SENA Parani M10 Bluetooth Motorcycle Headset User Manual

1. المقدمة

This manual provides instructions for the installation, operation, and maintenance of your Sena Parani M10 Bluetooth Motorcycle Headset. The Parani M10 allows for seamless communication and entertainment while riding, featuring Bluetooth intercom capabilities and smartphone connectivity for music, GPS, and calls. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper function and safety.

2. محتويات العبوة

The Parani M10 package typically includes the following components:

• Parani M10 Main Unit
• ميكروفون بوم سلكي
• Speakers (pair)
• خوذة كلamp عدة
• كابل شحن USB
• وسادات مكبر الصوت
• مشابك ربط وحلقة لمكبرات الصوت
• دليل المستخدم (هذا المستند)

Figure 2.1: Parani M10 complete kit showing the main unit, wired microphone, and speakers.

3. انتهى المنتجview

Familiarize yourself with the main unit's components and controls.

Figure 3.1: Parani M10 Main Unit Controls and Ports.

• قرص التشغيل: Used for volume control, menu navigation, and various functions.
• زر متعدد الوظائف: Primary button for power, pairing, and call management.
• شاشة LCD: Shows battery status, volume level, intercom pairing status, and other operational information.
• منفذ شحن الطاقة بالتيار المستمر ومنفذ ترقية البرامج الثابتة: For charging the device and updating its firmware.
• مكبرات الصوت ومنفذ الميكروفون: Connection point for the wired speakers and microphone.

4. الإعداد والتثبيت

The Parani M10 is designed for easy installation on most motorcycle helmets.

4.1 Attaching the Main Unit to the Helmet

1. Choose a suitable location on the left side of your helmet for the clamp عدة.
2. Loosen the screws on the helmet clamp kit and slide it between the helmet shell and the inner padding. Ensure it is securely fastened.
3. Slide the Parani M10 main unit onto the clamp حتى يتم تثبيته في مكانه.

Figure 4.1: Parani M10 unit installed on a helmet.

4.2 تركيب مكبرات الصوت والميكروفون

1. Attach the hook and loop fasteners to the inside of your helmet, aligning them with your ears.
2. Press the speakers onto the fasteners. Ensure the speakers are positioned directly over your ears for optimal audio quality.
3. Attach the wired boom microphone to the inside of the helmet, positioning it close to your mouth but not directly in front of it to avoid wind noise.
4. Route the speaker and microphone wires neatly under the helmet padding to the main unit's port.
5. Connect the speaker/microphone cable to the corresponding port on the Parani M10 main unit.

4.3 شحن الجهاز

Before first use, fully charge the Parani M10. Connect the USB charging cable to the DC Power Charging Port on the main unit and to a USB power source. The LCD display will indicate charging status.

5. تعليمات التشغيل

5.1 تشغيل/إيقاف التشغيل

• تشغيل الطاقة: اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف لمدة ثانية واحدة.
• إيقاف التشغيل: اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف لمدة ثانيتين.

5.2 التحكم في مستوى الصوت

Rotate the Jog Dial clockwise to increase volume and counter-clockwise to decrease volume. The LCD display will show the current volume level.

Figure 5.1: LCD display showing pairing status and volume.

5.3 إقران الهاتف الذكي

1. With the M10 powered off, press and hold the Multi-function Button for 5 seconds until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
2. على هاتفك الذكي، انتقل إلى إعدادات البلوتوث وابحث عن أجهزة جديدة.
3. Select "Parani M10" from the list of available devices.
4. Once paired, the LED will flash blue, and the LCD will confirm connection.
5. You can now listen to music, GPS navigation, and make/receive phone calls through your headset.

5.4 بلوتوث إنترفون

The Parani M10 supports intercom communication with up to four other Parani users on its dedicated Bluetooth intercom network.

1. Pairing Intercom:
   • Ensure both M10 units are powered on.
   • On one M10 unit, press and hold the Jog Dial for 5 seconds until the LED flashes red and blue.
   • On the second M10 unit, press and hold the Jog Dial for 5 seconds until the LED flashes red and blue.
   • The units will automatically search and pair. Once paired, the LED will flash blue.
   • Repeat this process for additional units (up to four total).
2. Starting/Ending Intercom Conversation:
   • To start an intercom conversation, tap the Jog Dial.
   • To end an intercom conversation, tap the Jog Dial again.

5.5 المكالمات الهاتفية

• الرد على المكالمة: اضغط على زر متعدد الوظائف.
• إنهاء المكالمة: اضغط على زر متعدد الوظائف.
• رفض المكالمة: اضغط مع الاستمرار على الزر متعدد الوظائف لمدة ثانيتين.
• والاتصال الهاتفي الصوتي: In standby mode, press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. (Requires smartphone support for voice commands).

6. الصيانة

6.1 التنظيف

امسح الوحدة الرئيسية بقطعة قماش ناعمة ، دamp cloth. Do not use harsh chemicals or solvents. Ensure all ports are dry before charging or use.

6.2 العناية بالبطارية

• قم بشحن الجهاز بانتظام، حتى لو لم يكن قيد الاستخدام، للحفاظ على صحة البطارية.
• Avoid storing the device in extreme temperatures.
• Do not attempt to replace the internal battery yourself. Contact Sena support for battery service.

6.3 تحديثات البرامج الثابتة

تحقق من جهاز سينا ​​بشكل دوري website for firmware updates. Updating the firmware can improve performance and add new features. Connect the device to your computer using the USB cable and follow the instructions provided by Sena's Device Manager software.

7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

7.1 إعادة ضبط المصنع

If issues persist, a factory reset may resolve them. To perform a factory reset, press and hold the Multi-function Button and the Jog Dial simultaneously for 10 seconds. The device will reset to its default settings.

8. المواصفات

Note: Specifications are subject to change without notice. Actual performance may vary based on environmental conditions and usage.

9. الضمان والدعم

9.1 معلومات الضمان

Sena products are covered by a limited warranty from the date of purchase. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official Sena webالموقع أو بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج. احتفظ بإيصال الشراء للمطالبة بالضمان.

9.2 دعم العملاء

For technical assistance, troubleshooting, or general inquiries, please visit the official Sena website for support resources, FAQs, and contact information. You can also reach out to your local dealer for assistance.

• سينا Webموقع: www.sena.com
• باراني Webموقع: www.parani.com