1. Introduction
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Inefala 4+64G Car Radio Multimedia Player. Designed for select Dacia models, this unit offers advanced features including an 8-inch HD touch screen, Android 13 operating system, wireless CarPlay, Android Auto, GPS navigation, Wi-Fi connectivity, and Bluetooth 5.0. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper functionality and safety.
Figure 1.1: Inefala 8-inch Car Radio Multimedia Player
2. Safety Information
- Always operate the device responsibly and avoid distractions while driving.
- Ensure all wiring is correctly connected to prevent short circuits or damage.
- Do not attempt to disassemble or modify the unit, as this may void the warranty and pose a safety risk.
- Consult a professional for installation if you are unsure about any steps.
3. Package Contents
Please check the package for the following items:
- 1 x Car Player
- 2 x Power Cable
- 1 x RCA Cable
- 1 x Rear Camera Input Cable
- 2 x USB Cable
- 1 x GPS Antenna
- 1 x User Manual
- 1 x Canbus
- 1 x Radio Antenna Adapter
Figure 3.1: Included Package Contents
4. Compatibility and Installation
4.1 Vehicle Compatibility
This multimedia player is compatible with the following Dacia models:
- Dacia Duster (2010-2012, 2012-2015)
- Dacia Sandero (2010-2012, 2012-2015)
- Dacia Logan (2012)
- Dacia Dokker (2012)
Before purchasing and installing, you must confirm your original car system configuration, year, central control map, etc., to avoid installation incompatibility. If you have questions, please consult customer service.
Figure 4.1: Vehicle Compatibility Guide
Figure 4.2: Adaptable Vehicle List
4.2 Wiring Diagram
Refer to the following diagram for proper wiring connections. Ensure all cables are securely connected to their corresponding ports.
Figure 4.3: Wiring Diagram
- Power Cable
- RCA Cable
- 8Pin Canbus Plug
- 4Pin USB Cable
- 6Pin USB Cable
- Rear Camera Input Cable
- Radio Antenna
- GPS Antenna
- Canbus
Important Canbus Note:
Figure 4.4: Canbus Connector Warning
This connector is specifically for Canbus. Do not plug this connector into the radio if it is not intended for Canbus (e.g., a 16pin or 20pin connector), otherwise, the radio may fail to start.
5. Operation
5.1 Touch Screen Interface
The unit features an 8-inch HD touch screen with a resolution of 1024*600. Navigate through menus and applications by tapping, swiping, and pinching gestures. The UI interface offers various customizable layouts.
Figure 5.1: UI Interface Display
Figure 5.2: Function ICON Shortcuts
5.2 Wireless CarPlay & Android Auto
Connect your smartphone wirelessly to access Google Assistant, navigation, calls, and messages. This feature provides a user-friendly interface and promotes safe driving through voice commands and easy access to essential apps.
Figure 5.3: Wireless CarPlay & Android Auto
5.3 Wi-Fi Connection
Connect to the internet via a Wi-Fi hotspot or tethering from your mobile phone. This allows you to browse the web, stream online content, and download apps directly on the device.
Figure 5.4: Wi-Fi Connection
5.4 GPS Navigation
Utilize the built-in GPS module for accurate and easy navigation. The unit supports both online and offline maps. Voice guidance and real-time traffic information are available (requires internet for real-time data).
Figure 5.5: GPS Navigation
5.5 Bluetooth Phone & Music
Pair your phone or other devices via Bluetooth 5.0 to stream music, make hands-free calls, and transfer files wirelessly, enhancing driving safety.
Figure 5.6: Bluetooth Phone Interface
Figure 5.7: Music Playback
5.6 FM/RDS Radio
Receive radio signals from various stations with clear sound and quality. The RDS function provides additional information like station name and song title. Listen to music, news, and traffic information anytime.
Figure 5.8: FM/RDS Radio Interface
5.7 Split Screen Function
Use two applications simultaneously on the device's screen. You can customize the size and position of each app and switch between them easily with a swipe gesture.
Figure 5.9: Three-Part Screen Display
5.8 Steering Wheel Control
The unit supports the original car's steering wheel button learning function. This allows you to control essential functions like changing songs, channels, and adjusting volume directly from your steering wheel for convenience and safety.
Figure 5.10: Steering Wheel Control Setup
5.9 Intelligent Voice Assistant (Optional)
If activated, use the built-in voice assistant to control the device and access various functions using natural language. Ask questions, get directions, check weather, play music, and more.
Figure 5.11: Intelligent Voice Assistant
5.10 Audio Equalizer (EQ) & AI DSP
The unit features a 32-band EQ adjustment for personalized audio. Choose from a variety of surround sound field modes, including strong bass, soft midrange, and bright treble. The optional AI DSP offers eight mainstream sound effects (e.g., 3D optimized, 5.1 Panorama, HiFi scene) for an enhanced listening experience.
Figure 5.12: 32-Band EQ Interface
Figure 5.13: AI DSP Sound Effects
5.11 Mirror Link
Wirelessly connect your smartphone to mirror its screen on the car radio display. This allows you to view your phone's apps, videos, and other content directly on the larger screen.
Figure 5.14: Mirror Link Functionality
5.12 Rear View Camera (Optional)
If an optional rear view camera is connected, its feed will automatically display on the screen when shifting into reverse gear, aiding in safe parking and obstacle avoidance.
Figure 5.15: Rear View Camera Display
6. Maintenance
- Cleaning: Use a soft, dry cloth to clean the screen and exterior. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Temperature: Operate the unit within the specified working temperature range of -20℃ to 75℃.
- Software Updates: Periodically check for software updates to ensure optimal performance and access to new features.
7. Troubleshooting
- Unit does not power on: Check all power cable connections. Ensure the Canbus connector is correctly installed if applicable, and not mistakenly plugged into a non-Canbus port. Verify vehicle's fuse.
- No sound: Check speaker connections. Ensure volume is not muted or set too low. Verify EQ settings.
- GPS not working: Ensure the GPS antenna is properly installed and has a clear view of the sky. Check internet connection for online maps.
- Bluetooth connection issues: Ensure Bluetooth is enabled on both the car radio and your mobile device. Try unpairing and re-pairing the devices.
- CarPlay/Android Auto not connecting: Ensure your phone is compatible and the wireless connection is active. Try restarting both the phone and the car radio.
- Touch screen unresponsive: Try restarting the unit. If the issue persists, contact support.
8. Specifications
| Feature | Specification |
|---|---|
| System | Android 13 |
| CPU | RK3326S, 4 cores |
| RAM | 4GB |
| ROM | 64GB |
| Screen Size | 8 inches |
| Screen Resolution | 1024*600 |
| Tuner Type | FM/RDS (Radio chip: UMW2652) |
| Power Output | 4*45W (Power amplifier chip: YD7388) |
| Bluetooth Version | 5.0 |
| Working Temperature | -20℃ to 75℃ |
| Steering Wheel Control | Support |
| Reversing Input | AHD/CVBS |
| External Microphone | Support |
| Split Screen | Support |
| Maps | Built-in offline maps (internet required for data download) |
| Wi-Fi | Support |
| CarPlay/Android Auto | Wireless connection only |
| Mirror Link | Wireless connection only |
| USB Interface | Double USB |
| Audio Formats | APE/FLAC/WAV/MP3/WMA etc. |
| Video Formats | MKV/RMVB/AVI/MP4/MDV etc. |
| Picture Formats | PNG/JPEG/JPG/GIF/WBMP/BNP etc. |
| Factory Setting Keyword | 8317 |
| OSD Language | Chinese, English, French, Italian, Korean, Japanese, Arabic, Spanish, Portuguese, Russian, Turkish, Vietnamese, Hebrew, Polish, German |
| Item Weight | 1.15 kg |
| Voltage | 12 V |
| Max External Memory | 128G |
| TF/Micro SD Slot | 0 |
| Built-in DVD Player | No |
| Built-in CD Player | No |
| Touch Screen | Yes |
| Built-in Screen | Yes |
| Origin | Mainland China |
| Certification | CE |
Figure 8.1: 8-inch IPS Screen Details
9. User Tips
- For optimal GPS performance, ensure the GPS antenna is mounted in a location with a clear view of the sky, away from metal obstructions.
- To keep the system running smoothly, periodically clear cache and unnecessary apps from the Android system.
- When using wireless CarPlay or Android Auto, ensure your phone's Wi-Fi and Bluetooth are both enabled for a stable connection.
- Experiment with the 32-band EQ and AI DSP settings to find the perfect audio profile for your vehicle and music preferences.
10. Warranty and Support
For warranty information, technical support, or any questions not covered in this manual, please contact the seller or manufacturer's customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.