robustel EG5200 Industrial Edge Computing Gateway-eienaarshandleiding

Naam van die deel	Gevaarlike stowwe
Naam van die deel	(Pb)	(Hg)	(CD)	(Cr (VI))	(PBB)	(PBDE)	(DEHP)	(BBP)	(DBP)	(DIBP)
Metaal dele	o	o	o	o	–	–	–	–	–	–
Kringmodules	o	o	o	o	o	o	o	o	o	o
Kabels en kabelsamestellings	o	o	o	o	o	o	o	o	o	o
Plastiek en polimeriese dele	o	o	o	o	o	o	o	o	o	o
o: Dui aan dat hierdie giftige of gevaarlike stof in al die homogene materiale vir hierdie deel onder die limietvereiste in RoHS2 is. 0. X: Dui aan dat hierdie giftige of gevaarlike stof in ten minste een van die homogene materiale vir hierdie deel voorkom kan oorskry die limietvereiste in RoHS 2. 0.-:Dui aan dat dit nie die giftige of gevaarlike stof bevat nie.

Radio Spesifikasies vir Europa

RF-tegnologie	2G, 3G, 4G, GNSS, Wi-Fi, BLE
Sellulêre frekwensie *	EU-band:4G: LTE FDD: B1/B3/B7/B8/B20/B28/B32 LTE TDD: B34/B38/B40/B42/B43/B46 3G: WCDMA: B1 / B82G: GSM: B3 / B8	Nie-EU-band：4G: LTE FDD: B2/B4/B5/B12/B13/B18/B19/B25/B26 LTE TDD: B39/B413G: WCDMA: B2/B4/B5/B6/B192G: GSM: B2/B5
Wi-Fi frekwensie	2.4 GHz: 2.412 ~ 2.484 GHz5 GHz: 5150-5250MHz, 5745-5825MHz
BLE Frekwensie	2400 ~ 2483.5MHz
GNSS*	GPS L1, Galileo E1, GLONASS G1, BDS B1I, SBAS L1: 1559MHz tot 1610MHz BDS B2a, GPS L5, Galileo E5a: 1164MHz tot 1215MHz
Maksimum RF krag	33 dBm±2dB@GSM, 24dBm+1/-3dB@WCDMA, 23dBm±2dB@LTE, 19dBm@WiFi, 4dBm@BLE

Mag verskil op verskillende modelle.

Let wel: Werking van 5150 ~ 5250 MHz frekwensiereeks is beperk tot slegs binnenshuise gebruik.

AT	BE	BG	CH	CY	CZ	DE	DK
EE	EL	ES	Fl	FR	HR	HU	IE
IS	IT	LI	LT	LU	LV	MT	NL
NEE	PL	PT	RO	SE	SI	SK	UK

Waarskuwing: Die gebruiker word gewaarsku dat veranderinge of wysigings nie uitdruklik goedgekeur is deur die party verantwoordelik vir
voldoening kan die gebruiker se magtiging om die toerusting te gebruik, vernietig.
Hierdie toestel bevat lisensievrygestelde sender(s)/ontvanger(s) wat aan Innovasie, Wetenskap en Ekonomie voldoen
Development Canada se lisensievrygestelde RSS(s) en Deel 15 van die FCC-reëls. Werking is onderhewig aan die volgende twee voorwaardes:
(1) Hierdie toestel mag nie steuring veroorsaak nie.
(2) Hierdie toestel moet enige steuring aanvaar, insluitend steuring wat die ongewenste werking van die toestel kan veroorsaak
toestel.

Let wel: Hierdie toerusting is getoets en gevind dat dit voldoen aan die limiete vir 'n Klas B digitale toestel, ingevolge Deel 15 van die FCC Reëls. Hierdie perke is ontwerp om redelike beskerming teen skadelike inmenging in 'n residensiële installasie te bied. Hierdie toerusting genereer, gebruik en kan radiofrekwensie-energie uitstraal en, indien dit nie geïnstalleer en gebruik word in ooreenstemming met die instruksies nie, kan dit skadelike steurings vir radiokommunikasie veroorsaak. Daar is egter geen waarborg dat inmenging nie in 'n spesifieke installasie sal voorkom nie.
Indien hierdie toerusting wel skadelike steurings vir radio- of televisie-ontvangs veroorsaak, wat bepaal kan word deur die toerusting af en aan te skakel, word die gebruiker aangemoedig om die steuring deur een of meer van die volgende maatreëls te probeer regstel:

Heroriënteer of verskuif die ontvangsantenna.
Verhoog die skeiding tussen die toerusting en ontvanger.
Koppel die toerusting aan 'n uitlaat op 'n stroombaan anders as dié waaraan die ontvanger gekoppel is.

Raadpleeg die handelaar of 'n ervare radio-/TV-tegnikus vir hulp.

FCC& IC Bestralingsblootstellingverklaring

Hierdie toerusting voldoen aan FCC en Kanada stralingsblootstelling limiete uiteengesit vir 'n onbeheerde omgewing.
Hierdie toerusting moet geïnstalleer en bedryf word met 'n minimum afstand van 20 cm tussen die verkoeler en jou liggaam.
Hierdie sender moet nie saamgeplaas word of saam met enige ander antenna of sender werk nie.

Vereenvoudigde EU-verklaring van ooreenstemming

Ons, Guangzhou Robustel Co., Ltd. is geleë te 501, gebou #2, 63 Yongan Road, Huangpu Distrik, Guangzhou, China, verklaar dat hierdie radiotoerusting aan alle toepaslike EU-riglyne voldoen. Die volledige teks van die EU DoC is beskikbaar by die volgende internetadres:
www.robustel.com/certifications/

Veiligheidsinligting

Algemeen

Die roeteerder genereer radiofrekwensie (RF) krag. Wanneer die roeteerder gebruik word, moet sorg gedra word oor veiligheidskwessies wat verband hou met RF-interferensie sowel as regulasies van RF-toerusting.

Moenie jou router in vliegtuie, hospitale, vulstasies of op plekke gebruik waar die gebruik van sellulêre produkte verbode is nie.
Maak seker dat die router nie sal inmeng met toerusting in die buurt nie. Byvoorbeeldample: pasaangeërs of mediese toerusting. Die antenna van die router moet weg wees van rekenaars, kantoortoerusting, huishoudelike toestelle, ens.

'n Eksterne antenna moet aan die router gekoppel word vir behoorlike werking. Gebruik slegs goedgekeurde antenna met die router. Kontak asseblief 'n gemagtigde verspreider om 'n goedgekeurde antenna te vind.
RF-blootstelling
Hierdie toestel voldoen aan die amptelike vereistes vir blootstelling aan radiogolwe. Hierdie toestel is ontwerp en vervaardig om nie die emissiegrense vir blootstelling aan radiofrekwensie (RF) energie wat deur gemagtigde agentskappe gestel is, te oorskry nie.

Die toestel moet met 'n minimum skeiding van 20 cm van 'n persoon se liggaam gebruik word om voldoening aan RF-blootstellingsriglyne te verseker. Versuim om hierdie instruksies na te kom, kan daartoe lei dat u RF-blootstelling die toepaslike limiete oorskry.

Let wel: Sommige lugrederye mag die gebruik van selfone toelaat terwyl die vliegtuig op die grond is en die deur oop is. Roeter kan op hierdie tydstip gebruik word.

Die simbool dui aan dat die produk nie met algemene huishoudelike afval gemeng moet word nie, maar na aparte versamelingsfasiliteite gestuur moet word vir herwinning en herwinning.

Die simbool dui aan dat die produk aan die vereistes van die toepaslike EU-riglyne voldoen.

Die simbool dui aan dat die produk aan die vereistes van die toepaslike Britse wetgewing voldoen.

Verwante aflaai skakel

Kry meer produkdokumente of gereedskap by: www.robustel.com/documentation/

Tegniese Ondersteuning

Tel: +86-20-82321505
E-pos: support@robustel.com
Web: www.robustel.com

Dokument Geskiedenis

Opdaterings tussen dokumentweergawes is kumulatief. Daarom bevat die nuutste dokumentweergawe alle opdaterings
gemaak na vorige weergawes.

Datum	Firmware-weergawe	Dokument weergawe	Verander beskrywing
27 Junie 2023	2.1.0	1.0.0	Aanvanklike vrystelling.

verbyview

EG5200 is 'n nuwe generasie industriële randrekenaarpoort wat globale 4G/3G/2G-netwerke vir sellulêre terugvoer ondersteun, met 'n volwaardige Debian 11(bullseye)-gebaseerde bedryfstelsel wat duisende bestaande of nuwe ARMv8 (Raspberry Pi-versoenbaar) kan ondersteun. gebaseerde toepassings.

Pakketkontrolelys

Voordat jy begin met installasie, maak seker dat jou pakket die volgende komponente bevat:

Toestel	2PIN-terminaalblok met slot	4PIN-terminaalblok	5PIN-terminaalblok	6PIN-terminaalblok

Montageset	RCMS kaart	Vinnige begingidskaart	Wi-Fi-antenne (opsioneel)	Sellulêre antenna (opsioneel)

Kragtoevoer (opsioneel)

Let wel: Die bykomstighede kan verskil op spesifieke bestelling.

Paneeluitleg

(Mag verskil op verskillende modelle, verwys asseblief na Tabel 1)

Top View
Voorkant View
Onderkant View

Tabel 1

Model	PN	Sellulêre antennapoort	WIFI/BLE Antennapoort	GNSS-antennepoort
EG5200-A5ZAZ-NU	B120001	0	0	0
EG5200-A5CAZ-NU	B120002	0	2	0
EG5200-A5AAZ-4L-A06GL_EG25-G	B120004	2	0	1
EG5200-A5BAZ-4L-A06GL_EG25-G	B120006	2	2	1

Interfacebeskrywings

Seriepoorte. Twee sagteware-konfigureerbare reekspoorte kan as RS232 of RS485 of RS422 gekonfigureer word.

Naam	RS232-modus	RS485-modus	RS422-modus
RXD1 of RX1+	data ontvang		data wat positief ontvang
CTS1 of RX1-	duidelik om te stuur		data ontvang negatief
A1/RTS1 of TX1+	versoek om te stuur	RS485_A1	data stuur positief
B1/TXD1 of TX1-	data versending	RS485_B1	data stuur negatief
GND	Grond	Grond	Grond
RXD2 of RX2+	data ontvang		data wat positief ontvang
CTS2 of RX2-	duidelik om te stuur		data ontvang negatief
A2/RTS2 of TX2+	versoek om te stuur	RS485_A2	data stuur positief
B2/TXD2 of TX2-	data versending	RS485_B2	data stuur negatief
GND	Grond	Grond	Grond

Ethernet-poorte. 5 Ethernet-poorte, albei kan as WAN of LAN gekonfigureer word.

LED Beskrywing

Aktiwiteit Aan, flikkerend Versending van data

Af Geen aktiwiteit nie

Skakel Af Skakel af

On Skakel aan

Herstelknoppie.

Funksie	Operasie
Herlaai	Druk en hou die RST-knoppie vir 2~5 sekondes onder die bedryfstatus.
Herstel na verstekkonfigurasie	Druk en hou die RST-knoppie vir 5 ~10 sekondes onder die bedryfstatus. Die RUN-lig flikker vinnig, en laat dan die RST-knoppie los, en die toestel sal na die verstekkonfigurasie herstel.
Herstel na fabrieksopstelling	Sodra die herstel van die verstekkonfigurasie twee keer binne een minuut uitgevoer is, sal die toestel na die fabrieksstandaardinstellings herstel.

Digitale invoer en aflosuitvoer. Twee stelle digitale insette. Sommige aansoeke vir verwysing is soos hieronder:

Let wel: Die eksterne kragbron DC voltage reeks is 5V~30V, 0.1A maksimum.

Naam	Tik	Beskrywing
DI1+	Digitale I/O	Digitale invoer positief
DI1-		Digitale invoer negatief
DI2+		Digitale invoer positief
DI2-		Digitale invoer negatief
NC1	Aflos uitset	Normaalweg gesluit
COM1		Algemeen
NO1		Normaalweg oop
NC2		Normaalweg gesluit
COM2		Algemeen
NO2		Normaalweg oop

LED-aanwysers.

LED	Beskrywing
HARDLOOP	Aan, solied	Gateway-stelsel is besig om te inisialiseer
	Aan, flikkerend	Gateway begin werk
	Af	Gateway is afgeskakel
MDM	Kleur	Met 4G-module: 2G: Rooi, 3G: Geel, 4G: Groen
	Aan, flikkerend	Skakelverbinding werk
	Af	Skakelverbinding werk nie
	Groen	Sterk sein
	Geel	Medium sein
	Rooi	Swak of geen sein
VPN	Aan, solied	VPN-verbinding is tot stand gebring
VPN	Af	VPN-verbinding is nie tot stand gebring nie
USR1/USR2	Gedefinieer deur gebruiker

Hardeware Installasie

SIM-kaart installasie. Verwyder die SIM-kaartdeksel om die SIM-kaarte in die toestel te plaas, skroef dan die deksel op.

Antenna installasie. Draai die antenna dienooreenkomstig in die antenna-aansluiting.

Installasie van rubberantenne
Eindblok installasie. Plaas die 4 PIN-, 5PIN- en 6PIN-terminaalblokke in die koppelvlakkoppelaar, en kan dan die toestelle of sensors aan die poort koppel met drade via ooreenstemmende koppelvlakke.'

Kragtoevoer installasie. Steek die kragtoevoerkoord in die ooreenstemmende terminaalblok indien nodig, steek dan die terminaalblok in die kragaansluiting.
DIN Rail Montering. Gebruik 2 M3-skroewe om die DIN-reling aan die toestel vas te maak, en hang dan die DIN-reling aan die monteerbeugel.

Muurmontering. Gebruik 4 M3-skroewe om die DIN-reling aan die toestel vas te maak, en hang dan die DIN-reling aan die monteerbeugel.
Aarding van die toestel. Aarding sal help om die geraas-effek as gevolg van elektromagnetiese interferensie (EMI) te voorkom. Koppel die toestel met die aardingsskroef aan die gronddraad van die terrein voordat dit aangeskakel word.

Teken in op die Toestel

Koppel die poort se Ethernet-poort aan 'n rekenaar met 'n standaard Ethernet-kabel.
Voordat u aanmeld, konfigureer die rekenaar met 'n statiese IP-adres op dieselfde subnet as die poortadres handmatig, klik en stel op "Gebruik die volgende IP-adres"
Om by die poort in te gaan web koppelvlak, tipe http://192.168.0.1 in die URL veld van jou
Internetblaaier.
Gebruik aanmeldinligting wat in die produketiket gewys word wanneer vir stawing gevra word.
Nadat u ingeteken het, word die tuisblad van die web koppelvlak vertoon word, dan kan jy view stelselinligting en voer konfigurasie op die toestel uit.
Die outomatiese APN-keuse is by verstek AAN, indien nodig om jou eie APN te spesifiseer, gaan asseblief na die spyskaart Interface->Sellulêr->Gevorderde Cellular Instelling->Algemene instellings om die spesifieke instelling te voltooi.
Vir meer konfigurasie besonderhede verwys asseblief na RT104_SM_RobustOS Pro Sagtewarehandleiding. (EINDE)

Ondersteuning: support@robustel.com
Webwebwerf: www.robustel.com
©2023 Guangzhou Robustel Co., Ltd.
Alle regte voorbehou. Onderhewig aan verandering sonder kennisgewing.

Dokumente / Hulpbronne

robustel EG5200 Industrial Edge Computing Gateway [pdf] Eienaar se Handleiding
EG5200, EG5200 Industrial Edge Computing Gateway, Industrial Edge Computing Gateway, Edge Computing Gateway, Computing Gateway, Gateway

Verwysings

Gebruikershandleiding

Regulatoriese en tipegoedkeuringsinligting