Introduction
The HY-G9 AI Smart Translation Glasses are innovative smart eyewear designed for seamless communication and audio experiences. Featuring real-time AI translation in 144 languages, these glasses also function as wireless Bluetooth headphones for calls, music, and voice assistant interaction. They offer convenient audio recording and transcription, speaker differentiation, and remote photography capabilities, all integrated into a stylish design with photosensitive color-changing lenses.

Setup
1. Charging the Glasses
Before first use, ensure your HY-G9 glasses are fully charged.
- Locate the magnetic charging ports on the temples of the glasses.
- Connect the provided magnetic charging cable to the ports.
- Connect the other end of the charging cable to a compatible USB power source.
- A full charge typically takes approximately 1 hour.

2. Bluetooth Pairing
- Ensure the glasses are charged and powered on.
- Activate Bluetooth on your smartphone or other compatible device.
- Search for available Bluetooth devices.
- Select "HY-G9" (or a similar name) from the list of devices to pair.
- Once paired, the glasses will be ready for audio functions and app-controlled features.
3. App Installation (for Translation & Advanced Features)
- Download the dedicated companion application for the HY-G9 glasses from your device's app store.
- Follow the in-app instructions to connect your glasses and configure translation settings.
Operating Instructions
1. Real-time AI Translation
- Open the companion application on your smartphone.
- Select the desired source and target languages (supports 144 languages).
- The glasses will act as an assisted translator, providing real-time interpretation directly to your ear.
- The app interface allows for AI voice dialogue, recording, writing, translating, listening, and speaking.


2. Bluetooth Calls
- When a call comes in, lightly tap the temple of the glasses to answer.
- Tap again to hang up.
- The built-in high-sensitivity microphone and noise reduction technology ensure clear and transparent sound during calls.

3. Music Playback
- Once paired with your device, you can stream music directly to the glasses.
- Control playback (play/pause, skip tracks) via your connected device.
4. Voice Assistant
- The glasses support voice assistant functionality. Refer to your phone's settings for activating and using the voice assistant through the glasses.
5. Audio Recording and Transcription
- For media interviews or small meetings, you can initiate recording through the phone's application without needing additional headphones.
- The glasses provide 98% accuracy in transcription for mobile calls, video meetings, and popular meeting applications.
- The AI translator can differentiate between speakers in real-time during conversations or conferences for accurate transcription and translation.
6. Remote Control Photography
- Use the glasses to remotely trigger your smartphone's camera to capture photos.
- Refer to the companion app for specific controls and settings for remote photography.

7. Photosensitive Color-Changing Lenses
- The lenses automatically adjust their tint based on light conditions, providing comfort indoors and outdoors.

Maintenance
- Cleaning: Gently wipe the lenses and frame with a soft, lint-free cloth. For stubborn smudges, use a lens cleaning solution specifically designed for eyewear. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- Storage: Store the glasses in their protective case when not in use to prevent scratches and damage.
- Water Resistance: Avoid exposing the glasses to excessive moisture or submerging them in water, as this may damage the electronic components.
- Temperature: Do not expose the glasses to extreme temperatures (hot or cold) for prolonged periods.
Troubleshooting
- Glasses not powering on: Ensure the glasses are fully charged. Connect them to the magnetic charger for at least 1 hour.
- Unable to pair via Bluetooth: Make sure Bluetooth is enabled on your device and the glasses are in pairing mode. Move the glasses closer to your device. Try restarting both the glasses and your device. Forget the device in your phone's Bluetooth settings and try pairing again.
- Translation not working or inaccurate: Check your internet connection, as AI translation requires online access. Ensure the companion app is open and correctly configured with the desired languages. Verify that the microphone on the glasses is not obstructed. Update the app to the latest version.
- Poor audio quality during calls/music: Check the Bluetooth connection strength. Ensure the speakers on the temples are not obstructed. Adjust the volume on your connected device.
- Remote photography not responding: Ensure the glasses are properly connected to the app and your phone's camera app is active. Check app permissions for camera control.
Specifications
| Feature | Specification |
|---|---|
| Model Name | HY-G9 |
| Brand | DIXSG |
| Bluetooth Version | 5.4 |
| Effective Distance | 10 meters |
| Speaker Size | 10mm |
| Interface Type | DC Magnetic Interface |
| Charging Time | Approximately 1 hour |
| Battery Capacity | 55mAh |
| Talk/Music Time | Approximately 5-6 hours |
| Product Dimensions (approx.) | Frame Height: 50mm, Nose Bridge Width: 18mm, Frame Total Width: 145mm, Frame Width: 62mm, Frame Length: 150mm |
| Weight | Approximately 33g |
| Supported Languages (Translation) | 144 languages |
| Certification | CE |


User Tips
- For optimal translation accuracy, ensure you have a stable internet connection and the companion app is up-to-date.
- Keep the lenses clean to maintain clear vision and ensure proper functioning of the photochromic feature.
- When making calls, speak clearly and ensure the microphone on the temple is not covered for the best sound quality.
- Explore all features within the companion app, as it provides the full range of AI translation and smart functions.
Warranty and Support
For warranty information and technical support, please refer to the seller or manufacturer's official website. Keep your proof of purchase for any warranty claims.