I-Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers
ISEXWAYISO
Ungawusebenzisi lo mshini ngaphandle kokuthi ufunde futhi waqonda okuqukethwe yile ncwadi! Ukwehluleka ukulandela imiyalelo equkethwe kule ncwajana kungaholela ekulimaleni okubi kakhulu noma ukufa. Leli bhukwana liqukethe ulwazi olubalulekile lokuphepha olumayelana nokugcinwa, ukusetshenziswa, kanye nokusebenza kwalo mkhiqizo. Uma ungakwazi ukuqonda okuqukethwe yile manuwali, sicela ulethe kumphathi wakho. Gcina leli bhukwana lisendaweni ephephile ukuze lisetshenziswe esikhathini esizayo. IsiNgisi = p 2.
ULWAZI OLUBALULEKILE LOMNIKAZI
Rekhoda inombolo yemodeli, inombolo ye-serial, voltage, kanye nedethi yokuthenga yeyunithi ezikhaleni ezingezansi (ilebula yencazelo etholakala ngaphambili kweyunithi). Sicela ube nalolu lwazi uma ushayela u-Hatco ukuze uthole usizo lwesevisi.
- Model No. ____________________________________________________
- Inombolo yocingo ________________________________________
- Voltage __________________________________________
- Idethi Yokuthenga __________________________________
Bhalisa iyunithi yakho!
Ukugcwalisa ukubhaliswa kwewaranti ku-inthanethi kuzovimbela ukubambezeleka ekutholeni ukufakwa kwewaranti. Finyelela ku-Hatco webindawo ethi www.hatcocorp.com, khetha imenyu yokudonsela phansi yosekelo, bese uchofoza “Iwaranti”.
Amahora Omabhizinisi:
7:00 AM kuya ku-5:00 PM ngoMsombuluko–uLwesihlanu, Isikhathi Esimaphakathi (CT) (Amahora Ehlobo: Juni kuya kuSepthemba— AM7:00 kuya ku-5:00 PM ngoMsombuluko–NgoLwesine AM7:00 kuya ku-4:00 PM ngoLwesihlanu).
- Ifoni: 800-558-0607; 414-671-6350
- E-mail: support@hatcocorp.com
Izingxenye Zezinsuku Eziyisi-24 Zezinsuku Ezingu-7 Nosizo Lwesevisi ziyatholakala e-United States nase-Canada ngokushayela ku-800-558-0607. Ulwazi olwengeziwe lungatholakala ngokuvakashela yethu webisayithi ku www.accocorp.com.
ISINGENISO
I-Hatco Glo-Rite® Display Lights iyimigqa yokukhanya ehlala isikhathi eside futhi esebenzayo ilungele ukusetshenziswa ekulungiseni ukudla, ezindaweni zokubamba nokubonisa. Amalambu enziwe ngezindlu ze-aluminium extruded ezinezibonisi ezikhanyayo ezikhanyayo ukuze kube nokukhanya okuphezulu futhi afaka amalambu e-incandescent angashatter. Iyunithi ngayinye ifika ihlomele ukukhwezwa kanye nokuxhuma ugesi kanye neswishi Yamandla I/O (ukuvula/ukuvala) yokulawula u-opharetha.
I-Hatco Display Lights iyimikhiqizo yocwaningo olubanzi nokuhlolwa kwenkundla. Izinto ezisetshenzisiwe zikhethelwe ukuqina okuphezulu, ukubukeka okukhangayo, nokusebenza okuhle kakhulu. Yonke iyunithi iyahlolwa futhi ihlolwe kahle ngaphambi kokuthunyelwa. Le manuwali inikeza imiyalelo yokufaka, ukuphepha, kanye nokusebenza kwezibani zokubonisa. I-Hatco incoma ukuthi yonke imiyalelo yokufaka, yokusebenza, kanye nezokuphepha evela kule manuwali ifundwe ngaphambi kokufakwa noma ukusebenza kweyunithi.
Ulwazi lokuphepha oluvela kule manuwali lubonakala ngamaphaneli ezimpawu zamagama alandelayo:
- ISEXWAYISO ikhombisa isimo esiyingozi okuthi, uma singagwenywa, siholele ekufeni noma ekulimaleni kanzima.
- Ukuqapha ikhombisa isimo esiyingozi okuthi, uma singagwenywa, singadala ukulimala okuncane noma okulingene.
- ISAZISO isetshenziselwa ukubhekana nemikhuba engahlobene nokulimala komuntu.
ULWAZI OLUBALULEKILE LOKUPHEPHA
Funda le mininingwane yokuphepha ebalulekile ngaphambi kokusebenzisa lesi sisetshenziswa ukuze ugweme ukulimala okubi kakhulu noma ukufa futhi ugweme ukulimala kwempahla noma impahla.
ISEXWAYISO
INGOZI YOKUSHOSHA KAgesi:
- Iyunithi kufanele ifakwe osebenza ngogesi oqeqeshiwe. Ukufakwa kufanele kuhambisane nawo wonke amakhodi kagesi endawo. Ukufakwa kwabasebenzi abangaqeqeshiwe kuzovala iwaranti yeyunithi futhi kungaholela ekushayweni kukagesi noma ekushiseni, kanye nokulimala kweyunithi kanye/noma noma indawo eyizungezile.
- Xhumana nosonkontileka kagesi onelayisensi ukuze uthole ukufakwa kahle kukagesi okuhambisana namakhodi kagesi endawo kanye neKhodi Kagesi Kazwelonke (NEC).
- Vala amandla kusishintshi esihlanganisiwe sokunqamula/isiqhekezi sesekhethi bese uvumela iyunithi ukuthi iphole ngaphambi kokwenza noma yikuphi ukuhlanza, ukulungisa, noma ukulungisa.
- UNGAcwilisi noma ugcwale ngamanzi. Iyunithi ayivimbeli amanzi. Ungasebenzisi uma iyunithi icwile emanzini noma igcwele amanzi.
- Ungayihlanzi iyunithi uma inamandla noma ishisa.
- Iyunithi ayimelani nesimo sezulu. Beka iyunithi endlini lapho izinga lokushisa lomoya elizungezile lingaphansi kuka-70°F (21°C).
- Ungafaki isitimu esihlanzekile noma usebenzise amanzi amaningi eyunithi.
- Le yunithi ayikona ukwakhiwa “kwe-jet-proof”. Ungasebenzisi isifutho se-jet-clean ukuhlanza le yunithi.
- Lolu phiko kufanele lusetshenzwe ngabasebenzi abaqeqeshiwe kuphela. Isevisi eyenziwa ngabasebenzi abangaqeqeshiwe ingase iholele ekushayweni kukagesi noma ekushiseni.
- Sebenzisa kuphela Izingxenye Zokushintshwa Kwe-Hatco Zangempela lapho isevisi idingeka. Ukwehluleka ukusebenzisa Izingxenye Zokumiselela Zangempela ze-Hatco kuzosusa zonke iziqinisekiso futhi kungase kubangele abaqhubi bezinto zokusebenza kuvolthi kagesi eyingozi.tage, okuholela ekushayweni kagesi noma ekushiseni. Izingxenye Zangempela Zokubuyisela I-Hatco zicaciswe ukuthi zisebenze ngokuphepha ezindaweni ezisetshenziswa kuzo. Ezinye izingxenye ze-aftermarket noma ezishintshayo ezijwayelekile azinazo izici ezizozivumela ukuthi zisebenze ngokuphepha kumishini ye-Hatco.
INGOZI YOMLILO:
- Thola iyunithi ebangeni elifanele ukusuka ezindongeni ezivuthayo nezinto zokwakha. Uma amabanga aphephile enganakekelwa, ukushintsha kombala noma ukusha kungenzeka.
- Qinisekisa ukuthi umkhiqizo wokudla ushisiwe wafinyelela izinga lokushisa elifanele eliphephile ngaphambi kokukubeka eyunithi. Ukwehluleka ukushisisa imikhiqizo yokudla ngendlela efanele kungase kubangele ingozi enkulu yezempilo. Le yunithi ingeyokuphatha imikhiqizo yokudla okushisiwe kuphela.
- Qinisekisa ukuthi bonke opharetha bayaliwe ngokuphepha nangokufanele ukusetshenziswa kweyunithi.
- Le yunithi ayihloselwe ukusetshenziswa izingane noma abantu abanekhono elincishisiwe lomzimba, lezinzwa, noma lengqondo. Qinisekisa ukugadwa okufanele kwezingane futhi uzigcine zikude neyunithi.
ISEXWAYISO
- Ingozi yokuqhuma: Ungagcini noma usebenzise uphethiloli noma omunye umhwamuko ovuthayo noma iziphuzo eziseduze nalokhu noma okunye ukusetshenziswa.
- Qinisekisa ukuthi bonke opharetha bayaliwe ngokuphepha nangokufanele ukusetshenziswa kweyunithi.
- Le yunithi ayihloselwe ukusetshenziswa izingane noma abantu abanekhono elincishisiwe lomzimba, lezinzwa, noma lengqondo. Qinisekisa ukugadwa okufanele kwezingane futhi uzigcine zikude neyunithi.
- Sebenzisa kuphela izibani ezihlangabezana noma ezeqa izindinganiso ze-National Sanitation Foundation (NSF) futhi aklanyelwe ngokukhethekile izindawo ezigcina ukudla. Ukuphuka kwamalambu angavaliwe ngokukhethekile kungase kubangele ukulimala komuntu siqu kanye/noma ukungcoliswa kokudla.
- Le yunithi ayinazo izingxenye "ezisebenziseka umsebenzisi". Uma isevisi idingeka kule yunithi, xhumana Nomenzeli Wesevisi Ye-Hatco Ogunyaziwe noma uthinte Umnyango Wenkonzo Ye-Hatco kokuthi 800-558-0607 noma 414-671-6350.
Ukuqapha
Amafutha okukhiqiza ajwayelekile futhi agunyaziwe angabhema kufika emaminithini angama-30 ngesikhathi sokuqalisa kokuqala. Lesi yisimo sesikhashana. Iyunithi yokusebenza ngaphandle komkhiqizo wokudla kuze kuphele intuthu.
ISAZISO
Sebenzisa izinto zokuhlanza ezingathubi nezindwangu kuphela. Izinto zokuhlanza ama-brasive nezindwangu zingaklwebha isiphetho seyunithi, konakalise ukubukeka kwayo futhi kwenze kube lula ukunqwabelana kwenhlabathi.
INCAZELO YOMBONELO
Wonke Amamodeli
I-Hatco Glo-Ray® Buffet Warmers ilungele ukuphatha ukudla okushisayo kulayini we-buffet noma izindawo zokuphakela zesikhashana. Amamodeli e-GRBW atholakala ngobubanzi obuhlukahlukene ukusuka ku-25-1/8″ ukuya ku-73-1/8″ (638 kuya ku-1857 mm). into yokushisisa enesheya yensimbi iqondisa ukushisa okuvela phezulu kuyilapho ngaphansi kwesisekelo esishisisayo esilawulwa yi-thermostatically iqhuba ukushisa kusuka ku-80°–180°F (27°–82°C).
Izici ezijwayelekile zifaka indawo engaphezulu yensimbi engagqwali, onogada abaqinile bokuthimula bepulasitiki, ukukhanya kwe-incandescent okunganqamuki, kanye nesethi yentambo engu-6′ (1829 mm) nepulaki.
Izici ongazikhetha ezitholakalayo zifaka amaphaneli aseceleni epulasitiki, indawo ebiyelwe ngaphambili yepulasitiki, izibambi zezimpawu, 9-3/8″ (238 mm) noma 14″ (356 mm) onogada bokuthimula, isisekelo esimbozwe kanzima, izilawuli zokushisa ezingaphezulu (GRBW-24 ngokusebenzisa Amamodeli e-GRBW-60 kuphela), imibala Yomklami, namalambu okukhanya e-halogen. Ama-Pan Rails kanye nemilenze engu-4″ (102 mm) elungisekayo iyatholakala njengezinsiza.
QAPHELA: Bheka esigabeni esithi IZINKETHO KANYE NEZENZAKALO ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.
UKUDANIWA KWEMFANELO
Ukucaciswa
Ukucushwa Kweplagi
Amayunithi ahlinzekwa embonini afakwe intambo kagesi nepulaki. Ama-plugs ahlinzekwa ngokuya ngezinhlelo zokusebenza.
ISEXWAYISO
ELECTRIC SHOCK HAZARD: Xhuma iyunithi endaweni kagesi emiswe kahle yevolthi elungiletage, usayizi, nokucushwa kwepulaki. Uma ipulaki nesitsha singahambisani, xhumana nomsebenzi kagesi oqeqeshiwe ukuze unqume futhi ufake ivolumu efanele.tage kanye nosayizi wesitsha sikagesi.
- QAPHELA: Ilebula yokucaciswa itholakala ngemuva phezulu kweyunithi. Bheka ilebula ngenombolo ye-serial kanye nokuqinisekiswa kolwazi lweyunithi kagesi.
- QAPHELA: I-Receptacle ayinikezwanga u-Hatco.
Ishadi Lokulinganisa Kagesi — GRBW-24–GRBW-36
| imodeli | Voltage | Watts | Amps | Plug Ukucushwa | Shipping Isisindo |
| I-GRBW-24 | 100 | 934 | 9.3 | I-NEma 5-15P | 48 amakhilogremu. (22 kg) |
| 120 | 970 | 8.1 | I-NEma 5-15P | 48 amakhilogremu. (22 kg) | |
| 120 / 208 | 970 | 4.2 | I-NEma L14-20P | 48 amakhilogremu. (22 kg) | |
| 120 / 240 | 970 | 4.2 | I-NEma L14-20P | 48 amakhilogremu. (22 kg) | |
| 220 | 920 | 4.2 | I-CEE 7/7 Schuko | 48 amakhilogremu. (22 kg) | |
| 240
220–230 (CE) |
1000
920-1006 |
4.2
4.2-4.4 |
BS-1363
I-CEE 7/7 Schuko |
48 amakhilogremu. (22 kg)
48 amakhilogremu. (22 kg) |
|
| 230–240 (CE) | 918-1000 | 4.0-4.2 | BS-1363 | 48 amakhilogremu. (22 kg) | |
| I-GRBW-30 | 100 | 1194 | 11.9 | I-NEma 5-15P | 52 amakhilogremu. (24 kg) |
| 120 | 1230 | 10.3 | I-NEma 5-15P | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| 120 / 208 | 1230 | 5.5 | I-NEma L14-20P | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| 120 / 240 | 1230 | 5.5 | I-NEma L14-20P | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| 220 | 1172 | 5.3 | I-CEE 7/7 Schuko | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| 240 | 1270 | 5.3 | BS-1363 | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| 220–230 (CE) | 1172-1281 | 5.3-5.6 | I-CEE 7/7 Schuko | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| 230–240 (CE) | 1166-1270 | 5.1-5.3 | BS-1363 | 52 amakhilogremu. (24 kg) | |
| I-GRBW-36 | 100 | 1476 | 14.8 | I-NEma 5-15P | 58 amakhilogremu. (26 kg) |
| 120 | 1530 | 12.8 | I-NEma 5-15P* | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| 120 / 208 | 1530 | 6.7 | I-NEma L14-20P | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| 120 / 240 | 1530 | 6.7 | I-NEma L14-20P | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| 220 | 1454 | 6.6 | I-CEE 7/7 Schuko | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| 240 | 1578 | 6.6 | BS-1363 | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| 220–230 (CE) | 1454-1589 | 6.6-6.9 | I-CEE 7/7 Schuko | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| 230–240 (CE) | 1449-1578 | 6.3-6.6 | BS-1363 | 58 amakhilogremu. (26 kg) | |
| I-GRBW-42 | 120 | 1730 | 14.4 | I-NEma 5-15P* | 68 amakhilogremu. (31 kg) |
| 120 / 208 | 1730 | 7.9 | I-NEma L14-20P | 68 amakhilogremu. (31 kg) | |
| 120 / 240 | 1730 | 7.9 | I-NEma L14-20P | 68 amakhilogremu. (31 kg) | |
| 220 | 1648 | 7.5 | I-CEE 7/7 Schuko | 68 amakhilogremu. (31 kg) | |
| 240 | 1782 | 7.4 | BS-1363 | 68 amakhilogremu. (31 kg) | |
| 220–230 (CE) | 1648-1801 | 7.5-7.8 | I-CEE 7/7 Schuko | 68 amakhilogremu. (31 kg) | |
| 230–240 (CE) | 1636-1782 | 7.1-7.4 | BS-1363 | 68 amakhilogremu. (31 kg) | |
| I-GRBW-48 | 120 | 2040 | 17.0 | NEma 5-20P† | 74 amakhilogremu. (34 kg) |
| 120 / 208 | 2040 | 9.2 | I-NEma L14-20P | 74 amakhilogremu. (34 kg) | |
| 120 / 240 | 2040 | 9.2 | I-NEma L14-20P | 74 amakhilogremu. (34 kg) | |
| 220 | 1940 | 8.8 | I-CEE 7/7 Schuko | 74 amakhilogremu. (34 kg) | |
| 240 | 2040 | 8.5 | BS-1363 | 74 amakhilogremu. (34 kg) | |
| 220–230 (CE) | 1940-2120 | 8.8-9.2 | I-CEE 7/7 Schuko | 74 amakhilogremu. (34 kg) | |
| 230–240 (CE) | 1875-2040 | 8.1-8.5 | BS-1363 | 74 amakhilogremu. (34 kg) |
Izindawo ezinomthunzi ziqukethe ulwazi lukagesi lwamamodeli wamazwe ngamazwe kuphela.
- I-NEma 5-20P yase-Canada.
- Ayitholakali e-Canada.
Ishadi Lokulinganisa Kagesi — GRBW-42–GRBW-72
| imodeli | Voltage | Watts | Amps | Plug Ukucushwa | Shipping Isisindo |
| I-GRBW-54 | 120 / 208 | 2290 | 10.4 | I-NEma L14-20P | 81 amakhilogremu. (37 kg) |
| 120 / 240 | 2290 | 10.4 | I-NEma L14-20P | 81 amakhilogremu. (37 kg) | |
| 220 | 2182 | 9.9 | I-CEE 7/7 Schuko | 81 amakhilogremu. (37 kg) | |
| 240 | 2360 | 9.8 | BS-1363 | 81 amakhilogremu. (37 kg) | |
| 220–230 (CE) | 2182-2385 | 9.9-10.4 | I-CEE 7/7 Schuko | 81 amakhilogremu. (37 kg) | |
| 230–240 (CE) | 2167-2360 | 9.4-9.8 | BS-1363 | 81 amakhilogremu. (37 kg) | |
| I-GRBW-60 | 120 / 208 | 2600 | 11.7 | I-NEma L14-20P | 90 amakhilogremu. (41 kg) |
| 120 / 240 | 2600 | 11.7 | I-NEma L14-20P | 90 amakhilogremu. (41 kg) | |
| 220 | 2474 | 11.2 | I-CEE 7/7 Schuko | 90 amakhilogremu. (41 kg) | |
| 240 | 2680 | 11.2 | BS-1363 | 90 amakhilogremu. (41 kg) | |
| 220–230 (CE) | 2474-2704 | 11.2-11.8 | I-CEE 7/7 Schuko | 90 amakhilogremu. (41 kg) | |
| 230–240 (CE) | 2470-2680 | 10.7-11.2 | BS-1363 | 90 amakhilogremu. (41 kg) | |
| I-GRBW-66 | 120 / 208 | 2860 | 13.0 | I-NEma L14-20P | 96 amakhilogremu. (44 kg) |
| 120 / 240 | 2860 | 13.0 | I-NEma L14-20P | 96 amakhilogremu. (44 kg) | |
| 220 | 2726 | 12.4 | I-CEE 7/7 Schuko | 96 amakhilogremu. (44 kg) | |
| 240 | 2948 | 12.3 | BS-1363 | 96 amakhilogremu. (44 kg) | |
| 220–230 (CE) | 2726-2978 | 12.4-12.9 | I-CEE 7/7 Schuko | 96 amakhilogremu. (44 kg) | |
| 230–240 (CE) | 2707-2948 | 11.8-12.3 | BS-1363 | 96 amakhilogremu. (44 kg) | |
| I-GRBW-72 | 120 / 208 | 3125 | 14.4 | I-NEma L14-20P | 107 amakhilogremu. (49 kg) |
| 120 / 240 | 3125 | 14.4 | I-NEma L14-20P | 107 amakhilogremu. (49 kg) | |
| 220 | 2983 | 13.6 | I-CEE 7/7 Schuko | 107 amakhilogremu. (49 kg) | |
| 240 | 3113 | 13.0 | BS-1363 | 107 amakhilogremu. (49 kg) | |
| 220–230 (CE) | 2983-3260 | 13.6-14.2 | I-CEE 7/7 Schuko | 107 amakhilogremu. (49 kg) | |
| 230–240 (CE) | 2859-3113 | 12.4-13.0 | BS-1363 | 107 amakhilogremu. (49 kg) |
Izindawo ezinomthunzi ziqukethe ulwazi lukagesi lwamamodeli wamazwe ngamazwe kuphela.
Ubukhulu
| imodeli | ububanzi (A) | Ukujula (B) | Ukuphakama (C) | Ukujula (D) | Ukunyathelisa ububanzi (E) | Ukunyathelisa Ukujula (F) |
| GRBW-24 ‡ | 25-1 / 8 ″ (638 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 17-3 / 4 ″ (451 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 22-5 / 8 ″ (575 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| GRBW-30 ‡ | 31-1 / 8 ″ (791 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 17-3 / 4 ″ (451 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 28-5 / 8 ″ (727 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| GRBW-36 ‡ | 37-1 / 8 ″ (943 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 17-3 / 4 ″ (451 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 34-5 / 8 ″ (879 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| I-GRBW-42 | 43-1 / 8 ″ (1095 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 20-3 / 4 ″ (527 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 40-5 / 8 ″ (1032 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| I-GRBW-48 | 49-1 / 8 ″ (1248 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 20-3 / 4 ″ (527 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 46-5 / 8 ″ (1184 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| I-GRBW-54 | 55-1 / 8 ″ (1400 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 20-3 / 4 ″ (527 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 52-5 / 8 ″ (1337 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| I-GRBW-60 | 61-1 / 8 ″ (1553 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 20-3 / 4 ″ (527 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 58-5 / 8 ″ (1489 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| I-GRBW-66 | 67-1 / 8 ″ (1705 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 20-3 / 4 ″ (527 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 64-5 / 8 ″ (1641 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
| I-GRBW-72 | 73-1 / 8 ″ (1857 mm) | 22-1 / 2 ″ (572 mm) | 20-3 / 4 ″ (527 mm) | 19-1 / 2 ″ (495 mm) | 70-5 / 8 ″ (1794 mm) | 17-15 / 16 ″ (456 mm) |
Amayunithi ajwayelekile afakwe izinyawo ezingu-1” (25 mm), engeza u-3” (76 mm) kuya ku-Height (C) uma efakwe imilenze engu-4” (102 mm).
QAPHELA: Ukujula (B) kungokwamayunithi ahlonyiswe ngonogada wokuthimula ojwayelekile ongu-7-1/2” (191 mm).
ukufakwa
General
I-Glo-Ray® Buffet Warmers ithunyelwa nezingxenye eziningi ezihlanganiswe ngaphambili. Kufanele kuqashelwe uma kukhishwa ibhokisi lokuthumela ukuze kugwenywe ukulimala kweyunithi nezinto ezivalekile.
ISEXWAYISO
- ELECTRIC SHOCK HAZARD: iyunithi ayimelana nesimo sezulu. Thola iyunithi endlini lapho izinga lokushisa lomoya elizungezile lingaphansi kuka-70°F (21°C).
- INGOZI YOMLILO: Thola iyunithi ubuncane obungu-1″ (25 mm) kusuka ezindongeni nezinto ezivuthayo. Uma amabanga aphephile enganakekelwa, ukushintsha kombala noma ukusha kungenzeka.
Ukuqapha
- Thola iyunithi endaweni efanele yekhawunta endaweni elungele ukusetshenziswa. Indawo kufanele ibe ileveli ukuze ivimbele iyunithi noma elikuqukethe ukuthi liwe ngephutha futhi libe namandla ngokwanele ukusekela isisindo seyunithi nokuqukethwe.
- I-National Sanitation Foundation (NSF) idinga ukuthi amayunithi angaphezu kuka-36″ (914 mm) ububanzi noma anesisindo esingaphezu kuka-80 lbs. (36 kg) ivalwe noma iphakanyiswe ngaphezu kwendawo yokufaka. Uma iyunithi ingakwazi ukuvaleka endaweni yokusetshenziswa, imilenze engu-4″ (102 mm) ifakiwe ukuze kuvunyelwe ukufinyelela okufanele kokuhlanza ngaphansi kweyunithi.
- Iyunithi yezokuthutha isendaweni eqondile kuphela. Ukwehluleka ukwenza kanjalo kungase kubangele ukulimala kweyunithi noma ukulimala komuntu siqu.
ISAZISO
Ungahuduli noma usheleli iyunithi lapho uhamba noma ufaka. Phakamisa ngokucophelela iyunithi ukuze uvimbele izinyawo zenjoloba ukuthi zingadabuki.
- Khipha iyunithi ebhokisini.
QAPHELA: Ukuze uvimbele ukubambezeleka ekutholeni ukufakwa kwewaranti, qedela ukubhaliswa kwewaranti eku-inthanethi. Bheka isigaba esithi KUBALULEKILE YOMNIKAZI ukuze uthole imininingwane. - Susa itheyiphu namaphakheji okuvikela kuzo zonke izindawo zeyunithi.
- Faka onogada abathimula. Bheka inqubo "Yokufaka Isigadi Sokuthunga" kulesi sigaba.
- Beka iyunithi endaweni oyifunayo. Kudingeka abantu ababili kulesi sinyathelo.
- Beka iyunithi endaweni lapho izinga lokushisa lomoya we-ambient lingashintshi futhi okungenani libe ngu-70°F (21°C). gwema izindawo ezingase zibe ngaphansi kokunyakaziswa komoya okusebenzayo noma imisinga (okungukuthi, eduze kwamafeni/amahodi e-exhaust, iminyango yangaphandle, namapayipi okupholisa umoya).
- qiniseka ukuthi iyunithi ikubude obufanele bekhawunta endaweni elungele ukusetshenziswa.
- qiniseka ukuthi i-countertop isezingeni futhi inamandla ngokwanele ukusekela isisindo seyunithi nomkhiqizo wokudla.
QAPHELA: Bheka isigaba esithi IZINKETHO KANYE NEZINSEKELELO ukuze uthole ulwazi olwengeziwe lokufaka.
Ifaka i-Sneeze Guard
wonke amamodeli athunyelwa ngonogada bokuthimula. Sebenzisa le nqubo elandelayo ukufaka onogada ukuthimula ophikweni.
- hlanganisa isikulufu se-weld ngasinye phezulu kwesilindi sokuthimula nangesikwele sokusekela. Sula i-cap nut kusikulufu ngasinye se-weld ngaphansi kwe-trim yokusekela.
- Phakamisa umhlangano wonogada wokuthimula bese uslayida ngokucophelela izikulufu ze-weld ezinamathele ngokukhululekile kunogada wokuthimula ungene ku-T-slot.
- qondanisa isiphetho ngasinye sesivikelo sokuthimula neziphetho zeyunithi bese uqinisa amantongomane ukuze uvikele ukuthimula endaweni. Ungawaqinisi ngokweqile amantongomane.
General
Sebenzisa izinqubo ezilandelayo ukusebenzisa i-Glo-Ray Buffet Warmers.
ISEXWAYISO
Funda yonke imilayezo yokuphepha esigabeni esithi KUBALULEKILE ULWAZI LOKUPHEPHA ngaphambi kokusebenzisa lesi sisetshenziswa.
- Xhuma iyunithi esakhiweni sikagesi esimiswe kahle sevolumu elungiletage, usayizi nokucushwa kwepulaki. Bheka isigaba se-SPECIFICATIONS ukuze uthole imininingwane.
- hambisa inkinobho yokuvula/Vula (I/O) shintsha iye endaweni VULA (I).
- Izakhi zokushisa eziyisisekelo kanye nezinto zokushisa ezingaphezulu zizonika amandla.
- Izibani zokubonisa zizokhanya.
QAPHELA: Uma iyunithi ifakwe isilawuli sokushisa esiphezulu ongasikhetha, khona-ke isilawuli sokushisa esiphezulu sizolawula izinto zokushisisa ngaphezulu. Iswishi ye-Power ON/OFF (I/O) izolawula izinto zokushisisa zengubo yesisekelo kanye nezibani zokubonisa kuphela.
- Guqula isilawuli sokushisa esiyisisekelo sibe isilungiselelo osifunayo phakathi kuka-LOW kanye no-HIGH. Izinga lokushisa eliyisisekelo lisukela ku-80°–180°F (27°–82°C).
- Vula isilawuli sokushisa esiphezulu ongasikhetha (uma sihlomile) kusilungiselelo osifunayo.
Vala shaqa
- hambisa i-Power ON/OFF (I/O) guqula iswishi iye endaweni ethi VIMA (O). zonke izinto zokushisisa nezibani zokubonisa zizocisha.
- Uma iyunithi ifakwe isilawuli sokushisa esiphezulu ongasikhetha, vula isilawuli sokushisa esiphezulu endaweni ethi VALI. Izinto zokushisisa ngaphezulu zizovala.
Izilawuli eziphezulu zamamodeli e-GRBW-XX
Izilawuli eziyisisekelo zamamodeli e-GRBW-XX
I-Maximum Pan Amandla
- I-GRBW-24 ……………………………………………………..1 Ipani Elinosayizi Ogcwele
- GRBW-30 kanye -36 ……………………………………………2 Amapani Osayizi Ogcwele
- GRBW-42 kanye -48 ……………………………………………3 Amapani Osayizi Ogcwele
- GRBW-54 kanye -60 ……………………………………………4 Amapani Osayizi Ogcwele
- GRBW-66 kanye -72 ……………………………………………5 Amapani Osayizi Ogcwele
isondlo
General
I-Hatco Glo-Ray Buffet Warmers yakhelwe ukuqina nokusebenza okuphezulu, enokunakekelwa okuncane.
ISEXWAYISO
INGOZI YOKUSHOSHA KAgesi:
- Vala iswishi yamandla, khipha intambo kagesi bese uvumela iyunithi ukuthi iphole ngaphambi kokwenza noma yikuphi ukulungisa noma ukuhlanza.
- UNGAcwilisi noma ugcwale ngamanzi. iyunithi ayinawo amanzi. Ungasebenzisi uma iyunithi icwile emanzini noma igcwele amanzi.
- Ungafaki isitimu esihlanzekile noma usebenzise amanzi amaningi eyunithi.
- Le yunithi ayikona ukwakhiwa “kwe-jet-proof”. Ungasebenzisi isifutho se-jet-clean ukuhlanza le yunithi.
- Ungayihlanzi iyunithi uma inamandla noma ishisa.
Le yunithi ayinazo izingxenye "ezisebenziseka umsebenzisi". Uma isevisi idingeka kule yunithi, xhumana Nomenzeli Wesevisi Ye-Hatco Ogunyaziwe noma uthinte Umnyango Wenkonzo Ye-Hatco ku-800-558-0607 noma 414-671-6350; ifeksi 800-690-2966; noma ifeksi yamazwe ngamazwe 414-671-3976.
Cleaning
Ukugcina ukuphela kweyunithi kanye nokugcina ukusebenza, kunconywa ukuthi iyunithi ihlanzwe nsuku zonke.
ISAZISO
- Ukucwilisa noma ukugcwaliswa kweyunithi ngamanzi kuzolimaza iyunithi futhi kuqede iwaranti yomkhiqizo.
- Ungahuduli noma usheleli iyunithi lapho uhamba noma ufaka. Phakamisa iyunithi ngokucophelela ukuze uvimbele izinyawo zenjoloba ukuthi zingadabuki.
- OKUBALULEKILE-UNGAsebenzisi amathawula ephepha noma izinto zokuhlanza ingilazi ukuhlanza izindawo zepulasitiki ezinjengamagada okuthimula nezicabha eziphephukayo. Amathawula wephepha nezinto zokuhlanza ingilazi zingase ziklwebhe impahla. Sula izindawo zepulasitiki usebenzisa into ethambile, ehlanzekile, kanye ne-damp indwangu.
- Vala iyunithi, khipha intambo yamandla, bese uvumela iyunithi ukuthi iphole.
- Sula yonke indawo yangaphandle nengaphakathi usebenzisa isikhangisoamp indwangu. isihlanzi esingaqhumi singase sisetshenziselwe amabala anzima. Izindawo okunzima ukufinyelela kuzo kufanele zihlanzwe kusetshenziswa ibhulashi elincane nensipho ethambile.
- Hlanza onogada bokuthimula bepulasitiki, amaphaneli aseceleni, nendawo ebiyelwe ngaphambili usebenzisa isixazululo samanzi anensipho nesikhangiso.amp, indwangu ethambile. ISAZISO: UNGAsebenzisi amathawula ephepha noma izinto zokuhlanza ingilazi.
Ukushintsha Amalambu Okukhanya Okubonisa
ISEXWAYISO
sebenzisa kuphela izibani ezihlangabezana noma ezeqa izindinganiso ze-National Sanitation Foundation (NSF) futhi aklanyelwe ngokukhethekile izindawo zokugcina ukudla. Ukuphuka kwezibani ezingamboziwe ngokukhethekile kungase kubangele ukulimala komuntu siqu kanye/noma ukungcoliswa kokudla.
Amalambu abonisa amalambu e-incandescent akhanyisa indawo yokufudumala. Isibani ngasinye sinoqweqwe olukhethekile lokuvikela ekulimaleni nasekungcolisweni kokudla uma kwenzeka siphuka.
- Vala iyunithi, khipha intambo yamandla, bese uvumela iyunithi ukuthi iphole.
- Khipha isikulufu kwiyunithi bese ufaka isibani esisha, esimbozwe ngokukhethekile isibani se-incandescent.
QAPHELA:
- Amalambu okukhanya angavimbeki e-Hatco ahlangabezana nezindinganiso ze-NSF zokubamba ukudla nezindawo zokubonisa. Kuzinhlelo zokusebenza ezingu-120 V, sebenzisa i-Hatco P/N 02.30.081.00. Ku-220, 240, 220–230, kanye no-230–240 V, sebenzisa i-Hatco P/N 02.30.082.00.
- Amalambu e-halogen angangeni ku-Shatter ayatholakala esikhundleni sama-incandescent ajwayelekile. Ama-halogen bulb ane-coating ekhethekile yokuqapha ekulimaleni nasekungcolisweni kokudla uma kwenzeka ephuka. Kuzinhlelo zokusebenza ezingu-120 V, sebenzisa i-Hatco P/N 02.30.081.00. Kuzinhlelo zokusebenza ezingu-220, 240, 220–230, kanye no-230–240 V zisebenzisa i-Hatco P/N 02.30.082.00.
ISEXWAYISO
INGOZI YOKUSHOSHA KAgesi:
sebenzisa kuphela Izingxenye Zokushintshwa Kwe-Hatco Zangempela lapho isevisi idingeka. Ukwehluleka ukusebenzisa Izingxenye Zokumiselela Zangempela ze-Hatco kuzosusa zonke iziqinisekiso futhi kungase kubangele abaqhubi bezinto zokusebenza kuvolthi kagesi eyingozi.tage, okuholela ekushayweni kagesi noma ekushiseni. Izingxenye Zangempela Zokubuyisela I-Hatco zicaciswe ukuthi zisebenze ngokuphepha ezindaweni ezisetshenziswa kuzo. Ezinye izingxenye ze-aftermarket noma ezishintshayo ezijwayelekile azinazo izici ezizozivumela ukuthi zisebenze ngokuphepha kumishini ye-Hatco.
UMHLAHLANDLELA WOKUSOLA IZINKINGA
ISEXWAYISO
- Lolu phiko kufanele lusetshenzwe ngabasebenzi abaqeqeshiwe nabaqeqeshiwe kuphela. Ukusebenzela abantu abangaqeqeshiwe kungaholela ekushayweni kukagesi noma ekushiseni.
- INGOZI YOKUSHOSHA KAgesi: Vala iswishi yamandla, khipha intambo yamandla, bese uvumela iyunithi ukuthi iphole ngaphambi kokwenza noma yikuphi ukulungisa noma ukuhlanza.
IZINKETHO KANYE NEZENZAKALO
Indawo ebiyelwe ngaphambili kanye namaphaneli aseceleni
Indawo evalekile yepulasitiki eyodwa namaphaneli amabili aseceleni epulasitiki ayatholakala njengenketho yawo wonke amamodeli e-GRBW. Sebenzisa le nqubo elandelayo ukufaka indawo ebiyelwe ngaphambili namaphaneli aseceleni.
- namathisela abakaki ababili abavalekile nabakaki banamaphaneli amabili phansi kweyunithi.
- Khipha izinyawo ezine noma imilenze ekhoneni ngalinye leyunithi.
- Krurula izinyawo noma imilenze kubakaki abafanele futhi ungene esisekelweni. Abakaki ababili abavalekile kufanele bafakwe ngaphambili kweyunithi. Abakaki bamaphaneli amabili kufanele bafakwe ngemuva kweyunithi.
QAPHELA: Abakaki bendawo ebiyelwe basekela indawo ebiyelwe ngaphambili namaphaneli aseceleni. Abakaki bephaneli basekela kuphela amaphaneli aseceleni.
- Faka indawo ebiyelwe ngaphambili.
- Shelelezisa izikulufu zokushisela ku-T-slot. Beka izikulufu zokushisela endaweni eseduze ukuze ziqondaniswe nezimbobo endaweni ebiyelwe ngaphambili.
- Beka iphansi lendawo ebiyelwe ngaphambili kubakaki ababili abavalekile.
- qondanisa izikulufu zokushisela nezimbobo phezulu kwendawo ebiyelwe ngaphambili kanye nokusikwa kokusekela. Vikela usebenzisa i-cap nuts enikeziwe. Ungawaqinisi ngokweqile amantongomane.
- Shelelezisa izikulufu zokushisela ku-T-slot. Beka izikulufu zokushisela endaweni eseduze ukuze ziqondaniswe nezimbobo endaweni ebiyelwe ngaphambili.
- Faka amaphaneli aseceleni. Ukufaka iphaneli yohlangothi ngalunye:
- Susa isikulufu phezulu kokuthunyelwe ngakunye kosekelo.
- Misa iphaneli eseceleni kubakaki bephaneli nakubakaki ovalekile. qiniseka ukuthi iphaneli eseceleni ihlala ngaphansi kwendawo ebiyelwe ngaphambili.
- namathisela ubakaki ongaphezulu phezulu kwezisekelo usebenzisa izikulufu ezikhishwe ngaphambilini.
Amapaneli aseceleni
Amaphaneli amabili aseceleni epulasitiki ayatholakala njengenketho yawo wonke amamodeli e-GRBW. Sebenzisa inqubo elandelayo ukuze ufake iphaneli eseceleni ngayinye.
- namathisela amabakaki anamaphaneli amane phansi kweyunithi.
- Khipha izinyawo ezine noma imilenze ekhoneni ngalinye leyunithi
- Krurula izinyawo noma imilenze kubakaki abafanele futhi ungene esisekelweni.
QAPHELA: Abakaki abanamaphaneli amane kufanele bafakwe endaweni efanele kanye nomumo. Bheka umfanekiso ukuze uthole ulwazi olufanele lokufakwa kukabakaki.
- Misa amaphaneli aseceleni kubakaki bephaneli.
- namathisela amabakaki amabili angaphezulu phezulu ohlangothini ngalunye lweyunithi usebenzisa izikulufu ezinikeziwe.
Ukulawula Ukushisa Okungaphezulu
Ukulawula ukushisa okungaphezulu kokuzikhethela kuyatholakala kumamodeli GRBW-24 nge-GRBW-60. Lokhu kulawula okungapheli kuvumela opharetha ukuthi alungise mathupha ukuphuma kokushisa okungaphezulu kusuka ku-wat egcweletage phansi kunoma yiliphi izinga oyifunayo.
4″ (102 mm) Imilenze Eshintshekayo
4″ (102 mm) imilenze elungisekayo iyatholakala njengesisetshenziswa. 4″ (102 mm) imilenze elungisekayo iza ejwayelekile ku-GRBW-42 noma amamodeli amakhulu. Faka imilenze ngokufaka izikulufi ngaphansi kweyunithi kuze kube yilapho isandla siqinile. Ungaqinisi kakhulu.
I-Pan Rails
Ama-Pan Rails ayizinsiza ezitholakalayo zawo wonke amamodeli e-GRBW futhi afika ngosayizi wamapani angu-2, 3, 4, noma angu-5.
Ubuso Obuqinile
indawo eyisisekelo enombala oqinile ozikhethela yona iyatholakala kuwo wonke amamodeli e-GRBW esikhundleni sendawo evamile yensimbi engagqwali.
Thimula Onogada
osayizi abengeziwe bokuvikela ukuthimula bayatholakala kuwo wonke amamodeli e-GRBW. Osayizi ababili abengeziwe bangu-9-3/8″ (238 mm) no-14″ (356 mm).
Isibambi Sophawu
Izibambi zezimpawu zokubonisa ziyatholakala njengezesekeli zawo wonke amamodeli e-GRBW. Sebenzisa le nqubo elandelayo ukufaka isibambi sophawu.
- Susa izikulufu ezimbili ohlangothini ngalunye lweyunithi. Izikulufu zitholakala ngaphambili nasohlangothini lweyunithi.
- qondanisa izimbobo zokubamba izimpawu nezimbobo zesikulufa ohlangothini lweyunithi.
- Faka isibambi sophawu kuyunithi usebenzisa izikulufu zangempela.
Ukuhlanganiswa kwesimeli sokubonisa
IWARRANTY LIMITED
ISIQINISEKISO SOMKHIQIZO
U-Hatco ugunyaza imikhiqizo ekhiqizayo (“Imikhiqizo”) ukuthi ingabi nasici ezintweni zokwakha kanye nokusebenza, ngaphansi kokusetshenziswa okujwayelekile kanye nesevisi, isikhathi esingangonyaka (1) kusukela ngedethi yokuthenga lapho ifakiwe futhi igcinwa ngokuvumelana Iziyalezo ezibhaliwe zika-Hatco noma izinyanga eziyi-18 kusukela ngedethi yokuthunyelwa kusuka e-Hatco. Umthengi kufanele asungule idethi yokuthenga yoMkhiqizo ngokubhalisa uMkhiqizo ne-Hatco noma ngezinye izindlela ezigculisayo ku-Hatco ngokubona kwayo kuphela.
I-Hatco iqinisekisa ukuthi izingxenye zoMkhiqizo ezilandelayo zingenasici ezintweni zokwakha kanye nokusebenza kusukela ngedethi yokuthenga (ngokuya ngezimo ezishiwo ngenhla) ngesikhathi (izikhathi) zesikhathi kanye nemibandela ebhalwe ngezansi:
- Ingxenye Eyodwa (1) Yonyaka kanye Nezabasebenzi PLUS Ingxenye Yonyaka Owodwa (1) Owengeziwe-Isiqinisekiso Kuphela:
- I-Conveyor Toaster Elements (i-metal sheathed)
- I-Drawer Warmer Elements (i-metal sheathed)
- Amarola eDrawa Elifudumalayo kanye namaslayidi
- I-Strip Heater Elements (i-metal sheathed)
- Bonisa izinto ezifudumalayo (ukushisisa komoya kwensimbi)
- Ukubamba Izinto zeKhabhinethi (i-metal sheathed air heat)
- Heated Well Elements - HW kanye HWB Series (metal sheathed)
- Izingxenye Zeminyaka Emibili (2) Nesiqinisekiso Somsebenzi:
- Amabanga Wokungeniswa
- I-Induction Warmers
- Ingxenye Yonyaka owodwa (1) kanye Nesiqinisekiso Seminyaka Yezabasebenzi PLUS Ingxenye Yeminyaka Emine (4)-kuphela Iwaranti:
I-3CS kanye ne-FR Tanks
Izingxenye Zonyaka owodwa (1) kanye Nezabasebenzi PLUS Ingxenye Yeminyaka eyisishiyagalolunye (9)-Iwaranti Kuphela:- I-Electric Booster heater Tanks
- I-Gas Booster heater Tanks
- Iwaranti Yezinsuku Ezingamashumi Ayisishiyagalolunye (90) Kuphela:
Izingxenye zokufaka esikhundleni
IZIQINISEKISO EZIBALULEKILE ZIQHELEKILE FUTHI ZI-LIEU ZANOMA YILUPHI OLUNYE IWARANTI, EBONISWA NOMA EBEKIWE, KUHLANGANISWA KODWA AKUVUMELWANGA KWESINYE ISIQINISEKISO SOKUTHENGISWA KANYE NOKULUNGELELWA KWENJONGO ETHILE NOMA INGXENYE YABANYE BABANGABONWA.
Ngaphandle kokunciphisa ukuvama kwalokhu osekushiwo, IZIQINISEKISO EZInjengalezi AYIMVAZI: Amalambu e-incandescent amboziwe, amalambu e-fluorescent, ukushisa lamp amalambu, amalambu okukhanya e-halogen amboziwe, ukushisa kwe-halogen lamp ama-bulb, ama-xenon light bulbs, amashubhu okukhanya e-LED, izingxenye zengilazi, nama-fuse; Ukuhluleka komkhiqizo ku-booster tank, fin tube heat exchanger, noma ezinye izinto zokusebenza zokushisisa amanzi okubangelwa ukugalela, ukunqwabelana kwentlenga, ukuhlasela kwamakhemikhali, noma ukubanda; noma ukusetshenziswa kabi koMkhiqizo, tampukwenza iphutha noma ukusebenzisa kabi, ukufaka okungalungile, noma ukusetshenziswa kwevolumu engafaneletage.
UMKHAWULO WAMAKHAMBI KANYE NOMONAKALO
Isikweletu sika-Hatco kanye nekhambi elikhethekile loMthengi lapha ngezansi kuzokhawulwa kuphela, ngenketho ka-Hatco, ukulungisa noma ukushintshwa kusetshenziswa izingxenye ezintsha noma ezivuselelwe kabusha noma Imikhiqizo ngu-Hatco noma i-ejensi yesevisi egunyazwe u-Hatco (ngaphandle kwalapho umthengi etholakala khona ngaphandle kwase-United States, Canada. , United Kingdom, noma i-Australia, lapho isikweletu sika-Hatco kanye nekhambi elikhethekile loMthengi lapha ngezansi kuzokhawulelwa kuphela esikhundleni sengxenye engaphansi kwewaranti) ngokuphathelene nanoma yisiphi isimangalo esenziwe phakathi nenkathi yesiqinisekiso esisebenzayo okukhulunywe ngaso ngenhla. I-Hatco inelungelo lokwamukela noma ukwenqaba isimangalo esinjalo ngokuphelele noma ingxenye. Ngomongo walesi Siqiniseko Esinomkhawulo, “okulungisiwe kabusha” kusho ingxenye noma Umkhiqizo obuyiselwe ekucacisweni kwawo kwasekuqaleni yi-Hatco noma i-ejensi yesevisi egunyazwe i-Hatco. I-Hatco ngeke yamukele ukubuyiselwa kwanoma yimuphi umkhiqizo ngaphandle kwemvume ebhaliwe yangaphambili evela kwa-Hatco, futhi zonke lezi zimbuyiselo ezigunyaziwe zizokwenziwa ngezindleko zomthengi kuphela.
I-HATCO NGEKE IBE NESIBOPHO, NGAPHANSI KWANOMA YIZIPHI IZIMO, NGOKULIMALA OKUVELA NOMA OWEZENZAKALO, KUHLANGANISA KODWA AKUPHELELE NGEZINDLEKO ZOKUSEBENZA NOMA OKULAHLEKILEYO OKUPHUMA UKUSETSHENZISWA NOMA UKUNGAKWAZI UKUSEBENZISA IMIKHIQIZO NOMA OKUVELA EMIKHIQIZO EVELA IMIKHIQIZO. EMINYE UMKHIQIZO NOMA IZIMPAHLA.
ABASABALI BEzingxenye EZIGUNYAZIWE
CALIFORNIA
- I-Industrial Electric Commercial Parts & Service, Inc. Huntington Beach 714-379-7100
- I-Chapman Appl. Isevisi San Diego 619-298-7106 P & D Appliance Commercial Parts & Service, Inc. S. San Francisco 650-635-1900
I-NEW YORK
- Inkampani ye-Alpro Service Co.
- I-Maspeth 718-386-2515
- UDuffy - AIS
- Inyathi 716-884-7425 3Wire
- IPlattsburgh 800-634-5005
- UDuffy's – AIS Sauquoit 800-836-1014
- JB Brady, Inc. Syracuse 315-422-9271
ECANADA
I-ALBERTA
- Isevisi Yezisetshenziswa Zokudla Ezibalulekile
- Edmonton 780-438-1690
I-BRITISH COLUMBIA
- Isevisi Yezisetshenziswa Zokudla Ezibalulekile
- I-Vancouver 604-433-4484
- Isevisi Yezisetshenziswa Zokudla Ezibalulekile
- I-Victoria 250-920-4888
Bhalisa iyunithi yakho ku-inthanethi!
Bheka isigaba esithi KUBALULEKILE YOMNIKAZI ukuze uthole imininingwane.
Enregistrez votre appareil en line!
Lisez la ingxenye ULWAZI KUBALULEKILE POUR LE PROPRIETAIRE pour plus d'informations.
IHATCO CORPORATION
PO Box 340500 Milwaukee, WI 53234-0500 USA 800-558-0607 414-671-6350 support@hatcocorp.com. www.accocorp.com.
Amadokhumenti / Izinsiza
 |
I-Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] Incwadi Yomnikazi I-GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, GLO-RAY, Warmers |
 |
I-Hatco GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers [pdf] Incwadi Yeziqondiso GRBW Series GLO-RAY Buffet Warmers, GRBW Series, GLO-RAY Buffet Warmers, Buffet Warmers, Warmers |
Izinsiza Zokudla Nezindawo Zokudla Ezohwebo | I-Hatco 
