1. المقدمة
The Humanscale QuickStand ECO is a single monitor sit-stand workstation designed to promote a healthier and more active work environment. This portable and sustainable solution features an integrated cable management system and a freestanding base, allowing for easy placement on most desks. It offers an 18.6-inch height adjustment range and can accommodate monitors weighing up to 35 pounds. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your QuickStand ECO workstation.
2. معلومات السلامة
- اقرأ جميع التعليمات بعناية قبل التجميع والاستخدام.
- Ensure all components are securely fastened before placing any equipment on the workstation.
- Do not exceed the maximum weight capacity of 35 lbs (15.9 kg) for the monitor.
- احرص على إبقاء يديك وأصابعك بعيدة عن الأجزاء المتحركة أثناء تعديل الارتفاع.
- Place the workstation on a stable, level surface to prevent tipping.
- Avoid placing liquids directly on the workstation surface to prevent damage to electronic devices.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع المكونات قبل البدء بالتجميع:
- Humanscale QuickStand ECO Workstation (Model QSEBS)
- Monitor Mounting Hardware (screws, washers, etc., for attaching your monitor)
- دليل المستخدم هذا
4. تعليمات الإعداد
Follow these steps to set up your QuickStand ECO workstation:
- فك مكونات الحزمة: قم بإزالة جميع الأجزاء من العبوة بعناية وضعها على سطح نظيف ومستوٍ.
- وضع القاعدة: Place the freestanding base of the QuickStand ECO on your desired desk surface. Ensure the desk is stable and can support the combined weight of the workstation and your monitor.
- توصيل الشاشة: Securely attach your single monitor to the monitor mount arm. Refer to your monitor's manual for specific mounting instructions if needed. Ensure the monitor is centered and balanced.
- إدارة الكابلات: Utilize the integrated cable management system to route monitor and peripheral cables neatly. This helps prevent tangles and reduces clutter.
- ضبط الارتفاع الأولي: Gently test the height adjustment mechanism to ensure smooth movement. Adjust to a comfortable standing or sitting height.

Figure 4.1: Humanscale QuickStand ECO in a typical desk setup, showcasing its compact design and integrated monitor.
5. تعليمات التشغيل
The QuickStand ECO is designed for effortless transitions between sitting and standing positions.
- ضبط الارتفاع: To adjust the height, grasp the workstation platform firmly with both hands and gently lift or lower it to your desired position. The mechanism is designed to hold its position once released. The workstation offers an 18.6-inch (47.2 cm) height adjustment range.
- قدرة الوزن: Ensure the total weight of your monitor and any items on the platform does not exceed 35 lbs (15.9 kg). Overloading can affect the stability and functionality of the height adjustment mechanism.
- إدارة الكابلات: Periodically check and adjust cables within the integrated management system to ensure they do not snag or interfere with the workstation's movement.

الشكل 5.1: الجانب الإيجابيfile of the QuickStand ECO, illustrating the range of motion for height adjustment.
6. الصيانة
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your QuickStand ECO workstation.
- تنظيف: مسح الأسطح بمادة ناعمة، دamp القماش. تجنب استخدام المنظفات أو المذيبات الكاشطة التي قد تؤدي إلى إتلاف الطبقة النهائية.
- تقتيش: Periodically inspect all fasteners and connections to ensure they are tight. Do not overtighten.
- أجزاء متحركة: The height adjustment mechanism is designed to be maintenance-free. Do not attempt to lubricate or disassemble it.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
This section addresses common issues you might encounter with your QuickStand ECO workstation.
- Worksurface Does Not Stay in Position:
- التحقق من الوزن: Ensure the total weight on the workstation (monitor, keyboard, mouse, etc.) does not exceed the 35 lbs (15.9 kg) capacity. Overloading can cause the mechanism to slip.
- آلية التعديل: The QuickStand ECO uses a counterbalanced mechanism. If the workstation consistently sags or does not hold its position, it may indicate an issue with the internal spring system. Contact Humanscale support for assistance.
- صعوبة تعديل الارتفاع:
- عوائق واضحة: Ensure there are no cables or other objects obstructing the movement of the workstation.
- الضغط المتساوي: Apply even pressure when lifting or lowering the platform. Avoid pushing or pulling from one side only.
- Workstation Wobbles:
- سطح مستقر: Ensure the desk on which the QuickStand ECO is placed is stable and level.
- تشديد الاتصالات: Verify that all monitor mounting screws and any other accessible fasteners are securely tightened.
8. المواصفات
| ميزة | التفاصيل |
|---|---|
| ماركة | المقياس البشري |
| رقم الموديل | QSEBS |
| لون | أسود |
| نطاق تعديل الارتفاع | 18.6 بوصة (47.2 سم) |
| Maximum Monitor Weight Capacity | 35 رطل (15.9 كجم) |
| وزن المنتج | 38.5 رطل (17.5 كجم) |
| أبعاد المنتج (الطول × العرض × الارتفاع) | 29.2 × 28 × 28.1 بوصة (74.2 × 71.1 × 71.4 سم) |
| الأجهزة المتوافقة | Single Monitors, Laptops |

الشكل 8.1: الجبهة view of the Humanscale QuickStand ECO workstation, highlighting its minimalist design.
9. الضمان والدعم
For warranty information, technical support, or service inquiries regarding your Humanscale QuickStand ECO workstation, please contact Humanscale directly.
You can typically find contact details on the official Humanscale webالموقع أو من خلال بائع التجزئة الذي تم شراء المنتج منه.
Visit the official Humanscale Store for more information: Humanscale Store





