DGC 7440 蒸汽烤箱
安裝指南
安裝安全說明
不正確安裝有損壞風險。 不正確的安裝可能會損壞蒸爐。 蒸汽烤箱只能由合格人員安裝。
▶ 連接數據(頻率和音量tage) 蒸爐銘牌上的銘牌必須與電源銘牌一致,以確保蒸爐不會損壞。 在連接設備之前比較此數據。 如有任何疑問,請諮詢合格的電工。
▶ 多插座適配器和延長線不能保證設備所需的安全性(火災危險)。 請勿使用它們將蒸汽烤箱連接到電源。
▶ 安裝蒸汽烤箱後,插座和開關應易於使用。
▶ 蒸爐的位置必須使您可以看到放置在最上層的烹飪容器的內容物。 否則,有受傷或熱食溢出的風險。
裝置
安裝說明
所有尺寸均以毫米為單位。
用於安裝水管的開孔
為防止因連接軟管損壞而造成水損壞,必須在外殼單元的中間擱板上開一個切口。
創建一個切口
在放置蒸汽烤箱的臨時架子上。
內置尺寸
安裝在高處
家具外殼單元不得在嵌入式壁龕後面安裝背板。
安裝在基本單元中
家具外殼單元不得在嵌入式壁龕後面安裝背板。
將烤箱組裝到灶具下方的底座單元時,請同時遵守灶具的安裝說明以及灶具所需的內置高度。
側 view
A 玻璃正面:22 毫米,金屬正面:23.3 毫米
控制面板打開和關閉的空間
控制面板前面的區域不得被任何會阻礙其打開和關閉的物體(例如門把手)擋住。
連接和通風
- 前 view
- 電源連接電纜,L = 2000 mm
- 不銹鋼進水軟管,L = 2000 mm
- 塑料排水管,L = 3000 mm
連接到虹吸管的排水軟管的頂端不得高於 500 毫米。 - 通風切斷,最小。 180 厘米
- 該區域不允許連接
安裝蒸汽烤箱
在安裝和連接蒸汽烤箱之前,請閱讀“安裝 - 主水連接”和“安裝排水”中的說明。
- 將電源連接電纜連接到設備。
- 將進水軟管和排水軟管穿過內置壁龕底部的切口。
使用外殼側面的把手切口來提起設備。
如果蒸汽烤箱不在水平面上,蒸汽發生器可能會發生故障。
可以容忍的與水平面的最大偏差為 2°。 - 將蒸汽烤箱推入安裝位置並對齊。 這樣做時,請確保主連接電纜和水管沒有被夾住或損壞。
- 開門
- 使用隨附的木螺釘 (3.5 x 25 mm) 將蒸汽烤箱固定在設備的側壁上。
- 將蒸汽烤箱連接到進水口和排水口(請參閱“安裝主水連接”和“安裝 - 排水”)。
- 將設備連接到主電源。
- 根據操作說明檢查設備功能是否正確。
自來水連接
錯誤連接可能導致受傷和損壞。 未能正確連接設備可能會導致人身傷害和/或財產損失。 本設備只能由具備相應資質的技術人員連接到供水系統。
受污染的水會對健康和財產造成危險。 使用的水的質量必須符合使用蒸汽爐所在國家的飲用水要求。 將蒸汽烤箱連接到供水系統。
供水連接必須符合設備安裝所在國家/地區的適用法規。 本設備必須按照 AS/NZS 3500.1 進行安裝。 防回流已集成到設備中。
蒸汽烤箱符合當地和國家法規。
蒸汽烤箱只能連接到冷水源。
如果連接了上游家用水軟化裝置,請確保保持水的電導率水平。 由於污染造成的水損害。
供水中的雜質可能會積聚在蒸汽烤箱的閥門中。 閥門不能再關閉,水流出。 在連接蒸汽烤箱之前或在供水管上工作時沖洗水管。
水連接壓力需要在 100 kPa (1 bar) 和 600 kPa (6 bar) 之間。 如果壓力高於 600 kPa,則必須安裝減壓閥。
在不銹鋼軟管和家庭供水之間必須設置一個水龍頭,以確保在必要時可以斷開供水。 水龍頭必須很容易
內置蒸汽烤箱後即可使用。
將不銹鋼軟管安裝到蒸汽烤箱
僅使用提供的不銹鋼軟管。 不銹鋼軟管不得縮短、延長或更換為其他軟管。 不得將舊的或用過的軟管連接到蒸汽烤箱。
不銹鋼軟管只能更換為德國美諾 Miele 原廠備件。 可從德國美諾 Miele 訂購適用於飲用水的不銹鋼軟管(聯繫方式見封底)。
提供的不銹鋼軟管長度為 2000 毫米。
- 從蒸汽烤箱背面的主水連接處取下蓋帽。
- 就拿 有角度的 不銹鋼軟管末端,檢查是否有墊圈。 必要時裝一個。
- 將不銹鋼軟管連接螺母擰到螺紋接頭上。
- 確保將其正確擰入到位且防水。
連接供水
- 在將蒸汽烤箱連接到供水系統之前,請斷開其與主電源的連接。
在將蒸汽烤箱連接到供水系統之前,請先關閉水龍頭的供水系統。
內置蒸汽烤箱後,水龍頭必須易於使用。
要將蒸汽烤箱連接到供水系統,需要一個 3/4 英寸接頭的水龍頭。 - 檢查是否有墊圈。 必要時裝一個。
- 將不銹鋼軟管連接到水龍頭。
- 確保將其正確擰入到位。
- 慢慢打開水龍頭並檢查是否有洩漏。
必要時更正墊圈和接頭的位置。
引流
該設備必須按照 AS/NZS 3500.2 連接到排水系統。
排水虹吸管的位置不得高於蒸汽烤箱上的排水軟管連接點。 這是為了確保在程序結束後水可以完全排出。 連接到虹吸管的排水軟管的頂端不得高於 500 毫米。 不得縮短隨附的排水軟管。 排水軟管可以連接到
– 帶有固定軟管連接的表面安裝或嵌入式安裝虹吸管,或
– 水槽排水虹吸管上的連接點。
排水溫度為70°C。
此設備只能使用原裝 Miele 原裝軟管。
連接排水軟管
- 將排水軟管連接到虹吸管上的噴嘴。
- 然後用軟管夾固定排水軟管。
電氣連接
我們建議您使用合適的開關電源插座將蒸汽烤箱連接到電源。 這簡化了維修。 安裝蒸汽烤箱後,插座必須易於使用。 錯誤連接有損壞風險。 受傷的危險! Miele 不對未經授權的安裝、維護和維修工作負責,因為這可能對用戶造成危險。 德國美諾 Miele 不對因現場接地系統缺失或不足而造成的損壞或傷害(例如電擊)負責。 如果插頭從連接電纜上拔下或電纜沒有插頭,則蒸汽烤箱必須由具有適當資格和能力的電工連接到電源。
如果插座不再可用,或者如果計劃進行硬接線連接,則必須為所有極提供額外的斷開方式。 合適的斷開方式包括全極觸點間隙至少為 3 mm 的開關。 其中包括微型斷路器、保險絲和繼電器。 連接數據在銘牌上給出。 請確保此信息與家庭主電源相匹配。 安裝後,確保所有電氣元件都被屏蔽,用戶無法接觸到。
總輸出功率
見銘牌。
連接數據
連接數據在銘牌上給出。 請確保此信息與家用電源相匹配。
剩餘電流裝置
為提高安全性,建議使用合適的剩餘電流裝置 (RCD) 保護蒸汽烤箱,其跳閘範圍為 30 mA。
更換電源連接電纜
如果更換電源連接電纜,則必須使用 Miele 提供的 H 05 VV-F 型電纜進行更換。
斷開電源
有電擊危險!
如果在維修或維修工作期間將設備連接到主電源,則存在觸電危險。 斷開連接後,確保設備不會被錯誤地重新打開。
文件/資源
![]() |
德國美諾 Miele DGC 7440 蒸汽烤箱 [pdf] 安裝指南 DGC 7440, 蒸汽烤箱, 烤箱 |