NEOMITIS PRG7 7 Dag Twee Kanaal Digitale Programmeerder

Produk inligting

PRG7 7 Dag Twee Kanaal Digitale Programmeerder

Die PRG7 is 'n digitale programmeerder wat ontwerp is vir die beheer van verwarmingstelsels. Dit beskik oor twee kanale en maak voorsiening vir programmering tot 7 dae vooruit. Die produk kom met 'n muurmonteerplaat vir maklike installasie.

Tegniese spesifikasies

• Kragtoevoer: 220V-240V~ 50Hz
• Maksimum Belading: 6A

Pakkie inhoud

• 1 x PRG7 programmeerder
• 1 x Standaard muurplaat
• 2 x Skroefankers
• 2 x skroewe

Produkgebruiksinstruksies

Montering van muurmonteerplaat:

1. Skroef die 2 skroewe wat onder die programmeerder geleë is los om dit los te maak.
2. Verwyder die muurplaat van die programmeerder.
3. Bevestig die muurplaat aan die muur met die meegeleverde skroewe en pas dit met die horisontale en vertikale gate in.
4. As oppervlakmontering verlang word, gebruik die uitkloparea wat op beide die muurplaat en die ooreenstemmende area van die programmeerder voorsien word.

Bedrading:

Let wel: Alle elektriese installasiewerk moet deur 'n gekwalifiseerde elektrisiën of bevoegde persoon uitgevoer word.
Maak seker dat die hooftoevoer na die stelsel geïsoleer is voordat die toestel verwyder of weer op die agterplaat geplaas word.
Alle bedrading moet in ooreenstemming met IEE-regulasies wees en moet slegs vaste bedrading wees.

Die volgende bedradingsverbindings word gespesifiseer:

Terminale	Verbinding
N	Neutraal IN
L	Leef IN
1	HW/Z2: Normale nabye uitset
2	CH/Z1: Normale nabye uitset
3	HW/Z2: Normale oop uitset
4	CH/Z1: Normale oop uitset

Montering van die programmeerder:

1. Plaas die programmeerder terug op die muurmonteerplaat.
2. Bevestig die programmeerder deur albei sluitskroewe onder die programmeerder vas te skroef.

Installerinstellings:

Om toegang tot die gevorderde installeerderinstellings te kry, skuif die twee modusglyers na die af-posisie.
Verwys asseblief na die volledige gebruikershandleiding vir meer gedetailleerde instruksies en inligting.

PAK BEVAT

INSTALLASIE

BEVESTIGING VAN MUUR MONTERINGSPLAAT

Die digitale programmeerder word teen die muur vasgemaak met die muurplaat wat saam met die produk voorsien word.

1. Skroef die 2 skroewe onder die programmeerder los.
2. Verwyder die muurplaat van die programmeerder.
3. Bevestig die muurplaat met die twee skroewe wat voorsien is deur die horisontale en vertikale gate te gebruik.
4. In die geval van oppervlakmontering, word 'n uitklopgebied op die muurplaat en op die ooreenstemmende area van die programmeerder voorsien.

BEDRADING

• Alle elektriese installasiewerk moet deur 'n toepaslik gekwalifiseerde Elektrisiën of ander bevoegde persoon uitgevoer word. As jy nie seker is hoe om hierdie programmeerder te installeer nie, raadpleeg óf met 'n gekwalifiseerde elektrisiën óf verwarmingsingenieur. Moenie die toestel op die agterplaat verwyder of terugsit sonder dat die hooftoevoer na die stelsel geïsoleer is nie.
• Alle bedrading moet in ooreenstemming met IEE-regulasies wees. Hierdie produk is slegs vir vaste bedrading.

Interne bedrading

• N = Neutraal IN
• L = Leef IN

1. HW/Z2: Normale nabye uitset
2. CH/Z1: Normale nabye uitset
3. HW/Z2: Normale oop uitset
4. CH/Z1: Normale oop uitset

Bedradingsdiagramme

hawe stelsel

hawe stelsel

MONTERING VAN DIE PROGRAMMER

1. Vervang die programmeerder op die muurmonteerplaat.
2. Bevestig die programmeerder deur albei sluitskroewe onder die programmeerder vas te skroef.

INSTALLEERDER-INSTELLINGS

GEVORDERDE INSTALLEERDER-INSTELLING

Toegang

• Skuif die 2-modus-glyers na af posisie.
• Skuif die programmeringsskuif na die posisie.
• Druk gelyktydig en vir 5 sekondes.
• 5 gevorderde instellings kan gewysig word.
• Druk totdat die korrekte opsie vertoon word en gebruik dan of om jou keuse te kies.

Instellingsnommer/beskrywing

1. Kies swaartekrag/pompmodus
2. Stel 12 of 24 uur klok
3. Aktivering van outomatiese somer/winterwisseling
4. Stel die aantal AAN/UIT periodes
5. Kies jou stelsel tussen Z1/Z2 of CH/HW
6. Aktivering van agterlig

• Swaartekrag/pompmodus (1)
• Die voorafopgestelde stelsel is gepomp.
• Druk of om na Swaartekrag (2) te verander.

1. Gepomp
2. Swaartekrag
3. Stoor dan deur die programmeringsglyer te skuif of stoor en gaan na die volgende instelling deur te druk.

Stel 12/24 uur horlosie (2)

• Die vooraf ingestelde waarde is 12 uur klok.

1. Druk of om na “24h” te verander.
2. Stoor dan deur die programmeringsglyer te skuif of stoor en gaan na die volgende instelling deur te druk.

Outomatiese somer-/winterwisseling (3)

Die outomatiese somer-/winterveranderingsverandering is AAN.

1. Druk of om na OFF te verander
2. Stoor dan deur die programmeringsglyer te skuif of stoor en gaan na die volgende instelling deur te druk.

Stel aantal AAN/UIT periodes (4)

Jy kan die aantal AAN/UIT skakeltydperiodes aanpas. Die voorafbepaalde nommer is 2.

1. Druk of om na 3 periodes te verander.
2. Stoor dan deur die programmeringsglyer te skuif of stoor en gaan na die volgende instelling deur te druk.

Installasie werk (5)

Die digitale programmeerder kan sentrale verwarming en warm water of 2 sones bestuur. Die voorafopgestelde keuse is CH/HW.

1. Druk of om na Z1/Z2 te verander.
2. Stoor dan deur die programmeringsglyer te skuif of stoor en gaan na die volgende instelling deur te druk.

Let wel aangaande die Gevorderde installeerderinstellings: As die programmeringsskuifbalk geskuif word, sal dit veranderinge stoor en die installeerdermodus verlaat.

Agterlig (6)

Die agterlig kan afgeskakel word. Die voorafbepaalde waarde is AAN.

1. Druk of om na OFF te verander.
2. Stoor dan deur die programmeringsglyer te skuif of stoor en gaan na die volgende instelling deur te druk.

TEGNIESE SPESIFIKASIES

• Kragtoevoer: 220V-240V/50Hz.
• Uitset per aflos: 3(2)A, 240V/50Hz.
• Gegradeerde impuls voltage: 4000V.
• Mikro-ontkoppeling: Tipe 1B.
• Besoedelingsgraad: 2.
• Outomatiese aksie: 100,000 XNUMX siklusse.
• Klas II.

Omgewing:

• Werkstemperatuur: 0°C tot +40°C.
• Bergingstemperatuur: van -20°C tot +60°C.
• Humiditeit: 80% by +25°C (sonder kondensasie)
• Beskermingsgradering: IP30.
• UKCA verklaring van ooreenstemming: Ons, Neomitis Bpk, verklaar hiermee onder ons uitsluitlike verantwoordelikheid dat die produkte wat in hierdie instruksies beskryf word, voldoen aan statutêre instrumente 2016 No.1101 (Elektriese Toerustingveiligheidsregulasies), 2016 No.1091 (Elektromagnetiese Verenigbaarheid Regulasies), 2012 n°3032 ( ROHS) en die volgende aangewese standaarde:
• 2016 No.1101 (Veiligheid): EN 60730-1:2011, EN 60730-2-7:2010/
• AC:2011, EN 60730-2-9:2010, EN 62311:2008
• 2016 No.1091 (EMC): EN 60730-1:2011 / EN 60730-2-7:2010/AC:2011 / EN 60730-2-9:2010
• 2012 n°3032 (ROHS): EN IEC 63000:2018
• Neomitis Bpk: 16 Great Queen Street, Covent Garden, Londen, WC2B 5AH VERENIGDE KONINKRIJK – contactuk@neomitis.com
• EU-verklaring van ooreenstemming: Ons, Imhotep Creation, verklaar hiermee onder ons uitsluitlike verantwoordelikheid dat die produkte wat in hierdie instruksies beskryf word, voldoen aan die bepalings van riglyne en geharmoniseerde standaarde wat hieronder gelys word:
• Artikel 3.1a (Veiligheid): EN60730-1:2011/ EN60730-2-7: 2010/EN60730-2-9: 2010/ EN62311:2008
• Artikel 3.1b (EMC): EN60730-1:2011/ EN60730-2-7: 2010/ EN60730-2-9: 2010
• RoHS 2011/65/UE, gewysig deur riglyne 2015/863/UE & 2017/2102/UE : EN IEC 63000:2018
• Imhotep Creation: ZI Montplaisir – 258 Rue du champ de kursusse – 38780 Pont-Evêque – Frankryk – contact@imhotepcreation.com
• Neomitis Ltd en Imhotep Creation behoort aan Axenco Group.
• Die simbool wat op die produk aangebring is, dui aan dat jy dit aan die einde van sy bruikbare leeftyd by 'n spesiale herwinningspunt moet wegdoen, in ooreenstemming met die Europese Richtlijn WEEE 2012/19/EU. As jy dit vervang, kan jy dit ook terugbesorg aan die kleinhandelaar by wie jy die vervangingstoerusting koop. Dit is dus nie gewone huishoudelike afval nie. Herwinning van produkte stel ons in staat om die omgewing te beskerm en om minder natuurlike hulpbronne te gebruik.

VERBYVIEW

• Dankie dat jy ons PRG7, 7 dae digitale programmeerder gekoop het.
• Dit is deur na jou vereistes te luister wat ons ons produkte geskep en ontwerp het om maklik te gebruik en te installeer.
• Dit is hierdie gemak van werking wat bedoel is om jou lewe makliker te maak en jou te help om energie en geld te bespaar.

BEHEER EN VERTONING

Programmeerder

Programmering van skuifbalkreekse:
Tyd CH/Z1 programmering HW/Z2 programmering Loop

LCD-skerm

INSTELLINGS

AANVAARLIKE KRAG AAN

1. Skakel die programmeerder se kragtoevoer aan.
   • Alle simbole sal vir twee sekondes op die LCD-skerm vertoon word.
2. Na 2 sekondes sal die LCD wys:
   • Die verstek tyd en dag
   • Hardloop ikoon solied
   • CH- en HW-stelsels is AF

Let wel: 'n Lae battery vlak aanwyser sal op die skerm verskyn wanneer die battery verander moet word.
Onthou om gebruikte batterye na 'n batteryversamelpunt te neem sodat dit herwin kan word.

PROGRAMMERING

Let wel: Die eenheid is reeds gestel met die korrekte datum en tyd. Indien die programmeerder om enige rede teruggestel moet word, sien asseblief die instruksies op bladsy 3.

STEL DIE CH/Z1 EN HW/Z2 PROGRAMMERING

1. Beweeg die Programmering-skuifbalk na die posisie. Alle dae van die week is solied. Onderstreep en Ja/Nee flikker.
2. Druk as jy 'n ander dag van die week wil stel. Onderstreep beweeg onder die ander dae. Druk dan om die onderstreepte dag te programmeer.
3. Druk of om die begintyd van die eerste aan/af-periode te verhoog/verlaag. Druk dan om te bevestig.
4. Druk of om die eerste aan/af-periode eindtyd te verhoog/verlaag. Druk dan Ja om te bevestig.
5. Herhaal vir die tweede aan/af-periode en vir die derde aan/af-periode. (Verwys asseblief na die gevorderde installeerderinstellings op Installasie-instruksies om die derde aan/af-periode te aktiveer).

Aan/af periodes	Standaard skedule
Twee Aan/Af-periodes instellings
Tydperk 1	Begin om 06:30	Eindig om 08:30
Tydperk 2	Begin om 05:00	Eindig om 10:00
Drie aan/af-periodes instellings
Tydperk 1	Begin om 06:30	Eindig om 08:30
Tydperk 2	Begin om 12:00	Eindig om 02:00
Tydperk 3	Begin om 05:00	Eindig om 10:00

• Die huidige program kan na die volgende dae gekopieer word. Druk Ja om te kopieer of Nee om die volgende dag handmatig te programmeer.
• Skuif die programmeringsskuif na posisie om die tweede kanaal te bevestig en te programmeer.
• Herhaal die vorige stap om Aan/Af-periode vir HW/Z2 te programmeer.
• Wanneer jy klaar is, skuif die programglyer na posisie om te bevestig.

BEDRYF

MODUS KEUSE EN BESKRYWING

• Modusglyerreekse vir CH/Z1 en HW/Z2: Konstant die hele dag outomaties af
• Konstante: Permanente AAN-modus. Die stelsel is permanent AAN
• Heeldag: Die stelsel skakel vanaf die eerste AAN
• Aan-periode begintyd tot die laaste Af-periode eindtyd van die huidige dag.
• Outo: Outomatiese modus. Die eenheid beheer na die programmering wat gekies is (verwys na “Programmering” afdeling bladsy 2).
• Af: Permanente af-modus. Die stelsel bly permanent af. Die hupstootmodus kan steeds gebruik word.

HOOGSTUK

HOOGSTUK: Boost-modus is 'n tydelike modus wat jou toelaat om vir 1, 2 of 3 uur AAN te skakel. Aan die einde van die vasgestelde tydperk sal die toestel terugkeer na sy vorige instelling.

• BOOST sal vanaf enige hardloopmodus werk.
• BOOST word ingevoer deur die knoppie te druk vir die ooreenstemmende stelsel (CH/Z1 of HW/Z2).
• Druk 1 keer om 1 uur te stel, 2 keer om 2 uur te stel en 3 keer om 3 uur te stel.
• BOOST word gekanselleer deur weer op Boost of beweging van skuifbalk te druk.
• Wanneer BOOST loop, word die einde van Boost-periode vir elke stelsel gewys.

Let wel:

• Die Programmering-skuifbalk moet in die posisie wees.
• Daar sal 'n geringe vertraging wees tussen druk en aktivering van die aflos.

VOORUIT

• Vooraf: voorafmodus is 'n tydelike modus wat jou toelaat om die stelsel vooraf AAN te skakel, tot die volgende aan/af-periode eindtyd.
• Druk die knoppie van die ooreenstemmende kanaal om hierdie modus te aktiveer.
• Druk weer knoppie om dit te deaktiveer voor die einde.

VAKANSIE

• Vakansie: Vakansiemodus laat toe om die verwarming (of Z1) en warm water (of Z2) af te skakel vir 'n bepaalde aantal dae, verstelbaar tussen 1 en 99 dae.

Om die vakansiefunksie te stel:

1. Druk Dag-knoppie vir 5 sekondes.
2. OFF verskyn op die skerm. Druk of om die aantal dae te verhoog of te verminder.
3. Druk dan om te bevestig. die verwarming (of Z1) en warm water (of Z2) skakel af en die aantal oorblywende dae sal aftel op vertoon.
4. Om die vakansiefunksie te kanselleer, druk knoppie.

REVIEW

Review: Review modus laat toe om weerview alle programmering in een tyd. Die review begin vanaf die begin van die week en elke stappe verskyn elke 2 sekondes.

Druk die knoppie om die programmering te beginview.
Druk weer om terug te gaan na normale bedryfsmodus.

FABRIEKSINSTELLINGS

Instellings Fabrieksinstellings

• Twee Aan/Af-periodes instellings
• Tydperk 1 Begin om 06:30 vm. Eind om 08:30 vm
• Tydperk 2 Begin om 05:00 Einde om 10:00
  • Drie aan/af-periodes instellings
• Tydperk 1 Begin om 06:30 vm. Eind om 08:30 vm
• Tydperk 2 Begin om 12:00 Einde om 02:00
• Tydperk 3 Begin om 05:00 Einde om 10:00

Let wel: Om fabrieksinstellings te herstel, druk en hou hierdie deel vir meer as 3 sekondes in met die punt van 'n pen.

Alle LCD-skerms sal vir 2 sekondes AANgeskakel word en die fabrieksinstellings sal herstel word.

STEL DATUM EN KLOK IN

1. Beweeg die Programmering-skuifbalk na die posisie. Die voorafbepaalde jaar is stewig.
2. Om die huidige jaar te kies, druk , om die jaar te verhoog. Druk , om die jaar te verlaag.
   • Druk om te bevestig en die huidige maand in te stel.
3. Die voorafbepaalde maand verskyn. Druk om die maand te verhoog. Druk om die maand te verminder.
4. Die voorafbepaalde dag verskyn. Druk om die dag te verhoog. Druk om die dag te verminder.

• Druk om te bevestig en die huidige dag in te stel.
• Druk om te bevestig en die klok te stel.
• 01 = Januarie ; 02 = Februarie ; 03 = Maart ; 04 = April ; 05 = Mei ;
• 06 = Junie ; 07 = Julie ; 08 = Augustus ; 09 = September ; 10 = Oktober ;
• 11 = November ; 12 = Desember
• Die voorafbepaalde tyd verskyn. Druk om die tyd te verhoog. Druk om die tyd te verlaag
• Beweeg die programglyer na enige ander posisie om hierdie instelling te bevestig/voltooi.

PROBLEEMOPLOSSING

Vertoning verdwyn op programmeerder:

• Gaan gesmelte spoortoevoer na.

Verhitting kom nie aan nie:

• As die CH-aanwyserliggie aan is, is dit onwaarskynlik dat dit 'n fout met die programmeerder is.
• As CH indikatorlig NIE AAN is nie, gaan dan na die program en probeer BOOST, want dit behoort in enige posisie te werk.
• Maak seker dat jou kamertermostaat hitte vra.
• Kontroleer dat die ketel aan is.
• Kyk of jou pomp werk.
• Kontroleer dat jou gemotoriseerde klep, indien aangebring, oopgemaak het.

Warm water kom nie aan nie:

• As die HW-aanwyserliggie aan is, is dit onwaarskynlik dat dit 'n fout met die programmeerder is.
• As HW-aanwyserlig NIE AAN is nie, kyk dan na die program en probeer BOOST, aangesien dit in enige posisie behoort te werk.
• Maak seker dat jou silindertermostaat hitte vra.
• Kontroleer dat die ketel aan is.
• Kyk of jou pomp werk.
• Kontroleer dat jou gemotoriseerde klep, indien aangebring, oopgemaak het.
• As die probleem voortduur, kontak jou installeerder.

TEGNIESE SPESIFIKASIES

Verwys asseblief na die installasie-instruksies vir enige inligting oor standaarde en produk-omgewing.

LET WEL

• In sommige gevalle is die eenheid dalk ingestel met die diensintervalfunksie geaktiveer. Volgens wet in gehuurde akkommodasie moet jou gasketel jaarliks ​​geïnspekteer/gediens word om te verseker dat dit reg werk.
• Hierdie opsie is ontwerp om die eindgebruiker te herinner om die betrokke persoon te kontak om die jaarlikse diens aan die ketel te laat uitvoer.
• Hierdie funksie sal deur jou installeerder, instandhoudingsingenieur of verhuurder geaktiveer en geprogrammeer word.
• As dit gestel is om dit te doen, sal die eenheid 'n boodskap op die skerm vertoon om jou te herinner dat 'n keteldiens verskuldig is.
• Die diens wat binnekort verskuldig is, sal aangedui word tot 50 dae voor die diens verskuldig is om tyd te gee om te reël dat 'n ingenieur dit bywoon; normale funksies sal voortgaan gedurende hierdie stage.
• Aan die einde van hierdie diens wat binnekort tydperk, sal die eenheid na Service Due OFF gaan op watter punt slegs die 1 uur hupstoot op TMR7 en PRG7 sal werk, as die eenheid 'n termostaat RT1/RT7 is, sal dit teen 20°C werk gedurende hierdie uur.
• Indien PRG7 RF, Termostaat het geen funksie nie.

WAT IS 'N PROGRAMMER?

'n Verduideliking vir Huisbewoners. Programmeerders laat jou toe om 'Aan' en 'Af' tydperke in te stel. Sommige modelle skakel die sentrale verwarming en huishoudelike warm water op dieselfde tyd aan en af, terwyl ander die huishoudelike warm water en verwarming toelaat om op verskillende tye aan en af ​​te gaan. Stel die 'Aan' en 'Af' tydperke om by jou eie leefstyl te pas. Op sommige programmeerders moet jy ook stel of jy wil hê dat die verwarming en warm water aanhoudend moet loop, onder die gekose 'Aan' en 'Af' verwarmingsperiodes moet loop, of permanent af moet wees. Die tyd op die programmeerder moet korrek wees. Sommige tipes moet in die lente en herfs aangepas word by die veranderinge tussen Greenwich Mean Time en Britse somertyd. Jy kan dalk die verhittingsprogram tydelik aanpas, bvample, 'Advance' of 'Boost'. Dit word in die vervaardiger se instruksies verduidelik. Die verwarming sal nie werk as die kamertermostaat die verwarming afgeskakel het nie. En as jy 'n warmwatersilinder het, sal die waterverhitting nie werk as die silindertermostaat bespeur dat die warm water die regte temperatuur bereik het nie.

• www.neomitis.com
• NEOMITIS® LIMITED – 16 Great Queen Street, Covent Garden, Londen, WC2B 5AH VERENIGDE KONINKRIJK Geregistreer in Engeland en Wallis No: 9543404
• Tel: +44 (0) 2071 250 236 – Faks: +44 (0) 2071 250 267 – E-pos: contactuk@neomitis.com
• Geregistreerde handelsmerke - Alle regte voorbehou

Dokumente / Hulpbronne

NEOMITIS PRG7 7 Dag Twee Kanaal Digitale Programmeerder [pdf] Instruksiehandleiding PRG7 7-dag tweekanaal digitale programmeerder, PRG7, 7 dae tweekanaal digitale programmeerder, tweekanaal digitale programmeerder, digitale programmeerder, programmeerder

Verwysings

• Gebruikershandleiding