LAUNCHKEY MK3 25 键 USB MIDI 键盘控制器
关于本指南
本文档提供了控制 Launchkey MK3 所需的所有信息。
Launchkey MK3 使用 MIDI 通过 USB 和 DIN 进行通信。 本文档描述了设备的 MIDI 实现、来自它的 MIDI 事件，以及如何通过 MIDI 消息访问 Launchkey MK3 的各种功能。
MIDI 数据在本手册中以几种不同的方式表示：
- 消息的简单英文描述。
- 当我们描述一个音符时，中间 C 被认为是“C3”或音符 60。MIDI 通道 1 是编号最小的 MIDI 通道：通道范围从 1 到 16。
- MIDI 消息也以纯数据表示，具有十进制和十六进制等价物。 十六进制数后面总是跟一个“h”和括号中的十进制等值。 例如amp例如，通道 1 上的消息注释由状态字节 90h (144) 表示。
引导加载程序
Launchkey MK3 具有引导加载程序模式，允许用户配置和保存某些设置。 在插入设备的同时按住 Octave Up 和 Octave Down 按钮可以访问引导加载程序。
固定和弦按钮可用于切换轻松启动。 当 Easy Start 开启时，Launchkey MK3 显示为大容量存储设备，以提供更方便的首次体验。 熟悉设备后，您可以将其关闭以禁用此大容量存储设备。
Scene Launch 按钮可用于请求显示 Bootloader 的版本号。 然后可以使用 Stop Solo Mute 按钮切换回显示应用程序的。 在 Launchkey MK3 上，这些以方便阅读的格式显示在 LCD 上，但与其他 Novation 产品一样，版本号的数字也显示在焊盘上，每个数字都由其二进制形式表示。
设备选择、设备锁定或播放按钮可用于启动应用程序（其中只有设备锁定按钮亮起，因为其他两个没有 LED 来照亮它们）。
Launchkey MK3 上的 MIDI
Launchkey MK3 有两个 MIDI 接口，通过 USB 提供两对 MIDI 输入和输出。 它们如下：
- LKMK3 MIDI In/Out（或 Windows 上的第一个接口）：此接口用于接收来自演奏的 MIDI（键、轮、pad、pot 和推子自定义模式）； 并用于提供外部 MIDI 输入。
- LKMK3 DAW In/Out（或 Windows 上的第二个界面）：DAW 和类似软件使用此界面与 Launchkey MK3 进行交互。
Launchkey MK3 还有一个 MIDI DIN 输出端口，它传输与 LKMK3 MIDI In (USB) 接口相同的数据。 请注意，对在 LKMK3 MIDI 输出 (USB) 上发送的请求的响应仅在 LKMK3 MIDI 输入 (USB) 上返回。
如果您希望使用 Launchkey MK3 作为 DAW（数字音频工作站）的控制界面，您可能需要使用 DAW 接口（请参阅 DAW 模式章节）。
否则，您可以使用 MIDI 接口与设备交互。
Launchkey MK3 发送 Note On (90h – 9Fh)，速度为零，用于 Note Offs。 它接受 Note Offs (80h – 8Fh) 或 Note Ons (90h – 9Fh)，Note Off 速度为零。
设备查询消息
Launchkey MK3 响应 Universal Device Inquiry Sysex 消息，该消息可用于识别设备。 本次交流如下：
这字段编码哪个 Launchkey MK3 连接：
- 34 小时（52）：启动密钥 MK3 25
- 35 小时（53）：启动密钥 MK3 37
- 36 小时（54）：启动密钥 MK3 49
- 37 小时（55）：启动密钥 MK3 61
这或者字段长 4 个字节，分别提供应用程序或引导加载程序版本。 该版本是相同的版本，可以 view使用 Bootloader 中的 Scene Launch 和 Stop-Solo-Mute 按钮进行编辑，提供四个字节，每个字节对应一个数字，范围从 0 到 9。
设备使用的系统消息格式
无论方向如何，所有 SysEx 消息都以以下标头开头（主机 => Launchkey MK3 或 Launchkey MK3 => 主机）：
十六进制：F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 240 0 32 41 2 15
XNUMX月：
在标头之后是一个命令字节，用于选择要使用的功能。
独立 (MIDI) 模式
Launchkey MK3 通电后进入独立模式。 此模式不提供与 DAW 交互的特定功能，DAW 输入/输出 (USB) 接口仍未用于此目的。 但是，为了提供在所有 Launchkey MK3 按钮上捕获事件的方法，它们确实在 MIDI 输入/输出 (USB) 接口和 MIDI DIN 端口上的通道 16（Midi 状态：BFh，191）上发送 MIDI 控制更改事件：
十进制：
在为 Launchkey MK3 创建自定义模式时，如果您要设置自定义模式以在 MIDI 通道 16 上运行，请记住这些。
DAW 模式
DAW 模式为 DAW 和类似 DAW 的软件提供了在 Launchkey MK3 表面上实现直观用户界面的功能。 本章中描述的功能仅在启用 DAW 模式后可用。
本章中描述的所有功能都只能通过 LKMK3 DAW 输入/输出 (USB) 接口访问。
DAW模式控制
以下 MIDI 事件用于设置 DAW 模式：
- Channel 16, Note 0Ch (12): DAW 模式启用/禁用。
- 通道 16，注 0Bh (11)：连续控制触摸事件启用/禁用。
- 通道 16，注 0Ah (10)：连续控制 Pot Pickup 启用/禁用。
默认情况下，进入 DAW 模式后，Continuous control Touch 事件被禁用，Continuous control Pot Pickup 被禁用。
Note On 事件进入 DAW 模式或启用相应功能，而 Note Off 事件退出 DAW 模式或禁用相应功能。
当 DAW 或类似 DAW 的软件识别并连接 Launchkey MK3 时，首先应进入 DAW 模式（发送 9Fh 0Ch 7Fh），然后，如有必要，启用所需的功能。
当 DAW 或类似 DAW 的软件退出时，它应该在 Launchkey MK3 上退出 DAW 模式（发送 9Fh 0Ch 00h）以返回到独立 (MIDI) 模式。
DAW 模式下 Launchkey MK3 的表面
在 DAW 模式下，与独立 (MIDI) 模式相反，所有不属于演奏的按钮和表面元素（例如自定义模式）都可以访问，并且只会在 LKMK3 DAW 输入/输出 (USB) 接口上报告。 除属于推子的按钮外，其他按钮映射到控制更改事件，如下所示：
十进制:
请注意，为了提供与 Launchkey Mini MK3 的某种程度的脚本兼容性，Scene Up 和 Scene Down 按钮还分别报告通道 68 上的 CC 104h (69) 和 105h (16)。
列出的控制更改索引也用于将颜色发送到相应的 LED（如果按钮有），请参阅下面的着色表面章节。
DAW 模式下可用的其他模式
进入 DAW 模式后，可以使用以下附加模式：
- Pads 上的会话和设备选择模式。
- 锅上的设备、音量、平移、发送-A 和发送-B。
- 推子上的设备、音量、Send-A 和 Send-B（仅限 LK 49 / 61）。
进入 DAW 模式时，表面按以下方式设置：
- 垫：会话。
- 锅：锅。
- 推子：音量（仅限 LK 49 / 61）。
DAW 应相应地初始化这些区域中的每一个。
模式报告和选择
Pads、Pots 和 Faders 的模式可以由 Midi 事件控制，并且只要 Launchkey MK3 由于用户活动而改变模式，它也会报告回来。 这些消息对于捕获很重要，因为 DAW 应遵循这些设置并根据所选模式按预期使用表面。
打击垫模式
Pad 模式更改会被报告或可以通过以下 Midi 事件进行更改：
- 通道 16（Midi 状态：BFh，191），控制更改 03h (3)
Pad 模式映射到以下值： - 00h (0)：自定义模式 0
- 01h (1)：鼓布局
- 02h (2): 会话布局
- 03h (3): 音阶和弦
- 04h (4): 用户和弦
- 05h (5)：自定义模式 0
- 06h (6)：自定义模式 1
- 07h (7)：自定义模式 2
- 08h (8)：自定义模式 3
- 09h (9): 设备选择
- 0Ah (10)：导航
锅模式
Pot 模式更改会被报告或可以通过以下 Midi 事件进行更改：
- 通道 16（Midi 状态：BFh，191），控制更改 09h (9)
Pot 模式映射到以下值： – 00h (0)：自定义模式 0 - 01h (1): 音量
- 02h (2): 设备
- 03h (3): 平移
- 04h (4): 发送-A
- 05h (5): 发送-B
- 06h (6)：自定义模式 0
- 07h (7)：自定义模式 1
- 08h (8)：自定义模式 2
- 09h (9)：自定义模式 3
推子模式（仅限 LK 49 / 61）
推子模式更改会被报告或可以通过以下 Midi 事件进行更改：
- 通道 16（Midi 状态：BFh，191），控制变化 0Ah (10)
推子模式映射到以下值：
- 00h (0)：自定义模式 0
- 01h (1): 音量
- 02h (2): 设备
- 04h (4): 发送-A
- 05h (5): 发送-B
- 06h (6)：自定义模式 0
- 07h (7)：自定义模式 1
- 08h (8)：自定义模式 2
- 09h (9)：自定义模式 3
会话模式
Pads 上的 Session 模式在进入 DAW 模式时被选中，当用户通过 Shift 菜单选择它时。 打击垫在通道 90 上报告为 Note（Midi 状态：144h，0）和触后（Midi 状态：A160h，1）事件（后者仅在选择复音触后），并且可以通过以下方式访问以对其 LED 着色指数：
鼓模式
打击垫上的鼓模式取代了独立 (MIDI) 模式的鼓模式，为 DAW 提供了控制其颜色的能力。 打击垫在通道 9 上报告为音符（Midi 状态：154Ah，170）和触后（Midi 状态：AAh，10）事件（后者仅在选择复音触后），并且可以通过以下方式访问以对其 LED 着色指数：
设备选择模式
The Device Select mode on Pads is selected automatically when holding down the Device Select button (the Launchkey MK3 sends out the corresponding Mode Report messages upon pressing the button down and releasing it). The pads report back as Note (Midi status: 90h, 144) and Aftertouch (Midi status: A0h, 160) events (the latter only if Polyphonic Aftertouch is selected) on Channel 1 and can be accessed for colouring their LEDs by the following indices:
锅模式
以下所有模式中的 Pot 在通道 16 上提供相同的控制更改集（Midi 状态：BFh，191）：
- 设备
- 体积
- 平底锅
- 寄一个
- 发送-B
提供的控制变更指数如下：
如果启用了连续控制触摸事件，则 Touch On 在通道 127 上作为值为 15 的 Control Change 事件发送，而 Touch Off 在通道 0 上作为值为 15 的 Control Change 事件发送。例如amp即，最左边的 Pot 会发送 BEh 15h 7Fh 表示 Touch On， BEh 15h 00h 表示 Touch Off。
推子模式（仅限 LK 49 / 61）
以下所有模式中的推子在通道 16 上提供相同的一组控制更改（Midi 状态：BFh，191）：
- 设备
- 体积
- 寄一个
- 发送-B
提供的控制变更指数如下：
如果启用了连续控制触摸事件，则 Touch On 在通道 127 上作为值为 15 的 Control Change 事件发送，而 Touch Off 在通道 0 上作为值为 15 的 Control Change 事件发送。例如amp例如，最左边的 Fader 将发送 BEh 35h 7Fh 表示 Touch On，发送 BEh 35h 00h 表示 Touch Off。
着色表面
对于除鼓模式之外的所有控件，可以发送与报告中描述的匹配的注释或控件更改，以在以下通道上为相应的 LED（如果控件有）着色：
- 通道 1：设置固定颜色。
- 通道 2：设置闪烁颜色。
- 通道 3：设置脉冲颜色。
- 通道 16：设置固定灰度颜色（仅限 CC 相关控件）。
对于打击垫上的鼓模式，以下通道适用：
- 通道 10：设置固定颜色。
- 通道 11：设置闪烁颜色。
- 通道 12：设置脉冲颜色。
颜色由 Note 事件的 Velocity 或 Control Change 的 Value 从调色板中选择。
以下接受颜色的按钮有一个白色 LED，因此它们上显示的任何颜色都将显示为灰色阴影： - 设备锁定
- 布防/选择（仅限 LK 49 / 61）
以下提供 MIDI 事件的按钮没有 LED，因此发送给它们的任何颜色都将被忽略：
- 捕捉 MIDI
- 量化
- 点击
- 撤消
- 玩
- 停止
- 记录
- 环形
- 跟踪左
- 右转
- 设备选择
- 转移
调色板
当通过 MIDI 音符或控制变化提供颜色时，颜色根据下表选择，十进制：
具有十六进制索引的同一个表：
闪烁的颜色
发送闪烁颜色时，颜色在设置为静态或脉冲颜色 (A) 和包含在 MIDI 事件设置中闪烁的颜色 (B) 之间闪烁，占空比为 50%，与 MIDI 节拍时钟（或 120bpm 或如果没有提供时钟，则为最后一个时钟）。 一个时期是一拍长。
脉动的颜色
与 MIDI 节拍时钟（或 120bpm 或最后一个时钟，如果没有提供时钟）同步的暗色和全色之间的颜色脉冲。 一个周期是两个节拍，使用以下波形：
Examp莱斯
对于这些前amp或者，进入 DAW 模式，使打击垫处于 Session 模式以接收这些信息。 点亮左下方焊盘静态红色：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：90h 70h 05h
十二月：144 112 5
这是音符开，通道 1，音符编号 70h (112)，力度为 05h (5)。 通道指定照明模式（静态），要点亮的音符编号（在会话模式中位于左下方），速度指定颜色（红色，请参阅调色板）。
左上角绿色闪烁：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：91h 60h 13h
十二月：145 96 19
这是音符开，通道 2，音符编号 60h (96)，力度为 13h (19)。 通道指定照明模式（闪烁），要点亮的音符编号（在会话模式中是左上角），速度指定颜色（绿色，请参阅调色板）。
脉冲右下垫蓝色：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：92h 77h 2Dh
十二月：146 119 45
这是音符开，通道 3，音符编号 77h (119)，速度为 2Dh (45)。 通道指定照明模式（脉冲），要点亮的音符编号（在会话模式中位于右下角），速度指定颜色（蓝色，请参阅调色板）。
关闭颜色：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：90h 77h 00h
十二月：144 119 0
这是音符关（音符开，力度为零），通道 1，音符编号 77h (119)，力度为 00h (0)。 通道指定照明模式（静态），要点亮的音符编号（在会话模式中位于右下角），速度指定颜色（空白，请参阅调色板）。 如果在上一条消息中设置了脉冲颜色，则将其关闭。 或者，也可以使用 Midi Note Off 消息来实现相同的效果：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：80h 77h 00h
十二月：128 119 0
控制屏幕
在 DAW 模式下，还可以控制 Launchkey MK3 的 16×2 字符 LCD 屏幕使其显示特定值。
Launchkey MK3 使用了三个显示优先级，这对于了解每个消息将设置什么很重要：
- 默认显示，通常为空白，优先级最低。
- 临时显示，与控件交互后显示 5 秒。
- 菜单显示，具有最高优先级。
当使用该组中的任何消息时，数据将由 Launchkey MK3 缓冲，并在必须显示相应显示时显示。 如果此时显示更高优先级的显示，则向 Launchkey MK3 发送消息不一定会立即改变显示（例如ample 如果 Launchkey MK3 位于其设置菜单中），但会在移除更高优先级的显示器后显示（例如ample 退出设置菜单）。
字符编码
控制屏幕的 SysEx 消息的字节解释如下： - 00h (0) – 1Fh (31)：控制字符，见下文。
- 20h (32) – 7Eh (126)：ASCII 字符。
- 7Fh (127)：控制字符，不应使用。
在控制字符中，定义如下： - 11h (17)：下一个字节上的 ISO-8859-2 高位银行字符。
不应使用其他控制字符，因为它们的行为将来可能会改变。
ISO-8859-2 高位银行字符的代码可以通过将 80h (128) 添加到字节值来获得。 并非所有字符都已实现，但所有字符都有合理的映射到它们未实现的相似字符。 值得注意的是，实现了度数符号（ISO-0-8859 中的 B2h）。
设置默认显示
默认显示可以通过以下 SysEx 设置：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：十二月：F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 04h [ […]] F7h 240 0 32 41 2 15 4 [ […]] 247
如果当时有效，则发送此消息会取消临时显示。
如果字符序列短于 16 个字符，则该行将用空格（空白字符）填充到其末尾。 如果它更长，则忽略多余的字符。
退出 DAW 模式会清除默认显示。
清除默认显示
上面设置的默认显示可以通过以下 SysEx 清除：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制： 十二月： F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 06h F7h 240 0 32 41 2 15 6 247
建议使用此消息而不是通过 Set default display 消息清除显示，因为此消息还向 Launchkey MK3 表明 DAW 放弃了对默认显示的控制。
设置参数名称
DAW Pot 和 Fader 模式可以使用以下 SysEx 接收要为每个控件显示的特定名称：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：十二月：F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 07h [ […]] F7h 240 0 32 41 2 15 7 [ […]] 247
这参数如下：
- 38h (56) – 3Fh (63)：花盆
- 50h (80) – 58h (88)：推子
这些名称在与控件交互时使用，显示临时显示，它们占据顶行。 在临时显示处于活动状态时发送此 SysEx 会立即生效（名称可以“即时”更新），而不会延长临时显示的持续时间。
设置参数值
DAW Pot 和 Fader 模式可以使用以下 SysEx 接收要为每个控件显示的特定参数值：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：十二月：F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 08h [ […]] F7h 240 0 32 41 2 15 8 [ […]] 247
这参数如下：
- 38h (56) – 3Fh (63)：花盆
- 50h (80) – 58h (88)：推子
这些参数值字符串（它们可以是任意的）在与控件交互时使用，显示一个临时显示，它们占据底行。 在临时显示处于活动状态时发送此 SysEx 会立即生效（该值可以“即时”更新），而不会延长临时显示的持续时间。
如果不使用此消息，Launchkey MK0 将提供 127 – 3 的默认参数值显示。
控制 Launchkey MK3 的功能
Launchkey MK3 的一些功能可以通过 MIDI 信息进行控制。 本章中描述的所有功能都只能通过 LKMK3 DAW 输入/输出 (USB) 接口访问。
琶音器
琶音器可以由通道 1 上的控制变化事件（Midi 状态：B0h，176）在以下索引上控制：
- 6Eh (110)：琶音器开（非零值）/关（零值）。
- 55h (85)：Arp 类型。 值范围：0 – 6，见下文。
- 56h (86)：Arp 速率。 值范围：0 – 7，见下文。
- 57h (87)：琶音八度。 值范围：0 – 3，对应八度音阶计数 1 – 4。
- 58h (88)：Arp 锁存 On（非零值）/Off（零值）。
- 59h (89): Arp 门。 值范围：0 – 63h (99)，对应长度 0% – 198%。
- 5Ah (90)：Arp 摆动。 取值范围：22h (34) – 5Eh (94)，对应波动 -47% – 47%。
- 5Bh (91)：琶音节奏。 值范围：0 – 4，见下文。
- 5Ch (92): Arp 变异。 值范围：0 – 127。
- 5Dh (93)：Arp 偏离。 值范围：0 – 127。
Arp 类型值：
- 0：1 / 4
- 1：1/4 三胞胎
- 2：1 / 8
- 3：1/8 三胞胎
- 4：1 / 16
- 5：1/16 三胞胎
- 6：1 / 32
- 7：1/32 三胞胎
琶音节奏值：
- 0：注意
- 1：注——暂停——注
- 2：音符-暂停-暂停-音符
- 3：随机
- 4：偏离
缩放模式
缩放模式可由通道 16 上的控制更改事件（Midi 状态：BFh，191）在以下索引上控制：
- 0Eh (14)：比例模式开（非零值）/关（零值）。
- 0Fh (15)：刻度类型。 值范围：0 – 7，见下文。
- 10h (16)：音阶键（根音）。 取值范围：0 – 11，向上移调半音。
秤类型值：
- 0：轻微
- 1：专业
- 2：多里安
- 3：米克利迪安
- 4：弗里吉亚语
- 5：和声小调
- 6：小五声音阶
- 7：大调五声音阶
配置信息 速度曲线
此消息配置 Keys 和 Pads 的 Velocity 曲线，它们通常在 Settings 菜单中可用：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：十二月：F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 02h F7h 240 0 32 41 2 15 2 247
这指定要为其设置力度曲线的部分：
- 0：钥匙
- 1：垫
为了, 可用的有：
- 0：柔和（弹奏柔和的音符更容易）。
- 1：中等。
- 2：硬（演奏硬音符更容易）。
- 3：固定速度。
启动动画
Launchkey MK3 的启动动画可以通过以下 SysEx 进行修改：
主机 => Launchkey MK3：
十六进制：十二月：F0h 00h 20h 29h 02h 0Fh 78h [ […]] F7h 240 0 32 41 2 15 120 [ […]] 247
这byte 以 2 毫秒为单位指定向右和向上推进一个焊盘的间隔。
这字段是红色、绿色和蓝色分量的三元组（每个 0 - 127 范围），指定在后续步骤中滚动的颜色。 动画在步骤之间平滑插值。 最多可添加 56 个步骤，其他步骤将被忽略。
收到此消息后，Launchkey MK3 会运行设置的启动动画（无需实际重新启动），因此可以立即观察到结果。
以下 SysEx 消息对原始启动动画进行编码：
主机 => Launchkey MK3：
文件/资源
 |
LAUNCHKEY MK3 25 键 USB MIDI 键盘控制器 [pdf] 使用说明书 MK3, 25-Key USB MIDI 键盘控制器, MK3 25-Key USB MIDI 键盘控制器, MIDI 键盘控制器, 键盘控制器, 控制器 |
