Philips HR1922/21 Juicer Instruction Manual

1. ጠቃሚ የደህንነት መረጃ

Read this instruction manual carefully before using the appliance and save it for future reference. Incorrect use can lead to potential hazards.

• የኤሌክትሪክ ደህንነት; ጥራዝ ያረጋግጡtage በመሣሪያው ላይ የተመለከተው ከአከባቢዎ ዋና ቮልት ጋር ይዛመዳልtage before connecting. Do not use the appliance if the plug, mains cord, or other parts are damaged.
• ሹል ቢላዎች፡ The filter mesh has small, sharp blades. Handle with extreme care when cleaning.
• ትክክለኛ ስብሰባ; Always ensure all parts are correctly assembled before operating the juicer. Do not operate the appliance without the lid securely locked.
• የምግብ አስተላላፊ; Always use the food pusher to guide ingredients into the feeding tube. Never use your fingers or other objects.
• የሙቀት መከላከያ; The appliance is equipped with an overheating protection system. If it overheats, it will switch off automatically. Unplug and let it cool down for 15 minutes before restarting.
• ማጽዳት፡ Always unplug the appliance before cleaning. Do not immerse the motor unit in water or any other liquid.
• ልጆች፡- ይህ መሳሪያ በልጆች ጥቅም ላይ መዋል የለበትም. መሳሪያውን እና ገመዱን ህጻናት በማይደርሱበት ቦታ ያስቀምጡ.

2. ምርት አብቅቷልview

The Philips HR1922/21 is a powerful centrifugal juicer designed for efficient extraction of juice from various fruits and vegetables. Its robust design and easy-to-use features make it suitable for daily use.

ምስል 1፡ The Philips HR1922/21 Juicer fully assembled, showcasing its sleek stainless steel and transparent components.

አካላት፡-

• የሞተር ክፍል: The base of the juicer containing the motor and control dial.
• የፑልፕ መያዣ; Collects the discarded pulp during juicing.
• ጭማቂ ሰብሳቢ; የተፈጨውን ጭማቂ ይሰበስባል።
• ማጣሪያ/ወንፊት፡ Separates juice from pulp. Contains sharp blades.
• ከመመገቢያ ቱቦ ጋር ክዳን; Covers the juicing mechanism and allows insertion of ingredients.
• የምግብ አስተላላፊ; ንጥረ ነገሮችን በመመገቢያ ቱቦ ውስጥ ለመግፋት ያገለግላል.
• ስፖት፡ For dispensing juice into a glass or jug.

ምስል 2፡ ጎን view illustrating the various components of the juicer, including the motor unit, pulp container, and juice collector.

3. ማዋቀር እና መሰብሰብ

Before first use, wash all detachable parts (pulp container, juice collector, filter, lid, food pusher) in warm soapy water. Rinse thoroughly and dry.

1. የሞተር ክፍሉን በተረጋጋ, ጠፍጣፋ እና ደረቅ መሬት ላይ ያስቀምጡት.
2. የ pulp መያዣውን ወደ ሞተር አሃድ አስገባ.
3. Place the juice collector onto the motor unit, ensuring the spout aligns with the opening.
4. Carefully place the filter into the juice collector, ensuring it is seated firmly.
5. Place the lid onto the juice collector and pulp container. Ensure the locking clamps on the sides of the motor unit engage with the lid. You should hear a click.
6. Insert the food pusher into the feeding tube of the lid.
7. Place a glass or jug under the spout to collect the juice.

4. የአሠራር መመሪያዎች

ደህንነቱ የተጠበቀ እና ውጤታማ የሆነ የጭስ ማውጫ ለማግኘት የሚከተሉትን ደረጃዎች ይከተሉ

1. ንጥረ ነገሮችን ያዘጋጁ: Wash fruits and vegetables thoroughly. For larger items, cut them into pieces that fit into the feeding tube. Remove hard pits (e.g., from peaches, plums, cherries) and hard skins (e.g., from pineapples, melons, citrus fruits).
2. የግንኙነት ኃይል; መሣሪያውን በመሬቱ ግድግዳ ሶኬት ውስጥ ይሰኩት።
3. ፍጥነት ይምረጡ፡ Turn the control dial to the desired speed setting. The juicer has two speed settings:
   • Speed 1 (low): For soft fruits and vegetables like berries, grapes, tomatoes, and cucumbers.
   • Speed 2 (high): For hard fruits and vegetables like apples, carrots, celery, and beetroot.
   

   ምስል 3፡ A hand adjusting the speed dial, which offers two settings for different types of produce.

4. Insert Ingredients: With the motor running, gradually feed the prepared ingredients into the feeding tube using the food pusher. Apply gentle, even pressure. Do not overfill the feeding tube or apply excessive force.
   

   ምስል 4፡ An apple being inserted into the wide feeding tube, demonstrating the ease of use for whole or large pieces of fruit.

5. Monitor Pulp and Juice: The pulp will collect in the pulp container, and the juice will flow into your glass or jug. The juicer has a 1.5-liter capacity for juice collection. Stop juicing if the pulp container becomes full or the juice flow significantly reduces.
   

   ምስል 5፡ The pulp container showing collected carrot pulp, indicating efficient separation of solids from juice.
6. ጭማቂ ማጠናቀቅ; Once finished, turn the control dial to the '0' (off) position and unplug the appliance.

ምስል 6፡ The juicer in operation, with two glasses of freshly extracted juice (carrot and green apple) ready for consumption.

5. ጥገና እና ጽዳት

Regular cleaning ensures optimal performance and extends the lifespan of your juicer. Always clean the appliance immediately after use.

1. ይንቀሉ፡ Always unplug the juicer from the power outlet before disassembling or cleaning.
2. መበተን cl ን ይክፈቱamps, remove the lid, then lift out the filter, juice collector, and pulp container.
3. ሊነጣጠሉ የሚችሉ ክፍሎችን ያጽዱ; Wash the pulp container, juice collector, lid, and food pusher in warm water with a mild dishwashing liquid. Rinse thoroughly.
4. ማጣሪያውን ያጽዱ; The filter mesh contains sharp blades. Use a cleaning brush (if provided) or a soft brush to carefully remove pulp residue from the mesh under running water. Handle with extreme caution. The manufacturer recommends እጅ መታጠብ ብቻ for this part.
   

   ምስል 7፡ A person carefully cleaning the stainless steel filter under running water, highlighting the importance of thorough cleaning for optimal performance.

5. ንጹህ የሞተር ክፍል; የሞተር ክፍሉን በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ. የሞተር ክፍሉን በፍፁም ውሃ ውስጥ አታጥቡት ወይም ከቧንቧው ስር አያጠቡት።
6. ደረቅ እና ማከማቻ; መሳሪያውን እንደገና ከመገጣጠምዎ ወይም ከማስቀመጥዎ በፊት ሁሉም ክፍሎች ሙሉ በሙሉ ደረቅ መሆናቸውን ያረጋግጡ። ደረቅ ቦታ ላይ ያስቀምጡ።

6. መላ መፈለግ

If you encounter problems with your juicer, consult the following table before seeking service.

7. ዝርዝሮች

• የሞዴል ቁጥር፡- ኤችአር1922/21
• የምርት ስም፡ ፊሊፕስ
• ኃይል፡- 1200 ዋት
• ጥራዝtage: 120 ቮልት
• ጭማቂ አቅም; 1.5 ሊትር
• ቁሳቁስ፡ አይዝጌ ብረት
• የምርት ልኬቶች (L x W x H)፦ 29.6P x 25lx 43.2H ሴንቲሜትር
• የእቃው ክብደት፡ 4.7 ኪ
• የእንክብካቤ መመሪያዎች፡- Hand wash only (for certain parts like the filter)

8. ዋስትና እና ድጋፍ

This Philips appliance is covered by a warranty valid from the date of purchase. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Philips webጣቢያ.

For technical assistance, spare parts, or repair services, please contact Philips customer support in your region. Ensure you have your model number (HR1922/21) and proof of purchase available when contacting support.