源元素 源对讲插件设计用户指南

引入 Source-Talkback

作者：Source Elements | 最后发布时间：30 年 2023 月 XNUMX 日

本文是 Source-Talkback 用户指南的一部分 

Source-Talkback 是一对插件，旨在无需外部硬件即可启用对讲功能，只需按一下键盘即可切换和锁定。只需将 Talkback 插件放在对讲输入之前的辅助轨道上，以及主推子上即可。按住 '\' 键进行切换，或按住 shift+\ 进行锁定，并启用 Auto-On 在传输开始和停止期间自动打开和关闭。Talkback 允许工程师通过 Source-Connect 和/或在本地展台与人才交谈，而不会通过监听扬声器获得反馈。Source-Talkback 还兼容任何远程连接方法，例如ample ISDN，无论您从哪里获得信号。

Source-Talkback 具有系统范围的识别功能，因此您无需打开任何插件窗口，甚至无需将 Pro Tools 置于最前面的应用程序。请继续阅读以了解详细的使用说明，以及如何将 Source-Talkback 放入您的 Pro Tools 会话中。

现已推出新技术

• 使用 2Q 遥控器进行源对讲

查看新的 2Q 远程系统：

• 用于 Source-Talkback 的 USB 遥控器

技术： 具有源对讲功能的远程伙伴

罗伯特·温德 (Robert Winder) 所用

使用 Source Element 的 Source-Talkback 插件，您可以使用 Apple Remote 或任何其他支持的远程硬件与 Mac 一起打开和关闭 Talkback 开关。为了帮助您摆脱键盘的束缚，我们为您提供了由 ADR Anywhere 的 Robert Winder 提供的本教程。他使用的是 IOSPIRIT 的出色软件“Remote Buddy”。

重要的： Source Elements 不正式支持 Remote Buddy 作为第三方软件。如对本产品有疑问，请访问 Remote Buddy web地点。

IOSPIRIT 的远程伙伴

Apple 远程设置 Source-Talkback：

您需要购买并下载一款名为 Remote Buddy 且价值 30 美元的应用程序： www.iospirit.com/remotebuddy

1. 启动 Remote-Buddy
启动程序后，转到 Remote-Buddy -> 首选项。

1. 取消勾选应用程序行为
取消选中行为窗口中除默认行为之外的所有应用程序。

1. 创建自定义操作
点击默认行为，然后点击播放/暂停行上的“执行操作”。点击“自定义操作”。

这将打开一个窗口，允许您定义自定义操作。顶部区域要求输入操作的名称（我将其称为“Talkback”）。下一个区域称为“在操作中运行的 Actors”，是下面“Actors 设置”区域中所做选择的摘要。只需在 Keystr 中输入 \，确保操作窗口显示“在按钮按下和释放之间单击一次，并自动重复”。单击“使用”

“Talkback”现在应该位于播放/暂停的“执行操作”部分。将您想要的任何按钮更改为“Talkback”，只要您单击该按钮的“执行操作”，它就应该可以作为选项使用。我最初选择所有按钮作为“Talkback”的活动按钮，但发现双击按钮会取消操作（例如，如果您同时按下“播放/暂停”和“+”），所以我只将“播放/暂停”和“菜单”编程为活动按钮。通过选择“执行操作”中的顶部选项（-）来停用任何未使用的按钮。

远程伙伴提示

使用前请务必启动 Remote-Buddy 程序。我发现使用遥控器只有两个缺点：

您需要将 Apple 遥控器的红外发射器与 Mac 红外端口保持在视线范围内。它的工作方式有些偏轴，但如果远程用户的红外发射器指向自己的身体而不是 Mac，它可能不会工作。

• 如果你在键盘上输入内容（例如ample，在会话期间标记某物）当有人使用遥控器进行对讲时，你会发现你的文本看起来像这样！

推荐工具

• 硬件
• Apple Remote（随任何新款 Apple Mac 提供）或任何 Remote Buddy 支持的硬件（例如ample、Keyspan RF 遥控器或 Express、Griffen AirClick USB)。

Source-Talkback 1.3 有哪些新功能？

Source-Talkback 1.3 是一款为 Pro Tools 构建的 Native AAX 插件，支持 64 位（10 及更高版本）。现在具有将任意键定义为对讲、锁存和自动启用功能键以及使用 MIDI 控制这些功能的功能。Talkback 和 Volume Control iOS 应用程序设计为配套应用程序，用于无线控制这些功能，可在 App Store 上获取。

为什么我需要 Source-Talkback？

当您在工作室与人才合作或通过 Source-Connect（或任何其他连接到其他工作室的方法）远程与人才合作时，无论是在走廊对面还是在世界各地，您可能都希望通过扬声器而不是耳机收听连接。这意味着您的连接伙伴将在您的麦克风中听到自己的声音，使他们很难说话。如果您在工作室，您可能可以使用提供对讲功能的硬件：一些模拟混音器或控制界面（如 D-Control）带有内置对讲功能。

但是，如果您在路上或使用 Pro Tools Native 等较小的设备，您可能没有内置对讲功能。Source-Talkback 插件可以为您解决这个问题，比花更多钱购买额外的硬件来获得一个简单的功能更有效、更方便。

源对讲兼容性

Source-Talkback 1.3 Mac 版

• AAX 64 位
• 仅限 Mac OSX
• 支持的配置
  • OSX 10.9 至 10.15
  • Pro Tools 10 及更高版本

Source-Talkback 1.2 Mac 版

• AAX 64 位
• 仅限 Mac OSX
• 支持的配置
  • OSX 10.9 至 10.11
  • Pro Tools 10 及更高版本

Source-Talkback 1.0 Mac 版

• RTAS 32 位
• 仅限 Mac OSX
• 支持的配置
  • OSX 10.5 至 10.7
  • Pro Tools 7 至 9

适用于 Windows 的 Source-Talkback 1.0
插件类型：

• 仅限 32 位 RTAS

Windows XP
支持的配置

• Windows XP / Vista / Windows 7
• 任何 32 位 Pro Tools 版本（从 6.4 版起，直到 Pro Tools 10）

安装 Source-Talback

转到您的帐户信息中心，然后访问 下载部分，然后选择“Source-Talkback 1.3”。

准备就绪后，选择 Mac 版本并下载产品。

下载应用程序后，双击 DMG 可执行文件 file。然后点击 .pkg file 并按照安装说明进行操作。

连接 Source-Talkback 和 Pro Tools

要使用 Source-Talkback，您通常会将 Source-Talkback 插件放置在辅助或主通道上，混音或任何节目材料都会从该通道输出到扬声器。Source-Talkback 具有多通道支持，可支持从单声道到 7.1 的任何通道数。

卸载 Source-Talkback

要在 Mac 上卸载 Source-Talkback，请打开安装程序包并双击“Source Talkback Uninstaller.pkg” file.

按照卸载程序上的说明进行操作。

开始使用 Source-Talkback

1. 如果你还没有，请购买完整许可证或申请全功能演示许可证， http://source-elements.com。如果您没有
2. 登录您的帐户并从下载部分下载 Source-Talkback 并运行 Launch Pro Tools。
3. 如果您尚未在会话模板中执行此操作，则需要为您的 talkback 创建单独的辅助轨道。
4. 插入'源-对讲-辅助' 从 Native > Other 菜单将插件添加到 Aux 轨道。选择 Aux 轨道的麦克风输入，并确保音量调高。
5. 创建一个新的主推子 插入'源对讲主机' 插件在这里。
6. 如果您愿意，请启用自动模式并通过选项菜单更改主推子插件上的 Talkback Dim 级别。设置将根据您的 Pro Tools 插件设置偏好记住

一眼望去 Source-Talkback 

Source-Talkback 在开放和封闭模式下都提供以下配置设置。

1. 一键通模式选项： 按下通话或对讲模式，可以通过按住
   \ 键。这将允许您的连接伙伴听到您的声音。
   • 学习 MIDI
   • 忘记 MIDI CC 80 学习关键
   • 忘记钥匙\
2. 开/关模式选项： 可以通过按 Shift+\ （大多数键盘上的 ↑ 键）来启用开/关模式
   Mac）键。这样做会锁定 talkback，这意味着你只需要按一次 Shift+\，
   并且对讲会保持打开状态，直到您将其关闭。
   • 学习 MIDI（锁存）
   • 忘记 MIDI CC 81 （锁定）学习钥匙（锁定）
   • 忘记钥匙 ↑\（锁存）
3. 自动启用选项： 在自动模式下，当您的传输正在播放或录制时，您的对讲系统将自动关闭。当您停止播放或录制时，您的对讲系统将自动打开。
   • 学习 MIDI（切换自动启用）
   • 忘记 MIDI CC 82 （切换自动启用）学习键（切换自动启用）
   • 忘记密钥 ⌘\（切换自动启用）
   • 模式选择选项： 这对于某些 MIDI 控制器和乐器很有用。但它们不会影响 Source-Talkback 与键盘或 iOS 应用程序的一般使用。
   • 切换模式： 每次按下按键时，Source-Talkback 将启用该功能，并且
     再次按下时停止。
   • 开/关模式： 每次按下指定键时，Source-Talkback 都会切换为打开/关闭状态。默认情况下启用。
     有关 Source-Talkback 插件中任何选项的更多信息，请继续阅读 使用 Source-Talkback 话题。

源对讲的初始设置

Source-Talkback 会监听您的键盘并默认使用斜线“\”键。使用键盘时，如果您有其他应用程序位于最前面，您可能会听到系统蜂鸣声。要避免此蜂鸣声，请在“系统声音”偏好设置中禁用“系统警报”声音。

要定义您选择的任何键，请按住 Control 键并单击 Talkback 按钮以显示菜单选项，以定义不同的键。 plugins 功能：

在构建 Pro Tools 会话时，您可能希望带有 Source-Talkback-Aux 插件的 Aux 轨道“单独隔离”。通过单击其单独按钮来执行此操作。

iOS 设置和用户指南

在您的 iOS 设备上下载并安装 Source-Talkback 应用程序： 

在您的 iOS 设备上下载并安装 Source-Talkback 应用程序：
iTunes://itunes.apple.com/us/app/source-talkback-remote-control/id1046595331?mt=8

设置 iOS Talkback 应用略有不同。请按以下步骤操作：

1. 打开 Finder，转到“应用程序”->“实用程序”，然后打开“音频 MIDI 设置”
2. 在菜单栏上，转到窗口 -> 显示 MIDI 工作室（或按 ⌘2）
   
3. 双击网络图标（或单击右上角的“配置网络驱动程序”按钮）
   或者，在菜单栏上的 Pro Tools 中，转到设置 -> MIDI -> MIDI 工作室
   
4. 在“我的会话”下单击 + 图标以添加新的 MIDI 网络会话。
   
5. 在“会话”下，确保已选中“已启用”。您可以更改会话的本地名称
   以及您计算机的 Bonjour 名称（如果您愿意）。将“谁可以连接到我：”设置为“任何人”。
   
6. 现在您的 MIDI 网络会话已激活，您只需将您的 iOS 设备连接到该会话。
   首先，确保您的设备与主机连接到同一网络。接下来，单击应用程序中的连接按钮以连接到会话。一旦建立连接，顶部的状态栏将显示已连接。
   
7. 确保您的设备列在参与者下。 如果不是，请从目录中选择设备并点击“连接”按钮。即使应用程序上的状态栏显示“已连接”，设备也未真正连接，除非它显示在“参与者”下。
   
8. Source-Talkback 插件上的默认 MIDI 映射与应用程序上的映射相匹配，因此现在可以使用了。
   如果插件或应用程序中的 MIDI 值已更改，则需要在插件上使用 Learn MIDI 来学习新值。

如何使用 Source-Talkback 与 SourceNexus Mute-On

以下是使用 Source-Nexus Mute-On 的新工作流程的描述，通过将插件与我们的 Talkback 和 Volume Control iOS 应用程序配对，为插件提供远程 MIDI 控制。

你需要什么

首先，如果您还没有下载并安装最新版本的 Source-Nexus Suite，其中包括 Source-Nexus Mute-On 插件。

• 下载适用于 macOS 的 Source-Nexus Suite
• 下载适用于 Windows 的 Source-Nexus Suite

接下来，请从您的 iOS 设备上的 Apple AppStore 下载 Talkback 和音量控制 iOS 应用程序。此应用程序仅适用于 iOS。

• 下载 iOS 版 Talkback 和音量控制

将 Source-Talkback iOS 应用程序与主机连接

要将应用程序连接到主机，首先确保 iOS 设备连接到与主机相同的网络，然后您需要设置 MIDI 网络会话。您可以按照 Talkback 和音量控制应用程序中的应用程序内说明进行操作，或者请参阅以下链接了解 macOS 设置说明 (在 Mac 上的“音频 MIDI 设置”中通过网络共享 MIDI 信息).

对于 Windows，请下载并安装 rtpMIDI 以创建 MIDI 网络会话。还有一个设置教程，但是一旦安装并运行 rtpMIDI，设置过程与 macOS 上的相同。

• 下载 rtpMIDI rtpMIDI 设置教程

配置 iOS Source-Talkback 应用程序

1. 一旦 iOS 应用程序连接到您的 MIDI 网络会话，请在您首选的 DAW 中打开 Mute-On 实例。
2. 打开 Mute-On 插件中的“On Midi”下拉菜单，并将您的 MIDI 设备设置为您的 MIDI 网络会话的名称（默认情况下为“Session 1”）。
3. 打开“在 Midi 上”的下拉菜单并选择“Midi 键： （单击设置新密钥）”。
4. 现在按下 Talkback 和 Volume Control iOS 应用程序中的大型 talkback 按钮，它将向插件发送 MIDI 消息并允许它从中学习 MIDI CC 值。如果它正常工作，MIDI 键应该显示 CC80。
5. 如果没有，请验证 iOS 应用程序是否正确连接到 MIDI 网络会话，以及会话名称是否在静音开启中选择为 MIDI 设备。
6. 现在，iOS 应用程序中的大型对讲按钮应该可以触发 Mute-On 插件中的 MIDI 操作。

针对 OSX 10.9 及更高版本的设置

自 10.9（Mavericks）起，OSX 会在您首次激活 Source-Talkback 时询问您是否允许 Pro Tools 访问辅助功能隐私设置。要验证 Pro Tools 是否具有访问权限，请打开 系统 偏好设置->安全和隐私 并检查 Pro Tools 是否在 隐私 选项卡。您不会在此列表中看到 Pro Tools，除非应用程序（例如 Source-Talkback）请求它。

从 macOS Catalina (10.15) 开始，Pro Tools 还需要在“安全和隐私”设置中授予“输入监控”访问权限。这也位于 系统偏好设置->安全和隐私 根据 隐私 选项卡。
'

使用 Source-Talkback

自动使用 

最常见的方法是启用自动开启功能。您可以通过两种方式执行此操作：

1. 从选项菜单中选择自动：开启
2. 使用组合键 命令 + '\'（苹果 + 反斜杠）

启用自动功能后，Talkback 将在播放或录制传输时关闭。您可以随时使用以下方式覆盖自动功能： Shift + '\' 或切换自动模式 命令 + '\'

手动使用 

Source-Talkback 接受两个按键命令并有一个菜单。它还接受鼠标点击
插件窗口中的“Talkback”按钮用于切换“锁定”状态。
默认键盘命令：'\'
“正斜杠”键，通常位于标准键盘上的右侧 Shift 键或 Return 键上方。

按住此键可启用对讲音量，以便您的连接伙伴可以听到您的声音，并且您的主推子电平会变暗，以便他们从您的扬声器获得尽可能少的反馈。

默认键盘命令：shift+'\'：

Shift 键加上正斜杠键。

按下此键命令一次即可切换并“锁定”对讲 - 这意味着您只需按下一次键命令，Talkback 将保持打开状态直至关闭。

Talkback Dim：选项菜单

根据您的需要，您可能希望修改暗淡菜单的默认设置 –15db。建议值为 -10db、-15db 和 -20db。

一旦在 Pro Tools 中看到某个 Source-Talkback 插件，请单击插件右上角的红色目标以将其从目标模式中取消选择。这样，即使另一个插件被调出，该插件仍会保留在屏幕上。

回听

有时，本地录音棚的音乐家附近没有麦克风，或者根本没有麦克风。在这种情况下，您还可以设置另一个辅助输入，由音乐家房间中的麦克风供电。将 SourceTalkback-a 放在此轨道上。此辅助输出到工程师的监听扬声器，并通过切换或锁定 Source-Talkback 来打开和关闭。这样，您就不会从音乐家房间的麦克风获得连续的馈送。

您可以根据需要同时使用任意数量的 Source-Talkback 插件。因此 Talkback 和 ListenBack 功能可以同时进行。

全系统认可 

无论您是否有可见的插件，即使 Pro Tools 是后台应用程序，Source-Talkback 都会监听关键命令。

我们建议保留至少一个 Talkback 插件，以便您可以查看自己的状态。选择哪个插件并不重要，我们已将它们设计为两种不同的尺寸，因此您可以选择最适合您屏幕的尺寸。

iOS 设备的远程控制 

您可以使用 对讲和音量控制 适用于 iOS 设备的应用程序，用于控制 Source-Talkback 插件上的对讲开关、锁存器和自动启用控件。从 App Store 下载应用程序。要将应用程序连接到 Source-Talkback 插件，请设置 MIDI 网络会话并将您的 iOS 设备连接到它。设置教程也可直接在应用程序中获取。

要设置 MIDI 网络会话，请打开 Finder 并转到 应用程序->实用程序 并打开 音频 MIDI 设置。在菜单栏上，转到 窗口->显示 MIDI 工作室 （或按 ⌘2）。双击网络图标。或者，在菜单栏上的 Pro Tools 中，转到 设置->MIDI->MIDI 工作室…

 在下面 我的课程 单击 + 图标添加新的 MIDI 网络会话。在 会议，确保已选中“已启用”。您可以在此处更改会话的本地名称和计算机的 Bonjour 名称（如果您愿意）。设置 谁可以与我联系： 到 任何人。然后，确保您的设备列在参与者下。如果没有，请从目录中选择设备并点击连接按钮。除非设备显示在参与者下，否则即使应用程序上的状态栏显示已连接，设备实际上也未连接。

Source-Talkback 插件上的默认 MIDI 映射与应用程序上的映射相匹配，因此现在可以使用了。如果插件或应用程序中的 MIDI 值已更改，则需要在插件上使用 Learn MIDI 来学习新值，方法是右键单击它，选择 Learn MIDI 作为您希望它学习的控件，然后点击应用程序上的相应控件。MIDI 模式应设置为开/关模式。

源对讲故障排除

已知问题 

Source-Talkback 插件不响应其按键分配，或者无法学习新按键

确保已提供 Pro Tools 无障碍设施 和 输入监控 访问位于的隐私设置 系统偏好设置 -> 安全和隐私 -> 隐私。详情请参阅以下文章： 来源反馈隐私设置

如果您仍然遇到按键分配问题，请尝试下面“无法更改闩锁”部分中详述的步骤。

源对讲锁定并且无法更改 

如果使用 iOS 应用程序时 Source-Talkback 自动锁定，请切换到使用插件的 Master 版本。然后：

1. 右键单击插件
2. 忘记现有的
3. 重新学习

选择文本字段时出现光标问题

如果您的光标在 Pro Tools 中的任意位置选择了文本字段，则每次使用 Source-Talkback 时，您都会看到一系列“\”。要避免这种情况，请按“ESC”键。它会将您的光标焦点返回到 Pro Tools，因为它无法识别正斜杠键。

IAC 驱动器和源对讲

为了与 Source-Talkback 配合使用，IAC 驱动程序需要关闭。在某些情况下，当驱动程序打开时，Source-Talkback 可能会卡在打开状态。要关闭 IAC 驱动程序：

1. 转至音频 MIDI
2. 转到窗口 > 显示 MIDI
3. 双击“IAC Driver”图标，如果
4. 取消勾选“设备在线”

Pro Tools 与 MIDI 设备崩溃 

当在 Pro Tools 中使用 MIDI 设备（作为输入、控制器等）并且用户将 SourceTalkback 添加到轨道中时，Pro Tools 会崩溃。为了修复此问题，请尝试禁用 MIDI 设备并将 Source-Talkback 重新加载到轨道上。

联系支持人员

我们的网站上提供了全面的文档 web地点。 如果您的问题没有得到解答，请通过电话、电子邮件与我们联系，或者我们可以根据要求安排通过其他方式（例如 Skype）进行沟通。

我们的网站上提供了全面的文档 web地点。 如果您的问题没有得到解答，请通过电话、电子邮件与我们联系，或者我们可以根据要求安排通过其他方式（例如 Skype）进行沟通。

在线支持和用户指南

https://support.source-elements.com/pages/software-user-guides-and-manuals

电子邮件
支持： support@source-elements.com 销售量： sales@source-elements.com
向支持人员发送电子邮件时，请向我们提供解决问题所需的信息：例如ample、您的 Source-Connect 登录名、计算机类型、主机版本以及您遇到的问题的尽可能详细的信息。这将有助于我们更快地为您提供相关帮助。

文件/资源

音源元件 音源对讲插件设计 [pdf] 用户指南 源对讲插入对设计，源对讲，插入对设计，对设计，设计

参考

• 用户手册