مقدمة
شكرا لك على الشراءasing the Treva Portable Mini Humidifier. This device is designed to provide cool mist for improved air quality and comfort, featuring a 750ml capacity, colored LED lights, USB and rechargeable battery power, whisper-quiet operation, and two misting modes with auto shut-off. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
معلومات هامة حول السلامة
Please read and follow all safety instructions before using this humidifier to prevent injury or damage.
- لا تغمر الوحدة في الماء أو السوائل الأخرى.
- Use only clean tap water or distilled water. Do not add essential oils directly into the water tank as this may damage the unit.
- يحفظ بعيدًا عن متناول الأطفال والحيوانات الأليفة.
- تأكد من وضع الوحدة على سطح مستوٍ وثابت.
- افصل جهاز الترطيب عن الكهرباء عند عدم استخدامه أو قبل تنظيفه.
- لا تسد منفذ الضباب.
- Do not attempt to repair or disassemble the unit yourself. Contact customer support if issues arise.
- The auto shut-off feature is a safety mechanism; do not override it.
محتويات الحزمة
- Treva Portable Mini Humidifier
- كابل شحن USB
- دليل المستخدم
المنتج انتهىview
Familiarize yourself with the components of your Treva Portable Mini Humidifier.

Image: The Treva Portable Mini Humidifier shown alongside its retail packaging, highlighting its compact size and design.

Image: The Treva Portable Mini Humidifier actively emitting a cool mist from its top vent, demonstrating its primary function.

Image: A diagram illustrating the dimensions of the Treva Portable Mini Humidifier, showing its height of 7 inches and width of 3.8 inches, along with icons for mist, USB, and power.
عناصر:
- منفذ الضباب: Top opening where mist is dispersed.
- أزرار التحكم: Buttons for power, mist mode, and light control.
- خزان المياه: Reservoir for water (750ml capacity).
- منفذ شحن USB: For connecting the USB cable to power or charge the unit.
- حلقة ضوء LED: Located around the mist outlet, providing colored illumination.
يثبت
- أفرغ: قم بإزالة جهاز الترطيب وجميع الملحقات من العبوة بعناية.
- ملء خزان المياه:
- قم بإزالة الغطاء العلوي للمرطب.
- Fill the water tank with clean tap water or distilled water, ensuring not to exceed the maximum fill line.
- أعد تركيب الغطاء العلوي بشكل آمن.
- Charge Battery (Optional): For portable use, connect the included USB cable to the humidifier's USB port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The indicator light will show charging status.
تعليمات التشغيل
Power On/Off and Mist Modes:

Image: Close-up of the humidifier's control panel, indicating two mist modes: continuous and intermittent, with corresponding buttons.
- Continuous Mist Mode: Press the power button once to activate continuous mist. This mode provides a steady stream of mist.
- Intermittent Mist Mode: Press the power button a second time to switch to intermittent mist. In this mode, the humidifier will mist for a period and then pause, extending operation time.
- إيقاف التشغيل: Press the power button a third time to turn off the humidifier.
Colored LED Lights:

الصورة: من أعلى إلى أسفل view of the humidifier's mist outlet, showcasing the vibrant, multi-colored LED lights in operation.
- To turn on the colored LED lights, locate the light button (often separate from the mist button or a long press on the mist button).
- The lights will cycle through 7 different colors.
- Press the light button again to pause on your favorite color.
- Press a third time to turn the lights off.
ميزة الإغلاق التلقائي:

Image: A close-up of the humidifier's top, with mist dissipating, illustrating the auto shut-off safety feature when water levels are low.
The humidifier is equipped with an automatic shut-off feature. When the water level in the tank falls below a safe operating level, the unit will automatically turn off to prevent damage and ensure safety. This feature also helps prevent dry burning.
صيانة
يُعد التنظيف المنتظم ضرورياً للحفاظ على الأداء الأمثل والنظافة لجهاز الترطيب الخاص بك.
الصيانة اليومية:
- قم بإفراغ أي مياه متبقية من الخزان.
- امسح الجزء الداخلي من خزان المياه بقطعة قماش نظيفة وناعمة.
- قم بإعادة ملئه بالماء العذب قبل كل استخدام.
التنظيف الأسبوعي:
- افصل جهاز الترطيب.
- قم بإزالة الغطاء العلوي وأفرغ خزان المياه.
- Clean the water tank with a soft brush or sponge and mild detergent. Rinse thoroughly with clean water.
- For mineral buildup, fill the tank with a mixture of equal parts white vinegar and water. Let it soak for 30 minutes, then scrub gently and rinse thoroughly.
- Wipe the mist outlet and exterior with a damp القماش. لا تستخدم المنظفات الكاشطة.
- تأكد من أن جميع الأجزاء جافة تمامًا قبل إعادة تجميعها أو تخزينها.
استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| لا يوجد ضباب أو ضباب ضعيف |
|
|
| الوحدة لا تعمل |
|
|
| رائحة غير عادية |
|
|
تحديد
- ماركة: تريفا
- اسم الموديل: cool mist humidifier
- رقم الموديل: AEHB002W0O006000
- سعة: 750مل
- وضع التشغيل: الموجات فوق الصوتية
- المميزات الخاصة: Portable, LED Lights, Auto Shut-off, Rechargeable
- لون: اسود، ابيض
- أبعاد المنتج: 4.15 بوصة عمق × 4.15 بوصة عرض × 6.8 بوصة ارتفاع
- وزن السلعة: 13.6 أونصات
- مصدر الطاقة: USB and Rechargeable Battery
- Run Time (Battery): Up to 7 hours (continuous mist)
- Run Time (USB Power): Up to 24 hours (intermittent mist)
الضمان والدعم
For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Treva website. You may also contact customer service at the details provided on the packaging.
الدعم عبر الإنترنت: Visit the Treva Store on Amazon


