1. المقدمة
يُقدّم هذا الدليل تعليماتٍ مُفصّلة لتركيب وتشغيل وصيانة مُنظّم الحرارة القابل للبرمجة Gewiss GW10701. صُمّم هذا الجهاز للتحكّم في أنظمة التدفئة والتكييف، ممّا يُتيح لك إدارة درجة حرارة الغرفة بكفاءة وراحة. يُرجى قراءة هذا الدليل جيّدًا قبل التركيب والاستخدام لضمان الأداء السليم والسلامة.
2. معلومات السلامة
يرجى دائمًا مراعاة احتياطات السلامة التالية لمنع الإصابة الشخصية أو تلف الجهاز:
- يجب أن يتم إجراء التثبيت بواسطة موظفين مؤهلين فقط وفقًا للقوانين واللوائح الكهربائية المحلية.
- افصل الطاقة عن نظام التدفئة/التبريد من قاطع الدائرة الرئيسي قبل تركيب منظم الحرارة أو صيانته.
- لا تعرض منظم الحرارة للماء أو الرطوبة الزائدة.
- استخدم فقط نوع البطارية المحدد وتأكد من صحة القطبية أثناء التركيب.
- احفظ البطاريات بعيداً عن متناول الأطفال. لا تتخلص من البطاريات بإلقائها في النار.
- لا تحاول فتح منظم الحرارة أو إصلاحه بنفسك. اتصل بفنيي الصيانة المؤهلين.
3. انتهى المنتجview
جهاز Gewiss GW10701 هو منظم حرارة قابل للبرمجة يُثبت على الحائط ويتميز بشاشة LCD وأدوات تحكم سهلة الاستخدام لإدارة درجة الحرارة.

الشكل 1: أمام view من منظم الحرارة Gewiss GW10701. يتميز بشاشة LCD واضحة تعرض الوقت ودرجة الحرارة، إلى جانب لوحة تحكم دائرية مزودة بأزرار اتجاهية وزر تأكيد مركزي لسهولة التنقل وضبط الإعدادات.
3.1. المكونات
- شاشة LCD: يعرض الوقت الحالي ودرجة الحرارة ووضع التشغيل وإعدادات البرمجة.
- أزرار التحكم: تتضمن عادةً أسهمًا لأعلى/لأسفل لضبط درجة الحرارة، وزر MODE لاختيار أوضاع التشغيل (مثل التدفئة، التبريد، التلقائي، الإيقاف)، وزر SET/PROG للوصول إلى قوائم البرمجة.ملاحظة: قد تختلف وظائف الأزرار المحددة قليلاً؛ راجع التعليمات التي تظهر على الشاشة.)
- حجرة البطارية: يوجد في الخلف أو الجانب، ويحتوي على بطاريات مصدر الطاقة.
- تصاعد لوحة: لتركيب آمن على الحائط.
4. التثبيت
4.1. اختيار الموقع
اختر موقعًا مركزيًا على جدار داخلي، على ارتفاع 1.5 متر تقريبًا (5 أقدام) فوق الأرضية. تجنب المواقع القريبة من مصادر الحرارة (لamp(أشعة الشمس المباشرة، المواقد)، التيارات الهوائية (النوافذ، الأبواب)، أو المناطق ذات التهوية الضعيفة.
4.2. تركيب منظم الحرارة
- فصل الطاقة: قم بإيقاف تشغيل الطاقة عن نظام التدفئة/التبريد الخاص بك من قاطع الدائرة الرئيسي.
- لوحة قاعدة منفصلة: قم بفصل الغطاء الأمامي لمنظم الحرارة عن قاعدته بعناية.
- علامة وحفر: ثبّت القاعدة على الحائط في المكان الذي اخترته. حدد نقاط الحفر. احفر الثقوب وأدخل مثبتات الحائط إذا لزم الأمر.
- لوحة قاعدة آمنة: قم بتثبيت اللوحة الأساسية على الحائط باستخدام البراغي المرفقة.
- التوصيلات الكهربائية (إن وجدت): قم بتوصيل أسلاك النظام بالأطراف المناسبة على اللوحة الأساسية. راجع مخطط الأسلاك المرفق مع نظام التدفئة/التبريد الخاص بك أو استشر فني كهرباء مؤهل. ملاحظة: على الرغم من أن منظم الحرارة يعمل بالبطارية، إلا أنه يتحكم في نظام كهربائي بجهد 230 فولت. تأكد من صحة التوصيلات الكهربائية.
- تركيب البطاريات: أدخل البطاريات المطلوبة في حجرة البطارية، مع مراعاة القطبية الصحيحة (+/-).
- قم بتوصيل منظم الحرارة: أعد تركيب الغطاء الأمامي لمنظم الحرارة على اللوحة الأساسية بعناية، مع التأكد من تثبيته بإحكام في مكانه.
- اعادة الطاقة: قم بتشغيل الطاقة لنظام التدفئة/التبريد الخاص بك من قاطع الدائرة الرئيسي.
5. التشغيل
5.1. الإعداد الأولي
عند تشغيل الجهاز لأول مرة أو بعد استبدال البطارية، قد تحتاج إلى ضبط الوقت والتاريخ الحاليين. اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة أو راجع قسم البرمجة.
5.2. ضبط درجة الحرارة
استخدم UP و تحت استخدم أزرار الأسهم لضبط درجة الحرارة المطلوبة. ستعرض الشاشة درجة الحرارة المضبوطة مؤقتًا، ثم تعود إلى درجة حرارة الغرفة الحالية.
5.3. أوضاع التشغيل
اضغط على وضع زر (أو ما شابه) للتنقل بين أوضاع التشغيل المتاحة:
- حرارة: سيقوم منظم الحرارة بتفعيل نظام التدفئة عندما تنخفض درجة حرارة الغرفة عن درجة الحرارة المحددة.
- بارد: سيقوم منظم الحرارة بتشغيل نظام تكييف الهواء عندما ترتفع درجة حرارة الغرفة فوق درجة الحرارة المحددة.
- تلقاءي: يقوم منظم الحرارة بالتبديل تلقائيًا بين التدفئة والتبريد للحفاظ على نطاق درجة الحرارة المحدد.
- OFF: تم إيقاف تشغيل أنظمة التدفئة والتبريد.
6. البرمجة
يُتيح لك جهاز Gewiss GW10701 إنشاء جداول تدفئة/تبريد مخصصة لأوقات مختلفة من اليوم وأيام الأسبوع. تُساعد هذه الميزة على تحسين استهلاك الطاقة وزيادة الراحة.
6.1. ضبط الوقت والتاريخ
- اضغط على تعيين or بروغ زر للدخول إلى قائمة الإعدادات.
- استخدم أزرار الأسهم للتنقل للعثور على إعدادات "الوقت" أو "التاريخ".
- استخدم أزرار الأسهم لضبط القيم (الساعة، الدقيقة، اليوم، الشهر، السنة).
- تأكد من كل إعداد باستخدام تعيين أو الزر المركزي.
6.2. إنشاء جدول زمني للبرنامج
يوفر منظم الحرارة عادةً خيارات برمجة يومية أو أسبوعية. يمكنك ضبط درجات حرارة مختلفة لفترات زمنية مختلفة (مثل الاستيقاظ، النهار، المساء، النوم).
- اضغط على بروغ زر للدخول إلى وضع البرمجة.
- حدد اليوم أو مجموعة الأيام التي ترغب في برمجتها (على سبيل المثال، من الإثنين إلى الجمعة، أو السبت والأحد، أو أيام فردية).
- لكل فترة (على سبيل المثال، "الاستيقاظ")، قم بتعيين وقت البدء ودرجة الحرارة المطلوبين باستخدام أزرار الأسهم.
- انتقل إلى الفترة التالية وكرر العملية.
- احفظ برنامجك واخرج من وضع البرمجة.
راجع القائمة الظاهرة على الشاشة وملصقات الأزرار المحددة على جهازك للحصول على خطوات برمجة دقيقة، حيث يمكن أن تختلف واجهات المستخدم.
7. الصيانة
7.1. استبدال البطارية
يعمل منظم الحرارة بالبطاريات. عند ظهور مؤشر البطارية على الشاشة، استبدل البطاريات فورًا لضمان استمرار التشغيل. عادةً ما يلزم استخدام بطاريتين قلويتين من نوع AA أو AAA.
- قم بإزالة الغطاء الأمامي لمنظم الحرارة بعناية.
- قم بإزالة البطاريات القديمة والتخلص منها بطريقة مسؤولة.
- أدخل بطاريات جديدة ، مع ضمان القطبية الصحيحة.
- أعد تركيب الغطاء الأمامي.
7.2. التنظيف
نظّف الجزء الخارجي من منظم الحرارة بقطعة قماش ناعمة وجافة. لا تستخدم المنظفات الكاشطة أو المذيبات أو بخاخات التنظيف مباشرةً على الجهاز، لأن ذلك قد يُتلف الشاشة أو المكونات الداخلية.
8. استكشاف الأخطاء وإصلاحها
| مشكلة | السبب المحتمل | حل |
|---|---|---|
| العرض فارغ أو خافت. | بطاريات منخفضة أو ميتة. | استبدال البطاريات بأخرى جديدة. |
| نظام التدفئة/التبريد لا يستجيب. |
|
|
| قراءات درجة الحرارة تبدو غير دقيقة. | يتأثر موقع منظم الحرارة بالتيارات الهوائية أو مصادر الحرارة. | تأكد من عدم تعريض منظم الحرارة لأشعة الشمس المباشرة أو التيارات الهوائية أو الأجهزة التي تصدر حرارة. |
9. المواصفات
- الشركة المصنعة: جيويس
- رقم الموديل: GW10701 (جوقة)
- الأبعاد (الطول × العرض × الارتفاع): 13 × 2.3 × 9.2 سم
- وزن: 9.07 جرام
- لون: أبيض
- مادة: بلاستيك
- مزود الطاقة: تعمل بالبطارية
- تبديل حجمtage: 230 فولت (للنظام الخاضع للتحكم)
- نوع العرض: LCD أو LED
- نوع التركيب: مثبت على الحائط
- ميزات التحكم: قابل للبرمجة، تحكم بالأزرار
- الاستخدام: أنظمة التدفئة، أنظمة تكييف الهواء
10. الضمان والدعم
للحصول على معلومات الضمان أو الدعم الفني أو الاستفسارات المتعلقة بخدمة منظم الحرارة Gewiss GW10701، يرجى الرجوع إلى بطاقة الضمان المرفقة مع المنتج أو زيارة موقع Gewiss الرسمي. webيمكنك أيضًا الاتصال بموزع أو بائع التجزئة المحلي لمنتجات Gewiss للحصول على المساعدة.
جيويس الرسمي Webموقع: www.gewiss.com





