HILTI DX 462 CM Irin Stamping Ọpa Itọsọna Afowoyi

HILTI DX 462 CM Irin StampOhun elo

O ṣe pataki pe a ka awọn ilana iṣiṣẹ ṣaaju ṣiṣe irinṣẹ fun igba akọkọ.
Tọju awọn ilana iṣiṣẹ wọnyi nigbagbogbo pẹlu ọpa.
Rii daju pe awọn ilana iṣiṣẹ wa pẹlu ohun elo nigbati o ba fun awọn eniyan miiran.

Apejuwe ti akọkọ awọn ẹya ara

1. Eefi gaasi pisitini pada kuro
2. Aṣọ itọsọna
3. Housing
4. Itọsọna katiriji
5. Powder ilana kẹkẹ Tu bọtini
6. kẹkẹ ilana agbara
7. nfa
8. bere si
9. Bọtini itusilẹ pisitini pada
10. Awọn iho atẹgun
11. Pisitini*
12. Siṣamisi ori*
13. Bọtini itusilẹ ori

Awọn ẹya wọnyi le rọpo nipasẹ olumulo/oṣiṣẹ.

Awọn ofin aabo

Awọn ilana aabo ipilẹ
Ni afikun si awọn ofin aabo ti a ṣe akojọ si ni awọn apakan kọọkan ti awọn ilana iṣiṣẹ wọnyi, awọn aaye wọnyi gbọdọ wa ni akiyesi ni pipe ni gbogbo igba.

Lo awọn katiriji Hilti nikan tabi awọn katiriji ti didara deede
Lilo awọn katiriji ti didara ti o kere julọ ni awọn irinṣẹ Hilti le ja si iṣelọpọ ti lulú ti ko ni ina, eyiti o le bu gbamu ati fa awọn ipalara nla si awọn oniṣẹ ati awọn aladuro.Ni o kere ju, awọn katiriji gbọdọ boya:
a) Jẹrisi nipasẹ olupese wọn lati ni idanwo ni aṣeyọri ni ibamu pẹlu boṣewa EU EN 16264

AKIYESI:

• Gbogbo awọn katiriji Hilti fun awọn irinṣẹ ti a fi ṣe lulú ti ni idanwo ni aṣeyọri ni ibamu pẹlu EN 16264.
• Awọn idanwo ti a ṣalaye ni boṣewa EN 16264 jẹ awọn idanwo eto ti a ṣe nipasẹ aṣẹ iwe-ẹri nipa lilo awọn akojọpọ kan pato ti awọn katiriji ati awọn irinṣẹ.
  Orukọ ọpa, orukọ ti aṣẹ iwe-ẹri ati nọmba idanwo eto ti wa ni titẹ lori apoti katiriji.
• Mu ami ibamu CE (dandan ni EU bi Oṣu Keje ọdun 2013).
  Wo apoti sample ni:
  www.hilti.com/dx-cartridges

Lo bi a ti pinnu
Ọpa naa jẹ apẹrẹ fun lilo ọjọgbọn ni isamisi ti irin.

Lilo aibojumu

• Ifọwọyi tabi iyipada ti ọpa ko jẹ iyọọda.
• Ma ṣe ṣisẹ ohun elo naa ni bugbamu bugbamu tabi ina, ayafi ti a ba fọwọsi ọpa fun iru lilo.
• Lati yago fun eewu ipalara, lo awọn ohun kikọ Hilti atilẹba nikan, awọn katiriji, awọn ẹya ẹrọ ati awọn ẹya apoju tabi awọn didara deede.
• Ṣe akiyesi alaye ti a tẹjade ninu awọn ilana iṣiṣẹ nipa iṣiṣẹ, itọju ati itọju.
• Maṣe tọka ohun elo naa si ararẹ tabi eyikeyi oluduro.
• Maṣe tẹ imuna ti ọpa naa si ọwọ rẹ tabi apakan miiran ti ara rẹ.
• Ma ṣe gbiyanju lati samisi awọn ohun elo lile pupọ tabi fifọ bi gilasi, okuta didan, ṣiṣu, idẹ, idẹ, bàbà, apata, biriki ṣofo, biriki seramiki tabi kọnkiti gaasi.

Imọ-ẹrọ

• Ohun elo yii jẹ apẹrẹ pẹlu imọ-ẹrọ tuntun ti o wa.
• Ọpa naa ati ohun elo itọsi le ṣafihan awọn eewu nigba lilo ni aṣiṣe nipasẹ oṣiṣẹ ti ko ni ikẹkọ tabi kii ṣe bi a ti ṣe itọsọna.

Jẹ ki ibi iṣẹ jẹ ailewu

• Awọn nkan ti o le fa ipalara yẹ ki o yọ kuro ni agbegbe iṣẹ.
• Ṣiṣẹ ọpa nikan ni awọn agbegbe iṣẹ ti o ni afẹfẹ daradara.
• Ọpa naa wa fun lilo ọwọ nikan.
• Yago fun awọn ipo ara ti ko dara. Ṣiṣẹ lati ipo to ni aabo ati duro ni iwọntunwọnsi ni gbogbo igba
• Tọju awọn eniyan miiran, awọn ọmọde ni pataki, ni ita agbegbe iṣẹ.
• Jeki imudani ti o gbẹ, mimọ ati laisi epo ati girisi.

Awọn iṣọra aabo gbogbogbo

• Ṣiṣẹ ọpa nikan bi a ti ṣe itọsọna ati nikan nigbati o ba wa ni ipo aibuku.
• Ti katiriji kan ba ṣina tabi kuna lati tan ina, tẹsiwaju bi atẹle:
  1. Jeki ohun elo ti a tẹ si aaye iṣẹ fun ọgbọn-aaya 30.
  2. Ti katiriji naa ba kuna lati ina, yọ ohun elo kuro ni oju iṣẹ, ni abojuto pe ko tọka si ara rẹ tabi awọn aladuro.
  3. Pẹlu ọwọ siwaju awọn katiriji rinhoho kan katiriji.
     Lo soke awọn katiriji to ku lori rinhoho. Yọọ ila katiriji ti a lo kuro ki o si sọ ọ silẹ ni ọna ti ko le tun lo tabi ṣi lo.
• Lẹhin awọn aiṣedeede 2-3 (ko si ikọlu mimọ ti a gbọ ati pe awọn ami abajade ko jinlẹ), tẹsiwaju bi atẹle:
  1. Duro lilo ohun elo lẹsẹkẹsẹ.
  2. Yọọ kuro ki o si ṣajọ ohun elo naa (wo 8.3).
  3. Ṣayẹwo pisitini
  4. Nu ohun elo fun wọ (wo 8.5–8.13)
  5. Maṣe tẹsiwaju lati lo ọpa ti iṣoro naa ba wa lẹhin ṣiṣe awọn igbesẹ ti a ṣalaye loke.
     Jẹ ki irinṣẹ ṣayẹwo ati tunše ti o ba jẹ dandan ni ile-iṣẹ atunṣe Hilti
• Maṣe gbiyanju lati tẹ katiriji kan lati ori iwe irohin tabi ohun elo naa.
• Jeki awọn apa rọ nigbati ọpa ti wa ni ina (ma ṣe taara awọn apa).
• Maṣe fi ohun elo ti kojọpọ silẹ laini abojuto.
• Ṣe igbasilẹ ohun elo nigbagbogbo ṣaaju ki o to bẹrẹ mimọ, iṣẹ tabi yiyipada awọn ẹya ati ṣaaju ibi ipamọ.
• Awọn katiriji ti a ko lo ati awọn irinṣẹ ti ko lo lọwọlọwọ gbọdọ wa ni ipamọ ni aaye nibiti wọn ko ti farahan si ọriniinitutu tabi ooru ti o pọ ju. Ohun elo naa yẹ ki o gbe ati fipamọ sinu apoti irinṣẹ ti o le wa ni titiipa tabi ni ifipamo lati ṣe idiwọ lilo nipasẹ awọn eniyan laigba aṣẹ.

Otutu

• Maṣe ṣajọ ohun elo nigbati o gbona.
• Maṣe kọja iwọn wiwakọ iyara ti o pọju ti a ṣeduro (nọmba awọn aami fun wakati kan). Awọn ọpa le bibẹkọ ti overheat.
• Ti ṣiṣan katiriji ṣiṣu naa bẹrẹ lati yo, da lilo ohun elo duro lẹsẹkẹsẹ ki o jẹ ki o tutu.

Awọn ibeere lati pade nipasẹ awọn olumulo

• Awọn ọpa ti wa ni ti a ti pinnu fun ọjọgbọn lilo.
• Ọpa le jẹ ṣiṣiṣẹ, iṣẹ ati tunše nikan nipasẹ aṣẹ, oṣiṣẹ oṣiṣẹ. Oṣiṣẹ yii gbọdọ wa ni ifitonileti ti eyikeyi awọn eewu pataki ti o le ba pade.
• Tẹsiwaju ni pẹkipẹki ati maṣe lo ọpa ti akiyesi kikun rẹ ko ba si lori iṣẹ naa.
• Duro ṣiṣẹ pẹlu ọpa ti o ba ni ailera.

Awọn ohun elo aabo ara ẹni

• Oniṣẹ ati awọn eniyan miiran ni agbegbe lẹsẹkẹsẹ gbọdọ wọ aabo oju nigbagbogbo, fila lile ati aabo eti.

gbogbo alaye

Awọn ọrọ ifihan agbara ati itumọ wọn

IKILO
Ọrọ IKILO ni a lo lati fa ifojusi si ipo ti o lewu ti o le ja si ipalara ti ara ẹni tabi iku.

Išọra
Ọrọ Išọra ni a lo lati fa ifojusi si ipo ti o lewu eyiti o le ja si ipalara ti ara ẹni kekere tabi ibajẹ si ohun elo tabi ohun-ini miiran.

Awọn fọto

Awọn ami ikilo

Awọn ami ọranyan

1. Awọn nọmba tọka si awọn apejuwe. Awọn apejuwe le wa ni ri lori awọn agbo-jade ideri ojúewé. Jeki awọn oju-iwe wọnyi ṣii lakoko ti o ka awọn ilana iṣẹ.

Ninu awọn ilana iṣiṣẹ wọnyi, yiyan “ọpa naa” nigbagbogbo n tọka si DX 462CM / DX 462HM ohun elo ti o ṣiṣẹ lulú.

Ipo ti data idanimọ lori ọpa
Awọn iru yiyan ati awọn nọmba ni tẹlentẹle ti wa ni tejede lori iru awo lori awọn ọpa. Ṣe akọsilẹ alaye yii ninu awọn ilana iṣẹ rẹ ki o tọka si nigbagbogbo nigbati o ba n ṣe ibeere si aṣoju Hilti rẹ tabi ẹka iṣẹ.

iru:
Tẹlentẹle nọmba.:

Apejuwe

Hilti DX 462HM ati DX 462CM dara fun isamisi ti ọpọlọpọ awọn ohun elo ipilẹ.
Ọpa naa n ṣiṣẹ lori ilana piston ti o ni idaniloju daradara ati nitorina ko ni ibatan si awọn irinṣẹ iyara-giga. Ilana piston n pese aipe ti iṣẹ ati aabo fastening. Ọpa naa n ṣiṣẹ pẹlu awọn katiriji ti caliber 6.8 / 11.

Piston ti wa ni pada si ipo ibẹrẹ ati awọn katiriji ti wa ni ifunni si iyẹwu ibọn ni aifọwọyi nipasẹ titẹ gaasi lati inu katiriji ti a fi ina.
Eto naa ngbanilaaye ami didara giga lati wa ni itunu, ni iyara ati lilo ọrọ-aje si ọpọlọpọ awọn ohun elo ipilẹ pẹlu awọn iwọn otutu to 50 ° C fun DX 462CM ati pẹlu awọn iwọn otutu to 800 ° C pẹlu DX 462HM. Aami le ṣee ṣe ni gbogbo iṣẹju-aaya 5 tabi ni aijọju ni gbogbo iṣẹju-aaya 30 ti awọn kikọ ba jẹ chan – ged.
X-462CM polyurethane ati awọn olori siṣamisi irin X-462HM gba boya 7 ti awọn ohun kikọ iru 8 mm tabi 10 ti awọn ohun kikọ iru 5,6 mm, pẹlu awọn giga ti 6, 10 tabi 12 mm.
Gẹgẹ bi pẹlu gbogbo awọn irinṣẹ ti a fi ṣe lulú, DX 462HM ati DX 462CM, awọn olori isamisi X-462HM ati X-462CM, awọn ami ami ami ati awọn katiriji jẹ “ẹka imọ-ẹrọ”. Eyi tumọ si pe isamisi ti ko ni wahala pẹlu eto yii le ni idaniloju ti awọn ohun kikọ ati awọn katiriji ti a ṣe ni pataki fun ohun elo, tabi awọn ọja ti didara deede, ti lo.
Siṣamisi ati awọn iṣeduro ohun elo fun nipasẹ Hilti jẹ iwulo nikan ti ipo yii ba jẹ akiyesi.
Ọpa naa ni aabo ọna 5 - fun aabo ti oniṣẹ ati awọn aladuro.

Ilana pisitini

Agbara lati idiyele itusilẹ ti wa ni gbigbe si piston kan, ibi-itọju ti eyiti o nmu ohun elo imudani sinu ohun elo ipilẹ. Niwọn bi 95 % ti agbara kainetik ti gba nipasẹ piston, awọn fasteneris wakọ sinu ohun elo ipilẹ ni iyara ti o dinku pupọ (kere ju 100 m/aaya) ni ọna iṣakoso. Ilana awakọ dopin nigbati piston ba de opin irin-ajo rẹ. Eyi jẹ ki o lewu nipasẹ awọn Asokagba ko ṣee ṣe nigbati irinṣẹ ba lo ni deede.

Ẹrọ aabo ti o ju silẹ 2 jẹ abajade ti sisopọ ẹrọ fifin pẹlu iṣipopada cocking. Eyi ṣe idiwọ ọpa Hilti DX lati tabọn nigbati o ba lọ silẹ sori dada lile, laibikita igun wo ni ipa naa waye.

Ẹrọ aabo ti o nfa 3 ṣe idaniloju pe katiriji ko le ṣe ina nirọrun nipa fifa fifa nikan. Ọpa naa le ṣe ina nikan nigbati o ba tẹ si oju iṣẹ.

Ẹrọ ailewu titẹ olubasọrọ 4 nilo ọpa lati wa ni titẹ si aaye iṣẹ pẹlu agbara pataki. Ọpa naa le ṣe ina nikan nigbati o ba tẹ ni kikun si dada iṣẹ ni ọna yii.

Ni afikun, gbogbo awọn irinṣẹ Hilti DX ti wa ni ipese pẹlu ohun elo aabo ti a ko ni imọran 5. Eyi ṣe idilọwọ ọpa lati sisun ti o ba fa fifa ati ọpa naa lẹhinna tẹ si oju iṣẹ. Awọn ọpa le wa ni lenu ise nikan nigbati o ti wa ni akọkọ titẹ (1.) lodi si awọn dada iṣẹ ti tọ ati awọn okunfa ki o si fa (2.).

Awọn katiriji, awọn ẹya ẹrọ ati awọn ohun kikọ

Siṣamisi awọn ori

Nse ohun elo yiyan

• X-462 CM Polyurethane ori fun isamisi to 50°C
• X-462 HM Irin ori fun isamisi to 800°C

Pistons

Nse ohun elo yiyan

• X-462 PM Pisitini Standard fun siṣamisi awọn ohun elo

Ẹya ẹrọ
Nse ohun elo yiyan

• X-PT 460 Tun mo bi awọn ọpa ọpa. Eto itẹsiwaju ti o gba isamisi lori awọn ohun elo ti o gbona pupọ ni ijinna ailewu. Ti a lo pẹlu DX 462HM
• Awọn apoju pa HM1 Lati ropo skru ati awọn ìwọ oruka. Nikan pẹlu ori isamisi X 462HM
• Awọn ẹrọ aarin Fun siṣamisi lori awọn ipele ti tẹ. Nikan pẹlu ori isamisi X-462CM. (Axle A40-CML nilo nigbagbogbo nigbati ẹrọ aarin ba lo)

ohun kikọ
Nse ohun elo yiyan

• X-MC-S ohun kikọ Awọn ohun kikọ didasilẹ ge sinu dada ti awọn ohun elo mimọ lati dagba ohun sami. Wọn le ṣee lo nibiti ipa ti isamisi lori ohun elo ipilẹ ko ṣe pataki
• X-MC-LS ohun kikọ Fun lilo ninu awọn ohun elo ifura diẹ sii. Pẹlu rediosi ti o yika, awọn ohun kikọ aapọn-kekere dibajẹ, dipo ge, dada ti ohun elo ipilẹ. Ni ọna yii, ipa wọn lori rẹ dinku
• X-MC-MS ohun kikọ Awọn ohun kikọ aapọn-kekere ṣe paapaa ipa ti o kere si lori dada ohun elo ipilẹ ju wahala-kekere lọ. Bii iwọnyi, wọn ni radius ti o bajẹ, ṣugbọn wọn gba awọn abuda wahala-kekere wọn lati ilana aami idalọwọduro (nikan wa lori pataki)

Jọwọ kan si Ile-iṣẹ Hilti ti agbegbe rẹ tabi aṣoju Hilti fun awọn alaye ti awọn ohun elo fasteners ati awọn ẹya ẹrọ miiran.

Awọn katiriji

90% ti gbogbo isamisi le ṣee ṣe ni lilo katiriji alawọ ewe. Lo katiriji pẹlu agbara ti o ṣeeṣe ti o kere julọ lati le wọ lori pisitini, ori ipa ati awọn ami ami si o kere ju.

Ninu ṣeto
Hilti sokiri, alapin fẹlẹ, fẹlẹ yika nla, fẹlẹ yika kekere, scraper, asọ asọ.

jijẹmọ data

Ọtun ti imọ ayipada wa ni ipamọ!

Ṣaaju lilo

Irinṣẹ ayewo

• Rii daju pe ko si adikala katiriji ninu ọpa naa. Ti o ba wa ni adikala katiriji ninu ọpa, yọ kuro pẹlu ọwọ lati ọpa naa.
• Ṣayẹwo gbogbo awọn ẹya ita ti ọpa fun ibajẹ ni awọn aaye arin deede ati ṣayẹwo pe gbogbo awọn idari ṣiṣẹ daradara.
  Ma ṣe ṣiṣẹ ọpa nigbati awọn ẹya ba bajẹ tabi nigbati awọn idari ko ṣiṣẹ daradara. Ti o ba jẹ dandan, ṣe atunṣe ọpa ni ile-iṣẹ iṣẹ Hilti kan.
• Ṣayẹwo piston fun yiya (wo "8. Itọju ati itọju").

Yiyipada awọn siṣamisi ori

1. Ṣayẹwo pe ko si adikala katiriji ti o wa ninu ọpa naa. Ti a ba ri adikala katiriji kan ninu ọpa, fa soke ati jade kuro ninu ọpa pẹlu ọwọ.
2. Tẹ bọtini itusilẹ ni ẹgbẹ ti siṣamisi ori.
3. Yọ ori isamisi kuro.
4. Ṣayẹwo pisitini ori isamisi fun yiya (wo “Abojuto ati itọju”).
5. Titari pisitini sinu ọpa bi o ti le lọ.
6. Titari ori isamisi ni iduroṣinṣin si ẹyọ ipadabọ piston.
7. Dabaru awọn siṣamisi ori pẹlẹpẹlẹ awọn ọpa titi ti o engages.

isẹ

Išọra

• Ohun elo ipilẹ le pin tabi awọn ajẹkù ti rinhoho katiriji le fo kuro.
• Awọn ajẹkù ti n fo le ṣe ipalara awọn ẹya ara tabi oju.
• Wọ awọn gilaasi aabo ati fila lile (awọn olumulo ati awọn aladuro).

Išọra

• Awọn siṣamisi ti waye nipa a katiriji ni lenu ise.
• Ariwo pupọ le ba igbọran jẹ.
• Wọ aabo eti (awọn olumulo ati awọn aladuro).

IKILO

• Ohun elo naa le ṣetan lati tan ti o ba tẹ si apakan ti ara (fun apẹẹrẹ ọwọ).
• Nigbati o ba wa ni ipo “ṣetan lati ina”, ori ti o samisi le jẹ gbigbe sinu apakan ti ara.
• Maṣe tẹ ori isamisi ti ọpa si awọn ẹya ara.

IKILO

• Labẹ awọn ipo kan, ohun elo naa le ṣe ṣetan lati ina nipa fifa ori ti isamisi pada.
• Nigbati o ba wa ni ipo “ṣetan lati ina”, ori ti o samisi le jẹ gbigbe sinu apakan ti ara.
• Maṣe fa ori isamisi pada pẹlu ọwọ.

1. Fi awọn kikọ sii ni ibamu si ami ti o fẹ.
   Titiipa lefa ni ipo ṣiṣi silẹ
2. Fi awọn ohun kikọ silẹ nigbagbogbo si aarin ori isamisi. Nọmba dogba ti awọn ohun kikọ aaye yẹ ki o fi sii ni ẹgbẹ kọọkan ti okun ohun kikọ
3. Ti o ba jẹ dandan, sanpada ijinna eti ti ko dọgba nipasẹ lilo <–> ohun kikọ silẹ. Eyi ṣe iranlọwọ rii daju ipa paapaa
4. Lẹhin fifi awọn ohun kikọ siṣamisi ti o fẹ sii, wọn gbọdọ wa ni ifipamo nipa titan lefa titiipa
5. Ọpa ati ori wa ni imurasilẹ lati ṣiṣẹ ipo.

Išọra:

• Lo awọn ohun kikọ aaye atilẹba nikan bi aaye òfo. Ni pajawiri, ohun kikọ deede le wa ni ilẹ ati lo.
• Ma ṣe fi awọn ohun kikọ siṣamisi sii ni oke-isalẹ. Eyi ṣe abajade ipari igbesi aye kukuru ti olutayo ipa ati dinku didara isamisi

7.2 Fi sii rinhoho katiriji
Fifuye rinhoho katiriji (ipari dín ni akọkọ) nipa fifi sii sinu isalẹ ti dimu ọpa titi ṣan. Ti o ba ti lo adikala naa ni apakan, fa nipasẹ titi ti katiriji ti ko lo yoo wa ninu iyẹwu naa. (Nọmba ti o han kẹhin ti o wa ni ẹhin rinhoho katiriji tọkasi iru katiriji ti o tẹle ti yoo ta.)

7.3 Siṣàtúnṣe iwọn awakọ
Yan ipele agbara katiriji ati eto agbara lati baamu ohun elo naa. Ti o ko ba le ṣe iṣiro eyi lori ipilẹ iriri iṣaaju, nigbagbogbo bẹrẹ pẹlu agbara ti o kere julọ.

1. Tẹ bọtini idasilẹ.
2. Yipada kẹkẹ ilana agbara si 1.
3. Ina ọpa.
4. Ti ami naa ko ba han to (ie ko jinna), mu eto agbara pọ si nipa titan kẹkẹ ilana agbara. Ti o ba jẹ dandan, lo katiriji ti o lagbara diẹ sii.

Siṣamisi pẹlu ọpa

1. Tẹ ọpa naa ni iduroṣinṣin si dada iṣẹ ni igun ọtun.
2. Ṣe ina ọpa nipasẹ fifa fifa

IKILO

• Maṣe tẹ ori isamisi pẹlu ọpẹ ọwọ rẹ. Eyi jẹ eewu ijamba.
• Maṣe kọja iwọn awakọ fastener ti o pọju.

7.5 Tun gbee si ọpa
Yọ kuro ni adikala katiriji ti a lo nipa fifaa soke lati inu ọpa. Fifuye kan titun katiriji rinhoho.

Itọju ati itọju

Nigbati a ba lo iru ọpa yii labẹ awọn ipo iṣẹ deede, idoti ati awọn iṣẹku ṣe agbero inu ọpa ati awọn ẹya ti o wulo ti iṣẹ tun jẹ koko-ọrọ si wọ.
Awọn ayewo deede ati itọju jẹ pataki nitorinaa lati rii daju iṣẹ igbẹkẹle. A ṣeduro pe ohun elo naa ti di mimọ ati pisitini ati idaduro piston ti wa ni ṣayẹwo ni o kere ju osẹ-sẹsẹ nigbati ohun elo ba wa labẹ lilo to lekoko, ati ni titun lẹhin wiwakọ awọn fasteners 10,000.

Abojuto ti ọpa
Awọn apoti ita ti ọpa ti wa ni iṣelọpọ lati ṣiṣu ti o ni ipa. Imumu naa ni apakan rọba sintetiki kan. Awọn aaye fentilesonu gbọdọ wa ni idiwọ ati ki o wa ni mimọ ni gbogbo igba. Ma ṣe gba awọn ohun ajeji laaye lati wọ inu inu ọpa naa. Lo die-die damp asọ lati nu ita ti ọpa ni awọn aaye arin deede. Ma ṣe lo fun sokiri tabi ẹrọ fifọ-mimu fun mimọ.

itọju
Ṣayẹwo gbogbo awọn ẹya ita ti ọpa fun ibajẹ ni awọn aaye arin deede ati ṣayẹwo pe gbogbo awọn idari ṣiṣẹ daradara.
Ma ṣe ṣiṣẹ ọpa nigbati awọn ẹya ba bajẹ tabi nigbati awọn idari ko ṣiṣẹ daradara. Ti o ba jẹ dandan, ṣe atunṣe ọpa ni ile-iṣẹ iṣẹ Hilti kan.

Išọra

• Ọpa naa le gbona lakoko ti o nṣiṣẹ.
• O le sun ọwọ rẹ.
• Maṣe ṣajọpọ ohun elo nigba ti o gbona. Jẹ ki ọpa naa tutu.

Ṣiṣẹ ọpa
Ohun elo naa yẹ ki o ṣiṣẹ ti:

1. Katiriji misfire
2. Agbara awakọ Fastener ko ni ibamu
3. Ti o ba ṣe akiyesi pe:
   • titẹ olubasọrọ pọ si,
   • agbara okunfa pọ si,
   • ilana agbara jẹ soro lati ṣatunṣe (lile),
   • rinhoho katiriji jẹ soro lati yọ.

Ṣọra lakoko mimu ohun elo naa di:

• Maṣe lo girisi fun itọju / lubrication ti awọn ẹya ọpa. Eyi le ni ipa lori iṣẹ ṣiṣe ti ọpa naa. Lo sokiri Hilti nikan tabi iru didara deede.
• Idọti lati ọpa DX ni awọn nkan ti o le ṣe ewu ilera rẹ.
  • Ma ṣe simi ninu eruku lati mimọ.
  • Pa eruku kuro ninu ounjẹ.
  • Fọ ọwọ rẹ lẹhin nu ọpa naa.

8.3 Tutu ọpa

1. Ṣayẹwo pe ko si adikala katiriji ti o wa ninu ọpa naa. Ti a ba ri adikala katiriji kan ninu ọpa, fa soke ati jade kuro ninu ọpa pẹlu ọwọ.
2. Tẹ bọtini itusilẹ ni ẹgbẹ siṣamisi ori.
3. Yọ ori isamisi kuro.
4. Yọ ori isamisi ati piston kuro.

8.4 Ṣayẹwo piston fun yiya

Rọpo piston ti o ba jẹ:

• O ti baje
• Italologo naa ti wọ pupọ (ie apa 90° ti ge kuro)
• Awọn oruka Pisitini ti bajẹ tabi sonu
• O ti tẹ (ṣayẹwo nipasẹ yiyi lori ilẹ paapaa)

AKIYESI

• Maṣe lo awọn pisitini ti o wọ. Maṣe yipada tabi lọ awọn pistons

8.5 Ninu awọn oruka pisitini

1. Nu awọn oruka pisitini pẹlu fẹlẹ alapin titi ti wọn yoo fi gbe larọwọto.
2. Sokiri awọn oruka pisitini ni irọrun pẹlu sokiri Hilti.

8.6 Nu asapo apakan ti awọn siṣamisi ori

1. Nu o tẹle ara pẹlu fẹlẹ alapin.
2. Sokiri awọn o tẹle sere pẹlu Hilti sokiri.

8.7 Tu pisitini pada kuro

1. Tẹ bọtini itusilẹ ni apakan mimu.
2. Yọ pisitini pada kuro.

8.8 Nu pisitini pada kuro

1. Mọ orisun omi pẹlu fẹlẹ alapin.
2. Mọ opin iwaju pẹlu fẹlẹ alapin.
3. Lo fẹlẹ yika kekere lati nu awọn iho meji ni oju opin.
4. Lo fẹlẹ yika nla lati nu iho nla naa.
5. Sokiri ẹyọ ipadabọ pisitini ni irọrun pẹlu sokiri Hilti.

8.9 Mọ inu ile

1. Lo fẹlẹ yika nla lati nu inu ile naa.
2. Sokiri inu ile naa ni irọrun pẹlu sokiri Hilti.

8.10 Nu itọsona rinhoho katiriji
Lo scraper ti a pese lati nu awọn ọna itọsona katiriji sọtun ati sosi. Ideri roba gbọdọ gbe soke diẹ lati dẹrọ mimọ ti ọna itọnisọna.

8.11 Sokiri kẹkẹ ilana agbara sere pẹlu Hilti sokiri.

 

8.12 Fi ipele ti pisitini pada kuro

1. Mu awọn ọfa wa sori ile ati lori pisitini gaasi eefi pada kuro sinu titete.
2. Titari ẹyọ ipadabọ piston sinu ile niwọn bi yoo ti lọ.
3. Dabaru pisitini pada kuro lori ọpa titi awọn ohun elo.

8.13 Pejọ ohun elo

1. Titari pisitini sinu ọpa bi o ti le lọ.
2. Tẹ ori isamisi ni iduroṣinṣin si ẹyọ ipadabọ piston.
3. Dabaru awọn siṣamisi ori pẹlẹpẹlẹ awọn ọpa titi ti o engages.

8.14 Ninu ati sìn awọn X-462 HM irin siṣamisi ori
Ori siṣamisi irin yẹ ki o wa ni mimọ: lẹhin nọmba nla ti awọn isamisi (20,000) / nigbati awọn iṣoro ba waye fun apẹẹrẹ ti njade ipa ti bajẹ / nigba ti samisi didara disimproves

1. Yọ awọn ohun kikọ siṣamisi kuro nipa titan lefa titiipa si ipo ṣiṣi
2. Yọ awọn skru titiipa 4 kuro M6x30 pẹlu bọtini Allen
3. Ya awọn ẹya ile oke ati isalẹ nipasẹ lilo diẹ ninu agbara, fun example nipa lilo a roba ju
4. Yọọ kuro ki o ṣayẹwo ni ẹyọkan fun yiya ati yiya, olutọpa ipa pẹlu O-iwọn, awọn ohun mimu ati apejọ ohun ti nmu badọgba
5. Yọ lefa titiipa pẹlu axle
6. San ifojusi pataki si yiya lori ipadanu ipa. Ikuna lati ropo ẹrọ jade ti o wọ tabi sisan le fa fifọ ti tọjọ ati didara isamisi ti ko dara.
7. Mọ ori inu ati axle
8. Fi sori ẹrọ nkan ti nmu badọgba ni ile
9. Gbe a titun roba O-oruka lori ikolu Extractor
10. Fi axle sii pẹlu lefa titiipa ninu iho
11. Lẹhin fifi sori ẹrọ olutayo ipa gbe awọn ohun mimu
12. Darapọ mọ ile oke ati isalẹ. Ṣe aabo awọn skru titiipa 4 M6x30 ni lilo loctite ati bọtini Allen.

8.15 Ninu ati ṣiṣe awọn X-462CM polyurethane siṣamisi ori
Ori siṣamisi polyurethane yẹ ki o di mimọ: lẹhin nọmba nla ti awọn isamisi (20,000) / nigbati awọn iṣoro ba waye fun apẹẹrẹ olutayo ipa ti bajẹ / nigba ti samisi didara disimproves

1. Yọ awọn ohun kikọ siṣamisi kuro nipa titan lefa titiipa si ipo ṣiṣi
2. Yọ skru titiipa M6x30 isunmọ awọn akoko 15 pẹlu bọtini Allen kan
3. Yọ breech kuro lati ori isamisi
4. Yọọ kuro ki o ṣayẹwo ni ẹyọkan fun yiya ati yiya, olutọpa ipa pẹlu O-iwọn, awọn ohun mimu ati apejọ ohun ti nmu badọgba. Ti o ba jẹ dandan, fi sii punch fiseete nipasẹ iho naa.
5. Yọ lefa titiipa pẹlu axle nipa titan si ipo ṣiṣi silẹ ati lilo diẹ ninu agbara.
6. San ifojusi pataki si yiya lori ipadanu ipa. Ikuna lati ropo ẹrọ jade ti o wọ tabi sisan le fa fifọ ti tọjọ ati didara isamisi ti ko dara.
7. Mọ ori inu ati axle
8. Fi axle sii pẹlu lefa titiipa ninu iho ki o tẹ ṣinṣin titi ti o fi tẹ si aaye
9. Gbe a titun roba O-oruka lori ikolu Extractor
10. Lẹhin ti o ti gbe ohun mimu sori ẹrọ ti o ni ipa, fi wọn sinu ori isamisi
11. Fi breech sinu ori isamisi ki o ni aabo dabaru titiipa M6x30 pẹlu bọtini Allen kan

8.16 Ṣiṣayẹwo ọpa ti o tẹle itọju ati itọju
Lẹhin ṣiṣe itọju ati itọju lori ọpa, ṣayẹwo pe gbogbo awọn ẹrọ aabo ati aabo ti ni ibamu ati pe wọn ṣiṣẹ ni deede.

AKIYESI

• Lilo awọn lubricants miiran ju Hilti sokiri le ba awọn ẹya roba jẹ.

Laasigbotitusita

àbuku	Ṣe	Awọn atunṣe to ṣee ṣe
Katiriji ko gbe	■ Ti bajẹ katiriji rinhoho ■ Erogba kọ soke     ■ Ohun elo ti bajẹ	■ Yi rinhoho katiriji ■ Ṣọ itọsọna rinhoho katiriji (wo 8.10) Ti iṣoro naa ba tẹsiwaju: ■ Kan si Ile-iṣẹ Tunṣe Hilti
Katiriji rinhoho ko le jẹ kuro	■ Ọpa gbigbona ju nitori iwọn eto giga   ■ Ohun elo ti bajẹ IKILO Maṣe gbiyanju lati tẹ katiriji kan lati ori iwe irohin tabi ohun elo.	■ Jẹ ki ohun elo naa tutu ati lẹhinna gbiyanju farabalẹ lati yọ rinhoho katiriji kuro Ti ko ba ṣeeṣe: ■ Kan si Ile-iṣẹ Tunṣe Hilti
Katiriji ko le wa ni lenu ise	■ Bad katiriji ■ Erogba Kọ-soke IKILO Maṣe gbiyanju lati tẹ katiriji kan lati ori iwe irohin tabi ohun elo naa.	■ Pẹlu ọwọ siwaju awọn katiriji rinhoho kan katiriji Ti iṣoro naa ba waye nigbagbogbo: Nu ohun elo naa (wo 8.3–8.13) Ti iṣoro naa ba tẹsiwaju: ■ Kan si Ile-iṣẹ Tunṣe Hilti
Katiriji rinhoho yo	■ Irinṣẹ ti wa ni fisinuirindigbindigbin gun ju nigba ti fasting. ■ Igbohunsafẹfẹ didi ga ju	■ Tẹ ohun elo naa kere si gigun lakoko ti o n di pọ. ■ Yọ awọn ila katiriji kuro ■ Tu ohun elo naa (wo 8.3) fun itutu agbaiye yara ati lati yago fun ibajẹ ti o ṣeeṣe Ti ohun elo ko ba le di pipọ: ■ Kan si Ile-iṣẹ Tunṣe Hilti
Katiriji ṣubu jade ti awọn adikala katiriji	■ Igbohunsafẹfẹ didi ga ju IKILO Maṣe gbiyanju lati tẹ katiriji kan lati ori iwe irohin tabi ohun elo.	■ Lẹsẹkẹsẹ dawọ lilo ohun elo naa ki o jẹ ki o tutu ■ Yọ rinhoho katiriji kuro ■ Jẹ ki ohun elo naa tutu. ■ Nu ohun elo naa ki o si yọ katiriji alaimuṣinṣin kuro. Ti ko ba ṣee ṣe lati ṣajọpọ ohun elo naa: ■ Kan si Ile-iṣẹ Tunṣe Hilti

àbuku	Ṣe	Awọn atunṣe to ṣee ṣe
Oniṣẹ ṣe akiyesi: -  pọ si olubasọrọ titẹ -  pọ agbara okunfa -  agbara ilana gan lati ṣatunṣe -  rinhoho katiriji jẹ soro lati yọ	■ Erogba Kọ-soke	■ Nu irinṣẹ́ lọ (wo 8.3–8.13) ■ Ṣayẹwo pe a lo awọn katiriji to pe (wo 1.2) ati pe wọn wa ni ipo ti ko ni abawọn.

Pisitini pada kuro ti wa ni di	■ Erogba Kọ-soke	■ Pẹlu ọwọ fa apa iwaju ti ẹyọ ipadabọ piston jade kuro ninu ọpa ■ Ṣayẹwo pe a lo awọn katiriji to pe (wo 1.2) ati pe wọn wa ni ipo ti ko ni abawọn. ■ Nu irinṣẹ́ lọ (wo 8.3–8.13) Ti iṣoro naa ba tẹsiwaju: ■ Kan si Ile-iṣẹ Tunṣe Hilti
Iyatọ ni didara siṣamisi	■ Pisitini ti bajẹ ■ Awọn ẹya ti o bajẹ (Ipajade ipa, O-oruka) sinu ori isamisi ■ Awọn ohun kikọ silẹ	■ Ṣayẹwo pisitini. Rọpo ti o ba wulo ■ Ṣiṣe mimọ ati ṣiṣe iṣẹ ori ti isamisi (wo 8.14–8.15)   ■ Ṣayẹwo didara awọn ami ami si

Sisọ

Pupọ julọ awọn ohun elo lati eyiti awọn irinṣẹ agbara agbara Hilti ti ṣe ni a le tunlo. Awọn ohun elo gbọdọ wa ni pipin ni deede ṣaaju ki wọn le tunlo. Ni ọpọlọpọ awọn orilẹ-ede, Hilti ti ṣe awọn eto tẹlẹ fun gbigba awọn irinṣẹ imuṣiṣẹ lulú atijọ rẹ pada fun atunlo. Jọwọ beere lọwọ ẹka iṣẹ alabara Hilti rẹ tabi aṣoju tita Hilti fun alaye siwaju sii.
Ti o ba fẹ lati da ohun elo imuṣiṣẹ agbara pada funrararẹ si ibi isọnu fun atunlo, tẹsiwaju bi atẹle:
Pa awọn irinṣẹ kuro bi o ti ṣee ṣe laisi iwulo fun awọn irinṣẹ pataki.

Ya awọn ẹya ara ẹni kọọkan bi atẹle:

Apakan / apejọ	Ohun elo akọkọ	atunlo
Apoti irinṣẹ	ṣiṣu	Ṣiṣu atunlo
Lode casing	Ṣiṣu / sintetiki roba	Ṣiṣu atunlo
Awọn skru, awọn ẹya kekere	irin	Irin alokuirin
Ti a lo katiriji rinhoho	Ṣiṣu / irin	Ni ibamu si awọn ilana agbegbe

Atilẹyin ọja olupese – DX irinṣẹ

Hilti ṣe iṣeduro pe ohun elo ti a pese ko ni abawọn ninu ohun elo ati iṣẹ-ṣiṣe. Atilẹyin ọja yi wulo niwọn igba ti ọpa naa ti ṣiṣẹ ati mu ni deede, ti sọ di mimọ ati iṣẹ daradara ati ni ibamu pẹlu Awọn ilana Iṣiṣẹ Hilti, ati pe eto imọ-ẹrọ ti wa ni itọju.
Eyi tumọ si pe awọn ohun elo Hilti atilẹba nikan, awọn paati ati awọn ẹya apoju, tabi awọn ọja miiran ti didara deede, le ṣee lo ninu irinṣẹ naa.

Atilẹyin ọja yi n pese atunṣe ọfẹ-ọfẹ tabi rirọpo awọn ẹya aibuku nikan lori gbogbo igbesi aye ọpa naa. Awọn apakan to nilo atunṣe tabi rirọpo bi abajade yiya ati aiṣiṣẹ deede ko ni aabo nipasẹ atilẹyin ọja.

Awọn afikun awọn ẹtọ ko yọkuro, ayafi ti awọn ofin orilẹ-ede ti o lagbara ni idinamọ iru iyasoto. Ni pataki, Hilti ko jẹ ọranyan fun taara, aiṣe-taara, lairotẹlẹ tabi awọn bibajẹ ti o tẹle, awọn adanu tabi awọn inawo ni asopọ pẹlu, tabi nitori idi, lilo, tabi ailagbara lati lo ohun elo fun idi eyikeyi. Awọn iṣeduro iṣeduro ti iṣowo tabi amọdaju fun idi kan pato jẹ iyasọtọ pataki.

Fun atunṣe tabi rirọpo, firanṣẹ ọpa tabi awọn ẹya ti o jọmọ lẹsẹkẹsẹ lẹhin wiwa abawọn si adirẹsi ti ajọ tita Hilti agbegbe ti a pese.
Eyi jẹ gbogbo ọranyan Hilti pẹlu iyi si atilẹyin ọja ati bori gbogbo awọn asọye iṣaaju tabi awọn asọye akoko.

Ikede EC ti ibamu (atilẹba)

Apejuwe: Powder-actuated ọpa
Iru: DX 462 HM/CM
Ọdun apẹrẹ: 2003

A n kede, lori ojuse wa nikan, pe ọja yi ni ibamu pẹlu awọn itọsọna ati awọn iṣedede wọnyi: 2006/42/EC, 2011/65/EU.

Hilti Corporation, Feldkircherstrasse 100,FL-9494 Schaan

Norbert Wohlwend Tassilo Deinzer
Ori Didara & Awọn ilana Iṣakoso Awọn ọna ṣiṣe Iwọnwọn BU
BU Direct Fastening BU Idiwon Systems
08 / 2012 08 / 2012

Imọ iwe filed ni:
Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH
Zulassung Elektrowerkzeuge
Hiltistrasse 6
86916 Kaufering
Germany

CIP alakosile ami

Atẹle yii kan si awọn ipinlẹ ọmọ ẹgbẹ CIP ni ita EU ati agbegbe idajọ EFTA:
Hilti DX 462 HM/CM ti jẹ eto ati iru idanwo. Bi abajade, ọpa naa jẹ ami ifọwọsi onigun mẹrin ti o nfihan nọmba ifọwọsi S 812. Hilti nitorinaa ṣe iṣeduro ibamu pẹlu iru ti a fọwọsi.

Awọn abawọn ti ko ṣe itẹwọgba tabi awọn aipe, ati bẹbẹ lọ ti a pinnu lakoko lilo ọpa gbọdọ jẹ ijabọ si eniyan ti o ni iduro ni aṣẹ ifọwọsi (PTB, Braunschweig)) ati si Ọfiisi ti Igbimọ International Permanent International (CIP) (Permanent InternationialCommission, Avenue de la Renaissance). 30, B-1000 Brussels, Belgium).

Ilera ati ailewu ti olumulo

Alaye ariwo

Ọpa ti a ṣe lulú

• iru: DX 462 HM/CM
• Awoṣe: Serial gbóògì
• Alaja: 6.8/11 alawọ ewe
• Eto agbara: 4
• ohun elo: Siṣamisi awọn bulọọki irin pẹlu awọn ohun kikọ silẹ (400×400×50 mm)

Awọn iye iwọn ti a kede ti awọn abuda ariwo ni ibamu si 2006/42/EC

Awọn ipo iṣẹ ati iṣeto:
Ṣeto ati iṣẹ ti awakọ pin ni ibamu pẹlu E DIN EN 15895-1 ni yara idanwo ologbele-anechoic ti Müller-BBM GmbH. Awọn ipo ibaramu ninu yara idanwo ni ibamu si DIN EN ISO 3745.

Ilana idanwo:
Ọna iṣipopada dada ni yara anechoic lori agbegbe oju didan ni ibamu pẹlu E DIN EN 15895, DIN EN ISO 3745 ati DIN EN ISO 11201.

AKIYESI: Iwọn ariwo ariwo ati aidaniloju wiwọn ti o somọ ṣe afihan opin oke fun awọn iye ariwo lati nireti lakoko awọn wiwọn.
Awọn iyatọ ninu awọn ipo iṣẹ le fa awọn iyapa lati awọn iye itujade wọnyi.

• 1 ± 2 dB (A)
• 2 ± 2 dB (A)
• 3 ± 2 dB (C)

gbigbọn
Iwọn gbigbọn lapapọ ti a kede ni ibamu si 2006/42/EC ko kọja 2.5 m/s2.
Alaye siwaju sii nipa ilera ati aabo olumulo ni a le rii ni Hilti web Aaye: www.hilti.com/hse

X-462 HM siṣamisi ori

X-462 CM siṣamisi ori

O jẹ ibeere fun United Kingdom pe awọn katiriji gbọdọ jẹ ibamu UKCA ati pe o gbọdọ jẹ ami UKCA ti ibamu.

EC Declaration of ibamu | UK Declaration of ibamu

olupese:
Ile-iṣẹ Hilti
Feldkircherstraße 100
9494 Schaan | Liechtenstein

Oluwọle:
Hilti (Gt. Britain) Limited
1 Trafford Wharf Road, Old Trafford
Manchester, M17 1BY

Awọn nọmba ni tẹlentẹle: 1-99999999999
2006/42/EC | Ipese Ẹrọ (Aabo)
Awọn ofin 2008

Ile-iṣẹ Hilti
LI-9494 Schaan
Tẹli.:+423 234 21 11
Faksi: +423 234 29 65
www.hilti.ẹgbẹ

Awọn iwe aṣẹ / Awọn orisun

HILTI DX 462 CM Irin StampOhun elo [pdf] Ilana itọnisọna DX 462 CM, Irin StampỌpa, DX 462 CM Irin StampỌpa, Stamping Ọpa, DX 462 HM