JBL L75MS 集成音樂系統
綜合音樂系統
驗證包裝箱中的物品
確定揚聲器位置
根據揚聲器靠近牆壁和書櫃或櫥櫃內部的邊緣設置低音輪廓開關。 當接近邊界時，開關應處於 -3dB 位置，以保持水平低音響應。
遠離牆壁等側面邊界。
靠近牆壁等側面邊界或當揚聲器位於書櫃櫃內時。
連接物理資源
©2021哈曼國際實業有限公司。 版權所有。 JBL是HARMAN International Industries，Incorporated在美國和/或其他國家註冊的商標。
特性、規格和外觀如有更改，恕不另行通知。
配對遙控器
連接到網絡
對於有線連接
使用 CAT-5e 或更高規格的電纜將背面的以太網端口連接到無線路由器上的端口。
對於 Wi-Fi 直接連接
- 在您的移動設備上，下載並打開 Google Home 應用。
- 按照 Google Home 說明添加設備。
- 按照提示添加設備。 注意：我們建議給揚聲器一個通用名稱，以便以後可以輕鬆找到它以進行流式傳輸。
備註： 如果在此步驟中選擇了 L75ms 以外的名稱，請將其記下，因為它將用於在流式傳輸或使用藍牙時連接到本機。
通過藍牙連接信號源
一般規格
重要的安全說明
對於所有產品
- 閱讀這些說明。
- 遵守這些說明。
- 注意所有警告。
- 請遵循所有說明。
- 僅用乾布清潔。
- 不要阻塞任何通風口。 按照製造商的說明安裝此設備。
- 請勿將本設備安裝在任何熱源附近，例如散熱器，蓄熱器，火爐或其他設備（包括 amp升流器）產生熱量。
- 請勿破壞極性或接地型插頭的安全性。 極化插頭有兩個葉片，一個比另一個更寬。 接地型插頭有兩個插片和第三個接地插腳。 為了您的安全，提供了寬刀片或第三個插腳。 如果提供的插頭不適合您的電源插座，請諮詢電工以更換陳舊的電源插座。
- 保護電源線不被踩踏或擠壓，尤其是在插頭，便利插座以及從設備引出的地方。
- 僅使用製造商指定的附件/配件。
- 僅可與製造商指定或隨設備一起出售的推車，架子，三腳架，托架或桌子一起使用。 使用手推車時，在移動手推車/設備組合時要格外小心，以免翻倒而造成傷害。
- 在雷雨天或長時間不使用時，請拔下本設備的電源。
- 將所有維修交給合格的維修人員。 設備損壞時需要維修
任何方式，例如電源線或插頭損壞、液體濺出或物體落入設備，或設備暴露在雨中或受潮、無法正常工作或跌落等情況下。 - 要完全斷開本設備與交流電源的連接，請從交流插座上斷開電源線插頭。
- 電源線的電源插頭應保持易於操作的狀態。
- 本設備只能與製造商提供的電源和/或充電電纜一起使用。
以下說明可能不適用於防水設備。 請參閱您的設備用戶手冊或快速入門指南，了解更多防水說明（如果有）。
- 請勿在水附近使用本設備。
- 請勿將本設備暴露在滴水或濺水環境中，並確保沒有將裝有液體的物體（例如花瓶）放在設備上。
警告： 為減少火災或電擊的危險，請勿使本設備遭受雨淋或潮濕。
用戶注意事項 FCC 和 IC 聲明（僅限美國和加拿大）
此設備符合FCC規則的第15部分。 操作必須符合以下兩個條件：（1）此設備不會造成有害干擾，並且（2）此設備必須接受收到的任何干擾，包括可能導致意外操作的干擾。
CAN ICES-003（B）/ NMB-003（B）
FCC SDOC 供應商的符合性聲明
HARMAN International 在此聲明本設備符合 FCC Part 15 Subpart B。
符合性聲明可在我們的支持部分查閱 Web 網站，可從 www.jbl.com/specialtyaudio
聯邦通訊委員會干擾聲明
本設備經測試證明符合FCC規則第15部分中關於B類數字設備的限制。 這些限制旨在為住宅安裝中的有害干擾提供合理的保護。 本設備會產生，使用並輻射射頻能量，如果未按照說明進行安裝和使用，可能會對無線電通信造成有害干擾。 但是，不能保證在特定安裝中不會發生干擾。 如果此設備確實對無線電或電視接收造成有害干擾（可以通過打開和關閉設備來確定），則鼓勵用戶嘗試通過以下一種或多種措施來消除乾擾：
- 重新調整或擺放接收天線。
- 增加設備和接收器之間的距離。
- 將設備連接到與接收器不同電路的插座上。
- 諮詢經銷商或有經驗的無線電/電視技術人員尋求幫助。
注意： 未經哈曼明確許可的更改或修改可能會使用戶喪失操作設備的權利。
對於傳輸射頻能量的產品：
- 面向用戶的FCC和IC信息
本設備符合 FCC 規則第 15 部分和加拿大工業部免許可 RSS 標準。 操作是主題
滿足以下兩個條件： (1) 本設備不會造成有害干擾； (2) 本設備必須接受接收到的任何干擾，包括可能導致意外操作的干擾。 - FCC / IC輻射暴露聲明
本設備符合 FCC 和 ISED 為不受控制的環境規定的輻射暴露限制。
安裝和操作本設備的主機時，散熱器與您的身體之間應保持至少 20 厘米的距離。
如果此設備必須接受 FCC/IC SAR（特定吸收率）暴露測試，則此設備旨在滿足 FCC 和 ISED 制定的無線電波暴露要求。 這些要求將 SAR 限制設定為 1.6 W/kg，平均超過一克組織。 產品認證期間根據本標準報告的最高 SAR 值，適用於正確佩戴在身體或頭部上且沒有分離的情況下。 為滿足射頻暴露指南並減少操作過程中射頻能量的暴露，該設備應放置在距身體或頭部至少此距離的位置。
對於在 5150-5850MHz FCC 和 IC 中運行的無線電設備 注意：
高功率雷達被分配為 5.25 至 5.35 GHz 和 5.65 至 5.85 GHz 頻段的主要用戶。 這些雷達站可能會對 LE LAN（免許可局域網）設備造成乾擾和/或損壞。 根據 FCC 規則的第 15.407 部分，該無線設備不提供任何配置控制，允許在 FCC 授予美國操作授權之外的操作頻率進行任何更改。
IC警告
還應告知用戶：
- 在 5150 – 5250 MHz 頻段運行的設備僅供室內使用，以減少對同頻道移動衛星系統造成有害干擾的可能性； (ii) 5250 – 5350 MHz 和 5470 – 5725 MHz 頻段內設備允許的最大天線增益應符合 ei .rp 限制：和
- 5725 – 5825 MHz 頻段內設備允許的最大天線增益應符合為點對點和非點對點操作規定的適當的 eirp 限制。
使用限制 請注意，在歐盟，操作僅限於 5150-5350 MHz 頻段內的室內使用。
正確處置本產品（廢棄電氣和電子設備）
此符號表示該產品不得作為生活垃圾丟棄，而應交付給適當的收集設施進行回收。 正確的處置和回收利用有助於保護自然資源，人類健康和環境。 有關此產品的處置和回收的更多信息，請與您當地的市政當局，處置服務或您購買此產品的商店聯繫。
該產品符合RoHS要求。
本產品符合 2011/65/EU 指令和英國 2012 年電氣和電子設備條例中限制使用某些有害物質的規定及其修正案，關於限制在電氣和電子設備中使用某些有害物質.
達到
REACH（第 1907/2006 號法規）涉及化學物質的生產和使用及其對人類健康和環境的潛在影響。 REACH 法規第 33(1) 條要求供應商在物品中含有超過 0.1%（每件重量）的高度關注物質 (SVHC) 候選清單（'REACH 候選）中的任何物質時通知接收方列表'）。 本產品含有“鉛”物質（CAS-No. 7439-92-1），其濃度超過每重量 0.1%。 本產品發佈時，除先導物質外，REACH候選清單中其他物質的含量均不超過0.1%/重量
在這個產品中。
備註： 27 年 2018 月 XNUMX 日，鉛被添加到 REACH 候選名單中。 將鉛列入 REACH 候選清單並不意味著含鉛材料會造成直接風險或導致其使用許可受到限制。
對於帶耳機插孔的設備
警告/注意事項
請勿長時間大量使用耳機。
- 為避免聽力受損，請以舒適、適中的音量使用耳機。
- 在將耳機戴在耳朵上之前，請調低設備的音量，然後逐漸調高音量，直到達到舒適的聆聽水平。
對於包含電池的產品
用戶使用過的電池的拆卸，回收和處置說明
要從設備或遙控器中取出電池，請按照用戶手冊中描述的插入電池的相反步驟操作。 對於內置電池的產品，在產品的整個生命週期內，用戶可能無法拆卸。 在這種情況下，回收或回收中心負責拆卸產品和取出電池。 如果出於任何原因需要更換此類電池，則必須由授權服務中心執行此程序。 在歐盟和其他地方，將任何電池與家庭垃圾一起處理是違法的。 所有電池必須以無害環境的方式處理。 有關廢舊電池的環保收集、回收和處置的信息，請聯繫您當地的廢物管理官員。
警告： 如果電池更換不正確，有爆炸的危險。 為降低火災、爆炸或易燃液體/氣體洩漏的風險，請勿拆卸、擠壓、刺穿、短接外部觸點、暴露在 60°C (140°F) 以上的溫度、陽光或類似環境中、暴露在極低的空氣中加壓或丟棄在火中或水中。 只能更換指定的電池。 指示所有電池和蓄電池“分開收集”的符號應為如下所示的打叉的帶輪垃圾箱：
警告 – 對於包含硬幣/鈕扣電池的產品
不要攝入電池，有化學灼傷危險。 本產品包含鈕扣/鈕扣電池。 如果吞下鈕扣電池，可能會在短短 2 小時內造成嚴重的內部灼傷，並可能導致死亡。 讓兒童遠離新舊電池。 如果電池倉未牢固關閉，請停止使用本產品並將其遠離兒童。 如果您認為電池可能被吞食或放置在身體的任何部位，請立即就醫。
對於所有具有無線操作的產品：
HARMAN International 特此聲明，此設備符合指令 2014/53/EU 和英國無線電設備條例 2017 的基本要求和其他相關規定。可在我們的支持部分查閱符合性聲明 Web 網站，可從 www.jbl.com/specialtyaudio.
製造商：Harman International Industries, Incorporated
地址：8500 Balboa Blvd, Northridge, CA 91329, UNITED STATES 歐洲代表：Harman International Industries, Incorporated EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, The Netherlands 英國營業地址：Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel亨普斯特德，赫特福德郡，HP3 9TD，英國
哈曼國際工業公司。 版權所有。 JBL 是 HARMAN International Industries, Incorporated 在美國和/或其他國家/地區註冊的商標。 特性、規格和外觀如有更改，恕不另行通知。
www.jbl.com/specialtyaudio
10/27/2021 11:08:50 AM
哈曼國際工業公司
8500 Balboa Blvd, 北嶺, CA 91329, 美國
歐洲代表：
哈曼國際工業公司
EMEA Liaison Office, Danzigerkade 16, 1013 AP Amsterdam, The Netherlands
英國公司地址：
Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom
文件/資源
 |
JBL L75MS 集成音樂系統 [pdf] 用戶指南 JBLL75MS, APIJBLL75MS, JBLBTRC, APIJBLBTRC, L75MS, 集成音樂系統 |
