1. Introduction
Thank you for choosing the AULA F99 ISO-ES Wired Mechanical Gaming Keyboard. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your new keyboard. The AULA F99 ISO-ES is a 96% layout wired mechanical gaming keyboard featuring hot-swappable switches, per-key RGB backlighting, and a Spanish QWERTY layout with the 'ñ' key. It boasts a gasket mounting structure, flex-cut PCB, and five-layer acoustic optimization for a premium typing experience.
Video: AULA F99 ISO-ES Unboxing and Feature Demonstration
2. Package Contents
Please check the box for the following items:
- 1 x AULA F99 ISO-ES Spanish Keyboard
- 1 x 2-in-1 Keycap and Switch Puller
- Additional Switches (quantity may vary)
- 1 x Multilingual Manual
- 1 x User Guide Card (Spanish)
- 1 x USB-A to USB-C Cable

Image: Contents of the AULA F99 ISO-ES package.
3. Setup Guide
3.1 Connecting the Keyboard
- Locate the USB-C port on the keyboard (typically on the top edge).
- Connect the provided USB-A to USB-C cable to the keyboard's USB-C port.
- Plug the USB-A end of the cable into an available USB port on your computer (Mac or Windows).
- The keyboard is plug-and-play and should be recognized automatically by your operating system.
3.2 Adjusting Keyboard Angle
The keyboard features adjustable feet on the underside to customize your typing angle. There are three adjustable angles:
- 5.9°: No stand extended.
- 8.3°: Low stand extended.
- 11.9°: High stand extended.

Image: Keyboard with adjustable feet extended for ergonomic typing.

Image: Keyboard with adjustable feet retracted for a flatter profile.
3.3 Operating System Mode Switch
On the side of the keyboard, there is a switch to select the operating system mode: Mac, Win, or Android. Ensure this switch is set to match your device for optimal functionality.

Image: Underside of the keyboard with product label and adjustable feet.
4. Operating Instructions
4.1 Key Layout and Functionality
The AULA F99 features a 96% ISO-ES QWERTY layout, which includes the 'ñ' key and tilde, essential for Spanish language users. This compact design retains the full functionality of a standard keyboard, including arrow keys, F1-F12 function row, and a numeric keypad.

Image: AULA F99 ISO-ES keyboard with Spanish layout and RGB backlighting.

Image: AULA F99 ISO-ES keyboard in an alternative color scheme.
4.2 RGB Backlighting
The keyboard features adjustable per-key RGB backlighting. You can customize the lighting effects, colors, and brightness directly from the keyboard or through dedicated software (if available, refer to the official AULA website for software downloads). The lighting can be dynamic or fixed to suit your preference.

Image: AULA F99 ISO-ES keyboard showcasing its RGB backlighting.
4.3 Advanced Features
- N-Key Rollover: Prevents ghosting, ensuring every keypress is registered accurately, even during rapid typing or complex gaming commands.
- 1000Hz Polling Rate: Provides ultra-fast data transmission and immediate key response, minimizing input lag.
- Low Latency: Approximately 2-3 ms, ideal for competitive gaming.
5. Maintenance
5.1 General Cleaning
- Disconnect the keyboard from your computer before cleaning.
- Use a can of compressed air to blow away dust and debris from between the keycaps.
- Wipe the keycaps and keyboard surface with a soft, slightly damp cloth. Avoid excessive moisture.
- Do not use harsh chemicals or abrasive materials, as they may damage the keycaps or finish.
5.2 Keycap and Switch Replacement (Hot-Swappable)
The AULA F99 ISO-ES keyboard features hot-swappable switches, allowing you to easily change mechanical switches without soldering. It is compatible with 3- and 5-pin mechanical switches.
- Removing Keycaps: Use the provided keycap puller to gently pull up on the keycap you wish to remove. Apply even pressure to avoid damaging the keycap or switch.
- Removing Switches: Once the keycap is removed, use the switch puller to grasp the top and bottom clips of the switch. Gently rock and pull the switch upwards until it detaches from the PCB.
- Installing Switches: Align the pins of the new switch with the holes on the PCB. Ensure the pins are straight to avoid bending. Press the switch firmly until it clicks into place.
- Installing Keycaps: Place the desired keycap over the switch stem and press down firmly until it is securely seated.

Image: Keycaps and switches, illustrating the hot-swappable feature.

Image: High-quality PBT keycaps included with the keyboard.
6. Troubleshooting
- Keyboard not responding: Ensure the USB-C cable is securely connected to both the keyboard and your computer. Try plugging the cable into a different USB port. Verify the OS mode switch (Mac/Win/Android) is set correctly.
- RGB lighting not working: Check the keyboard's lighting controls (refer to the multilingual manual for specific key combinations) to ensure it's not turned off or set to a very dim brightness.
- Keys registering multiple inputs (double entries): While the 1000Hz polling rate minimizes this, ensure your system drivers are up to date. If the issue persists, try replacing the problematic switch using the hot-swap feature.
- Specific keys not working: Try hot-swapping the non-functional switch with one of the additional switches provided or a known working switch from another part of the keyboard to determine if the issue is with the switch or the keyboard PCB.
7. Specifications
| Feature | Detail |
|---|---|
| Brand | AULA |
| Model | F99 ISO-ES |
| Design | 96% ISO-Spanish layout |
| Connectivity | USB-A to USB-C Cable (Wired Only) |
| Compatibility | Mac / Windows |
| Keyboard Dimensions | 390.63 (L) × 146.78 (W) × 42.57 (H) ± 1 mm |
| Keyboard Weight | Approximately 1 kg |
| Front Height | 20.07 mm |
| Rear Height | 31.24 mm |
| Writing Angle | 3 adjustable angles: 5.9° (no stand), 8.3° (low stand), 11.9° (high stand) |
| Housing Material | Plastic |
| Board Material | PC Board |
| Flex-Cut | Yes, both PCB and board feature flexible cut design |
| Stabilizers | Plate mounted stabilizers |
| Mounting | Gasket type mounting |
| Acoustic Damping | 5 layers of acoustic optimization padding (IXPE pad, PORON foam, silicone base, and additional foams) |
| Key Profile | Cherry profile |
| Key Material | PBT |
| Key Manufacturing Technique | Double Injection |
| Switches | Mechanical switches (3/5 pins) |
| Hot Swap | Yes, compatible with other mechanical switches |
| RGB | Yes, adjustable per-key backlighting (RGB and individual colors, dynamic or fixed) |
| Polling Rate | 1000 Hz |
| Latency | Approximately 2-3 ms |
| Anti-Ghosting | Yes, N-key rollover |
7.1 Greywood V3 Switch Specifications
| Feature | Detail |
|---|---|
| Switch Type | 5-pin Linear Mechanical Switch |
| Lubrication | Factory Pre-lubricated |
| Activation Force | 40 ± 3 gf |
| Bottom Strength | 53 ± 3 gf |
| Pre-travel | 1.5 ± 0.3 mm |
| Total Travel | 3.6 ± 0.3 mm |
| Upper Shell | PC |
| Bottom Housing | PA |
| Stem | POM |
| Light Diffuser | Without Light Diffuser |
8. User Tips
- Wired Connection Only: Please note that the AULA F99 ISO-ES keyboard is designed for wired use only via the provided USB-A to USB-C cable. It does not support wireless connectivity.
- Experiment with Switches: Take advantage of the hot-swappable feature to try different mechanical switches that suit your typing or gaming style.
- Regular Cleaning: Keep your keyboard clean from dust and debris to ensure optimal performance and longevity of the switches and keycaps.
- Software Customization: Check the official AULA website for any available software that might offer advanced customization options for RGB lighting and key remapping.
9. Warranty and Support
For detailed warranty information and technical support, please refer to the official AULA website or the comprehensive multilingual manual included in your package. You can also find the user manual in PDF format at AULA F99 User Manual (PDF).