BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator
安全指导
警告
- 如果设备有明显损坏，请勿操作。
- Do not block the gaps of the fridge with things like pins, wire, etc.
- 请勿将设备暴露在雨中或浸泡在水中。
- Do not place the appliance near naked flames or other heat sources (heaters, direct sunlight, gas ovens, etc.)
- 不要存放任何易爆物品，例如带有易燃推进剂的喷雾罐。
- 确保电源线干燥且没有卡住或损坏。 请勿在设备后部放置多个便携式插座或便携式电源。
- 检查音量tag铭牌上的规格与电源的规格一致。 该设备只能与设备随附的电源装置一起使用。
- 除非制造商建议使用那种电器，否则请勿在其食物储藏室内使用电器。
- 打开包装后，在打开之前，必须将设备放置在水平表面上 6 小时以上。
- Make sure that the appliance stays horizontally when it is running. The tilt angle must be less than 5° for a long time running and less than 45° for short time running.
- 保持设备外壳或内置结构中的通风口无障碍物。
- 将电器稳定地放在地上或车内； 请勿倒置排水。
- 未经负责合规方的明确许可，未经许可擅自对本机进行更改或改装，可能会导致用户丧失操作设备的权利。
注意
- 维修只能由合格的人员进行。 不正确的修理可能会导致危险。 升amp 电源线必须由制造商或合格人员更换。
- 在船上安装直流电源必须由合格的电工操作。
- 儿童不得玩耍本产品。 儿童不得在没有监督的情况下进行清洁和用户维护。
- 8 岁及以上的儿童以及身体、感觉或精神能力下降或缺乏经验和知识的人可以使用该设备，前提是他们已接受有关以安全方式使用该设备的监督或指导，并了解危害。
注意
- Disconnect the power supply before each cleaning and maintenance and after every
- Do not use sharp tools to defrost; Do not damage the refrigerant
- 被困儿童的风险。 在你扔掉你的旧冰箱或冰柜之前：取下门：把架子留在原处，这样孩子们就不会轻易爬进去。
- Check if the cooling capacity of the appliance is suitable for storing the food or Food may only be stored in its original packaging or in suitable containers.
- 如果设备长时间处于空置状态，请关闭电源、除霜、清洁、干燥，然后将门打开以防止模具在设备内形成。
- 该设备旨在用于家用和类似应用，例如：
- 商店、办公室和其他工作环境中的员工厨房区域；
- Camping, Farmhouses, and by clients in hotels, motels, and other residential environments;
- 住宿加早餐型环境；
- Catering and similar non-retail applications. Js:: Please according to local regulations regarding disposal of the appliance for its flammable
- 制冷剂和吹气。
- 该设备经测试证明符合FCC规则第15部分中关于B类数字设备的限制。 这些限制旨在为住宅安装中的有害干扰提供合理的保护。 本设备会产生，使用并辐射射频能量，如果未按照说明进行安装和使用，可能会对无线电通信造成有害干扰。 但是，不能保证在特定安装中不会发生干扰。 如果此设备确实对无线电或电视接收造成有害干扰（可以通过打开和关闭设备来确定），则鼓励用户尝试通过以下一种或多种措施来消除干扰：
- 重新调整或摆放接收天线。
- 增加设备和接收器之间的距离。
- 将设备连接到与接收器不同电路的插座上。
- 请咨询经销商或有经验的无线电/电视技术人员以寻求帮助。
- 为保持符合 FCC 的射频暴露指南，辐射器与您的身体之间的距离必须至少为 20 厘米，并且完全由发射器及其天线的操作和安装配置提供支持。
FCC注意
此设备符合FCC规则的第15部分。 操作必须符合以下两个条件：
- 此设备可能不会造成有害干扰，并且
- 本设备必须接受收到的任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。
产品特点
- High-efficiency compressor and conversion module.
- 不含氟氯化碳，隔热效果极佳。
- Lowest cooling to -20°C /-4°F (based on 25°C/77°F room temperature).
- Intelligent battery protection system prevents your vehicle from running out of battery.
- Touch screen control panel for temperature setting.
- Dual fridge and freezer zone.
- Optional car/home use.
- Detailed design: interior light, shelf, handle.
产品结构
- 手柄
- freezer Compartment
- ridge Compartment
- 架
- Machine compartment
功能与操作
- 电源： connected to DC 12/24V or AC100~240V(using the adapter).
- 电源开/关： 按到
switch ON, long press 三秒钟以关闭。 - 温度设定： under running, press
to switch the refrigerator or freezer temperature setting. Press+or -to adjust the temperature. The setting will be saved automatically after stopping operating for 4 seconds
(请注意： the temperature displayed is the current temperature of the compartment, it’ II takes a while to reach the set temperature.)
温度设定范围： Fridge(rE) :0-8°C/32°F-46.4°F; Freezer(Fr) :-12~-20°C/10.4~-4°F. - Battery Protection Mode (for car use type): under running, long press for three seconds until the display screen flashes, then select three battery protection modes H(High), M(Medium), and L(Low) by clicking again. The factory setting is High battery protection mode the voltage is a theoretical value, and there may be a deviation in different sceneries.
- H should be set when the product is connected to car power, and M or L should be set when it is connected to a portable battery or other backup battery.
- 温度单位设置： Switch off the fridge then long press until displays El, keep pressing until displays ES, then press
to select Celsius or Fahrenheit. - 复位： switch off the fridge, press until El displays, then press button+ and- at the same time to reset.
常见食物的推荐温度：
保养和维护
清洁：
- Unplug the fridge first to avoid electric shock.
- Do not soak the fridge in water and do not wash it directly.
- Do not use abrasive cleaning agents during cleaning as these can damage the fridge.
- Use a wet cloth to clean the fridge and dry it.
储存
If the device will not be in use for a long time, please follow the instruction:
- 关闭电源并拔下插头。
- 取出存放在冰箱中的物品。
- Wipe off excess water from the fridge with a rag.
- Put the fridge in a cool and dry place.
解冻：
湿度会在冷却设备内部或蒸发器上形成霜。 这会降低冷却能力。 及时为设备除霜以避免这种情况。
- 关闭设备
- Take out all the contents of the device.
- 保持门打开。
- 擦去解冻的水。
Never use hard or pointed tools to remove ice or to loosen objects which A have frozen in place.
SMART CONTROL- FRIDGE APP INSTRUCTIONS
- 第一步： Turn on the Bluetooth on your smart device; start the APP and click “Search” to find nearby fridges.
- 第二个步骤： Click the fridge icon for Bluetooth pairing (the APP will prompt you to pair the fridge by pressing the set button O on the fridge’s control panel when connecting the fridge for the first time). After pairing, the APP will switch to the main interface allowing you to control the fridge.
- 当前温度
- 当前体积tage
- 目标温度
- 开关左/右隔间
- 设置
- 开关
- 温度控制
- ECO(节能) / MAX(速冷)
- 锁定/解锁
- 摄氏度/华氏度
- 取消配对设备并返回搜索
- 电池保护模式：高/中/低
请注意：
单击锁定图标 
在 APP 上锁定/解锁冰箱上的控制面板，如果锁定，则只能通过 APP 控制冰箱。
下载“汽车冰箱冰柜”应用程序
扫描左侧二维码或在APP Store（Apple设备）或Google Store（Android设备）搜索“CAR FRIDGE FREEZER”APP。
故障排除
| 问题 | 原因/建议 |
|
冰箱坏了 |
• 检查开关是否打开。
• 检查插头和插座是否连接良好。 • 检查保险丝是否已烧毁。 • Check if the power supply has malfunctioned. • 频繁开关冰箱可能导致压缩机启动延迟。 |
| 冷藏室 太热了 | • 门经常打开。
• 最近存放了大量温热的食物。 • 冰箱已断开连接很长时间。 |
| 食物被冷冻 | • 温度设置得太低。 |
| There is “water flow” noise from inside the refrigerator |
• 这是正常现象，由制冷剂流动引起。 |
| 冰箱周围有水珠
外壳或门缝 |
• 属正常现象，水分接触冰箱冰冷的表面会凝结成水。 |
| 压缩机启动时有轻微噪音 | • 属正常现象，压缩机稳定工作后噪音会降低。 |
|
显示代码 Fl |
• 可能的原因：音量低tage 到冰箱。
将电池保护从高调到中或从中调到低。 |
|
显示代码 F2 |
• 可能原因：冷凝器风扇过载。 断开冰箱电源 5 分钟，然后重新启动。
If the code shows again, contact manufacturer for service. |
|
显示代码 F3 |
• 可能原因：压缩机启动太频繁。 断开冰箱电源 5 分钟，然后重新启动。
If the code shows again, contact manufacturer for service. |
|
显示代码 F4 |
• 可能的原因：压缩机不启动。断开冰箱电源 5 分钟并重新启动。
If the code shows again, contact manufacturer for service. |
|
显示代码 FS |
• 可能的原因：压缩机和电子设备过热。 断开冰箱电源 5 分钟，然后重新启动。
If the code shows again, contact manufacturer for service. |
|
显示代码 F6 |
• 可能原因：控制器检测不到参数。 断开冰箱电源 5 分钟，然后重新启动。
If the code shows again, contact manufacturer for service. |
|
显示代码 F7 或 FS |
• Possible cause: temperature sensor is faulty. Contact manufacturer for service. |
文件/资源
 |
BODEGA BCD35 AW Car Refrigerator [pdf] 用户手册 BCD35AW, 2A7MY-BCD35AW, 2A7MYBCD35AW, BCD35 AW, Car Refrigerator, BCD35 AW Car Refrigerator, Refrigerator |
