Erilles T25

Contents

T25 Intelligent Translation Earphones User Manual

Model: T25

T25 Intelligent Translation Earphones in white charging case, highlighting 142 languages, Bluetooth 5.4, HIFI Audio, and Free Translation.

Image: T25 Intelligent Translation Earphones with key features.

1. Introduction

The T25 Intelligent Translation Earphones are designed to facilitate cross-language communication through advanced speech recognition technology. These earphones support online translation for up to 142 languages, providing real-time, simultaneous interpretation with high accuracy and minimal delay. The device integrates a self-developed machine translation engine and collaborates with leading translation technology companies to ensure efficient and precise translation.

Key features include Bluetooth 5.4 connectivity for stable and fast connections, directional sound transmission for secure audio without entering the ear, long-lasting battery life, and a lightweight, ear-hanging design for comfortable wear. The T25 earphones offer multiple translation modes to suit various communication scenarios.

2. Package Contents

Please check the package for the following items:

  • T25 Intelligent Translation Earphones (Left and Right)
  • Charging Case
  • USB Type-C Charging Cable
  • User Manual (this document)

3. Specifications

Product parameters table showing specifications for T25 earphones including color, languages, Bluetooth version, battery life, charging time, charging port, and communication distance.

Image: Product parameters table for T25 earphones.

FeatureDetail
Brand NameErilles
Model NumberT25
TypeVoice Translation
StylePortable, Ear-hanging
Display ScreenYes (via companion app)
Supported LanguagesUp to 142 kinds (e.g., Spanish, Chinese, Arabic, Russian, French, Korean, Portuguese, Japanese, Italian, English)
Bluetooth Version5.4
Total Battery LifeUp to 60 hours (with charging case)
Earphone Charging Time1.5 hours
Charging Case Battery Capacity400mAh
Charging PortType-C
Communication Distance15 meters
Physical Dimension13.3 x 8.15 x 3.25 cm
CertificationCE

4. Setup

4.1 Charging the Earphones and Case

Before first use, fully charge the earphones and the charging case.

  • Place the earphones into the charging case.
  • Connect the USB Type-C charging cable to the charging port on the case and to a compatible power source.
  • The charging case typically has an indicator light to show charging status and battery level.
  • Earphones take approximately 1.5 hours to fully charge. The charging case has a 400mAh battery capacity, providing multiple recharges for the earphones.

4.2 Pairing with Your Device

The T25 earphones use Bluetooth 5.4 for a stable connection.

  • Ensure the earphones are charged and in the charging case.
  • Open the charging case lid. The earphones should automatically enter pairing mode (refer to specific product instructions for exact pairing method if automatic pairing does not occur).
  • On your smartphone or tablet, go to Bluetooth settings and enable Bluetooth.
  • Search for available devices and select "T25" (or similar name) from the list.
  • Once connected, you will hear a confirmation sound, and the earphones will be ready for use.

4.3 Installing the Companion App

To utilize the full translation capabilities, download and install the dedicated companion application on your smartphone. Search for "T25 Translation" or the brand name "Erilles" in your device's app store (Google Play Store for Android, Apple App Store for iOS). The app is essential for selecting languages and managing translation modes.

5. Operating Instructions

5.1 Wearing the Earphones

Image showing the T25 earphone design and how it fits the ear, emphasizing comfortable mouse shape design for long-wear comfort.

Image: T25 earphone design for comfortable, ear-hanging wear.

The T25 earphones feature a lightweight, ear-hanging design for stable and comfortable listening without entering the ear canal. The "mouse shape design" is intended to fit the palm curve for comfortable handling and long-wear comfort.

Black T25 earphone on an ear, illustrating directional sound propagation with sound waves and highlighting HD surround sound.

Image: Directional sound propagation for secure audio.

The self-developed directional sound field technology ensures that each sentence has its own private path, providing secure transmission without sound leakage, enhancing privacy and clarity.

5.2 Translation Modes

Diagram showing 138 languages mutually translated, with icons for Touch Mode, Free Talk Mode, and Speaker Mode, illustrating different translation interaction methods.

Image: Overview of translation modes and supported languages (up to 138 mutually translated).

The T25 earphones support various translation modes, allowing for flexible communication:

  • Touch Mode:

    After touching an earphone, you will hear a "drip" sound. You can then speak continuously. Both parties wearing earphones will hear the simultaneous interpretation. To speak, touch your earphone again after the beep.

  • External Mode:

    In this mode, you can tap/double-click on the earphones (or use the lower half of the phone screen in the app) to start speaking. After you finish speaking, your phone will play the translated content aloud. To allow the other person to speak, they can speak into your phone, and you will hear their translated speech through your earphones (by clicking the upper half of the phone screen in the app).

  • Free Speaking Mode:

    Designed for two-person conversations, where each person wears one earphone. Tap/double-click on your earphone (or click "start recognition" in the app) to initiate real-time translation. This mode allows for hands-free, fluid communication.

Two people conversing, each wearing a T25 earphone, with a text bubble showing a two-way simultaneous translation in progress.

Image: Example of two-way simultaneous translation in use.

5.3 Audio Quality

Diagram of an earphone driver, highlighting the 'Charming Tunes Powerful audio' feature with a super-sized driver and composite titanium diaphragm.

Image: Internal structure highlighting the driver for powerful audio.

The T25 earphones feature HD surround sound and pristine sound quality, utilizing brand-new ACS technology for powerful bass and clear highs. Digital voice enhancement technology ensures authentic live sound reproduction, complemented by high-definition noise reduction for clear voice transmission.

6. Maintenance

  • Cleaning: Regularly wipe the earphones and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
  • Storage: When not in use, store the earphones in their charging case to protect them from dust and damage. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures.
  • Charging: Use only the provided USB Type-C cable or a certified equivalent for charging.
  • Water Resistance: Avoid exposing the earphones to water or excessive moisture, as they are not specified as waterproof.

7. Troubleshooting

  • Earphones not pairing:
    • Ensure earphones are charged.
    • Turn off and on Bluetooth on your device.
    • Restart your device.
    • Try re-pairing the earphones from scratch (forget device in Bluetooth settings).
  • No sound or poor audio quality:
    • Check volume levels on both earphones and your connected device.
    • Ensure earphones are properly seated in your ears.
    • Check for obstructions or debris in the earphone speakers.
    • Reconnect the earphones to your device.
  • Translation not working or inaccurate:
    • Ensure the companion app is open and connected to the earphones.
    • Check your internet connection, as online translation requires data.
    • Verify that the correct input and output languages are selected in the app.
    • Speak clearly and at a moderate pace.
    • Update the app to the latest version.
  • Charging issues:
    • Ensure the charging cable is securely connected to both the case and the power source.
    • Try a different charging cable or power adapter.
    • Clean the charging contacts on the earphones and inside the case.

8. User Tips

  • Optimal Translation: For best translation accuracy, speak clearly and directly into the earphone's microphone. Minimize background noise when possible.
  • App Features: Explore all features within the companion app, as it often provides additional settings, language options, and updates for improved performance.
  • Battery Management: Keep the charging case charged to ensure your earphones are always ready for use, especially during travel. The battery level display on the charging case helps monitor remaining power.
  • Comfort: Adjust the ear-hanging position for maximum comfort during long periods of use.

9. Warranty and Support

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact the seller/manufacturer directly. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

After a successful submission, we securely hash the supplied account or form email before sending it to Microsoft Advertising for conversion attribution. Privacy details.