A: The pool cleaner is suitable for most types of pools,
including in-ground and above-ground pools. However, always refer
to the user manual for specific instructions.

Q: How often should I clean the filter?

A: It is recommended to clean the filter after each use to
maintain optimal cleaning performance.

“`

View Fullscreen

CORDLESS ROBOTIC POOL CLEANER
Original Instructions
Aiper Scuba X1 Pro Max
User Manual
CESTINA

CS
Dkujeme, ze jste si vybrali Aiper. Práv jste se pidali k milionm spokojených zákazník, kteí jiz znacce Aiper projevili dvru, svili jí své bazény do péce a uzívají si pohodlné údrzby dokonale cisté vody. Tato uzivatelská pírucka vám pomze s údrzbou vaseho zaízení tak, aby vám s maximální efektivitou slouzilo po mnoho let. Vyhrate si cas na její pectení. Pokud budete mít njaké dotazy, navstivte nás web www.aiper.com a pípadn se obrate na nás tým zákaznické podpory.
Zákaznický servis Aiper:
E-mail: service@aiper.com

Naskenováním otevete video prvodce

Po naskenování QR kódu získáte pístup k zákaznické
podpoe

1 DLEZITÉ BEZPECNOSTNÍ POKYNY
Pecliv si pectte tuto uzivatelskou pírucku a dodrzujte vsechna varování a pokyny pro pouzívání bezdrátového robotického bazénového vysavace Aiper (dále jen ,,zaízení”). Pokud uvedené pokyny nedodrzíte, mze dojít k úrazu elektrickým proudem, pozáru nebo váznému zranní. Spolecnost Aiper nenese odpovdnost za zádné ztráty nebo zranní zpsobené nesprávným pouzíváním tohoto zaízení.
V zájmu vlastní bezpecnosti a optimálního fungování tohoto zaízení dodrzujte následující pokyny:
1. Toto zaízení není urceno pro osoby (vcetn dtí) se snízenými fyzickými, smyslovými nebo dusevními schopnostmi nebo pro osoby s nedostatkem zkuseností a znalostí. Pístroj mze být pouzíván výse zmínnými osobami pouze v pípad, ze jsou pod dozorem osoby zodpovdné za jejich bezpecnost ci je tato osoba naucila pístroj pouzívat.
2. Toto zaízení smí pouzívat osoby se snízenými fyzickými, smyslovými nebo dusevními schopnostmi nebo osoby s nedostatkem zkuseností a znalostí v pípad, ze jsou pod dozorem osoby zodpovdné za jejich bezpecnost, ci je tato osoba naucila pístroj pouzívat, a rozumí rizikm spojeným s pouzíváním tohoto zaízení.
3. Dti si s tímto zaízením nesmí hrát. Dti toto zaízení nesmí pouzívat. Dti nesmí provádt cistní a uzivatelskou údrzbu tohoto zaízení.
4. Dti by mly být pod dohledem, aby bylo zajistno, ze si se zaízením nebudou hrát.
5. Zajistte, aby se dti nepokousely dotýkat pracujícího zaízení.
6. V zádném pípad dtem nedovolte, aby se na zaízení vozily.
7. Zaízení neprovozujte, kdyz jsou v bazénu lidé nebo zvíata.
8. Kdyz je zaízení v provozu, nestrkejte ruce do zádné jeho cásti, protoze byste se mohli zranit.
9. Zaízení neprovozujte na suchu, protoze by se mohlo pehát.
10. Pokud pouzijete nabíjecku s jiným akumulátorem, nez pro jaký byla urcena, hrozí riziko pozáru.
11. VAROVÁNÍ: Pro úcely dobíjení akumulátoru pouzívejte pouze odnímatelnou napájecí jednotku dodanou s tímto zaízením.
12. Toto zaízení musí být napájeno bezpecným velmi nízkým naptím (SELV).
13. Toto zaízení pouzívá lithiový akumulátor s 28clánkovou baterií, stejnosmrným naptím 16,8 V a kapacitou 4 000 mAh. Nez zaízení zlikvidujete, musíte z nj vyjmout akumulátor a zlikvidovat jej v souladu s místními zákony a naízeními.
14. Toto zaízení lze nabíjet pouze v jediné nabíjecí stanici (model: CHW1), kterou napájí specifický typ nabíjecky (model: GM95-294300-2FGN).
15. Neumisujte zádné objekty mezi zaízení a bezdrátovou nabíjecí stanici. Zaízení by se nemuselo správn nabíjet, nebo by se mohlo pehívat a v dsledku poskodit.
16. Toto zaízení lze pouzívat pouze s lithiovými akumulátory modelu C1264B4-04 nebo C1264B4-03.
17. Toto zaízení obsahuje akumulátory, které nejsou vymnitelné. Kdyz akumulátor dosáhne konce své zivotnosti, je nutné zaízení ádn zlikvidovat.
18. U zaízení napájeného akumulátorem dávejte pozor na riziko zkratu koncovek akumulátoru nebo akumulátoru samotného kovovými pedmty.
19. V pípad, ze z poskozeného zaízení vytece neznámá kapalina, nedotýkejte se jí. Pokud pijdete s cizí kapalinou do kontaktu, zejména, pokud vám potísní oci nebo jinou citlivou cást tla, okamzit postizené místo zacnte oplachovat vodou. Kapalina, která vystíkne z poskozeného akumulátoru,
86

mze zpsobit podrázdní kze nebo popáleniny. 20. Nevystavujte zaízení ani akumulátor ohni ani pílis vysoké teplot. Vystavení ohni nebo teplot pes
70 °C (158 °F) mze zpsobit výbuch. 21. Pokud budete zaízení likvidovat a potebujete z nj vyjmout akumulátor, odpojte zaízení od nabíjecky
a pepnte vypínac zaízení do polohy VYP. 22. Nez zaízení zlikvidujete, musíte z nj vyjmout akumulátor a zlikvidovat jej v souladu s místními zákony
a naízeními. 23. Likvidaci nefunkcního akumulátoru provádjte podle vasich místních pedpis. 24. Zaízení nespalujte, ani pokud doslo k jeho výraznému poskození. Akumulátory mohou v ohni
vybuchnout. 25. Nez zaízení zacnete nabíjet na nabíjecce, ujistte se, ze je vypnuté. Pi nabíjení by se vase zaízení
mlo nacházet na chladném a dobe vtraném míst. Zaízení bhem nabíjení nezakrývejte, protoze by mohlo dojít k pehátí jeho soucástek. 26. VAROVÁNÍ: Pokud dojde k poskození kabelu, ihned jej vymte, abyste snízili riziko zásahu elektrickým proudem. 27. Uzavenou pohonnou sadu vaseho zaízení smí rozebírat pouze certifikovaní technici. 28. Zaízení pouzívejte pouze dle popisu uvedeného v této pírucce. Pouzívejte pouze píslusenství, které doporucuje nebo prodává výrobce. 29. Zaízení nepouzívejte soucasn s dalsím bazénovým vybavením, napíklad s bazénovými filtry, vysavaci nebo skimmery. 30. Ped cistním vypnte vodní cerpadlo a systém ohevu. 31. Kdyz zaízení vlozíte do vody, pední cást zaízení musí smovat nahoru. Zaízení byste nikdy nemli umisovat vzhru nohama, nebo jej do bazénu házet. 32. Pi práci v blízkosti bazénu dávejte pozor, kam slapete, a udrzujte rovnováhu. 33. Zaízení nepoustjte na zem, neprorázejte jeho kryt ani jej nijak zámrn neposkozujte, protoze by mohlo dojít ke zneplatnní záruky. 34. Aby se pedeslo vystavení RF záení, musí být mezi osobami provozujícími zaízení a zaízením jako takovým mezera 20 nebo více cm. Provoz na kratsí vzdálenost se nedoporucuje. Anténa pouzitá pro vysílac tohoto zaízení nesmí být umístna na stejném míst s jinou anténou nebo vysílacem. 35. Ped provedením uzivatelské údrzby, jako je napíklad cistní filtru, odpojte robotický bazénový vysavac od pívodu elektrické energie. 36. Ped cistním nebo údrzbou nabíjecky je nutné zástrcku vyjmout ze zásuvky. 37. Pokud nebudete nabíjecku delsí dobu pouzívat, odpojte ji. 38. Kdyz zaízení nepouzíváte, skladujte jej pod stechou na chladném a dobe vtraném míst. 39. Toto zaízení není chránno ped úcinky mrazu. Toto zaízení nesmí být v mrazivém pocasí ponecháno venku. 40. UPOZORNNÍ: · URCENO POUZE K POUZITÍ V BAZÉNECH. · URCENO K POUZITÍ POUZE S TÍMTO CERTIFIKOVANÝM MODELEM BEZDRÁTOVÉHO NABÍJECÍHO DOKU AIPER: CHW1.
TYTO POKYNY SI USCHOVEJTE
87

2 Soucásti produktu
2.1 Obsah balení

Robotický bazénový vysavac *1

Nabíjecí stanice *1

Nabíjecka * 1

Výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM * 1
2.2 Pehled soucástek
Robotický bazénový vysavac (pohled zboku)

Hák * 1

Uzivatelská pírucka * 1

6 7

1 : Tlacítko napájení 2 Horní kryt 3 Rukoje

4 Váleckový kartác 5 Stavová LED kontrolka 6 Ultrazvukové cidlo
88

7 Pásový bhoun

Box s filtrem

1 Rukoje 2 Filtr
3 Výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM

Poznámky:
· Výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM je k tomuto zaízení pikládán pi koupi. Pi filtrování jemnjsích necistot, napíklad písku, spíny a nkterých druh as, doporucujeme pouzívat tento filtr místo standardního filtru tak, aby byla úcinnost filtrace lepsí.
· Pokud chcete vymnit filtr, vyjmte stávající filtr stiskem západky a vlozte výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM. Zatlacte filtr, dokud neuslysíte ,,cvaknutí” oznamující, ze je filtr bezpecn na svém míst.

Ovládací panel

Stavová LED kontrolka
Indikátor rezimu
· Rezim Hero · Rezim dna · Rezim dna + rezim stny · Rezim sbru z hladiny Je mozné, ze budou svítit vsechny LED kontrolky rezimu cistní soucasn, coz znamená, ze zaízení provádí uzivatelskou úlohu.
Tlacítko rezimu
Umozuje zmnit a vybrat rezim cistní.

Kontrolka WiFi
Ukazatel intenzity cistní
· EKO: Úsporné cistní · AUTO: Adaptivní cistní · MAX: Vysoce výkonné cistní
Tlacítko intenzity cistní
Umozuje mnit a vybírat intenzitu cistní.

Tlacítko napájení
· Stisknte a podrzte tlacítko po dobu 2 sekund, abyste zaízení zapnuli nebo vypnuli. · Do rezimu nastavení sít pejdete soucasným podrzením tlacítek a po dobu 5 sekund. · Abyste zaízení uvedli do továrního nastavení, podrzte soucasn tlacítka a po dobu 5 sekund.

3 Jak pouzívat vás Aiper Scuba X1 Pro Max

3.1 Provozní podmínky
Zajistte pouzívání zaízení pouze v urcených bazénových podmínkách. Poskození zpsobené pouzitím mimo stanovené podmínky není kryto zárukou.

· Teplota vody: 040 °C (32104 °F) · Hodnota pH: 7,07,8 · Koncentrace chlóru: Maximáln 4 ppm · Koncentrace NaCl: Maximáln 5000 ppm

3.2 Stazení aplikace
Abyste získali pístup k novým funkcím vaseho zaízení, stáhnte si aplikaci Aiper: Aplikaci Aiper si mzete stáhnout a nainstalovat naskenováním níze uvedeného QR kódu, nebo vyhledáním slova ,,Aiper” ve vasem obchod s aplikacemi.

3.3 Nastavení sít
Po prvním spustní zaízení dojde ke spustní rezimu nastavení sít. Pokud se tento proces perusí, podrzte na 5 sekund tlacítka + a vrate se znovu do rezimu nastavení sít.
Az budete v rezimu nastavení sít, vyberte moznost Nastavení pes Bluetooth, nebo Nastavení QR kódem.
· Nastavení pes Bluetooth: Povolte na telefonu rozhraní Bluetooth a povolte k nmu aplikaci Aiper pístup. V aplikaci klepnte na symbol [+] v pravém horním rohu a pak vyberte moznost ,,Pidat pes Bluetooth”. Aplikace pak detekuje zaízení s rozhraním Bluetooth v blízkosti. Vyberte svou sí, zadejte heslo k síti WiFi a klepnutím na tlacítko ,,Dalsí” dokoncete nastavení sít.
· Nastavení QR kódem: Otevete aplikaci a klepnte na symbol [+] v pravém horním rohu. Pak vyberte moznost ,,Pidat pomocí QR kódu”. Naskenujte QR kód uvedený na vasem zaízení Aiper. Po rozpoznání zaízení se pi pipojování k síti WiFi vaseho zaízení ite pokyny v aplikaci. Po pipojení se vrate do aplikace a dokoncete nastavení sít dle pokyn aplikace.

Poznámky:
· Aby aplikace na vasem telefonu nebo zaízení správn fungovala, potebujete operacní systém iOS 12.0 nebo novjsí, pípadn Android 8.0 nebo novjsí.
· Po instalaci aplikace provete registraci, pihlásení a nastavení sít dle pokyn v aplikaci.
Pozadavky na sí WiFi: Pouzijte 2,4GHz nebo 2,4/5GHz smísenou sí. 90

3.4 Nabíjení
UPOZORNNÍ: Nez zaízení pouzijete k cistní bazénu, pln jej nabijte. Zaízení nenabíjejte na pímém slunci. Doporucujeme, aby byl mezi vasím bazénem a nabíjecí stanicí odstup alespo 3,5 m (11,5 stopy). V optimálním pípad by mlo být místo pro nabíjení pokryto signálem WiFi, protoze tím dojde k urychlení instalace vzdálených aktualizací.
3,5 m (11,5 stopy)

Moznosti nabíjení:
1. Montáz nabíjecí stanice: Vlozte podpru do nabíjecího panelu. Poté pipojte pední kryt.

2. Pipojte kabel nabíjecky k nabíjecímu portu na nabíjecí stanici a zapojte adaptér do jakékoli volné zásuvky. Umístte zaízení na nabíjecí stanici. Stavová LED kontrolka na zaízení bude bhem nabíjení pulzovat a po plném nabití bude svítit zelen.
1

3 2

3.5 Proces cistní
1. Abyste zaízení zapnuli nebo vypnuli, stisknte a podrzte tlacítko na 2 sekundy.

2. Tlacítkem mzete mezi ctymi pedem naprogramovanými rezimy cistní rychle pepínat a vybrat ten nejvhodnjsí: Rezim Hero, rezim dna, rezim dna a stny a rezim sbru z hladiny. Dalsí rezimy jsou k dispozici v aplikaci Aiper.
Ped ponoením do vody zaízení na 5 sekund polozte vodorovn na hladinu. Po krátkém ponoení se zaízení pustí do plnní cisticí úlohy ve vybraném rezimu.

3. Kdyz se zaízení ponoí, dojde pi výbru rezimu, vcetn cistní dna bazénu, k zahájení procesu mapování. Zaízení zacne s cistním podél okraj bazénu a vytvoí mapu dna. Po úspsném dokoncení mapování uz nebude nutné stejný bazén mapovat znovu. Ped kazdým cistním se ale zaízení krátce projede po dn, aby zjistilo, kde se nachází.
360°
Po dokoncení mapování zaízení automaticky rozpozná tvar bazénu a zacne cistit jeho dno po trajektorii ve tvaru . Po dokoncení cistní se zaízení vrátí k místm, které vynechalo.

4. Podrobnosti jednotlivých cisticích rezim jsou popsány níze: · Rezim Hero: Zaízení bude postupn cistit dno bazénu, stny bazénu a vodní hladinu. Pi cistní stn se
zárove vycistí místa styku vodní hladiny se stnou. 3 2 1
Rezim Hero · Rezim dna: Zaízení vycistí dno bazénu po trajektorii ve tvaru , aniz by cistilo stny, nebo po nich
splhalo.
Rezim dna · Rezim dna + stny: Zaízení bude postupn cistit dno bazénu a jeho stny. Pi cistní stn soucasn
dojde k cistní míst styku hladiny se stnou.
Rezim dna + stny
93

· Rezim sbru z hladiny: Zaízení bude 3 hodiny cistit hladinu vody v bazénu.
Rezim sbru z hladiny Poznámka: Trajektorie, kterou bude zaízení k cistní vyuzívat, se mze mezi jednotlivými verzemi firmwaru lisit. Nejpesnjsí informace získáte ze skutecné práce zaízení, nebo z nejnovjsí oficiální dokumentace. Výbr intenzity cistní ECO: Rezim úspory energie. V tomto rezimu bude zaízení setit energii a bude schopno cistit bazén déle. Výkon cistní není ovlivnn a stále dojde k odstranní necistot v podob písku, listí, hmyzu apod. AUTO: Adaptivní cistní. Zaízení bude v tomto rezimu inteligentn regulovat výkon a rychlost provozu vodního cerpadla dle rozmístní necistot na dn bazénu. Zaízení tak vyvází úcinnost cistní s výdrzí akumulátoru. MAX: Rezim vysokého výkonu V tomto rezimu bude vodní cerpadlo trvale pracovat na vysoký výkon a zajistí skvlou úcinnost cistní. 5. Kdyz zaízení dokoncí cisticí úlohu, automaticky vypluje na hladinu vody poblíz místa, kde se ponoilo.
94

Pokud zaízení z njakého dvodu nevypluje na povrch, pipojte dodaný hák k jakékoli standardní teleskopické bazénové tyci (není soucástí balení) a prodluzte si tak dosah. Zaháknte zaízení a vytáhnte jej z bazénu.
6. Nez zaízení uskladníte nebo nabijete, nechte z nj odtéct veskerou vodu.

4 Údrzba
4.1 Cistní boxu s filtrem
1. Polozte zaízení na rovný povrch a zdvihnte horní kryt.

2. Vyjmte box s filtrem za jeho rukoje.

3. Stisknte západku na spodní cásti boxu s filtrem a otevete jej zdvihnutím rukojeti horního krytu.

4. Box s filtrem vyprázdnte, opláchnte a ususte.

5. Pokud chcete box s filtrem vycistit dkladn, stisknte západku a vyjmte filtr za úcelem cistní.

6. Ususený filtr pak vlozte do boxu a box do zaízení.

Poznámky: · Po kazdé cisticí úloze okamzit odeberte zaízení z bazénu a ihned vycistte box s filtrem. Nenechávejte
zaízení v bazénu delsí dobu. · Susení filtru a boxu s filtrem po kazdém cistní není nutné a doporucuje se výhradn kvli prevenci
plísového zápachu. · Pokud budete zaízení skladovat, doporucujeme jej ulozit na dobe vtrané místo mimo dosah pímého
slunecního svitu. Toto platí i pro výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM a box s filtrem. · Výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM je schopen zachytit cástice o rozmru 310 m, kam spadá i bahno
a nkteré druhy as. Kdyz je mnozství viditelných necistot minimální (nap. kamínky, listí, písek, necistoty, vlasy) a voda je kalná, nebo je v ní urcité mnozství as, doporucujeme pouzívat výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM. Pokud je ve vod velké mnozství viditelných necistot, doporucujeme pouzít bzný filtr. · K cistní filtru a boxu na filtr doporucujeme pouzívat vysokotlakou vodní pistoli tak, abyste mli jistotu, ze cistní bude opravdu dkladné. · Po nkolika pouzitích mze povrch výmnného ultrajemného filtru MicroMeshTM vykazovat známky opotebení, které ale nemá vliv na jeho vlastnosti. · Výmnný ultrajemný filtr MicroMeshTM je spotební materiál, který je nutné za úcelem udrzení úcinnosti filtrace mnit piblizn po 30 pouzitích.
4.2 Cistní sroubu
1. Otevete horní kryt a vypacte 2 kryty sroubk plochým sroubovákem. 2. Po sejmutí kryt odsroubujte oba srouby a pak sejmte horní kryt.
3. Uvidíte dovnit zaízení. Odsroubujte 2 sroubky a sejmte kryt sroubu. 4. Vycistte zbývající necistoty a postupn namontujte rozebrané soucástky zpt do zaízení.
97

4.3 Cistní turbíny / turbíny pro cistní vodní hladiny

1. Vyjmte box s filtrem a odsroubujte vsechny 4 sroubky na obou stranách boxu s filtrem.

2. Vytáhnte turbínu smrem nahoru a vyjmte ji. Drzte turbínu v ruce a odsroubujte sroubky na její bocní stran.
3. Postupn sejmte soukolí a koncový kryt a turbínu ocistte.

4. Namontujte nazpt koncový kryt a soukolí a zasroubujte vsechny odstranné sroubky. UPOZORNNÍ: Orientace na turbín a na koncovém krytu by spolu mly souhlasit.
5. Vlozte turbínu do boxu s filtrem. Ujistte, ze orientace na koncovém krytu a na boxu s filtrem souhlasí. Postupn vlozte a dotáhnte 4 sroubky.

4.4 Výmna pásového bhounu
1. Sejmte ze zaízení bocní krycí desku: Polozte zaízení na bok, stisknte 4 spony na bocním krytu smrem dovnit a zapacte. Sejmte bocní kryt tazením smrem vzhru.

2. Odstrate sroubky a vodicí pouzdro ze zadního kolecka.

3. Sejmte zadní kolecko a pásový bhoun ze zaízení tím, ze jednotlivé kusy s citem vytáhnete.

4. Srovnejte západky na náhradním pásovém bhounu s ozubím na obou kolech. Vrate zadní kolecko a pásový bhoun tak, aby kolecko zapadalo do pouzder na pásu.

5. Vlozte vodicí pouzdro zadního kolecka a otocte sponou tak, aby orientace 2 záez odpovídala otvorm na zaízení.

6. Utáhnte srouby a vrate bocní kryt zpt na místo. Zopakujte stejný postup i u druhého pásového bhounu.

4.5 Výmna váleckového kartáce
1. Sundejte vsechny silikonové spony ze svého aktuálního váleckového kartáce.

2. Po sejmutí vezmte náhradní váleckový kartác a srovnejte silikonové spony se strbinami. Zatlacte spony do jednotlivých strbin tak, aby nový váleckový kartác ve vasem zaízení dobe drzel. Zopakujte stejný postup pro druhý váleckový kartác.

100

4.6 Vypnutí a ulození zaízení Aiper
Mimo sezónu, napíklad v zim, nebo kdyz je zaízení Aiper delsí dobu mimo provoz, se ite tmito pokyny pro zachování dobrého stavu zaízení:
1. Zaízení ped ulozením pln nabijte. Nez zaízení uskladníte, ujistte se, ze je vypnuté a odpojené od nabíjecky.
2. Pecliv ocistte celé zaízení vcetn horního a spodního krytu, kol a kartác a odstrate veskeré necistoty.
3. Osuste zaízení hadíkem nebo jemnou látkou a ujistte se, ze je kryt nabíjecího portu ádn uzaven.
4. Skladujte zaízení v pvodním obalu na chladném, suchém a dobe vtraném míst.
5. Aby se zachovala zivotnost akumulátoru, kazdých sest msíc jej nabijte.

5 Specifikace

Model: PRX9
Velikost bazénu: 300 m² (3200 ctverecních stop)
Jmenovitý píkon: 29,4 V2,2 A
Model nabíjecky: GM95-294300-2FGN
Píkon nabíjecky: 100240 V ~, 50/60 Hz, 2,5 A
Výkon nabíjecky: 29,4 V3,0 A
Model bezdrátového nabíjecího doku: CHW1 Píkon bezdrátového nabíjecího doku: 29,4 V3,0 A Výkon bezdrátového nabíjecího doku: 29,4 V3,0 A

Doba nabíjení: 4 hodiny Sací výkon: 32 000 l/h (8 500 gal/h) Spoteba ve vypnutém rezimu: 0,31 W Výdrz akumulátor: Az 5 hodiny dno, Az 10 hodin sbr z hladiny Model akumulátoru: C1264B4-04 nebo C1264B4-03 Kapacita akumulátor: 10 400 mAh (262,08 Wh)
Naptí akumulátoru: 25,2 V
Stupe krytí ped vodou: IPX8 Stupe krytí nabíjecky: IP67 Maximální hloubka vody: 3 m (10 stop)

Frekvencní rozsah 2,4GHz bezdrátového nabíjecího doku: 2,4002,480 GHz, maximální EIRP: -12,94 dBm

Frekvencní rozsah rozhraní Bluetooth: 2,4000-2,4835 GHz, maximální EIRP: 10 dBm

Frekvencní rozsah 2,4GHz sít WiFi: 2,4000-2,4835 GHz, maximální EIRP: 20 dBm

Stejnosmrný proud.
Stídavý proud.
Zaízení tídy III.
Bezpecnostní oddlovací transformátor s ochranou ped zkratem.
SPOTEBNÍ LASEROVÝ PRODUKT EN 50689: 2021 IEC 60825-1: 2014 EN 60825-1: 2014+A11: 2021

Spínaný napájecí zdroj. Pouze k vnitnímu uzití. Polarita napájecího konektoru DC. Pectte si uzivatelskou pírucku. Maximální hloubka vody.

101

6 LED kontrolka

Typy kontrolek Stavová LED kontrolka
Kontrolka WiFi

Stav kontrolky Pulzující modrá Pulzující zelená Svítící zelená
Pulzující zlutá
Blikající cervená Svítící cervená Svítící modrá Svítící zelená Pulzující zelená

Popis stavu
Rezim dálkového ovládání.
Nabíjení.
Nabíjení dokonceno.
Jak resetovat zaízení: Podrzte tlacítka + na 5 sekund. V zaízení dojde k obnovení
továrního nastavení.
Probíhající vzdálená aktualizace: Firmware zaízení se automaticky aktualizuje na nejnovjsí verzi.
U zaízení doslo k závad. Pi esení potízí se ite pokyny v aplikaci.
Nízký stav akumulátoru (akumulátor < 15 %). Brzy dojde k automatickému vypnutí.
Stední stav akumulátoru (akumulátor 15 30 %).
Dostatecný stav akumulátoru (akumulátor > 30 %).
Probíhá pipojování k síti WiFi.

Svítící zelená

Pipojeno k síti WiFi.

Vyp

Odpojeno od sít WiFi.

102

7 esení potízí

Závada

Zaízení nelze zapnout.

Mozné píciny
Nedostatecné nabití akumulátoru.
Pílis vysoká nebo nízká teplota akumulátoru.

esení
Zaízení ped pouzitím pln nabijte.
Zaízení provozujte pouze v prostedí o teplot mezi 0 °C (32 °F) a 40 °C (104 °F).

Zaízení není na správném míst.

Vymte zaízení. Ujistte se, ze je výcnlek na nabíjecce zcela vlozen do vstupního otvoru zaízení.

Zkontrolujte, zda je zástrcka nabíjecky bezpecn zapojena

Nabíjecka je poskozena,

a zda se po zapojení zdroje napájení ozve ,,pípnutí”. Pokud

nebo není pipojena k

je zástrcka zapojena správn, ale zádné ,,pípnutí” se

elektin.

neozývá, nabíjecka je pravdpodobn v chybovém stavu.

Zaízení se nenabíjí.

Kontaktujte zákaznický servis znacky Aiper.

Pílis vysoká nebo nízká teplota akumulátoru.

Zaízení provozujte pouze v prostedí o teplot mezi 10 °C (50 °F) a 40 °C (104 °F).

Delsí nepouzívání zaízení zpsobilo vybití akumulátoru.

Pokyny ohledn ádného skladování zaízení najdete v cásti ,,Vypnutí a ulození zaízení Aiper” v kapitole ,,Údrzba”. Pokud se zaízení nenabíjí z dvodu delsího nepouzívání, obrate se na zákaznický servis znacky Aiper.

Zaízení se nevyhýbá pekázkám.

Cocka cidla je spinavá.

Zaízení zstává u bazénového odtoku pílis dlouho.

Zaízení se zachytilo v bazénovém odtoku.

K ocistní cocky cidla pouzijte jemný suchý hadík tak, aby cocka nebyla nicím blokována.
Kdyz zaízení provádí cistní, neotevírejte bazénový odtok. V pípad, ze zaízení uvázne, samo se uvolní.

Zaízení v rezimu

Cidlo nedetekovalo malý

Není nutné nic dlat. Zaízení se bhem 1 minuty ponoí

hladiny uvázne u

výstupek na hranici vodní

na dno bazénu a az se vyhne pekázce na hranici styku

vodní hladiny.

hladiny.

hladiny se stnou bazénu, bude pokracovat v cistní.

Box s filtrem je plný.

Vyprázdnte a pecliv vycistte box s filtrem.

Zaízení se ve vod

naklání, nebo má

Filtr je ucpaný.

Opláchnte filtr vysokotlakou vodní pistolí.

snízený cisticí výkon.

Pokud stavová LED kontrolka bliká cerven, sroub je pravdpodobn zaseknutý.

Zkontrolujte pítomnost necistot na sroubu a pípadn
je odstrate. Podrobnosti najdete v cásti ,,Údrzba” s názvem ,,Cistní sroubu”.

Pokud stavová LED

Pokud bude cisticí úloha ukoncena pedcasn,

kontrolka svítí cerven, stav

pravdpodobn je stav nabití akumulátoru zaízení nízký.

Zaízení pestalo

akumulátoru je nízký.

fungovat.

Pokud stavová LED

Nez zaízení pouzijete, ujistte se, ze je pln nabito.

kontrolka bliká cerven, zaízení je pravdpodobn

Pi esení potízí se ite pokyny v aplikaci.

v chybovém stavu.

103

8 Záruka
Tento produkt prosel kontrolou kvality a bezpecnostní zkouskou provedenou nasimi techniky. 1. Tento produkt je opaten 36msícní zárukou, která kryje akumulátor a elektromotor vaseho zaízení a
zacíná bzet dnem koup. 2. Tato záruka pestává platit v pípad, ze dojde k úprav nebo nesprávnému pouzití produktu, nebo
pokud na nm bude provedena oprava nepovolanou osobou. 3. Tato záruka se týká pouze výrobních vad a netýká se poskození plynoucích z nesprávného pouzití
výrobku uzivatelem. 4. V pípad zádosti o opravu v rámci záruky je nutné pedlozit císlo objednávky nebo doklad o koupi. 5. Jedná se o dodatecnou záruku nabízenou spolecností AIPER INTELLIGENT SARL, se sídlem na adrese
43-47 avenue de la Grande Armée, 75116 Paris, France. Tato záruka se netýká bezplatných esení kvli neodpovídajícímu popisu, které spotebitel uplatní proti prodejci dle zákona. 6. E-mail pro esení záruky: service@aiper.com
ZJEDNODUSENÉ PROHLÁSENÍ O SHOD EU Spolecnost Shenzhen Aiper Intelligent Co., Ltd. tímto prohlasuje, ze rádiové zaízení typu PRX9 je v souladu se smrnicí 2014/53/EU. Úplný text Prohlásení o shod EU je k dispozici na následující internetové adrese: https://eu.aiper.com/aiper-europe-doc-user-manual/ O prohlásení o shod platné v EU si mzete pozádat na níze uvedené adrese: AIPER INTELLIGENT SARL 43-47 avenue de la Grande Armée, 75116 Paris, France
104

Prohlásení o shod pro Evropskou unii Informace o likvidaci pro uzivatele odpadních elektrických a elektronických zaízení.
Správná likvidace tohoto produktu
Tento symbol na produktu nebo jeho balení znamená, ze pouzité elektrické a elektronické produkty nelze míchat s netídným komunálním odpadem. V zájmu ádného zpracování nesete zodpovdnost za správnou likvidaci odpadu tím, ze zajistíte vrácení produktu na urcené sbrné místo. Správná likvidace tohoto produktu pispívá k setení cennými materiály a pedchází potenciálním negativním dopadm na lidské zdraví a zivotní prostedí, k nmuz by pi nesprávném nakládání s odpady jinak doslo. K vrácení pouzitého zaízení vyuzijte systémy pro vrácení a sbr, nebo se zdarma obrate na obchodníka, kde jste produkt zakoupili. Dalsí podrobnosti o nejblizsím specializovaném sbrném míst vám pípadn poskytne místní úad. Za nesprávné ulození tohoto odpadu mohou hrozit pokuty v souladu s vasí národní legislativou.
Informace o likvidaci pro uzivatele pouzitých akumulátor
Tento symbol znamená, ze baterie a akumulátory na konci zivotnosti nelze ukládat spolu s netídným komunálním odpadem. Vase zapojení je dlezitou soucástí úsilí o minimalizaci dopadu baterií a akumulátor na zivotní prostedí a lidské zdraví. Za úcelem zajistní ádné recyklace mzete tento produkt nebo jeho baterie ci akumulátory vrátit dodavateli, pípadn na urcené sbrné místo, a to zdarma. Správná likvidace tohoto produktu pispívá k setení cennými materiály a pedchází potenciálním negativním dopadm na lidské zdraví a zivotní prostedí, k nmuz by pi nesprávném nakládání s odpady jinak doslo. Za nesprávné ulození tohoto odpadu mohou hrozit pokuty v souladu s vasí národní legislativou. Pro pouzité baterie a akumulátory jsou vyhrazena zvlástní sbrná místa. Baterie a akumulátory ádn ukládejte do místních sbrných ci recyklacních stedisek komunálního odpadu.
Výrobce Shenzhen Aiper Intelligent Co., Ltd. Units 3201, 3203A and 3205, 32nd Floor, Block C, Phase 2 Galaxy World, Minle Community, Minzhi Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong, China, 518129 Tel. do Cíny: +86075521018957 E-mail: service@aiper.com http://www.aiper.com
105

Documents / Resources

AIPER Scuba X1 Pro Max Cordless Robotic Pool Cleaner [pdf] Instruction Manual
Scuba X1 Pro Max, Scuba X1 Pro Max Cordless Robotic Pool Cleaner, Cordless Robotic Pool Cleaner, Robotic Pool Cleaner, Pool Cleaner, Cleaner

References

User Manual

AIPER Scuba X1 Pro Max Cordless Robotic Pool Cleaner Instruction Manual

Scuba X1 Pro Max Cordless Robotic Pool Cleaner

Product Information

Specifications

Product Usage Instructions

Frequently Asked Questions (FAQ)

Q: How do I charge the cordless robotic pool cleaner?

Q: Can the pool cleaner be used in all types of pools?

Q: How often should I clean the filter?

Documents / Resources

References

Leave a comment

Cancel reply