مقدمة
The HP OfficeJet Pro 8025e is a versatile all-in-one printer designed for small businesses and home offices. It offers printing, copying, scanning, and faxing capabilities with wireless connectivity. This manual provides essential information for optimal use and maintenance.
- Fast color print, copy, scan and fax, plus 2-sided printing, mobile and wireless printing, and an auto document feeder.
- The optional HP+ system enhances security and productivity, requiring an HP account, internet connection, and exclusive use of Original HP Ink.

ماذا يوجد في الصندوق
Upon unpacking your HP OfficeJet Pro 8025e, ensure all the following components are present:
- 1K7K3A HP OfficeJet Pro 8025e All-in-One Printer
- خرطوشة حبر أسود HP 910 جاهزة للاستخدام الفوري
- خرطوشة حبر HP 910 السماوية الفورية الجاهزة للاستخدام
- خرطوشة حبر HP 910 الفورية الأرجوانية الجاهزة للإعداد
- خرطوشة حبر HP 910 الصفراء الفورية الجاهزة للإعداد
- دليل المستخدم
- ملصق الإعداد
- سلك الطاقة

يثبت
الإعداد الأولي
- Remove all packaging materials and protective tapes from the printer.
- قم بتوصيل سلك الطاقة بالطابعة وبمأخذ الحائط.
- قم بتشغيل الطابعة باستخدام زر الطاقة.

تركيب خرطوشة الحبر
- افتح باب الوصول إلى خرطوشة الحبر. ستنتقل عربة الطباعة إلى المركز.
- Remove the protective tape from each cartridge.
- Insert each cartridge into its corresponding slot, ensuring it clicks into place. Match the color labels.
- أغلق باب الوصول إلى خرطوشة الحبر.

تحميل الورق
- اسحب درج الإدخال للخارج.
- قم بضبط أدلة الورق لتناسب حجم الورق.
- Load a stack of paper into the tray, print-side down.
- ادفع درج الإدخال مرة أخرى إلى داخل الطابعة.

البرمجيات والاتصال
- Download the HP Smart app on your computer or mobile device from hp.com/go/learnaboutsupplies.
- Follow the on-screen instructions in the app to connect your printer to your Wi-Fi network or via Ethernet.
- The printer features self-healing Wi-Fi to detect and resolve connectivity issues automatically.


This video demonstrates the setup process for HP+ Printers, featuring the LaserJet M234dwe. While the model differs, the general setup principles for HP+ printers are similar.
تشغيل الطابعة
الطباعة
You can print documents and photos from your computer, smartphone, or tablet. The printer supports automatic two-sided (duplex) printing to save paper.

نسخ
Place your document on the scanner glass or in the Automatic Document Feeder (ADF) for multiple pages. Use the control panel to select copy options like quantity, color/black and white, and size.

مسح
Scan documents or photos to your computer, email, or cloud services directly from the printer's control panel or via the HP Smart app.

الفاكس
The printer includes fax functionality. Connect a phone line to the RJ-11 fax port on the back of the printer and follow the instructions on the control panel to send and receive faxes.

صيانة
استبدال خراطيش الحبر
When an ink cartridge runs low or is empty, the printer's control panel will display a notification. To replace, open the ink cartridge access door, press the old cartridge to release it, and insert a new Original HP cartridge into the correct slot. Refer to the 'Ink Cartridge Installation' section under Setup for visual guidance.
تحميل الورق
Always ensure the paper tray is loaded with the correct paper type and size for your print job. Refer to the 'Paper Loading' section under Setup for detailed instructions.
تنظيف الطابعة
قم بتنظيف الجزء الخارجي من الطابعة بانتظام باستخدام قطعة قماش ناعمة.amp, lint-free cloth. For print quality issues, you may need to clean the printheads through the printer's maintenance menu on the control panel or via the HP Smart app.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها للمشكلات الشائعة
مشاكل الاتصال
- الطابعة لا تتصل بشبكة الواي فاي: Ensure your printer is within range of your router. Restart both the printer and your Wi-Fi router. Check the Wi-Fi status on the printer's control panel.
- لا يمكن الطباعة من الجهاز المحمول: Verify that your mobile device and printer are connected to the same Wi-Fi network. Ensure the HP Smart app is installed and updated.
مشاكل جودة الطباعة
- طبعات باهتة أو بها خطوط: Check ink levels and replace any low or empty cartridges. Run a printhead cleaning cycle from the printer's maintenance menu.
- ألوان غير صحيحة: Perform a printhead alignment from the printer's maintenance menu. Ensure you are using Original HP Ink.
انحشار الورق
- If a paper jam occurs, the printer's control panel will display instructions. Carefully follow these steps to remove any jammed paper. Avoid tearing the paper to prevent small pieces from remaining inside.
- تأكد من تحميل الورق بشكل صحيح وعدم ملئه بشكل زائد في درج الإدخال.
المواصفات الفنية
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| أبعاد المنتج | 13.43 بوصة عمق × 18.11 بوصة عرض × 9.21 بوصة ارتفاع |
| نوع وحدة التحكم | أندرويد |
| الحد الأقصى لحجم الوسائط | 8.5 × 14 بوصة |
| استهلاك الطاقة | 21 واط |
| وسائل الإعلام المطبوعة | Card stock, Envelopes, Glossy photo paper, Paper (plain) |
| نوع الماسح الضوئي | شاحنة مسطحة |
| الحد الأقصى لسعة ورقة الإدخال | 225 |
| الأجهزة المتوافقة | أجهزة الكمبيوتر المحمولة، وأجهزة الكمبيوتر الشخصية، والهواتف الذكية، والأجهزة اللوحية |
| أقصى دقة طباعة ملونة | 4800 × 1200 نقطة في البوصة |
| حجم الورقة | 3 x 5 to 8.5 x 14 Inches |
| أقصى دقة طباعة بالأبيض والأسود | 4800 × 1200 نقطة في البوصة |
| الطباعة على الوجهين | نعم |
| الحد الأقصى لعدد النسخ لكل تشغيل | 99 |
| واجهة الأجهزة | إيثرنت، يو إس بي 2.0 |
| وظائف الطابعة الإضافية | Copy, Fax |
| طريقة التحكم | يلمس |
| أقصى سرعة طباعة أحادية اللون | 20 جزء في المليون |
| الحد الأقصى لسرعة الطباعة (ملونة) | 10 جزء في المليون |
الضمان والدعم
معلومات الضمان
The HP OfficeJet Pro 8025e comes with a Limited Warranty. Additionally, activating the optional HP+ Smart Printing System and Instant Ink provides an extra year of HP warranty.
دعم العملاء
For further assistance, detailed troubleshooting, or to access additional resources, please visit the official HP support webالموقع في hp.com/go/learnaboutsupplies. The HP Smart app also offers integrated support and diagnostic tools.