ESTG P60

Contents

P60 Portable Audio Translator User Manual

Model: P60

1. Introduction

The P60 Portable Audio Translator is a versatile smart device designed to break down language barriers. It offers real-time online translation in 138 languages, offline translation for common languages, photo translation, and recording transcription. Its compact design and intuitive touch screen make it an ideal companion for travel, business, and language learning.

Front and back view of the P60 Portable Audio Translator, showing its display and rear camera.
Figure 1: P60 Portable Audio Translator Device
Diagram highlighting key features of the P60: multinational language support, intelligent identify, small portable design, super long standby, internet connectivity, and high fidelity sound quality.
Figure 2: Key Features Overview

2. Product Overview

The P60 features a 4-inch IPS full-view touch screen, a 500W automatic zoom camera, and a user-friendly interface. It supports various translation modes and connectivity options.

2.1 Main Features

  • Online Translation: 138 languages for real-time voice translation and simultaneous interpretation.
  • Offline Translation: 18 languages for voice translation, 16 languages for photo translation, and 10 languages for recording transcription.
  • Photo Translation: Translate text from images using the built-in camera.
  • Recording Transcription: Record audio and transcribe it into text, with translation capabilities.
  • Mobile Group Chat: Facilitate multi-person, multi-language communication.
  • Professional Dictionary: Built-in 4.2 million vocabulary for word search and pronunciation.
  • Additional Tools: World clock, exchange rate calculation, spoken language learning.
Infographic detailing the P60 International Version's capabilities: 57 countries photo translation, 16 countries offline photo translation, 13 countries offline recording transcription, simultaneous interpretation, and 138 languages translation.
Figure 3: P60 International Version Capabilities

3. Setup

3.1 Powering On/Off

  1. Power On: Press and hold the Power button (usually on the side) until the screen lights up.
  2. Power Off: Press and hold the Power button, then select "Power Off" from the options on the screen.

3.2 Initial Setup

Upon first use, the device will guide you through initial setup steps:

  1. Language Selection: Choose your preferred system language.
  2. Wi-Fi Connection: Connect to a stable Wi-Fi network for online translation features. Go to Settings > WLAN to select and connect to a network.
  3. Time and Date: Set the correct time and date, or enable automatic synchronization.
Image showing the P60's HD touch screen interface with a finger interacting with the 'Remote' icon, and a magnified view of the settings menu.
Figure 4: HD Touch Screen and Settings Menu

4. Operating Instructions

4.1 Voice Translation (Online)

For online voice translation, ensure the device is connected to Wi-Fi.

  1. From the main screen, tap on "Online tran" (Online Translation).
  2. Select the source and target languages.
  3. Press and hold the appropriate translation button (usually red or blue, corresponding to the selected languages) and speak clearly into the microphone.
  4. Release the button, and the translated audio and text will be displayed and spoken.

4.2 Voice Translation (Offline)

The P60 supports offline voice translation for 18 languages. To use:

  1. Tap on "offline tran" (Offline Translation) from the main screen.
  2. Select the desired offline language pair.
  3. Press and hold the translation button and speak. The device will translate without an internet connection.
Screenshot demonstrating the P60's offline translation feature, showing a conversation translated from Simplified Chinese to English (US).
Figure 5: Offline Translation Example

4.3 Photo Translation

The P60 can translate text from images (56 online languages, 16 offline languages).

  1. Tap on "Photo tran" (Photo Translation) from the main screen.
  2. Point the camera at the text you wish to translate.
  3. Ensure the text is clear and well-lit within the frame.
  4. Tap the capture button. The device will process the image and display the translated text.

4.4 Recording Translation & Transcription

The device supports recording and transcribing audio, with translation for 10 offline languages.

  1. Tap on "Recording" from the main screen.
  2. Start recording your audio.
  3. Once finished, the device can transcribe the speech to text and translate it.
Diagram explaining the offline recording, text transcription, and translation capabilities, indicating support for 13 types of offline recording transcription and 13 types of offline voice translation.
Figure 6: Offline Recording and Transcription

4.5 Simultaneous Interpretation

For real-time simultaneous interpretation, you can use the QR code feature:

  1. Tap on "Interpret" from the main screen.
  2. A QR code will be displayed on the P60 screen.
  3. Scan this QR code with your mobile phone.
  4. Your phone will connect to the P60, allowing for simultaneous interpretation that can be shared with others.
Illustrates the real-time translation and simultaneous interpretation feature using a QR code, with step-by-step instructions for use.
Figure 7: Real-time Translation and Simultaneous Interpretation

4.6 Mobile Group Chat

Create a chat room and communicate with multiple people globally:

  1. Tap on the "Remote" or "Group Chat" icon (depending on firmware version) from the main screen.
  2. Enter your name and choose your language.
  3. A QR code will be generated. Share this QR code with friends via social software (WeChat, Facebook, PayPal, Chrome, etc.) or by taking a photo of the interface.
  4. Friends can scan the QR code to join the group chat and communicate in their respective languages.
Shows the mobile group chat feature, allowing users to create a chat room by scanning a QR code and chat with multiple people globally. Includes instructions for sharing.
Figure 8: Mobile Group Chat Feature

4.7 Dictionary Function

The P60 includes a professional dictionary for quick word lookups and pronunciation.

  1. Tap on the "Dictionary" icon from the main screen.
  2. Select the desired dictionary (e.g., Chinese/English, English/Japanese).
  3. Enter the word you wish to look up.
Depicts the professional dictionary function with a built-in 4.2 million vocabulary, showing different language dictionary options on the device screen.
Figure 9: Professional Dictionary

5. User Tips

  • Speak Clearly: For best translation accuracy, speak clearly and at a moderate pace. Avoid background noise if possible.
  • Wi-Fi for Best Performance: While offline translation is available, online translation generally offers broader language support and higher accuracy. Connect to Wi-Fi whenever possible.
  • Cantonese Support: Please note that the P60 model does not support Cantonese. If Cantonese translation is required, consider alternative models like M12 or D6.
  • Offline Language Packs: Ensure you have downloaded the necessary offline language packs for your intended use if you anticipate being without internet access.

6. Maintenance

6.1 Cleaning

Wipe the device with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols directly on the device.

6.2 Battery Care

To prolong battery life, avoid exposing the device to extreme temperatures. Charge the device regularly, but avoid leaving it fully charged or fully discharged for extended periods.

6.3 Software Updates

Periodically check for software updates via Settings > Check update to ensure optimal performance and access to new features or language improvements.

7. Troubleshooting

7.1 Device Not Turning On

  • Ensure the battery is charged. Connect the device to a power source using the provided charging cable.
  • If the device is unresponsive, try a soft reset by pressing and holding the Power button for 10-15 seconds.

7.2 Poor Translation Accuracy

  • Check your internet connection for online translation. A weak signal can affect accuracy.
  • Speak clearly and directly into the microphone.
  • Ensure the correct source and target languages are selected.
  • For photo translation, ensure the text is well-lit and in focus.

7.3 Wi-Fi Connection Issues

  • Go to Settings > WLAN and ensure Wi-Fi is enabled.
  • Try forgetting the network and reconnecting.
  • Restart your Wi-Fi router.

7.4 Offline Translation Not Working

  • Verify that the necessary offline language packs have been downloaded and installed.
  • Ensure you are in the dedicated "Offline Translation" mode.

8. Specifications

A detailed diagram showing the P60 from multiple angles (top, side, front, back) along with a table of product parameters.
Figure 10: P60 Product Parameters
P60 Portable Audio Translator Specifications
FeatureDetail
Model NumberP60
Size136 x 62 x 12.6 mm
Screen4-inch IPS full-view screen
Battery1500mAh
Product Weight115g
Resolution Ratio480*800
Camera500W automatic zoom
ProcessorMTK MT6735 4 core
Memory (RAM + Storage)1GB RAM + 16GB Storage
SpeakerBOX speaker
Display ScreenYes
TypeVoice Translation
StylePortable
OriginMainland China
CertificationCE

9. Warranty and Support

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the seller directly. For technical support or further assistance, please reach out to the customer service department of your retailer.

10. Frequently Asked Questions (FAQ)

Q: Does the P60 support Cantonese translation?
A: No, the P60 model does not support Cantonese. If you require Cantonese translation, please consider other models such as M12 or D6.
Q: How many languages does the P60 support for online translation?
A: The P60 supports online translation for 138 languages.
Q: Can I use the P60 without an internet connection?
A: Yes, the P60 supports offline voice translation for 18 languages, offline photo translation for 16 languages, and offline recording transcription for 10 languages.
Q: How do I update the software on my P60?
A: You can check for software updates by navigating to Settings > Check update on your device.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.

After a successful submission, we securely hash the supplied account or form email before sending it to Microsoft Advertising for conversion attribution. Privacy details.