دليل مستخدم مكبرات الصوت JBL 308P MkII مقاس 8 بوصات للمراقبة في الاستوديو

1. المقدمة وما فوقview

مكبر الصوت JBL 308P MkII هو مكبر صوت استوديو احترافي مزود بمضخم صوت، مقاس 8 بوصات، مصمم خصيصًا لتطبيقات الصوت الاحترافية. يوفر هذا الدليل معلومات أساسية لإعداد مكبرات الصوت وتشغيلها وصيانتها بشكل صحيح لضمان الأداء الأمثل.

تشمل الميزات الرئيسية لسماعات JBL 308P MkII ما يلي:

• محولات طاقة JBL من الجيل التالي لاستجابة عابرة فائقة وجهير عميق مع تشويه توافقي أقل.
• تقنية Boundary EQ الجديدة لاستعادة استجابة الترددات المنخفضة المحايدة عند وضع مكبرات الصوت بالقرب من الجدران أو على سطح العمل.
• تصميم أنيق وعصري يناسب أي بيئة استوديو.
• نطاق استماع واسع لاستجابة ترددية محايدة عبر منطقة استماع واسعة، مما يسمح بالمزج الدقيق حتى خارج المحور.

الصورة 1.1: زوج من مكبرات الصوت JBL 308P MkII مقاس 8 بوصات المخصصة لمراقبة الصوت في الاستوديو، معروضةasinتصميمها الأمامي مع شعار JBL ومكبرات الصوت.

2. فك التعبئة

قم بفك تغليف مكبرات الصوت JBL 308P MkII بعناية باتباع الخطوات التالية:

1. قم بإزالة كرتونة الشحن الخارجية.
2. ضع الكرتونة الداخلية على الأرض بحيث يكون الجزء العلوي متجهًا للأعلى.
3. افتح الجزء العلوي من الصندوق.
4. دون إزالة الغلاف الداخلي، اقلب الكرتون بحيث تستقر نهايته المفتوحة على الأرض ويكون الجزء السفلي من الكرتون مواجهًا لك.
5. ارفع الكرتون برفق، مما يسمح للسماعة وغطاء الحماية بالانزلاق خارج الكرتون والبقاء على الأرض.

الصورة 2.1: علبة التغليف الخاصة بمكبر الصوت JBL 308P MkII.

الصورة 2.2: جزء من دليل الإعداد السريع يوضح إجراء فك التغليف الموصى به لمكبرات الصوت JBL 3 Series MkII.

3. الإعداد

3.1 التنسيب

يُعدّ وضع السماعات بشكل صحيح أمرًا بالغ الأهمية لضمان دقة المراقبة الصوتية. اتبع هذه الإرشادات:

1. قم بتثبيت الوسادات الأربع المرفقة في الجزء السفلي من كل سماعة لحماية سطحها.
2. ضع كل مكبر صوت في اتجاه عمودي مع وجود مكبر الصوت في الأعلى.
3. قم بتوجيه مكبرات الصوت بحيث تكون محركات التردد العالي لكل مكبر صوت موجهة مباشرة نحو أذنك.
4. يجب وضع السماعات بحيث يشكل موضع الاستماع والسماعتان مثلثًا متساوي الأضلاع. سيؤثر تغيير المسافة بين السماعات على جودة الصوت الجهير المسموع في موضع الاستماع. جرب مواضع مختلفة للعثور على الوضع الذي يُنتج استجابة جهير مثالية وصورة صوتية مجسمة رائعة.

الصورة 3.1: رسم تخطيطي من دليل الإعداد السريع يوضح الوضع الأمثل للسماعات في إعداد الاستماع على شكل مثلث متساوي الأضلاع.

3.2 اتصالات الصوت

يُوفر مكبر الصوت JBL 308P MkII مدخلات XLR متوازنة ومدخلات TRS مقاس 1/4 بوصة. استخدم الكابل المناسب لمصدر الصوت لديك.

1. قم بتوصيل الأجهزة الاحترافية ذات المخارج المتوازنة بمدخل XLR أو TRS مقاس 1/4 بوصة الخاص بالسماعة باستخدام كابلات متوازنة. قم بتوصيل الأجهزة الاستهلاكية ذات المخارج غير المتوازنة بمدخل TRS مقاس 1/4 بوصة الخاص بالسماعة باستخدام كابلات إشارة غير متوازنة.
2. اضبط مفتاح حساسية الإدخال على وضع +4 ديسيبل لمعظم التطبيقات. اضبط المفتاح على وضع -10 ديسيبل إذا كان المحتوى مشوّهًا أو إذا وجدته مرتفعًا جدًا.
3. عند توصيل مكبرات الصوت من سلسلة 3 MkII بمعدات احترافية ذات مستوى إخراج اسمي +4 ديسيبل، لتحديد مستوى الإخراج الاسمي للمعدات المتصلة، راجع الوثائق المرفقة مع المعدات المتصلة.

الصورة 3.2: اللوحة الخلفية لمكبر الصوت JBL 308P MkII، توضح تفاصيل مقابس الإدخال XLR المتوازنة و TRS مقاس 1/4 بوصة، بالإضافة إلى مفتاح حساسية الإدخال.

الصورة 3.3: قسم من دليل الإعداد السريع يوضح أنواع توصيلات الصوت XLR المتوازنة و TRS مقاس 1/4 بوصة.

3.3 توصيلات الطاقة

قم بتوصيل السماعات بمصدر طاقة مناسب.

1. تأكد من أن مفتاح الطاقة في وضع إيقاف التشغيل.
2. قم بتوصيل سلك الطاقة المزود بمقبس الطاقة الموجود في الجزء الخلفي من السماعة.
3. قم بتوصيل سلك الطاقة بمأخذ طاقة متاح.

ملحوظة:

تتميز مكبرات الصوت JBL 3 Series MkII بمصدر طاقة عالمي يسمح باستخدامها في جميع أنحاء العالم. يُستخدم طرف التأريض في قابس IEC الموجود على مدخل التيار المتردد للتأريض الآمن، ويجب توصيله دائمًا بنظام تأريض آمن للتركيبات الكهربائية.

4. التشغيل

بمجرد إعداد السماعات وتوصيلها بشكل صحيح، يمكنك بدء التشغيل.

1. بعد إجراء التوصيلات، قم بتقليل مستوى إخراج مصدر الصوت (وحدة التحكم بالخلط، أو نظام التسجيل بالكمبيوتر، أو Preamp(مكبر الصوت) إلى الحد الأدنى.
2. اضبط مفتاح الطاقة الخاص بسلسلة 3 MkII على وضع "التشغيل". بعد تأخير لمدة 7 ثوانٍ، عندما يضيء مؤشر الطاقة الموجود في مقدمة كل سماعة، تكون السماعات جاهزة لإعادة إنتاج الإشارات الصوتية.
3. اضبط مستوى صوت مكبر الصوت ومصدر الصوت. اضبط مستوى صوت جهاز الصوت المتصل ببطء للوصول إلى مستوى استماع مناسب.

4.1 عناصر التحكم في اللوحة الخلفية

تحتوي اللوحة الخلفية لجهاز 308P MkII على العديد من عناصر التحكم لضبط استجابة السماعة لبيئتك بدقة:

• معادلة الحدود: يقوم هذا المفتاح بضبط استجابة الترددات المنخفضة للتعويض عن المشكلات الصوتية الناتجة عن وضع السماعات بالقرب من الجدران أو على سطح المكتب.
• تقليم عالي التردد: يتيح لك هذا المفتاح ضبط خرج التردد العالي ليتناسب مع خصائص الصوت في غرفتك أو تفضيلاتك الشخصية.
• حجم التداول: يتحكم في مستوى الإخراج الإجمالي للسماعة.

الصورة 4.1: تفصيلية view من اللوحة الخلفية لجهاز JBL 308P MkII، مع تسليط الضوء على عناصر التحكم في BOUNDARY EQ وHF TRIM وVOLUME.

5. الصيانة

لضمان طول عمر مكبرات الصوت JBL 308P MkII وأدائها الأمثل، اتبع إرشادات الصيانة التالية:

• تنظيف: استخدم قطعة قماش ناعمة وجافة لتنظيف الأسطح الخارجية للسماعات. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو الشمع، لأنها قد تتلف الطلاء.
• حماية الغبار: حافظ على السماعات خالية من الغبار. إذا لم تكن قيد الاستخدام لفترات طويلة، ففكر في تغطيتها بغطاء واقٍ من الغبار.
• تهوية: تأكد من عدم وجود عوائق أمام اللوحة الخلفية وأي منافذ تهوية للسماح بتبديد الحرارة بشكل صحيح.
• الظروف البيئية: تجنب تعريض مكبرات الصوت لدرجات حرارة قصوى أو رطوبة عالية أو لأشعة الشمس المباشرة.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

إذا واجهت مشاكل مع مكبرات الصوت JBL 308P MkII، فارجع إلى خطوات استكشاف الأخطاء وإصلاحها الشائعة التالية:

• لا يوجد صوت:
  • تأكد من أن مفتاح الطاقة في وضع التشغيل وأن مؤشر الطاقة مضاء.
  • تأكد من توصيل جميع كابلات الصوت بشكل آمن بكل من السماعة ومصدر الصوت.
  • تأكد من عدم ضبط مستوى الصوت على مكبر الصوت ومصدر الصوت على الحد الأدنى.
  • تأكد من تحديد حساسية الإدخال الصحيحة (+4 ديسيبل أو -10 ديسيبل فولت) على اللوحة الخلفية.
• الصوت المشوه:
  • قم بخفض مستوى الصوت في كل من السماعة ومصدر الصوت.
  • تحقق من وجود كابلات تالفة أو وصلات مفكوكة.
  • تأكد من أن خرج مصدر الصوت لا يتسبب في تشويه أو زيادة مستوى إشارة مكبر الصوت.
• همهمة أو طنين:
  • تأكد من تأريض جميع المعدات بشكل صحيح.
  • حاول توصيل السماعة بمأخذ طاقة مختلف.
  • استخدم الكابلات المتوازنة (XLR أو TRS) إن أمكن، لأنها أقل عرضة للتداخل.
  • أبعد كابلات الطاقة عن كابلات إشارة الصوت.

إذا استمرت المشكلة بعد اتباع هذه الخطوات، يرجى الاتصال بدعم عملاء JBL للحصول على مزيد من المساعدة.

7. المواصفات

المواصفات الفنية التفصيلية لسماعات JBL 308P MkII مقاس 8 بوصات المخصصة لمراقبة الاستوديوهات:

8. الضمان والدعم

صُممت منتجات JBL لتوفير الموثوقية والأداء الأمثل. للحصول على معلومات حول تغطية الضمان، يُرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع JBL الرسمي. webموقع.

للحصول على الدعم الفني أو الخدمة أو معلومات إضافية عن المنتج، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: دعم JBL webموقع أو اتصل بوكيل JBL المحلي.