特福德标志

特福德标志 2

恭喜并感谢您购买 Thetford 产品。

用户手册

详情

祝贺您购买了 Sani-Con Turbo 系统 - 最干净、最卫生、最方便的清空 RV 储罐的方式!

警告图标
在您操作或维修此系统之前,请阅读并理解本文档中列出的警告。 如果您不遵守这些警告,则存在财产损失、受伤或触电的风险。 请勿对本装置进行任何改动,否则可能会导致财产损失、人身伤害或触电。

Thetford Corporation 对可能因系统安装、服务或操作不当而导致的设备损坏、伤害或死亡不承担任何责任或义务。

Thetford Corporation 建议管道和电气工作由持牌技工进行。 需要遵守当地的许可证和法规。

注意事项和警告
在操作或维修本设备之前,请阅读并理解本文档中列出的警告和注意事项。

警告图标
使用 Sani-Con 系统时,请穿戴适当的个人防护装备。

告诫
请勿对本装置进行任何改动,否则可能会导致财产损失或人身伤害。

  • 只冲洗有机人体排泄物和卫生纸。 不要冲洗非溶解性物品,例如女性卫生用品、纸巾或湿纸巾,因为这会损坏浸渍机并 保修无效.
  • 为避免泵故障,如果您在喷嘴末端使用附件花园软管,请确保软管的内径为 3/4 英寸(1.9 厘米)或更大。

告诫
不要让泵空转,因为这可能会损坏浸渍机。

向我们提出您的问题

如果您有任何问题或需要帮助,请致电 1-800-543-1219 联系客户服务部,服务时间为东部标准时间周一至周五上午 8 点至下午 6 点。

油箱总成

THETFORD SANICON Turbo 700 -

 

注意 实际安装可能会有所不同。

A. Sanson TurboTank 组件。
B. 3” 入口端口 (4x)。
C. 5” 卸料口。
D. 引线出口。
E. 泵叶轮检修盖。
F. 5” 排放软管。
G. 通用喷嘴。
H. 大喷嘴帽。
I. 小喷嘴帽。
J. 软管存储隔间。
K. 刺刀 RV 排水管(手动超控)。
L. 排放软管的硬管道。
M. 闸阀(黑色、灰色、手动越控); 阀门的数量因教练设置而异。
N. 灰色坦克。
O. 黑色坦克。

手术

连接到泵站

注意参考 图。 1。

  1. 打开软管储物箱(J); 拔出软管(F) 和喷嘴 (G) 带帽; 不要与教练断开连接。

注意 取下盖子 (H) 用于整个软管延伸。

  1. 旋开大喷嘴盖(H).
  2. 安装通用喷嘴 (G) 到转储站。

 黑水坦克

注意 参考 图。 1

  1. 确保通用喷嘴(G) 牢固地连接到垃圾站! 请参阅“连接到倾倒站”程序。

注意 清洁存储提示:首先清空黑水箱,让灰水清洁系统。

  1. 打开黑色水箱闸阀(M).
  2. 打开泵。
  3. 不要让单位无人看管; 一个完整的 40 加仑水箱大约需要一分钟才能完成。

注意 提示:当流体移动到倾倒站时软管会膨胀,而当油箱为空时软管会收缩。

  1. 关闭泵。
  2. 关闭黑色水箱闸阀(M).

空灰色水箱

注意 参考 图。 1

  1. 确保通用喷嘴(G) 牢固地连接到垃圾站! 请参阅“连接到倾倒站”程序。
    注意 清洁存储提示:首先清空黑水箱,让灰水清洁系统。
  2. 打开灰水箱闸阀(M).
  3. 打开泵。
  4. 不要让设备无人看管; 一个满的 40 加仑水箱大约需要一分钟才能排出。
    注意 提示:当流体移动到倾倒站时软管会膨胀,而当油箱为空时软管会收缩。
  5. 关闭泵。
  6. 关闭灰水箱闸阀 (M).
  7. 对二级灰罐重复步骤 2-6。

注意 如果排放管道不向上流动,则可以绕过灰水。

准备储存软管

注意 请参阅 图。 1。

  1. 确保泵已关闭。
  2. 排水软管(F) 保持倾斜角度,将多余的水导入倾倒站。
    注意提示加快排水:留下灰色闸阀 (M) 打开允许软管排气并加速该过程。
  3. 断开喷嘴 (G) 从垃圾站。
  4. 安装盖子(你好).
  5. 将软管返回到教练软管隔间(J); 将软管连接到教练。

有帮助的提示

  • 先把黑水倒掉。 排出黑水后,用灰水冲洗软管。
  • 额外的软管可以从 Thetford 购买,用于延长疏散软管的长度。 使用 1.5 英寸(3.8 厘米)带刺接头的带刺接头连接软管amp.
  • 如果您想延长疏散软管,请将内径为 3/4 英寸(1.9 厘米)的花园软管连接到喷嘴末端。 请勿将软管延伸超过 150 (45 m)。

注意 较长的排空软管会降低流速。

  • 在存放软管之前,请确保所有液体都已从软管中排出。

注意 如果排放管道不向上流动,则可以绕过灰水。

清除障碍

注意拆除系统可能会导致需要新的 O 形圈。 在执行以下步骤之前,请确保手头有 #238 Buna N O 形圈 (1x)。 服务套件可直接从客户服务处购买。

  1. 确保已从系统中排出所有内容物。 如果手动超越 (K) 已安装,取下卡口盖,打开闸阀 (M) 排出系统内容。
    注意 确保有一个容器可用于收集系统流体。
  2. 找到叶轮检修盖 (E); 卸下螺钉 (6x)。
  3. 清除叶轮外壳上的障碍物(未显示 - 位于(E).
    告诫 不要拆下泵下壳。 必须通过叶轮入口清除障碍物。
  4. 更换 O 形圈、检修盖和螺钉。 维修套件随附重新组装所需的所有新零件。
    告诫 以星形图案安装螺钉。 不要超过 20 英寸磅的扭矩。
  5. 确保手动超越旁通闸阀(M) 关闭了; 重新装上刺刀帽。
  6. 使用灰水操作系统; 检查是否有泄漏。

手动覆盖(可选)

注意 可选安装。 它可能未安装在您的设备上。

  1. 找到手动超越连接(K); 取下刺刀帽。
  2. 连接 3” 下水道软管(未提供):一端连接到(K),另一端到垃圾站。
  3. 打开手动越控闸阀.
  4. 打开黑水闸阀; 让内容物排出。
  5. 关闭黑水门vaive。
  6. 打开灰水闸阀; 让内容物排出。
  7. 关闭灰水闸阀。
  8. 关闭手动越控闸阀。
  9. 断开并清洁下水道软管。
  10. 安装手动超载卡口盖 (K).

越冬
Sani-Con 单位

  1. 确保所有储罐都是空的。
  2. 将RV防冻液倒入空的黑色水箱(O).
    注意 确保有一个容器可用于收集系统流体。
  3. 打开泵。
  4. 运行泵直到防冻剂开始从通用喷嘴(G).
  5. 将泵开关转到关闭位置。
  6. 排水软管(F) 保持倾斜角度以去除多余的水; 将软管返回到存储位置。

故障排除

故障排除

问题 解决方案
废物排放压力停止或急剧下降。
  • 储罐是空的吗?
  • 打开泵,寻找软管膨胀不同的位置; 检查此时是否有障碍物。
  • 将泵开关转到关闭位置:
  • 检查软管中的阻塞物 ( F):用手和软管一起移动,目视检查软管中是否有异物。
  • 检查叶轮中是否有障碍物:查看透明的检修盖 (E) 在泵上阻塞。 注意:系统中的流体含量可能会妨碍目视检查。
  • 未能清除堵塞物可能会损坏泵,从而使保修失效。
泵运行,但没有液体排出。
  • 储罐是空的吗?
  • 检查 RV 闸阀是否打开。
  • 泵可能堵塞。
电机将不运行。 确保:
  • 泵已打开。RV 电池已充电。
  • 断路器/保险丝工作正常。
  • 泵正在接收体积tage.
  • 异物没有阻止叶轮运行
如何拆卸系统以检查泵中是否有异物? 请参阅第 7 页上的“清除障碍物”

保修政策

对于定义的保修条款,重新view 一页保修声明——见 www.thetford.com。

注意 请提供序列号(位于油箱标签上),以便致电客户服务和保修问题。

服务包

THETFORD SANICON 涡轮增压 700 - THETFORD SANICON 涡轮增压 700

 参考 编号 N° N.°  描述
SK1 97518 油箱装配
SK2 97514 喷嘴盖、花园软管盖、喷嘴垫圈
SK3 97517 检修盖、O 形圈、螺钉 (6x)
SK4 97520 喷嘴,氯amp
SK5 97521 软管,氯amp, 和耦合器

向我们提出您的问题

有关 Thetford 产品的更多信息,请咨询您的经销商。
或者,写信或打电话:

THETFORD SANICON Turbo 700 - 2

将序列号贴纸放在此框中。

www.thetford.com

美国印刷
赛尼康涡轮增压

文件/资源

THETFORD SANICON Turbo 700 [pdf] 用户手册
THETFORD、SANICON、Turbo 700

发表评论

您的电子邮件地址将不会被公开。