1. መግቢያ
The Philips Lumea IPL Hair Removal Device SC1995/60 is designed to provide long-lasting hair reduction through Intense Pulsed Light (IPL) technology. This device offers a convenient and effective solution for hair removal in the comfort of your home, utilizing technology adapted from professional beauty salons. Regular use helps to gradually reduce hair regrowth, leaving your skin smooth.
2. ጠቃሚ የደህንነት መረጃ
መሳሪያውን ከመጠቀምዎ በፊት ሁሉንም የደህንነት መመሪያዎች በጥንቃቄ ያንብቡ። እነዚህን መመሪያዎች አለመከተል መሳሪያውን ሊጎዳ ወይም ሊጎዳ ይችላል።
- Skin and Hair Type Compatibility: This device is effective on naturally dark blonde, brown, and black hair. It is ተስማሚ አይደለም for red, light blonde, white, or grey hair. The device is also not suitable for very dark skin tones. Consult the skin tone chart in the full manual if unsure.
- የአይን ደህንነት; Do not look directly into the light flash. Always ensure the treatment window is fully in contact with the skin to activate the integrated safety system. Use the device in a well-lit room to reduce the perceived brightness of the flash.
- የቆዳ ምላሽ; Perform a skin patch test on a small area 24 hours before full treatment to check for adverse reactions. Discontinue use if severe irritation, blistering, or burns occur.
- ተቃውሞዎች፡- Do not use on tattoos, dark brown or black spots (such as moles, birthmarks, or freckles), open wounds, sunburned skin, or areas with skin conditions like eczema or psoriasis. Avoid use during pregnancy or breastfeeding.
- Children and Impaired Individuals: Keep the device out of reach of children. This appliance is not intended for use by persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- የኃይል አቅርቦት; Only use the original power adapter supplied with the device.
3. የጥቅል ይዘቶች
ሁሉም እቃዎች በጥቅሉ ውስጥ መኖራቸውን ያረጋግጡ፡-
- Philips Lumea IPL Hair Removal Device SC1995/60
- የኃይል አስማሚ
- የማከማቻ ቦርሳ
- የተጠቃሚ መመሪያ (ይህ ሰነድ)

Image: The Philips Lumea IPL device shown alongside its white storage pouch, indicating typical package contents.
4. መሣሪያ አብቅቷልview
Familiarize yourself with the main components of your Philips Lumea device:
- Treatment Window: The area through which the light pulses are emitted.
- Integrated UV Filter: Protects your skin from UV light.
- Intensity Level Indicators (1-5): Show the selected light intensity level.
- Power Button / Intensity Selector: Turns the device on/off and adjusts the intensity.
- "Ready" Indicator Light: Illuminates when the device is ready to flash.
- የኃይል ገመድ ሶኬት፡ የኃይል አስማሚውን ለማገናኘት.

ምስል፡ መቀራረብ view of the device's treatment window, showing the light emission area and ventilation grilles.

Image: The control panel featuring the circular power button and five numbered intensity level indicators.

Image: The device displaying the illuminated 'READY' indicator, signifying it is prepared for a flash.

ምስል: ዝርዝር view of the power cord connecting to the base of the Philips Lumea device.
5. ማዋቀር
- የግንኙነት ኃይል; Plug the power adapter into the device's power cord socket, then plug the adapter into a wall outlet. The device will automatically turn on.
- የመጀመሪያ ፍተሻ፡- Ensure the device is clean and free from debris before use.
6. የአሠራር መመሪያዎች
6.1 ለህክምና ዝግጅት
- ፀጉርን ያስወግዱ; Before each treatment, ensure the skin is clean, dry, and free of hair. Shave the area to be treated. Do not wax, epilate, or pluck hair from the roots, as IPL targets the hair root.
- ንጹህ ቆዳ; Ensure there are no lotions, creams, or deodorants on the skin.
6.2 Selecting the Correct Intensity Level
The device has 5 adjustable light intensity settings. Always start with a lower setting and gradually increase it until you find a comfortable yet effective level. Refer to the skin tone chart in the full manual for guidance. If you experience any discomfort, reduce the intensity.
- Press the power button briefly to cycle through intensity levels. The corresponding indicator light will illuminate.
- Select the highest setting that feels comfortable and does not cause pain or irritation.
6.3 Applying the Treatment
There are two main application methods:
- Stamp and Flash (for small or curved areas):
- Place the device's treatment window firmly against your skin.
- When the "Ready" indicator light illuminates, press the flash button.
- Lift the device and move it to the next adjacent area. Repeat.
- Slide and Flash (for larger areas):
- Place the device's treatment window firmly against your skin.
- Press and hold the flash button. The device will emit continuous flashes as you slide it slowly over your skin.
- Ensure there is slight overlap between treated areas to avoid missing spots.

ምስል፡ አንግል view of the Philips Lumea device, highlighting the treatment window where light pulses are emitted.
7. Skin and Hair Type Compatibility
The Philips Lumea IPL device is designed for a wide range of hair and skin types, but it is not universally suitable. For optimal results and safety, please note the following:
- ውጤታማ በ ፦ Dark blonde, brown, and black hair.
- Not effective on: Red, light blonde, white, or grey hair. These hair colors contain too little melanin to absorb the light pulses effectively.
- ተስማሚ አይደለም ለ፡- Very dark skin tones. IPL technology relies on the contrast between hair pigment and skin pigment. Very dark skin contains high levels of melanin, which can absorb too much light energy, potentially causing skin irritation or burns.
Always refer to the detailed skin tone and hair color chart provided in the comprehensive user manual to determine if the device is suitable for you.
8. Treatment Schedule
For best results, follow the recommended treatment schedule:
- የመጀመሪያ ደረጃ፡ Treat every two weeks for the first 4-5 treatments. This helps to target hair in its active growth phase.
- የጥገና ደረጃ፡ After the initial phase, repeat treatments every 4-8 weeks or as needed to maintain results. Hair regrowth will become sparser and finer over time.
Individual results may vary. Consistency is key for achieving optimal hair reduction.
9. ጥገና እና ጽዳት
ትክክለኛ ጥገና የመሳሪያዎን ረጅም ጊዜ እና ጥሩ አፈፃፀም ያረጋግጣል-
- ኃይልን አቋርጥ፡ ከማጽዳትዎ በፊት ሁልጊዜ መሳሪያውን ከኃይል ማሰራጫው ያላቅቁት.
- ንጹህ የሕክምና መስኮት; After each use, wipe the treatment window and the surrounding glass filter with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or harsh chemicals.
- ንጹህ መሣሪያ አካል; የመሳሪያውን ዋና አካል በማስታወቂያ ይጥረጉamp ጨርቅ. ምንም ውሃ ወደ መሳሪያው ክፍት ቦታ እንደማይገባ ያረጋግጡ.
- ማከማቻ፡ Store the device in its original pouch or a clean, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
10. መላ መፈለግ
If you encounter issues with your Philips Lumea device, refer to the common problems and solutions below:
| ችግር | ሊሆን የሚችል ምክንያት | መፍትሄ |
|---|---|---|
| መሣሪያ አይበራም | ከኃይል ጋር በትክክል አልተገናኘም። | የኃይል አስማሚው በመሳሪያው እና በግድግዳው መውጫ ላይ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ መሰካቱን ያረጋግጡ። |
| ምንም ብልጭታ አልወጣም። | የሕክምና መስኮት ከቆዳ ጋር ሙሉ ግንኙነት የለውም; የቆዳ ቀለም በጣም ጨለማ; የመሳሪያ ብልሽት. | Ensure full skin contact. Check skin tone compatibility. If problem persists, contact customer support. |
| ቆዳው በጣም ሞቃት ወይም ምቾት የማይሰማው ይሆናል። | Intensity level too high for your skin type. | Reduce the intensity level. Ensure skin is clean and dry. |
| Hair regrowth not reducing. | Inconsistent treatment schedule; incorrect intensity; unsuitable hair/skin type. | Follow the recommended treatment schedule. Increase intensity if comfortable. Verify hair and skin type compatibility. |
For further assistance, please contact Philips Customer Support.
11. ዝርዝሮች
- የምርት ስም፡ ፊሊፕስ
- የሞዴል ቁጥር፡- SC1995/60
- ዓይነት፡- Hair Growth Prevention Device
- የክፍሎች ብዛት፡- 1 ቁራጭ
- የምርት መጠኖች: 12.6 x 27.2 x 19.2 ሴ.ሜ
- የእቃው ክብደት፡ 108 ግራም
- አምራች፡ ፊሊፕስ
- ASIN: B01M6WSZ2G
- ክፍል፡ ሴቶች
12. ዋስትና እና ድጋፍ
This Philips Lumea IPL device comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, registration, or to access customer support, please visit the official Philips website or contact your local Philips service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
የመስመር ላይ ድጋፍ www.philips.com/support





