ESTG S25 Pro

Contents

S25 Pro AI Scanner Pen Portable Translator User Manual

Intelligent Real-time & Offline Translation Device

1. Introduction

The ESTG S25 Pro is an advanced AI Scanner Pen and Portable Translator designed to facilitate seamless communication across language barriers. Featuring a large screen, real-time online translation in 148 languages, offline translation, scanning capabilities, and an integrated ChatGPT AI assistant, this device is your ideal companion for travel, business, and language learning.

2. Package Contents

Please check the box for the following items:

  • AI Intelligent Translation Machine (S25 Pro) x 1
  • Packaging Box x 1
  • Hanging Rope x 1
  • Product Manual x 1
  • Data Cable x 1
S25 Pro Package Contents
Figure 2.1: Standard package contents for the S25 Pro.

3. Device Overview

Familiarize yourself with the physical components and controls of your S25 Pro translator:

S25 Pro Button Description
Figure 3.1: Front, side, and top views of the S25 Pro with button and port labels.
  • Charging Port: USB-C port for charging the device.
  • Earphone Hole: 3.5mm jack for connecting headphones.
  • Hanging Rope Hole: Attachment point for the included hanging rope.
  • Memory Card Slot: For expandable storage (e.g., for offline language packs or recordings).
  • Reset Key: Small button to reset the device (may require a pin).
  • MIC: Microphone for voice input.
  • Power Button: Press and hold to power on/off, short press to wake/sleep.
  • Volume + / Volume -: Adjust the device's volume.
  • Camera: 5 million high-definition camera for photo translation and scanning.
  • Speaker: BOX cavity speaker for clear audio output.
  • Voice Key A: Dedicated button for primary language voice input.
  • Return Key: Navigation button to go back.
  • Voice Key B: Dedicated button for secondary language voice input.
  • Scan Window: Area for scanning text.

4. Specifications

The following table details the technical specifications of the S25 Pro translator:

S25 Pro Product Parameters Table
Figure 4.1: Detailed product parameters of the S25 Pro.
FeatureSpecificationTranslation ModeLanguages Supported
Screen Size3.5-inch, Touch ScreenOnline Translation148 languages
Resolution480*854pxOffline Translation19 languages
Body Size113*51.8*13.5mmSimultaneous Interpretation148 languages
WeightAbout 99gPhoto Translation74 languages
CPUFour core built-in GPUScan Translation90 languages
SpeakerBOX speakerIntelligent Recording115 languages
Battery Capacity1500mAhGroup Translation148 languages
Brand NameESTGLanguage Learning148 languages
Model NumberS25 ProText Translation148 languages
OriginMainland ChinaCurrency Converter26 currencies
CertificationCEMobile Translation148 languages
Display ScreenYesChatGPTSupport

5. Setup

5.1 Initial Charging

Before first use, fully charge your S25 Pro translator using the provided data cable and a compatible USB power adapter. The device will indicate charging status on the screen.

5.2 Power On/Off

  • To Power On: Press and hold the Power Button until the screen lights up.
  • To Power Off: Press and hold the Power Button, then select 'Power Off' on the screen.
  • To Sleep/Wake: Short press the Power Button.

5.3 Language Selection

Upon first boot-up or after a factory reset, you will be prompted to select the device's system language. The S25 Pro supports 18 system languages:

S25 Pro System and Online Languages
Figure 5.1: List of supported system and online translation languages.

System Languages: Chinese (Traditional), Arabic, Portuguese, Swedish, Indonesian, English, Japanese, Korean, Turkish, Chinese (Simplified), Spanish, Vietnamese, Dutch, German, Russian, French, Thai, Italian.

5.4 Wi-Fi Connection

For online translation and access to all features, connect your S25 Pro to a Wi-Fi network:

  1. Go to 'Settings' on the device.
  2. Select 'Wi-Fi' and turn it on.
  3. Choose your desired network from the list and enter the password if required.

6. Operating Instructions

The S25 Pro offers a variety of translation and utility functions. Navigate through the main menu to select your desired mode.

6.1 Online Translation

This mode provides accurate real-time translation for 148 languages, covering over 100 countries worldwide. It supports various accents, including 7 English, 7 Arabic, 6 Hindi, and 9 Spanish accents.

S25 Pro Online Translation Example
Figure 6.1: Example of online voice translation between English and Spanish.
  1. Select 'Online Translation' from the main menu.
  2. Choose your source and target languages.
  3. Press and hold Voice Key A to speak your phrase in the source language.
  4. Release Voice Key A, and the device will translate and speak the phrase in the target language.
  5. Repeat with Voice Key B for the other speaker.

6.2 Offline Translation

The device comes with 19 precise offline translation packages, allowing translation without an internet connection. This is ideal for travel in areas with limited connectivity.

S25 Pro Offline Translation in use
Figure 6.2: Offline translation in action, showing Spanish to English translation.
  1. Select 'Offline Translation' from the main menu.
  2. Ensure the required language packages are downloaded (if not already).
  3. Proceed with voice input as in online translation.

6.3 Scan Translation

Utilize the built-in scanner to translate text from documents, books, or signs. Supports free online scanning in 90 languages.

S25 Pro Scan Translation Feature
Figure 6.3: Scan translation features including rapid identification and voice announcements.
  1. Select 'Scan Translation' from the main menu.
  2. Position the scan window over the text you wish to translate.
  3. Press the scan button (if available, or follow on-screen prompts) to capture the text.
  4. The device will rapidly identify, translate, and provide voice announcements of the translated text.

6.4 Photo Translation

The 5-million high-definition camera supports photo translation in 74 online languages and 40 offline languages. Ideal for menus, road signs, and instruction manuals.

S25 Pro Photo Translation in use
Figure 6.4: Photo translation translating text from a book.
  1. Select 'Photo Translation' from the main menu.
  2. Point the camera at the text. The device supports horizontal and vertical autofocus.
  3. Capture the image, and the device will translate the text displayed in the photo.

6.5 Simultaneous Interpretation

Real-time sharing of accurate translation results. You can synchronize translation results on your mobile phone via QR code using software like Chrome, PayPal, or WeChat.

S25 Pro Simultaneous Interpretation
Figure 6.5: Simultaneous interpretation showing translation results synchronized between the device and a mobile phone.
  1. Select 'Simultaneous Interpretation' from the main menu.
  2. Follow the on-screen instructions to generate a QR code.
  3. Scan the QR code with your mobile phone to view synchronized translation results.

6.6 Group Translation

Engage in group chats with multiple people speaking different languages. Supports online communication in 148 languages.

S25 Pro Group Translation
Figure 6.6: Group translation interface with multiple participants communicating in different languages.
  1. Select 'Group Translation' from the main menu.
  2. Create a new group or join an existing one.
  3. Invite other users of the S25 Pro or compatible devices.
  4. Communicate freely, and the device will translate messages for each participant.

6.7 Mobile Translation

Connect your S25 Pro with your mobile phone for enhanced communication and translation using wireless scanning tools like WeChat and browsers.

S25 Pro Mobile Translation
Figure 6.7: Mobile translation showing interaction between the S25 Pro and a smartphone.
  1. Select 'Mobile Translation' from the main menu.
  2. Follow the on-screen instructions to pair with your mobile device.
  3. Utilize the integrated features for seamless translation between devices.

6.8 Intelligent Recording

The S25 Pro offers professional noise reduction for simultaneous recording and translation, providing real-time transcription. It supports 13 source languages and 115 translated languages.

S25 Pro Intelligent Recording
Figure 6.8: Intelligent recording feature with a list of supported source languages.

13 Source Languages: Chinese (Traditional), Portuguese, English, Japanese, Korean, Chinese (Simplified), Spanish, German, Russian, French, Arabic, Vietnamese, Thai.

  1. Select 'Intelligent Recording' from the main menu.
  2. Choose your source and target languages.
  3. Start recording, and the device will transcribe and translate in real-time.

6.9 Language Learning

This feature allows you to follow the translator to learn pronunciation and provides intelligent scoring for practice. It's not just a translator but also a learning tool.

S25 Pro Language Learning
Figure 6.9: Language learning interface showing pronunciation practice and scoring.
  1. Select 'Language Learning' from the main menu.
  2. Choose the language you wish to learn.
  3. Follow the prompts to practice pronunciation and receive feedback.

6.10 ChatGPT AI Assistant

The S25 Pro integrates ChatGPT Large Model Language Processing Technology, providing rich and practical intelligent voice services such as weather information, time, and travel encyclopedias.

S25 Pro ChatGPT AI Assistant
Figure 6.10: ChatGPT AI voice assistant function on the S25 Pro.
  1. Select 'ChatGPT' from the main menu.
  2. Speak your query or command to the AI assistant.
  3. Receive intelligent responses and services.

6.11 Unit Conversion & Exchange Rate

The device offers free conversion of multiple currencies (26 currencies supported) and various units of measurement, making travel and shopping abroad more convenient.

S25 Pro Unit Conversion and Exchange Rate
Figure 6.11: Interface for currency exchange rate and unit conversions.
  1. Select 'Exchange Rate' or 'Unit Conversion' from the main menu.
  2. Input the value and select the units/currencies for conversion.
  3. The device will display the converted result.

6.12 World Clock

Access rich clock setting options and view times from different regions on the large screen display.

  1. Select 'World Clock' from the main menu.
  2. Add or remove cities to view their current times.

7. Maintenance

  • Cleaning: Use a soft, dry cloth to clean the device. Do not use liquid cleaners or aerosols.
  • Storage: Store the device in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
  • Battery Care: To prolong battery life, avoid fully discharging the battery frequently. Charge the device regularly, even if not in use for extended periods.
  • Avoid Impact: Protect the device from drops and impacts, which can damage the screen or internal components.
  • Water Resistance: The device is not waterproof. Avoid exposure to water or high humidity.

8. Troubleshooting

  • Device not turning on: Ensure the battery is charged. Connect to a power source and try again. If unresponsive, try pressing the Reset Key.
  • Translation inaccurate or slow: Check your Wi-Fi connection for online translation. For offline translation, ensure the correct language packages are downloaded.
  • Screen unresponsive: Try restarting the device. If the issue persists, use the Reset Key.
  • Audio issues (no sound/distorted): Check the volume settings. Ensure no headphones are improperly connected.
  • Scanning/Photo translation not working: Ensure the camera lens and scan window are clean. Provide adequate lighting for the text.

9. User Tips

  • Optimal Charging: For best battery longevity, charge the device fully before its first use and avoid letting the battery drain completely too often.
  • Stable Connection: Always connect to a stable Wi-Fi network for the most accurate and rapid online translation results.
  • Offline Preparedness: Before traveling to areas with uncertain internet access, download all necessary offline language packages to ensure continuous translation capability.
  • Pronunciation Practice: Utilize the 'Language Learning' function regularly to refine your pronunciation and improve your language skills with intelligent scoring feedback.
  • Clear Scanning: When using scan or photo translation, ensure the text is well-lit and the device is held steady to capture clear images for accurate recognition.

10. Warranty and Support

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official ESTG website. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

After a successful submission, we securely hash the supplied account or form email before sending it to Microsoft Advertising for conversion attribution. Privacy details.