Whirlpool MCP 349/1 SL Countertop Microwave Oven User Manual

1. تعليمات السلامة الهامة

Read all instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.

• لا تحاول تشغيل هذا الفرن مع ترك الباب مفتوحًا لأن هذا قد يؤدي إلى التعرض الضار لطاقة الميكروويف.
• لا تضع أي شيء بين الواجهة الأمامية للفرن والباب ولا تسمح للأتربة أو بقايا المنظف بالتراكم على الأسطح المغلقة.
• لا تقم بتشغيل الفرن في حالة تلفه. من المهم بشكل خاص أن يغلق باب الفرن بشكل صحيح ولا يوجد أي تلف في: (1) الباب (مثني) ، (2) المفصلات والمزالج (مكسورة أو مفكوكة) ، (3) أختام الباب وأسطح منع التسرب.
• لا يجوز تعديل الفرن أو إصلاحه من قبل أي شخص باستثناء أفراد الخدمة المؤهلين بشكل صحيح.
• احرص دائمًا على توفير تهوية مناسبة حول الجهاز.
• لا تقم بتسخين السوائل أو الأطعمة الأخرى في حاويات مغلقة لأنها معرضة للانفجار.
• استخدم فقط الأواني المناسبة لأفران الميكروويف.
• قم بتنظيف الفرن بانتظام وإزالة أي رواسب طعام.

2. انتهى المنتجview

The Whirlpool MCP 349/1 SL is a versatile countertop microwave oven designed for domestic use, featuring a 25-liter capacity, 800W microwave power, and a grill function. It incorporates a 3D Wave System for even cooking and a dedicated steam function for healthy meal preparation. The appliance is controlled via a touch interface, which also supports voice commands.

الشكل 1: الجبهة view of the Whirlpool MCP 349/1 SL Microwave Oven. This image shows the control panel on the right, the oven door with a handle, and the overall compact design suitable for countertops.

المميزات الرئيسية:

• سعة 25 لتر: مساحة داخلية واسعة تتسع لأحجام أطباق متنوعة.
• طاقة الميكروويف 800 واط: Efficient heating and cooking.
• وظيفة الشواء: For browning and crisping dishes.
• وظيفة البخار: Prepare healthy steamed meals.
• نظام الموجات ثلاثية الأبعاد: Ensures uniform heat distribution for consistent cooking results.
• Touch Control with Voice Command: Modern and intuitive user interface.
• الباب الجانبي: Convenient access to the oven cavity.

3. الإعداد والتثبيت

3.1 فك التعبئة

Carefully remove all packaging materials from the microwave oven and its accessories. Check the oven for any damage, such as dents or a misaligned door. Do not operate the oven if it is damaged. Retain packaging for future transport if needed.

3.2 التنسيب

• Place the oven on a flat, stable surface strong enough to hold its weight and the heaviest food likely to be cooked in it.
• Ensure adequate ventilation: leave a minimum of 10 cm (4 inches) clearance at the rear, 20 cm (8 inches) at the top, and 5 cm (2 inches) on each side. Do not block any ventilation openings.
• لا تضع الفرن بالقرب من مصادر الحرارة مثل الفرن التقليدي أو المدفأة.
• Keep the oven away from radio and TV sets, as its operation may cause interference.

3.3 التوصيل الكهربائي

Plug the power cord into a properly grounded electrical outlet. The voltage required is 230 Volts. Ensure the outlet is easily accessible. Do not use extension cords or adapters.

4. تعليمات التشغيل

The Whirlpool MCP 349/1 SL features a touch control panel with optional voice command functionality for ease of use. Familiarize yourself with the control panel layout before operation.

4.1 أساسيات الطهي باستخدام الميكروويف

1. ضع الطعام في وعاء آمن للاستخدام في الميكروويف على القرص الدوار.
2. أغلق باب الفرن جيدًا.
3. Select the desired microwave power level (default is 800W).
4. اضبط وقت الطهي باستخدام عناصر التحكم باللمس.
5. اضغط على زر ابدأ لبدء الطهي.

4.2 وظيفة الشواية

The grill function is ideal for browning and crisping food. Use heat-resistant dishes when grilling.

1. ضع الطعام على رف الشواية (إن وجد) أو في طبق مناسب مقاوم للحرارة.
2. Select the Grill function from the control panel.
3. حدد وقت الشواء المطلوب.
4. اضغط على زر البدء. راقب الطعام عن كثب لمنع احتراقه.

4.3 وظيفة البخار

Utilize the steam function for healthy cooking of vegetables, fish, and other foods. Refer to the specific steam accessory instructions if applicable.

1. Add water to the designated steam accessory or container.
2. ضع الطعام في سلة البخار.
3. حدد وظيفة البخار.
4. Set the appropriate steaming time based on the food type and quantity.
5. اضغط على زر البدء.

4.4 3D Wave System

The 3D Wave System ensures that microwave energy is distributed evenly throughout the oven cavity, resulting in more uniform cooking and reheating. This system operates automatically during microwave functions.

4.5 Voice Command Control

This model supports voice commands for certain operations. Consult the detailed instructions provided with the appliance for specific voice commands and activation procedures. Ensure the environment is quiet for optimal voice recognition.

5. الصيانة والتنظيف

سيضمن التنظيف والصيانة المنتظمين طول عمر فرن الميكروويف الخاص بك وكفاءة تشغيله.

5.1 التنظيف الداخلي

• افصلي الفرن دائمًا عن الكهرباء قبل التنظيف.
• Clean the oven cavity, door seals, and adjacent parts frequently with a damp قطعة قماش ومنظف خفيف.
• For stubborn food residues, place a bowl of water with lemon juice inside and microwave for 2-3 minutes to loosen the grime, then wipe clean.
• يمكن إزالة القرص الزجاجي الدوار وغسله بالماء الدافئ والصابون أو في غسالة الأطباق.

5.2- التنظيف الخارجي

امسحي الأسطح الخارجية بقطعة ناعمة ، دamp قطعة قماش. تجنب استخدام المنظفات الكاشطة أو إسفنجات التنظيف الخشنة التي قد تخدش السطح.

6. استكشاف الأخطاء وإصلاحها

If you encounter issues with your microwave oven, consult the following table before contacting customer support.

7. المواصفات

8. الضمان والدعم

Whirlpool products are manufactured to high-quality standards. For information regarding your product's warranty, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Whirlpool webالموقع الخاص بمنطقتك. احتفظ بإثبات الشراء لطلبات الضمان.

For technical assistance, spare parts, or service, please contact Whirlpool customer support. Contact details can typically be found in the documentation supplied with your appliance or on the official Whirlpool webموقع.