1. المقدمة
The Aiphone JF-2HD Sub-Master Station is designed to extend the capabilities of an Aiphone JF Series audio/video intercom system. This unit allows for door-answering and communication from multiple rooms or a larger area within a building, complementing the main master station. It integrates seamlessly into existing JF Series installations to enhance communication and security.
2. معلومات السلامة
Please read and understand all safety instructions before installing or operating the JF-2HD Sub-Master Station. Failure to follow these instructions may result in injury, damage to the product, or voiding of the warranty.
- السلامة الكهربائية: Always disconnect power to the intercom system at the circuit breaker before performing any installation, wiring, or maintenance.
- التثبيت الاحترافي: يجب أن يتم التركيب بواسطة فنيين مؤهلين وفقًا لجميع قوانين ولوائح الكهرباء المحلية.
- الظروف البيئية: Do not expose the unit to moisture, rain, or extreme temperatures. Operate within the specified temperature and humidity ranges.
- توافق المكونات: Use only specified wiring and components compatible with the Aiphone JF Series system.
- تهوية: تأكد من التهوية الجيدة حول الجهاز لتجنب ارتفاع درجة حرارته. لا تسد أي فتحات تهوية.
3. محتويات العبوة
تأكد من وجود جميع العناصر المدرجة أدناه في العبوة:
- Aiphone JF-2HD Sub-Master Station
- موصل الخيار
- Release connector
- معدات التركيب
- التعليمات (هذا الدليل)
4. الإعداد والتثبيت
The JF-2HD sub-master station is designed for surface mounting. Follow these steps for proper installation:
- مكان التركيب: Select a suitable indoor location for the sub-master station. It can be installed using a standard single-gang box or ring.
- التوصيلات الكهربائية: Connect the sub-master station to the master station using compatible wiring. For distances up to 165 feet (50 meters), use 22 AWG wire. For distances up to 330 feet (100 meters), use 18 AWG wire. Aiphone 871804 wire (sold separately) is compatible. Refer to the wiring diagram provided with your master station for specific connection points.
- اتصالات آمنة: تأكد من أن جميع توصيلات الأسلاك آمنة ومعزولة بشكل صحيح لمنع حدوث دوائر قصيرة.
- تركيب الوحدة: Secure the JF-2HD unit to the wall using the provided mounting hardware.
- استعادة الطاقة: Once all connections are made and the unit is securely mounted, restore power to the intercom system at the circuit breaker.

الصورة 1: الجبهة view of the Aiphone JF-2HD Sub-Master Station, showing the display and control buttons.
5. تعليمات التشغيل
The JF-2HD Sub-Master Station provides various functions for communication and access control within your intercom system.
- الرد على المكالمات: When an incoming call is received from the door station, the 3.5-inch LCD color monitor activates, displaying the visitor. To answer, you can either press and hold the answering button for push-to-talk communication or tap the answering button for hands-free communication.
- يراقب: Press the monitor button at any time to view video and listen to audio from the door station without initiating a call.
- تحرير الباب: The door-release button activates an electric strike (sold separately) to remotely unlock the entrance for a visitor. If two door stations are connected to the system with an Aiphone RY-3DL adapter (sold separately), you can select which connected door to release.
- Image Recording: The sub-master operator can record images from the monitor onto the master station's internal memory. Up to 50 images can be recorded at a time, with each image containing 8 frames captured over 8 seconds. Up to 10 images can be saved permanently to the master station's memory.
- Audio Memos: Access audio memos for internal reminders or replay audio recordings saved on the master station through the door station when personal communication is not possible or preferred.
- ضبط مستوى الصوت: Adjust the chime and audio volume using the dedicated controls on the unit.
- Communication with Master Station: Press the call button to initiate audio communication with the connected master station.
6. الصيانة
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your JF-2HD Sub-Master Station.
- تنظيف: Clean the unit's exterior with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or chemical sprays, as these can damage the finish or internal components.
- تقتيش: قم بفحص الوحدة بشكل دوري بحثًا عن أي علامات تلف أو وصلات مفكوكة.
- تهوية: Ensure that any ventilation openings are clear of dust and debris to prevent overheating.
7. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
If you encounter issues with your JF-2HD Sub-Master Station, refer to the following common problems and solutions:
- لا يوجد عرض فيديو:
- Check the power supply to the entire intercom system.
- Verify all wiring connections between the sub-master station, master station, and door station.
- Ensure the monitor button is pressed if you are attempting to view video without an incoming call.
- لا يوجد صوت:
- Check the volume settings on the sub-master station.
- Verify all audio wiring connections.
- لا يعمل زر فتح الباب:
- Confirm that the electric strike is correctly installed and wired to the system.
- Check connections to the RY-3DL adapter if used for multiple door stations.
- Ensure the door release button is being pressed correctly.
- الوحدة لا تعمل:
- Verify the power source and all electrical connections to the intercom system.
- Check the circuit breaker for the system.
If these steps do not resolve the issue, please contact Aiphone customer support or a qualified technician.
8. المواصفات
| ميزة | مواصفة |
|---|---|
| رقم الموديل | JF-2HD |
| الأبعاد الكلية (الطول × العرض × العمق) | 7 × 5-5 / 16 × 1-1 / 4 بوصة (179 × 135 × 32 ملم) |
| عرض | 3.5-inch LCD Color Monitor |
| عرض اللغات | Dutch, English, French, German, Spanish |
| Maximum Door Distance (Master/Sub-Master) | 165 ft. (22 AWG wire), 330 ft. (18 AWG wire) |
| Compatible Wires (Master to Sub-Master) | Aiphone 871804 (sold separately) |
| مواد الإسكان | بلاستيك ايه بي اس |
| نوع التركيب | التركيب السطحي |
| مصدر الطاقة | Corded Electric (via system power supply) |
| وزن العنصر | 1.35 رطل |
| الشركة المصنعة | شركة أيفون للاتصالات |
9. الضمان والدعم
The Aiphone JF-2HD Sub-Master Station is covered by a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, conditions, and duration, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Aiphone webموقع.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact Aiphone customer service. Contact information can typically be found on the Aiphone official website or in the documentation provided with your complete JF Series intercom system.
Aiphone meets International Organization for Standardization (ISO) standards 9001 and 14001.





