Bat-Caddy X8 系列电动高尔夫球童使用手册

用户使用手册
X8系列

X8临
X8R注意：请遵循所有组装说明。在操作您的球童之前，请仔细阅读说明以了解操作程序。

Contents [show] 隐藏

包装清单

X8临

1 个球童框架
1 个单轮防倾翻轮和销
2 个后轮（左右）
1 个电池组（电池、袋子、引线）
1个充电器
1工具包
操作说明
用户手册、保修、条款和条件

X8R

1 个球童框架
1 个双轮防倾翻轮和销
2 个后轮（左右）
1 个电池组、SLA 或 LI（电池、包、引线）
1个充电器
1工具包
1 个遥控器（包括 2 节 AAA 电池）
操作说明
用户手册、保修、条款和条件

标准配件（X8Pro 和 X8R）

1 个记分卡持有人
1杯架
1个伞架

可在 www.batcaddy.com 上购买的其他附件

注意:
此设备符合 FCC 规则的第 15 部分和加拿大工业部的免执照
RSS 标准。操作需满足以下两个条件：
（1）本设备不会造成有害干扰，并且
（2）本设备必须接受收到的任何干扰，包括可能导致意外操作的干扰。

注意: 制造商对因未经授权改装本设备而造成的任何无线电或电视干扰不承担任何责任，此类改装可能会使用户失去操作该设备的权力
蝙蝠球童 X8R
FCC ID：QSQ-REMOTE
IC ID：10716A-远程

零件词汇表

X8Pro & X8R

手动变阻器速度控制
上袋支撑
包支撑带
电池
后轮
后轮快拆卡扣
双电机（外壳管内）
下袋支撑和肩带
前轮
上框架锁定旋钮
电源按钮和控制
USB接口
电池连接插头
前轮跟踪调整
充电器
遥控器（仅限 X8R）
防倾轮和销（单或双 X8R}

组装说明

X8Pro & X8R

仔细拆开所有物品并检查库存。将框架结构（一件）放在柔软干净的地面上，以保护框架不被划伤。
按下车轮外侧的车轮锁定按钮（图 1）并将车轴延长件插入车轮，将后轮连接到车轴上。在此过程中，请确保将车轮外侧的锁定按钮推入，以便使包括四个销（图 2）在内的轴延伸部分完全插入轴链轮。如果没有锁定，车轮将不会连接到电机，也不会被推进！通过尝试拉出轮子来测试锁。
注意; X8 球童有一个右 (R) 和一个左 (L) 轮，从后面的行驶方向看。请确保车轮安装在正确的一侧，以便车轮踏面（图 3）以及前轮和防倾翻轮相互匹配。要拆卸车轮，请按相反顺序进行。
首先通过拧紧上框架锁定旋钮（图 5）在上框架锁处展开并将主机部分连接在一起，以竖立框架。下框架连接保持松散，并在安装高尔夫球袋后固定到位（图 6）。反向进行折叠球童。
将电池组放在电池托盘上。将三相电池插头插入电池盒插座，使槽口正确对齐并将 T 型连接器连接到电池上
然后系上尼龙搭扣带。将 Velcro 绑带牢牢固定在电池托盘下方和电池周围。建议您不要将插头上的螺丝拧到插座上，以免翻倒，电缆可以从插座中拔出。
备注：连接之前，请确保小盒电源已关闭，变阻器速度控制处于关闭位置，并且遥控器已妥善存放！
将防倾倒轮插入电机外壳上的固定杆并用销钉固定。
在手柄下方安装可选配件，例如记分卡/饮料/伞架。说明单独提供。
仅限 X8R
拆开遥控器包装并安装电池，正极和负极如图所示在装置的接收器室中。

使用说明书

X8Pro & X8R

手柄右侧的变阻器速度拨盘是您的手动速度控制。它允许您无缝地选择您喜欢的速度。向前拨（顺时针）可加快速度。向后拨可降低速度。
按开/关电源按钮约 3-5 秒打开或关闭球童（LED 会亮起
数字巡航控制 – 推车通电后，您可以使用电源按钮和速度控制旋钮（变阻器）以当前速度停止推车，然后以相同速度恢复。使用速度控制旋钮（变阻器）设置所需的速度，然后在想要停止时长按电源按钮一秒钟。再次按下电源按钮，球童将以相同的速度恢复。
球童配备 10. 20, 30 M/Y 高级距离计时器。按一次 T 键，球童将前进 10m/y 并停止，按两次为 20m/y，按 3 次为 30m/y。您可以按停止键通过遥控器停止球童按钮。

远程控制操作（仅限 X8R）

职能：

STOP：这红色方向箭头中间的按钮应用于突然停止球童或作为紧急制动。
计时器：10、20、30码/米：按一次-10码，按两次-20码；三倍 – 30 码。
向后箭头: 按后退箭头将使球童向后运动。通过推动提高向后速度多次。也可按下以降低前进速度/减慢球童的速度。
前进箭头: 推动前进箭头将使球童处于前进运动状态。多次推动会提高速度。推箭头减速。如果需要停止，请按停止按钮。
左箭头： 左转。当箭头被释放时，球童停止转动并以转动前的原始速度继续直线前进。
右箭头：右转。与左箭头功能相同。
开/关：在设备右侧开启或关闭遥控器；建议防止意外接触球童。
天线：内部的
搭载了LED：按下按钮时亮起，表示正在发送信号
电池: 2 x 1.5V AAA

重要注意事项

请勿在拥挤或危险的地方使用遥控器，例如停车场、公共场所、道路、狭窄的桥梁、危险或其他潜在危险的地方
一旦 LED 指示灯变弱或根本不亮，请更换遥控器电池。
遥控器使用两节 1.5V AAA 电池，可在任何超市、药店或电子商店购买
建议准备一组备用电池作为替换
要更换电池，请拉动拉杆打开电池仓盖，然后按照图示将电池放入电池仓
遥控系统的设计不会干扰其他电动推车
遥控器的最大范围在 80-100 码之间，具体取决于电池电量、障碍物、大气条件、电源线、手机信号塔或其他电子/自然干扰源
强烈建议在 20-30 码的最大范围内操作球童，以防止失去对装置的控制！

附加功能

空转模式：小车可以在没有电源的情况下轻松操作。要激活续流模式，请关闭主电源。然后将后轮从电机/变速箱上分离，并将车轮从轴上的内槽（图 1）滑到外槽（图 2）。确保车轮固定在外曲线上。现在可以毫无阻力地手动推动球童。

远程控制重新同步
步骤 1 – 确保电源完全关闭至少五 (5) 秒。
步骤 2 – 按住遥控器上的停止按钮
第 3 步 – 给球童加电。继续按住停止按钮。
步骤 4 – 继续按住停止按钮，直到 LED 上的灯闪烁。
步骤 5 – Caddy 现在处于“同步”测试每个功能以确保所有功能正常运行。你准备好了！

跟踪调整*：全电动球童的跟踪行为在很大程度上取决于球童和高尔夫球场坡度/地形上的相等重量分布。通过在没有袋子的水平表面上操作球童来测试球童的跟踪。如果需要更改，您可以通过松开前轮轴和前轮右侧的调整杆并相应地移动轴来调整球童的跟踪。调整好后，按相反顺序拧紧螺钉，但不要拧得过紧。

*跟踪 - 上有一个视频 web显示如何调整跟踪的站点
USB端口 可用于为 GPS 和/或手机充电。它位于手柄控制上方的上框架的端盖中。

制动系统
球童传动系旨在使车轮与电机保持啮合，从而充当制动器，在下坡时控制球童的速度。

球童传动系统将控制球童下坡速度

电子系统

遥控范围：我们建议不要超过 20-30 码的距离。你和球童之间的距离越大，失去控制的机会就越大。
微电脑：遥控球童有 3 个微电脑控制。主微处理器位于电池托盘下方的独立隔间中。我们称之为控制器。第二个在遥控发射器手机中，第三个在手柄顶部的手柄控件中（手柄控制板）。电池充电指示灯将亮起，表示电源处于“ON”状态。此外，它会指示电池的充电水平，绿色（可以运行）或红色（即将放电，很快就会失效）
安全防护：当控制箱温度达到上限时，过载电路会自动关闭机组进行冷却。此时遥控器将无法操作，但您可以通过手动操作继续使用您的球童。
微处理器控制的电子系统：当您连接电池时，电子系统会自动运行一个启动程序；然后一旦完成，您就可以按下手柄上的主 OFF/ON 开关。电池充电指示灯将显示电池从绿色（充满电）到红色（已放电）的充电水平。
重要：电子控制器箱不包含用户可维修的部件。因此，它被密封以减少湿气进入和影响电子系统的风险。破坏此密封会增加损坏电子设备和降低球童可靠性的风险。请勿尝试打开控制器外壳。这样做将使保修失效！
电池操作和保养： 遵循电池充电和维护说明。电池带有引线和一个 3 插脚连接器。

电池维护和附加说明

电池充电和维护 （请参阅密封铅酸 (SLA) 和锂电池的具体单独说明）
请遵守这些电池使用和充电注意事项 :
请不要在密封容器中或倒置的位置给电池充电。在通风良好的地方给电池充电。
请不要在热源附近或在阳光直射下充电，否则可能会积聚热量。
为延长电池的使用寿命，每次使用后应避免完全放电和充电。充电完成后，将电池从充电器上拔下。当球童长时间不使用时，建议每 6 周对电池充电一次。
电池杆上的红色代表正极，黑色代表负极。更换电池时，请重新正确连接电池的两极，以免造成严重损坏。
请不要拆卸电池或将其投入火中。爆炸危险！
切勿同时接触电池的电极！这是一个严重的安全隐患！

图书馆推荐

首次使用前，请将电池充满电约 5-9 小时。
请勿将电池留在充电器上。充电完成后将其从充电器中取出
电池将需要大约 2-3 轮和充电周期才能达到其全部工作潜力。在前几轮中，它可能仍低于其最佳功率。
切勿在长时间供电期间将电池连接到电网tages. 它可能会受到不可逆转的损坏。
不要通过“过度播放”将电池完全放电。建议避免电池完全放电。*密封铅酸和锂电池的寿命取决于多种因素，除了纯粹的充电次数，包括但不限于充电频率、充电持续时间、排水水平、空闲时间、工作温度、储存条件、持续时间和总货架时间。 Bat-Caddy 将根据我们的保修政策为我们的电池提供保修服务，任何潜在的额外保修服务均由我们自行决定。”

测试你的球童
测试环境
首先，确保您在宽阔且安全的区域内对球童进行第一次测试，没有障碍物或贵重物品，例如人、停放的汽车、流动的交通、水体（河流、游泳池等）、陡坡山丘、悬崖或类似的危险。

手动控制操作
首先测试手动功能：按下开/关按钮 2-5 秒。球童的手动功能通过手柄顶部的速度控制拨盘（变阻器）进行控制。顺时针转动轮子将控制球童的向前移动。为了让球童减速或停止，逆时针转动滚轮。缓慢转动拨盘，防止球童“跳”走！

遥控操作 （仅限 X8R）
在测试和熟悉遥控器时，请确保您始终靠近球童！打开主电源开关并确保快速拨号控件（变阻器）处于关闭位置。按一下遥控器上的奖励/向后箭头，即可向任一方向启动球童。进一步按压会提高速度。为了停止球童，按下遥控器中间的圆形红色停止按钮。要在移动时向任一方向转动球童，请短按向左或向右箭头。松开按钮后，球童将继续以相同速度沿当前方向前进，然后发出转弯命令。您会注意到球童在不同的表面和不同的重量负载上的反应不同，因此需要进行一些练习才能获得正确的转弯操作触感。始终确保您离得足够近，以便在紧急情况下手动控制球童。
遥控器设计为最大可达 80-100 码，但我们强烈建议在 10-20 码（不超过 30 码）的更近范围内操作球童，以便能够对任何不可预见的事件做出快速反应，例如其他高尔夫球手穿过您的路径，或避免隐藏的障碍物，例如小溪、沙坑或不平坦的地面等，或在远程操作中意外断开连接。该球童的另一个安全功能是，如果至少每 45 秒没有收到来自遥控器的信号，它就会停止移动。这样，如果您分心，您的球童就不会完全逃脱。通过按下遥控器下方的计时器按钮，球童可以自动向前移动 10、20 或 30 码。 STOP 将使球童在超出范围时停止。请勿在靠近水或其他危险的地方使用此功能。切勿将您的球童停在水面或道路上！

高效安全操作的建议

操作您的球童时要时刻保持警惕并负责任地采取行动，就像操作手推车、机动车辆或任何其他类型的机械一样。我们绝对不建议在操作我们的球童时饮用酒精或任何其他有害物质。
不要粗心或在狭窄或危险的地方操作球童。避免在人员可能聚集的地方使用您的球童，例如停车场、下客区或练习区，以免损坏人员或贵重物品。我们建议操作您的球童

高效安全操作的建议

球童（X8R）配备了自动防失控功能。如果在大约 45 秒内没有收到来自遥控器的信号，它将自动停止。快速按下前进按钮将使其再次运动。
凭借其优化的平衡和直前轮，球童通常具有灵敏的转弯和机动能力。然而，它有时会对其负载的不均匀重量分布或坡度变化做出反应，并会跟随重量和路线的坡度，这对于电动球童来说是正常的。请确保您的包中的重量分布均匀（将重球和物品均匀地移动到两侧和包的上部，或将包移动到球童上）。此外，在操作您的球童时，请预测路线的坡度，以避免频繁修正方向。当需要进行复杂的校正调整操作时，例如非常不平坦的地形、陡峭的山坡、狭窄和/或倾斜的车路、泥泞地区、碎石路、靠近沙坑和危险区、灌木丛和树木周围，强烈建议驾驶球童用手柄手动调节速度，同时用遥控器调节速度。当球童经常在崎岖不平的地形中操作时，我们建议在下部和/或上部球袋支撑件上增加一条额外的弹力带，以给予高尔夫球袋额外的固定并防止其移动。
请避免或尽量减少在坚硬和粗糙的表面上操作，例如手推车路径、柏油路、碎石路、树根等，因为这会导致轮胎、车轮和其他部件不必要的磨损。在有路缘的手推车路径上时手动引导球童。撞到硬物可能会损坏车轮和其他部件！球童最好在柔软光滑的表面上操作，例如球道。

一般维护

所有这些建议以及常识将有助于让您的 Bat-Caddy 保持最佳状态，并确保它仍然是您可靠的合作伙伴，无论是在链接上还是在链接下。

Bat-Caddy 的设计使用户可以专注于打高尔夫球，而球童则负责搬运您的包。为了让您的 Bat-Caddy 保持最佳状态，请在每轮比赛后使用广告擦去车架、车轮和底盘上的泥土或草amp 布或纸巾。
切勿使用水管或高压喷射清洗机清洁您的球童 以防止湿气进入电子系统、电机或齿轮箱。
每隔几周拆下后轮并清除可能导致车轮拖曳的任何碎屑。您可以涂抹一些润滑剂，例如 WD-40，以保持运动部件的光滑和无腐蚀。
每周打一次 4 到 5 小时，持续 12 个月，相当于使用割草机大约四年。每年至少彻底检查一次您的购物车，如果您发现任何磨损症状，请联系您的 Bat-Caddy 服务中心。或者，您可以让您的球童在我们的服务中心进行检查和调整，以便在新赛季中始终保持良好状态。
存放球童时务必断开电池，并在重新连接电池之前重新组装球童。如果您至少一个月不打算玩游戏，请将电池存放在阴凉干燥的地方（而不是水泥地板上）并且不要将其留在上面 充电器。

技术规格

型号名称	X8 Pro / X8R
标准电池	35/36Ah SLA 尺寸 SLA：8 x 5 x 6 英寸（20 x 13 x 15 厘米）重量：25 磅平均充电时间：4-8 小时寿命：约。 150 次充电 – 每次充电 27 多个孔
锂电池	12V 25 Ah 锂电池尺寸：7x5x4in 重量：6 磅平均充电时间 4-6 小时寿命：约。 600-750 次充电 – 每次充电 36+ 孔
折叠尺寸（无轮子）	长度：31英寸（78.7厘米）宽度：22英寸（60厘米）高度：10.5 英寸（26.7 厘米）
展开尺寸	长度：42-50 英寸（107-127 厘米）宽度：22.5 英寸（60 厘米）身高：35-45 英寸（89-114 厘米））
重量球童	23 Lbs（10.5 kg）
重量电池	25 磅（11 公斤）LI 6 磅（2.7）
总重量 (var. 电池)	48（18.2公斤）
速度	5.4 英里/小时（8.6 公里/小时）
控制功能	手动无缝变阻器巡航控制功能：前进、后退、左、右、停止电池充电指示灯电源开/关 USB 端口定时距离推进功能（10,20,30、80、100 码）遥控（范围可达 XNUMX -XNUMX 码）
距离/范围	12 英里（20 公里）/27+ 洞 36+ 洞，带 LI
攀爬能力	30度
最大负载	77磅（35公斤）
充电器	输入：110-240V AC 输出：12V/3A-4A 直流涓流充电器
电机	电源：2 x 200 瓦（400 瓦）12V 直流电
前轮	无气，橡胶胎面，跟踪调整
后轮	12 3/8 直径，无气，橡胶胎面，快速释放机构，防倾翻轮组件
传动系	后轮驱动，直接驱动，双独立变速箱，齿轮比 (17:1)
手柄高度调节
包含教材（讲解历年真题）	铝/不锈钢和 ABS
可用颜色	钛银、幻影黑、北极白
可用配件	记分卡架、杯架、伞架
可选配件	防雨罩、撒沙器、GPS/手机支架、手提包、座椅
保修政策	1 年零件和人工 SLA 电池 1 年/锂电池 2 年（按比例）
包装	纸板箱，聚苯乙烯泡沫塑料尺寸：33 x 28 x 14（84 x 71.1 x 36 厘米）毛重：36 磅（16 公斤）w。锂电池

故障排除指南

球童没有权力	• 确保电池正确插入推车，并且电池引线插头没有损坏。 • 确保电池电量充足 • 按住电源按钮至少 5 秒钟 • 确保电池引线连接到正确的极（红对红，黑对黑） • 确保电源按钮是接合电路板（您应该听到咔嗒声）
电机在运转但车轮不转	• 检查车轮是否正确安装。车轮必须锁定。 • 检查左右车轮位置。车轮必须在正确的一侧 • 检查轮轴销。
球童向左或向右拉	• 检查车轮是否牢固地锁在轴上 • 检查两个电机是否运行 • 检查以在没有包的情况下在平地上跟踪 • 检查高尔夫球包中的重量分布 • 如有必要，调整前轮上的跟踪
安装轮子的问题	• 调整快卸扣

备注：Bat-Caddy 保留在车型年内修改/升级任何组件的权利，因此我们的插图 web网站、小册子和手册可能与实际发货的产品略有不同。但是，Bat-Caddy 保证规格和功能将始终等于或优于所宣传的产品。促销配件也可能与我们展示的插图有所不同 web网站和其他出版物。

常见问题（常见问题）
请查看我们的 web网站 http://batcaddy.com/pages/FAQs.html 常见问题解答
如需技术支持，请联系我们的任一服务中心或访问
https://batcaddy.com/pages/TechTips.html 联系方式在
http://batcaddy.com/pages/Contact-Us.html
查看我们的 web网站 www.batcaddy.com

文件/资源

Bat-Caddy X8 系列电动高尔夫球童车 [pdf] 用户手册
Bat-Caddy、X8 系列、电动、高尔夫球场、X8 Pro、X8R