مقدمة
The Roland FP-60X is a compact and elegant 88-note digital piano designed for professional performance and home use. It features Roland's acclaimed SuperNATURAL Piano sound engine and a dynamic PHA-4 Standard keyboard, offering an authentic acoustic piano touch and rich expressive capabilities. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your FP-60X Digital Piano.
الميزات الرئيسية
- SuperNATURAL Piano sound engine for rich expression.
- PHA-4 Standard keyboard for authentic acoustic-style piano touch.
- Onboard 26-watt stereo speaker system for deep, rich sound.
- Headphones 3D Ambience for immersive private playing sessions.
- Wide range of curated onboard sounds including electric pianos, organs, strings, and synthesizers.
- Onboard Piano Designer function for deep personalization of piano tone.
- Bluetooth audio/MIDI support for interfacing with mobile devices (Bluetooth headphones are not supported).
- Compatibility with Roland's Piano App for convenient sound selection, metronome settings, and more.

Image: The Roland FP-60X Digital Piano in black, set up on a stand in a modern room with large windows, showcasinتصميمها الأنيق.
يثبت
ماذا يوجد في الصندوق
- ROLAND Digital Pianos-Home (FP-60X-BK)
- راحة الموسيقى
- موانئ دبي -10 دampإيه دواسة
- محول التيار المتردد وسلك الطاقة
- دليل المالك

الصورة: صورة علوية view displaying the Roland FP-60X Digital Piano, music rest, DP-10 damper pedal, AC adaptor, power cord, and owner's manual.
Connecting Power and Pedals
- Connect the included AC adaptor to the DC In jack on the rear panel of the piano.
- Plug the power cord into the AC adaptor and then into a standard electrical outlet.
- Connect the DP-10 Damper Pedal to the PEDAL (DAMPER/R) jack on the rear panel.
- If using an optional three-pedal unit (KPD-90), connect it to the dedicated pedal connector.
Assembling the Stand (Optional)
If you have purchased an optional dedicated stand (KSC-72), follow the assembly instructions provided with the stand. Ensure all screws are tightened securely for stability.
تعليمات التشغيل
تشغيل/إيقاف الطاقة
- To turn on the piano, press and hold the [قوة] button until the indicator lights up.
- To turn off the piano, press and hold the [قوة] اضغط على الزر مرة أخرى حتى ينطفئ المؤشر.
ضبط مستوى الصوت
- استخدم [الصوت] slider located on the top panel to adjust the overall output volume of the piano.
اختيار الصوت
The FP-60X offers a variety of instrument tones. To select a sound:
- اضغط على [وظيفة] زر.
- بينما يحمل [وظيفة], press the key corresponding to the desired sound category (e.g., PIANO, E. PIANO, ORGAN, STRINGS, SYNTH). The labels are printed above the keys.
- Release both buttons. The selected sound will now be active.

Image: A white Roland FP-60X Digital Piano with a close-up on the control panel, illustrating the sound selection buttons and the Piano Designer interface on the screen.
وظيفة المسرع
The built-in metronome helps with rhythm practice.
- To turn the metronome on/off, press the [المسرع] زر.
- To adjust tempo, beat, or volume, hold the [وظيفة] button and press the corresponding keys labeled الإيقاع, يهزم، أو مقدار.
Bluetooth and MIDI Connectivity
The FP-60X supports Bluetooth for audio and MIDI functions, allowing connection to smart devices.
- Activate Bluetooth on your smart device and pair it with the FP-60X.
- Use Bluetooth Audio to stream music through the piano's speakers.
- Use Bluetooth MIDI for communication with music apps.
- USB Type A and Type B ports are available for direct connection to computers or USB memory devices.

Image: The Roland FP-60X Digital Piano with a tablet placed on its music rest, showing the Roland Piano App interface, demonstrating connectivity features.
Using the Roland Piano App
Download the Roland Piano App from your device's app store to enhance your experience. The app allows you to:
- Conveniently select sounds.
- Set metronome parameters.
- Access various learning features and exercises.
سماعات الرأس أجواء ثلاثية الأبعاد
For private practice, connect headphones to the 3.5mm or 1/4-inch headphone jacks. The Headphones 3D Ambience feature provides an immersive, natural sound experience, making it feel like the sound is coming from the piano itself rather than directly into your ears.

Image: A close-up of the Roland FP-60X control panel, highlighting the Ambience dial and speaker grille, illustrating features for sound and headphone experience.
فيديو المنتج الرسمي
Video: An official Roland video showcasing various Digital Home Pianos, highlighting their design, sound quality, and integration into home environments. This video provides a general overview of the features and aesthetics common to Roland's home digital piano line, including the FP-60X.
صيانة
- تنظيف: Use a soft, dry cloth to wipe the surface of the piano. For stubborn dirt, lightly dampبللي قطعة القماش بالماء ومنظف لطيف غير كاشط. تجنبي استخدام المواد الكيميائية القاسية.
- تخزين: Store the piano in a stable environment, away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity.
- حماية: When not in use, cover the piano with a dust cover to protect it from dust and debris.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
- لا يوجد طاقة: Ensure the AC adaptor is securely connected to both the piano and a working electrical outlet. Check if the power button indicator lights up.
- لا يوجد صوت: Verify the volume slider is not at its minimum setting. If headphones are connected, disconnect them to check speaker output. Ensure the correct sound is selected.
- مشاكل الاتصال عبر البلوتوث: Make sure Bluetooth is enabled on both the piano and your smart device. Try unpairing and re-pairing the devices. Ensure no other devices are interfering with the connection.
- المفاتيح لا تستجيب: Check if the piano is powered on and the volume is up. If only certain keys are affected, contact customer support.
تحديد
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| اسم الموديل | اف بي-60 اكس |
| عدد المفاتيح | 88 |
| نوع لوحة المفاتيح | PHA-4 Standard Keyboard |
| محرك الصوت | بيانو خارق |
| انتاج واتtage | 13 Watts (x2, 26W total) |
| تكنولوجيا الاتصال | AC adaptor, Bluetooth (Audio/MIDI), USB (Type A, Type B) |
| مقبس سماعات الرأس | مقبس 3.5 ملم، مقبس 1/4 بوصة |
| أبعاد المنتج | 50.9 × 13.57 × 5 بوصة |
| وزن العنصر | 42.6 رطل |
| نوع المادة | بلاستيك |
| البرامج المدعومة | Roland Piano App, Piano Designer |
الضمان والدعم
Your Roland FP-60X Digital Piano is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions. For technical support, service, or additional inquiries, please visit the official Roland webالموقع أو الاتصال بقسم خدمة العملاء.
الدعم عبر الإنترنت: www.roland.com/global/support/





