1. المقدمة
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your OMTECH 50W Fiber Marking Machine with Rotary Axis. Please read this manual thoroughly before operating the machine to ensure proper usage and to prevent injury or damage.
2. تعليمات السلامة
WARNING: This is a Class 2 laser product with an output power of 0.874 mW. Always wear appropriate laser safety eyewear during operation. Failure to do so can result in severe eye injury.
- حماية العين: Always wear certified laser safety glasses that block the 1064nm wavelength during machine operation.
- تهوية: Ensure adequate ventilation in the work area to dissipate fumes and particles generated during marking.
- سلامة المواد: Only engrave materials suitable for fiber lasers. Avoid highly reflective materials or those that produce toxic fumes.
- التوقف في حالات الطوارئ: تعرف على موقع وطريقة تشغيل زر التوقف في حالات الطوارئ.
- الإشراف: لا تترك الجهاز بدون مراقبة أثناء التشغيل.
- تحذير بشأن الاقتراح 65: قد يعرضك هذا المنتج لمواد كيميائية معروفة في ولاية كاليفورنيا بأنها مسببة للسرطان والعيوب الخلقية أو غيرها من الأضرار الإنجابية.
3. انتهى المنتجview
3.1 الميزات الرئيسية
- 50W JPT Laser Source: Provides stable and dependable operation with an impressive 100,000-hour service life.
- التركيز التلقائي: The workbed adjusts automatically, and the preinstalled autofocus feature finds the correct focal distance, eliminating manual adjustments.
- كاميرا مدمجة: Monitor the work process in real-time and pair with LightBurn for effortless image extraction.
- Lightning-Fast Marking Speed: Equipped with the G3pro-Vision galvanometer, offering a marking speed of 275.6 ips (7000 mm/s).
- 6.9" x 6.9" Work Area: يوفر ample space for various engraving projects.
- LightBurn & EZCad 2.0 Compatible: Supports both software for versatile design and control.
- Rotary Axis Compatible: Expand capabilities to engrave cylindrical or irregularly shaped objects.
- بناء متين: Heavy-duty metal casing, 30% heavier than comparable models, minimizes jittering for stable performance.
3.2 مكونات
The OMTECH 50W Fiber Marking Machine consists of the main laser unit, a control box, and a rotary axis attachment. Key components include the laser head, work platform, control panel, and safety features.

الشكل 1: انتهىview of the OMTECH 50W Fiber Marking Machine highlighting its 50W laser power, automatic focusing, 1064NM wavelength, 100,000+ hours lifespan, built-in camera, 10000 MM/S max marking speed, 6.9"x6.9" work area, LightBurn compatibility, and JPT Laser Source.

Figure 2: The control panel features an Emergency Stop button, Galvo Head Lock, Laser Button, Autofocus Button, UP Button, and DOWN Button for enhanced safety and efficiency.
4. الإعداد
- فتح العلبة والتنسيب: Carefully remove the machine from its packaging. Place it on a stable, level surface in a well-ventilated area, away from flammable materials.
- توصيل الطاقة: Connect the power cable to the machine and a grounded electrical outlet.
- تثبيت البرنامج: Install the provided EZCad 2.0 software or LightBurn on your computer. Follow the on-screen instructions for installation and driver setup.
- Rotary Axis (Optional): If using the rotary axis, connect it according to the separate rotary axis manual.
- Initial Focus Check: Power on the machine. Use the autofocus function or manually adjust the laser head height until the red dot pointers converge, indicating proper focus.
5. تعليمات التشغيل
5.1 Basic Marking Process
- إعداد التصميم: Create or import your design into EZCad 2.0 or LightBurn software.
- مكان المواد: Position your material on the work platform. For cylindrical objects, secure them in the rotary axis.
- ضبط التركيز: Activate the autofocus feature by pressing the dedicated button on the control panel, or manually adjust the Z-axis until the laser's red guide dots align.
- قبلview Marking Area: استخدم البرنامج مسبقًاview function to ensure the design is correctly positioned on your material.
- Start Marking: Press the Laser Button on the control panel or initiate the job from the software. Monitor the process using the built-in camera.
- انتهاء: Once marking is complete, safely remove the engraved material.
Video 1: Demonstration of engraving with the rotary axis, showcasing its functionality for marking curved surfaces.
Video 2: Illustrates the ultra-high engraving speed of the OMTECH fiber laser, highlighting its efficiency.
Video 3: Short clip showing the OMTECH fiber laser engraver in action, demonstrating its operational process.
5.2 Using Autofocus and Camera
The machine's autofocus system simplifies setup by automatically finding the optimal focal distance. The integrated camera allows for precise alignment of designs and real-time monitoring of the engraving process, ensuring accuracy and reducing material waste.

Figure 3: The automatic focusing system ensures precise laser focus with minimal user intervention.

Figure 4: The built-in camera provides a visual feed of the work area for accurate placement and monitoring.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your fiber marking machine.
- تنظيف العدسات: قم بتنظيف عدسة الليزر بشكل دوري باستخدام محلول تنظيف العدسات الخاص وقطعة قماش للحفاظ على جودة الشعاع.
- Work Area Cleaning: Keep the work platform and surrounding area free of debris and dust.
- فحص الكابلات والوصلات: Regularly inspect all cables and connections for wear or damage.
- Laser Source Lifespan: The JPT laser source has an impressive lifespan of over 100,000 hours, requiring minimal maintenance.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد خرج ليزر | Emergency stop engaged, power off, software error | Release emergency stop, check power, restart software/machine. |
| جودة النقش رديئة | Incorrect focus, wrong parameters, dirty lens, material issues | Re-focus, adjust power/speed settings, clean lens, test on scrap material. |
| الجهاز غير متصل بالكمبيوتر | USB cable issue, driver not installed, software conflict | Check USB connection, reinstall drivers, try different USB port, restart computer. |
| Rotary axis not functioning | Incorrect connection, software settings, motor issue | Verify connection, check software settings for rotary mode, consult support. |
8. المواصفات
- رقم الموديل: RYGELAMZ-FMM175SUS
- قوة الليزر: 50 واط
- مصدر الليزر: جيه بي تي
- طول موجة الليزر: 1064 نانومتر
- منطقة العمل: 6.9 بوصة × 6.9 بوصة (175 مم × 175 مم)
- الأعلى. سرعة الوسم: 7000 مم/ث (275.6 بوصة/ث)
- فئة الليزر: 2
- طاقة الإخراج: 0.874 ميغاواط
- Laser Source Lifespan: 100,000+ ساعات
- توافق البرامج: EZCad 2.0, LightBurn
- الوزن الصافي: حوالي 94.8 رطل
- الأبعاد (تقريبية): 27.6" (Height) x 15.2" (Width)
9. الضمان والدعم
OMTech provides comprehensive customer service and support for your fiber marking machine.
- ضمان: يتم توفير فترة دعم لمدة عامين لهذا المنتج.
- خدمة العملاء: A 24-hour service team is available in the U.S., the Philippines, and China.
- الدعم الفني: Professional pre-sales and after-sales technical support are offered.
- Demo Room Program: Over 60 demo room hosts are available in the U.S. for on-site experience by appointment.
For assistance, please refer to the contact information provided with your product documentation or visit the official OMTech webموقع.





