anko徽標LAYBACK UMBRELLA
嬰兒車
months 0+
使用說明書anko 43139781 Layback Umbrella Stroller -

重要!
KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE – READ CAREFULLY PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE AND KEEP THEM FOR FUTURE REFERENCE. THE CORRECT USE AND MAINTENANCE OF THIS PRODUCT ARE ESSENTIAL.
Images in the manual are for visual purposes only.
The actual product may vary slightly. The manufacturer reserves the right to change any specification or feature without prior notice.

請仔細閱讀這些說明並妥善保管以備將來參考。
如果您不遵守這些說明,您孩子的安全可能會受到影響。
警告: 避免受傷或死亡

  • 始終遵循製造商的說明。
  • 當嬰兒車靜止時,請務必踩下制動器。
  • 始終將孩子固定在安全帶上。
  • 每當您停放嬰兒車時,請踩下所有製動器。
  • 不要讓兒童無人看管。
  • 請勿在此嬰兒車上攜帶額外的兒童或行李。
  • 如果您調整嬰兒車,請確保兒童遠離任何活動部件,否則他們可能會受傷。
  • 請確保安全帶在任何時候都得到調整和使用。
  • A harness can form loops that may be a strangulation hazard. Never leave harness straps connected when not fitted to a child in the stroller.
  • 在將兒童放入嬰兒車之前,請檢查嬰兒車是否已完全豎立且所有安全鎖均已鎖好,否則可能會受傷。
  • 請勿嘗試帶著您的孩子攜帶嬰兒車。
  • 使用此嬰兒車的兒童體重不應超過 15 公斤。
  • 嬰兒車不適合跑步或滑冰。
  • 在抬起和搬運嬰兒車之前,請檢查儲物閂鎖是否已接合。
  • 請勿讓兒童站在產品上。
  • Do not use the stroller near an open fire, barbecue, or exposed flame.
  • 僅使用製造商提供並批准用於嬰兒車的配件。
  • 籃子中攜帶的任何物品不得超過 2 公斤。
  • 隨身攜帶的任何物品不得超過 2 公斤。
  • Avoid placing the stroller on parquetry, linoleum, or carpet floors as wheels may cause stains.
  • The stroller is designed for use on flat and gently sloping surfaces and may be unstable on higher sloping and uneven surfaces. Extra care is needed on steep slopes to prevent the stroller from tipping over.
  • 如果在樓梯或自動扶梯上使用嬰兒車,請務必小心。
  • 不要讓您的孩子暴露在陽光下。 本產品的頂篷或頭罩無法完全保護您的孩子免受有害陽光的傷害。
  • 打開包裝和組裝時要小心。
  • 組裝後小心處理所有包裝材料。
  • 任何附加或更換零件只能從製造商或分銷商處獲得。
  • 切勿更換零件。

組件

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 1

打開嬰兒車
警告:

  • 折疊、展開或調整嬰兒車時應格外小心,以防止手指/身體部位夾入或夾傷。
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.
  1. 鬆開存儲閂鎖。
    參見圖1
  2. 將手柄向上提離前腿。 繼續這個動作,直到框架完全打開。
    參見圖2anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 2
  3. Press down the primary lock (a) firmly into the locked position. The secondary lock (b) will be.
    自動接合。 見圖 3anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 3前輪總成
  4. Make sure the front wheels are in the correct direction for assembly.
    圖 4a – 正確的方向。
    圖 4b – 不正確的方向。
    Push the wheels upwards to the front legs until they click into position in the correct direction. See Figure 4aanko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 4剎車
  5. To apply the brakes, press down firmly on the brake pedals. Ensure that both brakes have fully engaged in each wheel. See Figure 5A
    要釋放制動器,請抬起制動踏板,直到製動器與每個車輪完全脫離。
    參見圖 5Banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 5警告2警告:
    當嬰兒車靜止時,請務必踩下制動器。
    冠層
  6. Attach both plastic clips of the canopy to the stroller frame at the location just below the side grip fastening tabs, then attach the grip fastening tabs together.
    見圖 6a
    通過向前翻轉頂篷打開頂篷。
    見圖 6banko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 6安裝座椅和籃子
  7. Check and ensure the straps at the back of the seat and basket are attached to the back frame of the stroller by press studs.
    參見圖7anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 7調整靠背
  8. This stroller has an adjustable backrest.
    ●Release the string at the back of the backrest to recline the seating position.
    參見圖8
    ●Tighten the string and lift the backrest to select a more upright seating position.anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 8注意: Do not adjust the backrest while your child is in the stroller.

    安全帶

  9. 要將您的孩子固定在安全帶中,請將肩帶搭扣插腳推入腰帶搭扣外殼中。
    將帶扣插腳 (A)+(B) 推入帶扣外殼,直到它們卡入到位。
    Adjust slider (C) to ensure a snug fit for your child. Repeat for the other side and also for the shoulder straps. After making adjustments to the seat, always readjust the harness.
    見圖 9anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 9注意: Always adjust the harness when changing the seating position of the child.
    警告2警告:
    ● USE THIS HARNESS AT ALL TIMES.
    ● HARNESS CAN FORM LOOPS THAT MAY POSE A STRANGULATION HAZARD. NEVER LEAVE THE HARNESS CONNECTED WHEN NOT FITTED TO A CHILD IN THE STROLLER.
    繫帶
  10. 在把手附近提供了腕帶。 每次使用嬰兒車時,將手滑過繫繩環。 只有在嬰兒車車輪踩下剎車後,才能將手從繫帶環上移開。
    參見圖10anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 11警告2 警告:
    使用繫帶防止嬰兒車滾走。
    折疊嬰兒車
    注意 – Check the following before folding the stroller
    ●The backrest is in its full upright position.
    ●The canopy is retracted.
    ●All brakes have been applied.
    ●All accessories have been removed.
  11. Lift the primary lock (a) upwards and then press down the secondary lock (b).
    參見圖11 
    向前推動把手以折疊嬰兒車。
    Continue this action until the lock is engaged.

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 12anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 13

警告2 警告:

  • 折疊、展開或調整嬰兒車時應格外小心,以防止手指/身體部位夾入或夾傷。
  • KEEP CHILDREN AWAY FROM THE STROLLER WHEN FOLDING OR UNFOLDING.

保養和維護

在組裝前和使用期間定期檢查產品。 如果有任何鬆動或缺失的緊固件、接頭或損壞的部件,切勿使用本產品。
塑料和金屬部件:用廣告擦拭amp 布。
可拆卸和不可拆卸面料:用廣告擦拭乾淨amp 布。 不要漂白。 不要熨燙。 不要乾洗 anko 43139781 Layback Umbrella Stroller - 14.
請勿使用研磨墊、漂白劑或強力家用清潔劑。
使用前在陰涼處徹底乾燥,避免直接受熱和陽光照射。
存放前請徹底乾燥。
始終存放在清潔乾燥的地方。
偶爾用輕質潤滑油清潔和潤滑車輪和車軸。

©KMART 澳大利亞有限公司
適用於澳大利亞/新西蘭:進口至澳大利亞和新西蘭的KMART商店。
KMART 澳大利亞 – 690 SPRINGVALE ROAD, MULGRAVE, VIC 3170 AUSTRALIA。
KMART NEW ZEALAND – 區域辦事處 C/O KMART PAPATOETOE 商店,
獵人廣場,大南路,帕帕托托,奧克蘭,新西蘭。

密碼:43-139-718
中國製造

文件/資源

anko 43139781 Layback Umbrella Stroller [pdf] 使用說明書
43139781, Layback Umbrella Stroller, 43139781 Layback Umbrella Stroller

發表評論

您的電子郵件地址將不會被發表。