EMERIL LAGASSE FAFO-001 פראנצויזיש טיר לופט פריער 360 אָונערז מאַנואַל

פראנצויזיש טיר AIRFRTYER 360 ™

אָוונערס מאַנואַל
היט די ינסטראַקשאַנז - בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן
מאָדעל: FAFO-001

ווען ניצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס, יקערדיק זיכערקייַט פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען. דו זאלסט נישט נוצן די Emeril Lagasse פראנצויזיש טיר AirFryer 360 ™ ביז איר האָבן לייענען דעם מאַנואַל ונ דורך.
באַזוכן TristarCares.com פֿאַר טוטאָריאַל ווידיאס, פּראָדוקט דעטאַילס, און מער. גאַראַנטירן אינפֿאָרמאַציע ין

איידער איר אָנהייבן
די Emeril Lagasse פראנצויזיש טיר AirFryer 360 ™ וועט צושטעלן איר מיט פילע יאָרן פון געשמאַק משפּחה מילז און מעמעריז אַרום די מיטאָג טיש. אָבער איידער איר אָנהייבן, עס איז זייער וויכטיק אַז איר לייענען דעם גאַנץ מאַנואַל, און מאַכן זיכער אַז איר זענט גאָר באַקאַנט מיט די אָפּעראַציע און פּריקאָשאַנז פון דעם אַפּפּליאַנסע.

אַפּפּליאַנסע ספּעסאַפאַקיישאַנז

מאָדעל נומער	צושטעלן קראַפט	רייטאַד קראַפט	קאַפּאַציטעט	טעמפּעראַטור	אַרויסווייַזן
FAFO-001	120 וו / 1700 וו / 60 הז	קסנומקסוו	26 קוואַרט (1519 קוביק אינטשעס)	75 F - 24 C - 500 F/ 260 C	געפירט

וויכטיק באַשיצונג

ווארענונג
פאַרהיטן ינדזשעריז! לייענען קערפאַלי אַלע ינסטראַקשאַנז איידער נוצן!
קעסיידער נאָכפאָלגן די יקערדיק פּריקאָשאַנז ווען איר נוצן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס.

1. לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז קערפאַלי צו פאַרמייַדן ינדזשעריז.
2. דעם אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז אָדער אַ פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סיידן זיי זענען אונטער די השגחה פון אַ פאַראַנטוואָרטלעך מענטש אָדער האָבן שוין געהעריק ינסטראַקשאַנז אין די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע. ניט לאָזן אַנאַטענדיד מיט קינדער אָדער פּעץ. האַלטן דעם אַפּפּליאַנסע און שנור אַוועק פון קינדער. ווער עס יז וואָס האט נישט גאָר לייענען און פארשטאנען אַלע אַפּערייטינג און זיכערהייט ינסטראַקשאַנז אין דעם מאַנואַל איז נישט קוואַלאַפייד צו אַרבעטן אָדער רייניקן דעם אַפּפּליאַנסע.
3. שטענדיק שטעלן די אַפּפּליאַנסע אויף אַ פלאַך, היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך. בדעה בלויז פֿאַר קאַונטערטאָפּ נוצן. ניט אַרבעטן אויף אַ אַנסטייבאַל ייבערפלאַך. ניט שטעלן אויף אָדער לעבן אַ הייס גאַז אָדער עלעקטריש בערנער אָדער אין אַ העאַטעד ויוון. ניט אַרבעטן די אַפּפּליאַנסע אין אַ ענקלאָוזד פּלאַץ אָדער אונטער כאַנגגינג קאַבאַנאַץ. געהעריק פּלאַץ און ווענאַליישאַן זענען דארף צו פאַרמייַדן פאַרמאָג שעדיקן וואָס קען זיין געפֿירט דורך פּאַרע פריי בעשאַס אָפּעראַציע. קיינמאָל אַרבעטן די אַפּפּליאַנסע לעבן קיין ברענעוודיק מאַטעריאַלס, אַזאַ ווי שיסל טאַולז, פּאַפּיר טאַולז, קערטאַנז אָדער פּאַפּיר פּלאַטעס. ניט לאָזן די שנור הענגען איבער די ברעג פון די טיש אָדער טאָמבאַנק אָדער אָנרירן הייס סערפאַסיז.
4. וואָרענען הייס ייבערפלאַך: דער מאַכשער דזשענערייץ עקסטרעם היץ און פּאַרע בעשאַס נוצן. מען דאַרף נעמען געהעריק פּריקאָשאַנז צו פאַרמיידן די ריזיקירן פון פערזענלעכע שאָדן, פירעס און שעדיקן צו פאַרמאָג.
5. ניט נוצן דעם אַפּפּליאַנסע פֿאַר עפּעס אַנדערש ווי די ינטענדיד נוצן.
6. ווארענונג: צו רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריש קלאַפּ, קאָכן בלויז מיט רימווואַבאַל קאַנטיינערז טאַץ, ראַקס, עטק.
7. די נוצן פון אַקסעסערי אַטאַטשמאַנץ נישט רעקאַמענדיד דורך די מאַכשער פאַבריקאַנט קען פאַרשאַפן ינדזשעריז.
8. קיינמאָל נוצן ווענטיל ונטער דער טאָמבאַנק.
9. קיינמאָל נוצן מיט אַ פאַרלענגערונג שנור. א קורץ מאַכט צושטעלן שנור (אָדער דיטאַטשאַבאַל מאַכט צושטעלן שנור) איז צוגעשטעלט צו רעדוצירן די ריזיקירן פון ינטאַנגגאַלד אָדער טריפּינג איבער אַ מער שנור.
10. ניט נוצן די אַפּפּליאַנסע ינ דרויסן.
11. ניט אַרבעטן אויב די שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד. אויב דער אַפּפּליאַנסע הייבט צו פאַלן רעכט בעשאַס נוצן, מיד צאַפּן די שנור פון די מאַכט מקור. ניט ניצן אָדער פּרובירן צו פאַרריכטן אַ מאַלפאַנגקשאַן אַפּאַראַט. קאָנטאַקט קונה סערוויס פֿאַר הילף (זען די צוריק פון די מאַנואַל פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע).
12. UNPLUG די אַפּפּליאַנסע פֿון די ווענטיל ווען נישט אין נוצן און איידער רייניקונג. לאָזן די אַפּפּליאַנסע צו קילן איידער אַטאַטשינג אָדער רימוווינג טיילן.
13. קיינמאָל ייַנטונקען האָוסינג אין וואַסער. אויב די אַפּפּליאַנסע פאלן אָדער אַקסאַדענאַלי געטובלט אין וואַסער, מיד צאַפּן עס פון די וואַנט ווענטיל. צי ניט דערגרייכן פליסיק אויב די אַפּפּליאַנסע איז פּלאַגד אין און געטובלט. דו זאלסט נישט ייַנטונקען אָדער שווענקען קאָרדס אָדער פּלאַגז אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
14. די ויסווייניקסט סערפאַסיז פון די מאַכשער קענען ווערן הייס בעשאַס נוצן. טראָגן ויוון מיטץ ווען האַנדלינג מיט הייס סערפאַסיז און קאַמפּאָונאַנץ.
15. ווען קאָכן, DO נישט שטעלן די אַפּפּליאַנסע קעגן אַ וואַנט אָדער קעגן אנדערע אַפּפּליאַנסעס. לאָזן בייַ מינדסטער 5 אינטשעס פון פריי פּלאַץ אויף די שפּיץ, צוריק, און זייטן און אויבן די אַפּפּליאַנסע. ניט שטעלן עפּעס אויף שפּיץ פון די אַפּפּליאַנסע.
16. ניט שטעלן דיין אַפּפּליאַנסע אויף אַ קאָאָקטאָפּ, אפילו אויב די קאָאָקטאָפּ איז קיל, ווייַל איר קען אַקסאַדענאַלי אָנמאַכן די טאָפּ, קאָזינג אַ פייַער, שעדיקן די אַפּפּליאַנסע, דיין טאָפּ און דיין היים.
17. איידער איר נוצן דיין נייַ אַפּפּליאַנסע אויף קיין קאַונטערטאַפּ ייבערפלאַך, טשעק מיט דיין קאַונטערטאַפּ פאַבריקאַנט אָדער ינסטאַללער פֿאַר רעקאַמאַנדיישאַנז וועגן ניצן אַפּפּליאַנסעס אויף דיין סערפאַסיז. עטלעכע מאַניאַפאַקטשערערז און ינסטאָלערז רעקאַמענדיד צו באַשיצן דיין ייבערפלאַך דורך שטעלן אַ הייס בלאָק אָדער דרייווער אונטער די אַפּפּליאַנסע פֿאַר היץ שוץ. דיין פאַבריקאַנט אָדער ינסטאַללער קען רעקאָמענדירן אַז הייס פּאַנס, פּאַץ אָדער עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסעס זאָל נישט זיין געוויינט גלייַך אויף שפּיץ פון די קאַונטערטאַפּ. אויב איר זענט נישט זיכער, שטעלן אַ טריוועט אָדער הייס בלאָק אונטער די אַפּפּליאַנסע איידער איר נוצן עס.
18. דער אַפּפּליאַנסע איז בלויז דיזיינד פֿאַר נאָרמאַל הויזגעזינד נוצן. עס איז נישט בדעה פֿאַר נוצן אין געשעפט אָדער לאַכאָדימ ינווייראַנמאַנץ. אויב די אַפּפּליאַנסע איז געניצט ימפּראַפּערלי אָדער פֿאַר פאַכמאַן אָדער האַלב-פאַכמאַן צוועקן אָדער אויב עס איז נישט געניצט לויט די ינסטראַקשאַנז אין די באַניצער מאַנואַל, די גאַראַנטירן ווערט פאַרקריפּלט און דער פאַבריקאַנט וועט נישט זיין פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר דאַמידזשיז.
19. ווען די קוקינג צייט איז געענדיקט, די קוקינג וועט האַלטן אָבער די פאָכער וועט פאָרזעצן צו לויפן פֿאַר 20 סעקונדעס צו קילן די אַפּפּליאַנסע.
20. שטענדיק צאַפּן די אַפּפּליאַנסע נאָך נוצן.
21. ניט אָנרירן הייס סערפאַסיז. ניצן כאַנדאַלז אָדער נאַבז.
22. עקסטרעם וואָרענען מוזן זיין געוויינט ווען מאָווינג אַ אַפּפּליאַנסע מיט הייס בוימל אָדער אנדערע הייס ליקווידס.
23. נוצן עקסטרעם וואָרענען ווען רימוווינג טאַץ אָדער פּאָטער פון הייס שמירן.
24. ניט ריין מיט מעטאַל סקאָורינג פּאַדס. ברעקלעך קענען ברעכן אַוועק די בלאָק און אָנרירן עלעקטריקאַל טיילן, קריייטינג אַ ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ. ניצן ניט-מעטאַלליק רייַבן פּאַדס.
25. אָוווערסייז פודז אָדער מעטאַל יוטענסאַלז טאר נישט זיין ינסערטאַד אין די אַפּפּליאַנסע, ווייַל זיי קען מאַכן אַ פייַער אָדער ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ.
26. עקסטרעם וואָרענען זאָל זיין עקסערסייזד ווען ניצן קאַנטיינערז קאַנסטראַקטאַד פון אנדערע מאַטעריאַלס ווי מעטאַל אָדער גלאז.
27. ניט קראָם קיין מאַטעריאַלס, אנדערע ווי דער פאַבריקאַנט רעקאַמענדיד אַקסעסעריז, אין דעם אַפּפּליאַנסע ווען ניט אין נוצן.
28. ניט שטעלן קיין פון די פאלגענדע מאַטעריאַלס אין די אַפּפּליאַנסע: פּאַפּיר, קאַרדבאָרד, פּלאַסטיק.
29. ניט דעקן די דריפּן טאַץ אָדער קיין טייל פון די אַפּפּליאַנסע מיט מעטאַל שטער. דאָס וועט פאַרשאַפן אָוווערכיטינג פון די מיטל.
30. צו דיסקאַנעקט, קער אַוועק די קאָנטראָל און דאַן אַראָפּנעמען די צאַפּן פון די וואַנט ווענטיל.
31. צו קער אַוועק די אַפּפּליאַנסע, דריקן די באָטל מאַכן קנעפּל. די גראדן ליכט אַרום די קאָנטראָל קנופּ וועט טוישן די קאָליר פון רויט צו בלוי און די אַפּפּליאַנסע וועט קער אַוועק.

ווארענונג:
פֿאַר קאַליפאָרניאַ רעסידענץ
דער פּראָדוקט קענען ויסשטעלן איר צו די (2-עטהילעקסיל) פטהאַלאַטע, וואָס איז באַוווסט צו די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ צו פאַרשאַפן ראַק און געבורט חסרונות אָדער אנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע גיין צו www.P65Warnings.ca.gov.

היט די ינסטראַקשאַנז - בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן

ווארענונג

• קיינמאָל שטעלן עפּעס אויף די אַפּפּליאַנסע.
• קיינמאָל דעקן די לופט ווענץ אויף די שפּיץ, צוריק און זייַט פון די קוקינג אַפּפּליאַנסע.
• שטענדיק ניצן ויוון מיטץ ווען רימוווינג עפּעס הייס פון די אַפּפּליאַנסע.
• קיינמאָל רוען עפּעס אויף די טיר בשעת עס איז אָפן.
• ניט לאָזן די טיר עפענען פֿאַר אַן עקסטענדעד צייט.
• שטענדיק ענשור אַז גאָרנישט איז פּראָוטרודינג אויס פון די אַפּפּליאַנסע איידער קלאָוזינג די טיר.
• שטענדיק נאָענט די טיר דזשענטלי; קיינמאָל שלאָגן די טיר צוגעמאַכט.
  שטענדיק האַלטן די שעפּן פון די טיר ווען עפן און קלאָוזינג די טיר.

וואָרענען: אַטאַטשינג די מאַכט שנור

• צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ דעדאַקייטאַד וואַנט ווענטיל. קיין אנדערע אַפּפּליאַנסעס זאָל זיין פּלאַגד אין דער זעלביקער ווענטיל. פּלאַגינג אנדערע אַפּפּליאַנסעס אין די ווענטיל וועט פאַרשאַפן די קרייַז צו אָווערלאָאַד.
• א קורץ מאַכט צושטעלן שנור איז צוגעשטעלט צו רעדוצירן די ריזיקירן ריזאַלטיד פון ינטאַנגגאַלד אין אָדער טריפּינג איבער אַ מער שנור.
• לאָנגער עקסטענסיאָן קאָרדס זענען בארעכטיגט און קענען זיין געוויינט אויב זיי זענען אָפּגעהיט.
• אויב אַ לאַנג פאַרלענגערונג שנור איז געניצט:
  a. די אנגעצייכנט עלעקטריקאַל שאַץ פון די פאַרלענגערונג שנור זאָל זיין לפּחות ווי גרויס ווי די עלעקטריקאַל ראַנג פון די אַפּפּליאַנסע.
  b. די שנור זאָל זיין עריינדזשד אַזוי אַז עס קען נישט פאָרהאַנג איבער די קאַונטערטאַפּ אָדער טאַבלעטאָפּ ווו עס קענען זיין פּולד דורך קינדער אָדער טריפּט איבער אים.
  c. אויב די אַפּפּליאַנסע איז פון אַ גראָונדעד טיפּ, די שנור שטעלן אָדער פאַרלענגערונג שנור זאָל זיין אַ ערד-טיפּ 3-דראָט שנור.
• דעם אַפּפּליאַנסע האט אַ פּאָולערייזד צאַפּן (איין בלייד איז ברייט ווי די אנדערע). צו רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ, דעם צאַפּן איז בדעה צו פּאַסיק בלויז איין וועג אין אַ פּאָולערייזד ווענטיל. אויב די צאַפּן טוט נישט פּאַסיק גאָר אין די ווענטיל, פאַרקערט די צאַפּן. אויב עס נאָך טוט נישט פּאַסיק, קאָנטאַקט אַ קוואַלאַפייד ילעקטרישאַן. דו זאלסט נישט פּרווון צו מאָדיפיצירן די פּלוגין סייַ ווי סייַ.

עלעקטריש מאַכט
אויב די עלעקטריקאַל קרייַז איז אָוווערלאָודיד מיט אנדערע אַפּלייאַנסיז, דיין נייַ אַפּפּליאַנסע קען נישט אַרבעטן רעכט. עס זאָל זיין אַפּערייטאַד אויף אַ דעדאַקייטאַד עלעקטריקאַל קרייַז.

וויכטיק

• איידער ערשט נוצן, וואַשינג די קוקינג אַקסעסעריז מיט די האַנט. דערנאָך, ווישן די אַרויס און אינעווייניק פון די אַפּפּליאַנסע מיט אַ וואַרעם, פייַכט שטאָף און מילד וואַשפּולווער. דערנאָך, פּרעהעאַט די אַפּפּליאַנסע פֿאַר אַ ביסל מינוט צו ברענען אַוועק קיין רעזאַדו. צום סוף, ווישן די אַפּפּליאַנסע מיט אַ נאַס שטאָף.
  וואָרענען: נאָך דער ערשטער נוצן, די אַפּפּליאַנסע קען רייכערן אָדער אַרויסלאָזן אַ ברענען רייעך רעכט צו אָילס געניצט צו מאַנטל און ופהיטן די באַהיצונג עלעמענטן.
• דעם אַפּפּליאַנסע מוזן זיין אַפּערייטאַד מיט די דריפּן טרייַ אין פּלאַץ, און קיין עסנוואַרג מוזן זיין ריין אַוועק פון די דריפּן טרייַ ווען די דריפּן טרייַ ווערט מער ווי האַלב פול.
• קיינמאָל אַרבעטן דיין אַפּפּליאַנסע מיט די טירן אָופּאַנד.
• קיינמאָל שטעלן די באַקינג פּאַן (אָדער קיין אנדערע אַקסעסערי) גלייַך אויף די שפּיץ פון די נידעריקער באַהיצונג עלעמענטן.

פּאַרץ & אַקסעססאָריעס

1. הויפּט אַפּאַראַט: פֿעיִקייטן שטאַרק ומבאַפלעקט שטאָל קאַנסטראַקשאַן איבער. קלינז לייכט מיט אַדamp שוואָם אָדער שטאָף און אַ מילד וואַשפּולווער. ויסמיידן האַרב, אַברייסיוו קלינערז. קיינמאָל סאַבמערדזש דעם מאַכשער אין קיין וואַסער אָדער ליקווידס.
2. טיר כאַנדאַלז: בלייבט קיל בעשאַס קוקינג.
   שטענדיק נוצן די שעפּן און ויסמייַדן רירנדיק די טיר. עפן איין טיר וועט עפענען ביידע טירן. די טיר קען ווערן זייער הייס בעשאַס די קוקינג פּראָצעס און קענען אָנמאַכן שאָדן.
3. גלאז טירן: שטאַרק, דוראַבאַל טעמפּערד גלאז האלט היץ אין און העלפט פאַרזיכערן אפילו היץ פאַרשפּרייטונג צו עסנוואַרג.
   קיינמאָל קאָכן מיט די טירן אין די עפענען שטעלע.
4. געפירט אַרויסווייַזן: געוויינט פֿאַר סעלעקטינג, אַדזשאַסטינג פּראָגראַממינג אָדער מאָניטאָרינג קוקינג מגילה.
5. קאָנטראָל פּאַנעל: כּולל די קאָנטראָל קנעפּלעך און קנאָבז (זען "די קאָנטראָל פּאַנעל" אָפּטיילונג).
6. קאָנטראָל קנופּ: געניצט צו אויסקלייַבן די פּריסעט קוקינג סעטטינגס (זען "די קאָנטראָל פּאַנעל" אָפּטיילונג).
7. טרוקן טאַץ: אָרט אין די דנאָ פון די אַפּפּליאַנסע פּונקט אונטער די באַהיצונג עלעמענטן. קיינמאָל נוצן דעם אַפּפּליאַנסע אָן די דריפּן טאַץ. די דריפּן טאַץ קען זיין פול ווען איר קאָכן גרויס אָדער זאַפטיק פודז. ווען די דריפּן טאַץ ווערט מער ווי האַלב פול, ליידיק עס.
   צו ליידיק די דריפּ טאַץ בשעת קוקינג:
   בשעת טראָגן ויוון מיטץ, עפענען די טיר און סלאָולי רוק די דריפּן טאַץ אויס פון די אַפּפּליאַנסע. זיין אָפּגעהיט ניט צו אָנרירן די באַהיצונג עלעמענטן.
   ליידיק די דריפּן טאַץ און צוריקקומען עס צו די אַפּפּליאַנסע.
   נאָענט די טיר צו ענדיקן די קוקינג ציקל.
8. דראָט געשטעל: ניצן פֿאַר טאָוסטינג ברויט, באַגאַלז און פּיצאַז; באַקינג; גריללינג; און בראָטן. קוואַנטיטי קען בייַטן.
   וואָרענען: ווען באַקינג אָדער קאָכן מיט באַקינג פּאַנס און קיילים, שטענדיק שטעלן זיי אויף אַ געשטעל. קיינמאָל קאָכן עפּעס גלייַך אויף די באַהיצונג עלעמענטן.
9. באַקינג פּאַן: ניצן פֿאַר באַקינג און רעהעאַטינג פאַרשידן פודז. דיפּער ויוון-זיכער פּאַנס און קיילים קענען זיין געוויינט אין דעם אַפּפּליאַנסע.
10. ROTISSERIE SPIT: געניצט פֿאַר קוקינג טשיקאַנז און פלייש אויף אַ שפּייַען בשעת ראָוטייטינג.
11. קריספּער טאַץ: ניצן פֿאַר קוקינג אָיל-פֿרייַ געפּרעגלט פודז צו סערקיאַלייט הייס לופט אַלע די וועג אַרום די עסנוואַרג.
12. ROTISSERIE FETCH TOOL: ניצן פֿאַר רימוווינג הייס עסנוואַרג אויף די ראָטיססעריע ספּיט פון די אַפּפּליאַנסע. ניצן האַנט שוץ צו ויסמייַדן ברענט פון הייס עסנוואַרג.
13. גריל טעלער: ניצן פֿאַר גריללינג סטייקס, בורגערס, וועדזשיז און מער.
14. גריל טעלער שעפּן: צוטשעפּען צו די קריספּער טאַץ אָדער די גרילל טעלער צו באַזייַטיקן פון די אַפּפּליאַנסע.

 ווארענונג
די ראָטיססעריע טיילן און אנדערע מעטאַל קאַמפּאָונאַנץ פון דעם אַפּפּליאַנסע זענען שאַרף און וועט באַקומען גאָר הייס בעשאַס נוצן. גרויס זאָרג זאָל זיין גענומען צו ויסמייַדן פּערזענלעך שאָדן. טראָגן פּראַטעקטיוו ויוון מיטץ אָדער גלאַווז.

ניצן די אַקסעססאָריעס

ניצן די דראָט געשטעל

1. ינסערט די דריפּ טאַץ אונטער די דנאָ באַהיצונג עלעמענטן (אין די דנאָ פון די אַפּפּליאַנסע [זען פיגורע i]).
2. ניצן די מאַרקינגז אויף די טיר צו קלייַבן די פּאָליצע שטעלע רעקאַמענדיד פֿאַר דיין רעצעפּט. שטעלן עסנוואַרג אויף די ווירע געשטעל און אַרייַנלייגן די ווירע געשטעל אין די געבעטן שפּעלטל.

FIG. איך

ניצן די באַקינג פּאַן

1. ינסערט די דריפּ טאַץ אונטער די דנאָ באַהיצונג עלעמענטן (אין די דנאָ פון די אַפּפּליאַנסע [זען פיגורע i]).
2. ניצן די מאַרקינגז אויף די טיר צו קלייַבן די קוקינג שטעלע רעקאַמענדיד פֿאַר דיין רעצעפּט.
   שטעלן עסנוואַרג אויף די באַקינג פּאַן און אַרייַנלייגן די באַקינג פּאַן אין די געבעטן שפּעלטל.
   נאטיץ: די באַקינג פּאַן קענען זיין ינסערטאַד אין אַ פּאָליצע אונטער די קריספּער טאַץ אָדער דראָט געשטעל צו כאַפּן קיין עסנוואַרג דריפּינגז (זען די "רעקאַמענדיד אַקסעסערי שטעלעס" אָפּטיילונג).

ניצן די קריספּער טאַץ

1. ינסערט די דריפּ טאַץ אונטער די דנאָ באַהיצונג עלעמענטן (אין די דנאָ פון די אַפּפּליאַנסע [זען פיגורע i]).
2. ניצן די מאַרקינגז אויף די טיר צו קלייַבן די פּאָליצע שטעלע צו רעקאָמענדירן פֿאַר דיין רעצעפּט. שטעלן עסנוואַרג אויף די קריספּער טאַץ און אַרייַנלייגן די קריספּער טאַץ אין די געבעטן שפּעלטל.
   נאטיץ: ווען ניצן די קריספּער טאַץ אָדער דראָט געשטעל צו קאָכן עסנוואַרג וואָס טענדז צו דריפּן, אַזאַ ווי בייקאָן אָדער ביפסטייק, נוצן די באַקינג פּאַן אונטער די טאַץ אָדער געשטעל צו כאַפּן קיין דריפּינג דזשוסאַז און צו באַגרענעצן רויך (זען די "רעקאַמענדיד אַקסעסערי שטעלעס" אָפּטיילונג).

וואָג קאַפּאַציטעט פון אַקסעסעריז

אַקסעסערי	פונקציע	וואָג באַגרענעצן
דראָט געשטעל	וועריז	11 לב (5000 ג)
קריספּער טאַץ	לופט פרייער	11 לב (5000 ג)
ראָטיססעריע ספּיט	ראָטיססעריע	6 לב (2721 ג)

ניצן די גרילל טעלער

1. ינסערט די דריפּ טאַץ אונטער די דנאָ באַהיצונג עלעמענטן (אין די דנאָ פון די אַפּפּליאַנסע [זען פיגורע i]).
2. שטעלן עסנוואַרג אויף די גרילל טעלער און אַרייַנלייגן די גרילל טעלער אין פּאָליצע שטעלע 7.

ניצן די גריל טעלער שעפּן

1. ניצן די גרעסערע קאָננעקטעד פאַרטשעפּען אויף די גרילל פּלאַטע שעפּן צו פאַרטשעפּען די שפּיץ טייל פון די אַקסעסערי און ציען די אַקסעסערי אַ ביסל פון די אַפּפּליאַנסע. איר נאָר דאַרפֿן צו ציען די אַקסעסערי ווייַט גענוג צו פּאַסיק די גרעסערע קרוק אונטער די אַקסעסערי.
2. פליפּ די גרילל טעלער שעפּן איבער און נוצן די צוויי קלענערער כוקס צו לאַטש די גרילל טעלער שעפּן צו די אַקסעסערי. ציען די אַקסעסערי אויס פון די אַפּפּליאַנסע און אַריבערפירן עס צו אַ היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך.

נאטיץ: די גרילל פּלאַטע שעפּן קענען אויך זיין געניצט צו באַזייַטיקן די קריספּער טאַץ.
וואָרענען: אַקסעססאָריעס וועט זיין הייס. דו זאלסט נישט פאַרבינדן הייס אַקסעסעריז מיט דיין נאַקעט הענט. אָרט הייס אַקסעסעריז אויף אַ היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך.
ווארענונג: דו זאלסט נישט נוצן די גרילל פּלאַטע שעפּן צו פירן די קריספּער טאַץ אָדער גרילל טעלער. ניצן בלויז די גרילל פּלאַטע שעפּן צו באַזייַטיקן די אַקסעסעריז פון די אַפּפּליאַנסע.

ניצן די ROTISSERIE SPIT

FIG. וו

FIG. iii

1. ינסערט די דריפּ טאַץ אונטער די דנאָ באַהיצונג עלעמענטן (אין די דנאָ פון די אַפּפּליאַנסע [זען פיגורע i]).
2. ווען די Forks אַוועקגענומען, קראַפט די Rotisserie Spit דורך די צענטער פון די עסנוואַרג לענגטווייז.
3. רוק די פאָרקס (א) אויף יעדער זייַט פון די ספּיט און באַוואָרענען זיי אין פּלאַץ דורך טייטנינג די צוויי סעט סקרוז (ב). נאטיץ: צו שטיצן די עסנוואַרג אויף די ראָטיססעריע ספּיט בעסער, אַרייַנלייגן די ראָטיססעריע פאָרקס אין די עסנוואַרג אין פאַרשידענע אַנגלעס (זען Fig. II).
4. האַלטן די פארזאמלט ראָטיססעריע ספּיט אין אַ קליין ווינקל מיט די לינקס זייַט העכער ווי די רעכט זייַט און אַרייַנלייגן די רעכט זייַט פון די ספּיט אין די ראָטיססעריע קשר ין די אַפּפּליאַנסע (זען Fig. III).
5. מיט די רעכט זייַט סיקיורלי אין פּלאַץ, פאַלן די לינקס זייַט פון די ספּיט אין די ראָטיססעריע קשר אויף די לינקס זייַט פון די אַפּפּליאַנסע.

רימוווינג די ראָטיססעריע ספּיט אָפּטיילונג

1. ניצן די Fetch Tool, פאַרטשעפּען די דנאָ פון די לינקס און רעכט זייטן פון די שטיל אַטאַטשט צו די ראָטיססעריע ספּיט.
2. ציען די ראָטיססעריע ספּיט אַ ביסל צו די לינקס צו דיסקאַנעקט די אַקסעסערי פון די ראָטיססעריע סאָקקעט.
3. ציען און באַזייַטיקן די ראָטיססעריע שפּייַען קערפאַלי פֿון די מאַכשער.
4. צו באַזייַטיקן עסנוואַרג פון די ראָטיססעריע ספּיט, דרייַ צו ונסקרעוו די סקרוז אויף איין ראָטיססעריע פאָרק. איבערחזרן צו באַזייַטיקן די רגע ראָטיססעריע פאָרק. רוק די עסנוואַרג אַוועק פון די ראָטיססעריע ספּיט.

נאטיץ: עטלעכע אַקסעסעריז קען נישט זיין אַרייַנגערעכנט אין דעם קויפן.

די קאָנטראָל פּאַנעל

א. קוקינג פּריסעס: ניצן די פּראָגראַם סעלעקציע קנופּ צו סעלעקטירן אַ פּריסעט פון קוקינג (זען די "פּריסעט טשאַרט" אָפּטיילונג).
דריקן קיין קנעפּל אויף די קאָנטראָל פּאַנעל אָדער דרייען די פּראָגראַם סעלעקציע קנופּ צו ילומיניט די פּריסעט פון קוקינג.
ב. צייט / טעמפּעראַטור ווייַז
FAN DISPLAY: ילומאַנייץ ווען די פאָכער פון די אַפּפּליאַנסע איז אויף.
באַהיצונג עלעמענט אַרויסווייַזן: ילומאַנייץ ווען די שפּיץ און / אָדער דנאָ באַהיצונג עלעמענטן זענען אויף.
טעמפּעראַטור ווייַז: דיספּלייז די קראַנט שטעלן קוקינג טעמפּעראַטור.
צייט ווייַז: ווען די אַפּפּליאַנסע איז פּרעהעאַטינג (בלויז זיכער קוקינג פּריסעט נוצן די פּרעהעאַטינג שטריך; זען די "פּרעסעט טשאַרט" אָפּטיילונג פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע), דיספּלייז "PH." ווען די קוקינג ציקל איז פליסנדיק, דיספּלייז די רוען קוקינג צייט.
C. טעמפּעראַטור קנעפּל: דעם אַלאַוז איר צו אָווועררייד פּריסעט טעמפּעראַטורעס. די טעמפּעראַטור קענען זיין אַדזשאַסטיד אין קיין צייט בעשאַס די קוקינג ציקל דורך דרינגלעך די טעמפּעראַטור קנעפּל און דאַן דרייען די רעדל צו סטרויערן די טעמפּעראַטור. דריקן און האַלטן די טעמפּעראַטור קנעפּל צו טוישן די געוויזן טעמפּעראַטור פון פאַהרענהעיט צו סעלסיוס.
ד. פאַן קנעפּל: דרוק צו ווענדן די פאָכער אויף אָדער אַוועק ווען געוויינט מיט סעלעקט פּרעסעץ און צו טוישן די פאָכער גיכקייַט פון הויך צו נידעריק אָדער אַוועק (זען די "פּריסעט טשאַרט" אָפּטיילונג). א קוקינג פּריסעט מוזן ערשטער זיין סטאַרטעד צו סטרויערן די פאָכער גיכקייַט.
נאָך אַ קוקינג ציקל איז גאַנץ, איר קענען דריקן און האַלטן די פאַן קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס צו אַקטאַווייט די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פונקציע פון ​​די אַפּפּליאַנסע (זען די "מאַנואַל קיל-אַראָפּ פֿונקציע" אָפּטיילונג).
E. צייט קנעפּל: דעם אַלאַוז איר צו אָווועררייד פּריסעט צייט. צייט קענען זיין אַדזשאַסטיד אין קיין צייט בעשאַס די קוקינג ציקל דורך דרינגלעך די צייט קנעפּל און דאַן דרייען די רעדל צו סטרויערן די צייט.
F. ליכט קנעפּל: קענען זיין אויסגעקליבן אין קיין צייט בעשאַס די קוקינג פּראָצעס צו ליכט די ינלענדיש פון די אַפּפּליאַנסע.
ג. אָנהייב / פּויזע קנעפּל: דרוק צו אָנהייבן אָדער פּויזע די קוקינג פּראָצעס אין קיין צייט.
H. Cancell button: איר קענט סעלעקטירן דעם קנעפּל אין קיין צייט צו באָטל מאַכן דעם קוקינג פּראָצעס. האַלטן די באָטל מאַכן קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס צו מאַכט אַוועק די אַפּפּליאַנסע).
I. קאָנטראָל קנופּ: ניצן צו מעגילע דורך ברירות ווען סאַלעקטינג אַ פּריסעט מאָדע. די רינג אַרום די קאָנטראָל קנופּ לייץ בלוי ווען די אַפּפּליאַנסע איז פּאַוערד אויף. דער רינג ענדערונגען קאָליר צו רויט ווען אַ פּריסעט איז אויסגעקליבן און טורנס צוריק צו בלוי ווען די קוקינג ציקל איז גאַנץ.

פּריסעט אינפֿאָרמאַציע

פּריסעט מאָדע טשאַרט
די צייט און טעמפּעראַטור אויף די טשאַרט אונטן אָפּשיקן צו די יקערדיק פעליקייַט סעטטינגס. ווי איר ווערן באַקאַנט מיט דעם אַפּפּליאַנסע, איר קענען מאַכן מינערווערטיק אַדזשאַסטמאַנץ צו דיין געשמאַק.
זכּרון: דער אַפּפּליאַנסע האט אַ זכּרון שטריך וואָס וועט האַלטן דיין לעצטע פּראָגראַם באַשטעטיקן געניצט. צו באַשטעטיק דעם שטריך, אָפּשטעקן די אַפּפּליאַנסע, וואַרטן 1 מינוט און מאַכט די אַפּפּליאַנסע צוריק.

פּריסעט	פאָכער גיכקייַט	האַלב טייַמער	פּרעהעאַט	ניט ויסצאָלן טעמפּעראַטור	טעמפּעראַטור קייט		ניט ויסצאָלן טייַמער	צייַט קייט
Airfry	הויך	Y	N	400 F/204 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
פריעס	הויך	Y	N	425 F/218 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
בייקאָן	הויך	Y	N	350 F/177 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
גרילל	נידעריק / אַוועק	Y	Y	450 F/232 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
עגגס	הויך	N	N	250 F/121 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
פיש	הויך	Y	Y	375 F/191 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
ריבס	הויך / נידעריק / אַוועק	N	N	250 F/121 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס הרס.	30 מינוט - 10 שעה
דעפראָסט	נידעריק / אַוועק	Y	N	180 F/82 C	180 F/82° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
ביפסטייק	הויך	Y	Y	500 F/260 C	300-500° F/149-260° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
וועדזשטאַבאַלז	הויך	Y	Y	375 F/191 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
פליגל	הויך	Y	Y	450 F/232 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-45 מינוט.
באַקן	הויך / נידעריק / אַוועק	Y	Y	350 F/177 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1 מינוט - 4 שעה
ראָטיססעריע	הויך	N	N	375 F/191 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1 מינוט - 2 שעה
טאָסט	ען / א	N	N	4 סלייסאַז	ען / א		קסנומקס מינס.	ען / א
הינדל	הויך / נידעריק / אַוועק	Y	Y	375 F/191 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1 מינוט - 2 שעה
פּיצע	הויך / נידעריק / אַוועק	Y	Y	400 F/204 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-60 מינוט.
געבעקס	נידעריק / אַוועק	Y	Y	375 F/191 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1-60 מינוט.
באווייז	ען / א	N	N	95 F/35 C	75-95° F/24-35° C		1 הר.	1 מינוט - 2 שעה
בראָטן	הויך	Y	Y	400 F/204 C	Low: 400 F/204 C	הויך: 500 F/260 C	קסנומקס מינס.	1-20 מינוט.
סלאָולי קוק	הויך / נידעריק / אַוועק	N	N	225 F/107 C	225° F/250° F/275° F 107°C/121°C/135°C		קסנומקס הרס.	30 מינוט - 10 שעה
בראָטן	הויך / נידעריק / אַוועק	Y	Y	350 F/177 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1 מינוט - 4 שעה
דיכיידרייט	נידעריק	N	N	120 F/49 C	85-175° F/29-79° C		קסנומקס הרס.	30 מינוט - 72 שעה
רעהעאַט	הויך / נידעריק / אַוועק	Y	N	280 F/138 C	120-450° F/49-232° C		קסנומקס מינס.	1 מינוט - 2 שעה
וואַרעם	נידעריק / אַוועק	N	N	160 F/71 C	ניט אַדזשאַסטאַבאַל		1 הר.	1 מינוט - 4 שעה

רעקאָממענדעד אַקסעסערי שטעלעס
די קריספּער טאַץ, ווירע געשטעל, און באַקינג פּאַן קענען זיין ינסערטאַד אין שטעלעס 1, 2, 4/5, 6 אָדער 7. שטעלע 3 איז די ראָטיססעריע שפּעלטל און קענען בלויז זיין געוויינט מיט די ראָטיססעריע ספּיט. באַמערקונג אַז שטעלע 4/5 איז אַ איין שפּעלטל אין די אַפּפּליאַנסע.
וויכטיק: די דריפּן טאַץ מוזן זיין געהאלטן אונטער די באַהיצונג עלעמענטן אין די אַפּפּליאַנסע אין אַלע צייט ווען איר קאָכן עסנוואַרג.

פּריסעט	פּאָליצע שטעלע	רעקאָממענדעד אַקסעססאָריעס
Airfry	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ / באַקינג פּאַן
פריעס	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ
בייקאָן	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ מיט די באַקינג פּאַן געשטעלט אונטער *
גרילל	מדרגה קסנומקס	גרילל טעלער
עגגס	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ
פיש	מדרגה קסנומקס	באַקינג פּאַן
ריבס	מדרגה קסנומקס	באַקינג פּאַן / ווירע געשטעל מיט פאַן טאָפּ אויף שפּיץ
דעפראָסט	מדרגה קסנומקס	באַקינג פּאַן
ביפסטייק	מדרגה קסנומקס	דראָט געשטעל מיט די באַקינג פּאַן געשטעלט אונטער *
וועדזשטאַבאַלז	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ / באַקינג פּאַן
פליגל	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ מיט די באַקינג פּאַן געשטעלט אונטער *
באַקן	לעוועל 4/5	דראָט געשטעל / באַקינג פּאַן
ראָטיססעריע	מדרגה 3 (ראָטיססעריע שפּעלטל)	ראָטיססעריע שפּייַען און פאָרקס
טאָסט	לעוועל 4/5	דראָט געשטעל
הינדל	לעוועל 4/5	קריספּער טאַץ / באַקינג פּאַן
פּיצע	מדרגה קסנומקס	דראָט געשטעל
געבעקס	לעוועל 4/5	דראָט געשטעל / באַקינג פּאַן
באווייז	מדרגה קסנומקס	באַקינג פּאַן / ווירע געשטעל מיט לאַבן פּאַן אויף שפּיץ
בראָטן	מדרגה קסנומקס	באַקינג פּאַן
סלאָולי קוק	מדרגה קסנומקס	דראָט געשטעל מיט פאַן טאָפּ אויף שפּיץ
בראָטן	מדרגה קסנומקס	באַקינג פּאַן
דיכיידרייט	Level 1/2/4/5/6	קריספּער טאַץ / דראָט געשטעל
רעהעאַט	מדרגה 4/5/6	קריספּער טאַץ / ווירע געשטעל / באַקינג פּאַן
וואַרעם	מדרגה 4/5/6	קריספּער טאַץ / ווירע געשטעל / באַקינג פּאַן

* ווען ניצן די באַקינג פּאַן אונטער די קריספּער טאַץ אָדער ווירע געשטעל, שטעלן די באַקינג פּאַן איין שטאַפּל אונטער די עסנוואַרג צו כאַפּן דריפּפּינגס.

פּרעהעאַטינג
עטלעכע פּרעסעץ אַרייַננעמען אַ פּרעהעאַטינג פֿונקציע (זען די "פּריסעט טשאַרט" אָפּטיילונג). ווען איר אויסקלייַבן אַ פּריסעט מיט דעם פּרעהעאַטינג פֿונקציע, די קאָנטראָל טאַפליע וועט אַרויסווייַזן "PH" אין פּלאַץ פון די קוקינג צייט ביז די אַפּפּליאַנסע האט ריטשט די באַשטימט טעמפּעראַטור. דערנאָך, די קוקינג טייַמער וועט אָנהייבן קאַונטינג אַראָפּ. פֿאַר עטלעכע רעסאַפּיז, עסנוואַרג זאָל זיין מוסיף צו די אַפּפּליאַנסע נאָך די פּרעהעאַטינג די אַפּפּליאַנסע.
וואָרענען: דער מיטל וועט זיין הייס. ניצן ויוון מיטץ צו לייגן עסנוואַרג צו די אַפּפּליאַנסע.

האַלב וועג צייט
עטלעכע פון ​​​​די פּריסעט אַפּפּליאַנסעס אַרייַננעמען אַ האַלב-ווייַס טייַמער, וואָס איז אַ טייַמער וואָס וועט געזונט ווען די קוקינג ציקל האט ריטשט זיין האַלב-ווייַז פונט. דעם האַלב-ווייַס טייַמער גיט איר די געלעגנהייט צו טרייסלען אָדער פליפּ דיין עסנוואַרג אָדער דרייען די אַקסעסעריז אין די אַפּפּליאַנסע, וואָס העלפּס צו ענשור אפילו קוקינג.
צו טרייסלען עסנוואַרג וואָס איז האַלב אין די קריספּער טרייַ, נוצן ויוון מיטץ צו טרייסלען די עסנוואַרג.
צו פליפּ עסנוואַרג, אַזאַ ווי בורגערס, אָדער ביפסטייק, נוצן טאָנגז צו דרייען די עסנוואַרג איבער.
צו דרייען אַקסעסעריז, מאַך די שפּיץ אַקסעסערי צו די דנאָ אַקסעסערי שטעלע און מאַך די דנאָ אַקסעסערי צו די שפּיץ אַקסעסערי שטעלע.
פֿאַר עקסampאויב די קריספּער טרייַ איז אין פּאָליצע שטעלע 2 און די ווירע געשטעל איז אין פּאָליצע שטעלע 6, איר זאָל באַשטימען די קריספּער טאַץ צו פּאָליצע שטעלע 6 און די ווירע געשטעל צו פּאָליצע שטעלע 2.

צווייענדיק פאָכער ספּידז
ווען איר נוצן עטלעכע פּרעסעץ פון דעם אַפּפּליאַנסע, איר קענען קאָנטראָלירן די גיכקייַט פון די פאָכער אין די שפּיץ פון די אַפּפּליאַנסע. ניצן די פאָכער אין אַ הויך גיכקייַט העלפּס סופּערכיטיד לופט סערקיאַלייט אַרום דיין עסנוואַרג ווען עס קאָכן, וואָס איז ידעאַל פֿאַר פילע טייפּס פון עסנוואַרג יוואַנלי. ניצן אַ נידעריקער פאָכער גיכקייַט איז ידעאַל ווען קוקינג מער יידל פודז, אַזאַ ווי בייקט סכוירע.
די "פּריסעט טשאַרט" אָפּטיילונג ווייזט וואָס פאָכער סעטטינגס זענען בנימצא פֿאַר יעדער פּריסעט. אין די טשאַרט, די פעליקייַט פאָכער גיכקייַט פֿאַר יעדער פּריסעט איז דרייסט.

מאַנואַל קיל-אַראָפּ פֿונקציע
נאָך אַ קוקינג ציקל איז גאַנץ, איר קענען דריקן און האַלטן די פאַן קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס צו אַקטאַווייט די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פונקציע פון ​​די אַפּפּליאַנסע. ווען די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פֿונקציע איז פליסנדיק, די שפּיץ פאָכער וועט לויפן פֿאַר 3 מינוט צו קילן די אַפּפּליאַנסע, וואָס קענען ווערן גענוצט צו קילן די ינלענדיש פון די אַפּפּליאַנסע ווען איר קאָכן עסנוואַרג אין אַ נידעריקער טעמפּעראַטור ווי די פריערדיקע קוקינג ציקל. ווען די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פֿונקציע איז אַקטיווייטיד, די ליכט אַרום די פאָכער ווייַז ייקאַן ילומאַנייץ, די פּראָגראַם סעלעקציע קנופּ ווערט רויט, און די קוקינג פּרעסעץ אָפּטיילונג פון די קאָנטראָל פּאַנעל דאַרקאַנז.
דרינגלעך די פאַן קנעפּל בשעת די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פונקציע איז אַקטיוו סוויטשיז די פאָכער גיכקייַט פון הויך צו נידעריק. דריקן די פאַן קנעפּל אַ דריט מאָל קאַנסאַלז די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פונקציע.
בשעת די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פֿונקציע איז אַקטיוו, די פּראָגראַם סעלעקציע קנופּ קענען ניט זיין געוויינט צו אויסקלייַבן אַ פּריסעט פון קוקינג. איר קענען דריקן די באָטל מאַכן קנעפּל צו ענדיקן די מאַנואַל קיל-אַראָפּ פונקציע אין קיין צייט.

באַהיצונג עלעמענט טשאַרט

מאָדע	פּרעסעץ	אינפֿאָרמאַציע	באַהיצונג עלעמענטן געוויינט
קאַנוועקשאַן ויוון	ריבס, דעפראָסט, באַקן, טאָסט, הינדל, פּיצאַ, געבעקס, פּאַמעלעך קאָכן, בראָטן, ריהעאַט, וואַרעם	• ניצט די שפּיץ און דנאָ באַהיצונג עלעמענטן. • פעליקייַט צייט, טעמפּעראַטור, און פאָכער גיכקייַט בייַטן דיפּענדינג אויף די אויסגעקליבן פּריסעט. זען די "פּריסעט מאָדע טשאַרט." • אַלע פּריסעט קוקינג טעמפּעראַטורעס זענען אַדזשאַסטאַבאַל אַחוץ די דעפראָסט און רעהעאַט פּרעסעץ.
דיכיידרייט	דיכיידרייט	• ניצט בלויז די שפּיץ באַהיצונג עלעמענט. • דעם קוקינג מאָדע ניצט אַ נידעריקער טעמפּעראַטור און אַ נידעריק-גיכקייַט פאָכער צו דעכיידרירן פירות און פלייש.
גרילל	גרילל, דערווייַז	• ניצט בלויז די דנאָ באַהיצונג עלעמענטן. • כל פּריסעט קוקינג טעמפּעראַטורעס זענען אַדזשאַסטאַבאַל. • די גרילל פּריסעט זאָל זיין געוויינט מיט די גרילל טעלער. • דער פּראָף פּריסעט ניצט אַ נידעריק קוקינג טעמפּעראַטור וואָס העלפּס טייג העכערונג.
טורבאָ פאָכער מיט ספּיראַליש באַהיצונג עלעמענט	לופט פרי, פרייז, בייקאָן, עגגס, פיש, וועדזשטאַבאַלז, פליגל, ביפסטייק, בראָטן, ראָטיססעריע	• ניצט די 1700 וו שפּיץ ספּיראַליש באַהיצונג עלעמענט. • ניצט די טורבאָפאַן צו באַפרייַען סופּערכיטיד לופט. • די פאָכער קענען ניט זיין פאַרמאַכן אַוועק אָדער אַדזשאַסטיד ווען ניצן די פּרעסעץ. • פעליקייַט צייט און טעמפּעראַטורעס בייַטן און קענען זיין אַדזשאַסטיד אויף די פּרעסעץ.

קוקינג טשאַרט

אינערלעכער טעמפּעראַטור פלייש טשאַרט
ניצן דעם טשאַרט און אַ עסנוואַרג טערמאָמעטער צו ענשור אַז פלייש, אָף, סעאַפאָאָד און אנדערע האַלב פודז דערגרייכן אַ זיכער מינימום ינערלעך טעמפּעראַטור. *פֿאַר מאַקסימום עסנוואַרג זיכערקייַט, די יו. עס. דעפּאַרטמענט פון אַגריקולטורע רעקאַמענדז 165 ° F / 74 ° C פֿאַר אַלע אָף; 160 ° F / 71 ° C פֿאַר ערד רינדערנס, לאַם און כאַזער; און 145 ° F / 63 ° C, מיט אַ 3-מינוט רעסטינג צייַט, פֿאַר אַלע אנדערע טייפּס פון רינדערנס, לאַם און כאַזער. אויך ריview די וסדאַ פוד זיכערקייַט סטאַנדאַרדס.

עסנוואַרג	טיפּ	ינערלעך טעמפּ.*
רינדערנס און קאַלבפלייש	ערד	160 ° C
	בראָטן סטייקס: מיטל	145 ° C
	בראָטן סטייקס: זעלטן	125 ° C
הינדל & טערקיי	בריסט	165 ° C
	ערד, סטאַפט	165 ° C
	גאַנץ פויגל, לעגס, טייז, פליגל	165 ° C
פיש & שעללפיש	קיין טיפּ	145 ° C
לאם	ערד	160 ° C
	בראָטן סטייקס: מיטל	140 ° C
	בראָטן סטייקס: זעלטן	130 ° C
כאַזער-פלייש	צעהאַקן, ערד, ריבס, בראָטן	160 ° C
	גאָר האַלב שינקע	140 ° C

ינסטראַקשאַנז פֿאַר נוצן

איידער ערשטער נוצן

1. לייענען אַלע מאַטעריאַלס, ווארענונג סטיקערז און לאַבעלס.
2. אַראָפּנעמען אַלע פּאַקינג מאַטעריאַלס, לאַבעלס און סטיקערז.
3. וואַש אַלע פּאַרץ און אַקסעסעריז געניצט אין דעם קוקינג פּראָצעס מיט וואַרעם זייף וואַסער. האַנדוואַשינג איז רעקאַמענדיד.
4. קיינמאָל וואַשן אָדער סאַבמערדזש די קוקינג אַפּפּליאַנסע אין וואַסער. ווישן די ין און אַרויס פון די קוקינג אַפּפּליאַנסע מיט אַ ריין, פייַכט שטאָף. שווענקען מיט אַ וואַרעם, פייַכט שטאָף.
5. איידער קוקינג עסנוואַרג, פּרעהעאַט די אַפּפּליאַנסע פֿאַר אַ ביסל מינוט צו לאָזן די פּראַטעקטיוו בוימל קאָוטינג פון די פאַבריקאַנט צו ברענען אַוועק. ווישן די אַפּפּליאַנסע מיט וואַרעם אָנגעזייפט וואַסער און אַ טישטעך נאָך דעם ברענען ציקל.

ינסטראַקשאַנז

1. שטעלן די מאַכשער אויף אַ סטאַביל, גלייַך, האָריזאָנטאַל און היץ-קעגנשטעליק ייבערפלאַך. ענשור אַז די אַפּפּליאַנסע איז געניצט אין אַ געגנט מיט גוט לופט סערקיאַליישאַן און אַוועק פון הייס סערפאַסיז, ​​אנדערע אַבדזשעקץ אָדער אַפּלייאַנסיז און קיין ברענעוודיק מאַטעריאַלס.
2. ענשור אַז די אַפּפּליאַנסע איז פּלאַגד אין אַ דעדאַקייטאַד מאַכט ווענטיל.
3. אויסקלייַבן די קוקינג אַקסעסערי פֿאַר דיין רעצעפּט.
4. שטעלן די עסנוואַרג צו קאָכן אין די מיטל און נאָענט די טירן.
5. אויסקלייַבן אַ פּריסעט מאָדע דורך ניצן די קאָנטראָל קנופּ צו מעגילע דורך די פּרעסעץ און דרינגלעך די אָנהייב / פּויזע קנעפּל צו סעלעקטירן דעם פּריסעט. די קוקינג ציקל וועט אָנהייבן. באַמערקונג אַז עטלעכע פּרעסעץ פון קוקינג אַרייַננעמען אַ פּרעהעאַטינג שטריך (זען די "פּריסעט טשאַרט" אָפּטיילונג).
6. נאָך די קוקינג ציקל איז סטאַרטעד, איר קענען סטרויערן די קוקינג טעמפּעראַטור דורך דרינגלעך די טעמפּעראַטור קנעפּל און דערנאָך ניצן די קאָנטראָל קנופּ צו סטרויערן די טעמפּעראַטור. איר קענען אויך סטרויערן די קוקינג צייט דורך דרינגלעך די צייט קנעפּל און די קאָנטראָל קנופּ צו סטרויערן די קוקינג צייט.
   נאטיץ: ווען טאָוסט ברויט אָדער בייגל, איר קאָנטראָל די לייטנאַס אָדער פינצטערניש דורך אַדזשאַסטינג די זעלבע נאַבז.

נאטיץ: ווען דער קוקינג פּראָצעס איז גאַנץ און די קוקינג צייַט איז ילאַפּסט, די אַפּפּליאַנסע וועט ביפּ עטלעכע מאָל.
נאטיץ: לאָזן די אַפּפּליאַנסע ליידיק (אַנטאַטשט) פֿאַר 3 מינוט וועט אויטאָמאַטיש קער די אַפּפּליאַנסע אַוועק.
וואָרענען: אַלע סערפאַסיז ין און אַרויס פון די אַפּפּליאַנסע וועט זיין גאָר הייס. צו ויסמייַדן שאָדן, טראָגן ויוון מיטץ. לאָזן בייַ מינדסטער 30 מינוט פֿאַר די אַפּפּליאַנסע צו קילן איידער איר פּרוּווט רייניקונג אָדער סטאָרינג.
וויכטיק: דעם אַפּפּליאַנסע איז יקוויפּט מיט אַ לינגקט טיר סיסטעם. עפענען די טירן גאָר צו שטעלן שטעלעס ווייַל טירן זענען פרילינג-לאָודיד און וועט פאַרמאַכן אויב טייל געעפנט.

טרינקגעלט

• פודז וואָס זענען קלענערער אין גרייס יוזשאַוואַלי דאַרפן אַ ביסל קירצער קוקינג צייט ווי גרעסערע.
• גרויס סיזעס אָדער קוואַנטאַטיז פון עסנוואַרג קען דאַרפן אַ מער קאָכן צייט ווי קלענערער סיזעס אָדער קוואַנטאַטיז.
• מיסט אַ ביסל פון גרינס ייל אויף פריש פּאַטייטאָוז פֿאַר אַ קריספּיער רעזולטאַט. ווען איר לייגן אַ ביסל בוימל, טאָן דאָס פּונקט איידער קוקינג.
• סנאַקס נאָרמאַלי האַלב אין אַ ויוון קענען אויך קאָכן אין די מאַכשער.
• ניצן די פּרעמאַד טייג צו גרייטן אָנגעפילט סנאַקס געשווינד און לייכט. פּרעמאַדע טייג אויך ריקווייערז אַ קירצער קוקינג צייט ווי כאָוממייד טייג.
• א באַקינג פּאַן אָדער ויוון שיסל קענען זיין געשטעלט אויף די ווירע געשטעל אין די אַפּפּליאַנסע ווען קוקינג פודז אַזאַ ווי קייקס אָדער קיטשיז. ניצן אַ צין אָדער שיסל איז אויך רעקאַמענדיד ווען קוקינג שוואַך אָדער אָנגעפילט פודז.

רייניקונג & סטאָרידזש

רייניקונג
ריין די אַפּפּליאַנסע נאָך יעדער נוצן. אַראָפּנעמען די מאַכט שנור פון די וואַנט כאָלעל און זיין זיכער אַז די אַפּפּליאַנסע איז ונ דורך קולד איידער רייניקונג.

1. ווישן די אַרויס פון די אַפּפּליאַנסע מיט אַ וואַרעם, פייַכט שטאָף און מילד וואַשפּולווער.
2. צו ריין די טירן, דזשענטלי רייַבן ביידע זייטן מיט וואַרעם, זייף וואַסער און אַדamp שטאָף. ניט ווייקן אָדער סאַבמערדזש די מאַכשער אין וואַסער אָדער וואַשן אין די קיילימ - וואַשער.
3. ריין די ין פון די אַפּפּליאַנסע מיט הייס וואַסער, אַ מילד וואַשפּולווער און אַ ניט-אַברייסיוו שוואָם. דו זאלסט נישט רייַבן די באַהיצונג קוילז ווייַל זיי זענען שוואַך און קען ברעכן. דערנאָך, שווענקען די מאַשינערי ונ דורך מיט אַ ריין, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט לאָזן שטיין וואַסער ין די אַפּפּליאַנסע.
4. אויב נייטיק, אַראָפּנעמען אַנוואָנטיד עסנוואַרג רעזאַדו מיט אַ נאַנאַברייסיוו רייניקונג באַרשט.
5. קאַקעד-אויף עסנוואַרג אויף אַקסעסעריז זאָל זיין סאָוקט אין וואַרעם אָנגעזייפט וואַסער צו באַזייַטיקן די עסנוואַרג לייכט. האַנט-וואַשינג איז רעקאַמענדיד.

סטאָרידזש

1. אָפּשטעקן די אַפּפּליאַנסע און לאָזן עס קיל קיל.
2. מאַכט זיכער אַז אַלע קאַמפּאָונאַנץ זענען ריין און טרוקן.
3. שטעלן די אַפּפּליאַנסע אין אַ ריין, טרוקן אָרט.

טראָובלעשאָאָטינג

פּראָבלעם	מעגלעך גרונט	באַשייד
די אַפּפּליאַנסע טוט נישט אַרבעטן	1. די אַפּפּליאַנסע איז נישט פּלאַגד אין. 2. איר האָט נישט אויסגעדרייט די אַפּפּליאַנסע דורך באַשטעטיקן די צוגרייטונג צייט און טעמפּעראַטור. 3. די אַפּפּליאַנסע איז נישט פּלאַגד אין אַ דעדאַקייטאַד מאַכט ווענטיל.	1. צאַפּן די מאַכט שנור אין אַ וואַנט כאָלעל. 2. באַשטעטיק די טעמפּעראַטור און צייַט. 3. צאַפּן די אַפּפּליאַנסע אין אַ דעדאַקייטאַד מאַכט ווענטיל.
עסנוואַרג ניט האַלב	1. די אַפּפּליאַנסע איז אָוווערלאָודיד. 2. דער טעמפּעראַטור איז באַשטימט צו נידעריק.	1. ניצן קלענערער באַטשאַז פֿאַר מער גלייך קוקינג. 2. הייבן די טעמפּעראַטור און פאָרזעצן קוקינג.
עסנוואַרג איז נישט געפּרעגלט יוואַנלי	1. עטלעכע פודז דאַרפֿן צו ווענדן אין די קוקינג פּראָצעס. 2. פאָאָדס פון פאַרשידענע סיזעס זענען האַלב צוזאַמען. 3. אַקסעסעריז דאַרפֿן צו זיין ראָוטייטיד, ספּעציעל אויב עסנוואַרג איז קאָכן אויף קייפל אַקסעסעריז סיימאַלטייניאַסלי.	1. קוק די האַלב וועג דורך פּראָצעס און קער עסנוואַרג אין אויב דארף. 2. קאָכן ענלעך-סייזד פודז צוזאַמען. 3. דרייען די אַקסעסעריז אַפנ האַלבנ וועג דורך די קוקינג צייַט.
ווייסע רויך קומט פון די אַפּפּליאַנסע	1. אָיל איז ווייל געניצט. 2. אַקסעססאָריעס האָבן וידעפדיק שמירן רעזאַדו פֿון די פריערדיקע קוקינג.	1. ווישן אַראָפּ צו באַזייַטיקן וידעפדיק בוימל. 2. ריין די קאַמפּאָונאַנץ און אַפּפּליאַנסע ינלענדיש נאָך יעדער נוצן.
פראנצויזיש פרייז זענען נישט יוואַנלי געפּרעגלט	1. פאַלש טיפּ פון קאַרטאָפל ווייל געניצט. 2. פּאַטייטאָוז נישט בלאַנטשעד רעכט בעשאַס צוגרייטונג. 3. צו פילע פרייז זענען האַלב אין אַמאָל.	1. ניצן פריש, פעסט פּאַטייטאָוז. 2. ניצן שנייַדן סטיקס און פּונקט טרוקן צו באַזייַטיקן וידעפדיק קראָכמאַל. 3. קאָכן ווייניקער ווי 2 1/2 טעפּלעך פון פרייז אין אַ צייַט.
פרייז זענען נישט קריספּי	1. רוי פרייז האָבן צו פיל וואַסער.	1. טרוקן קאַרטאָפל סטיקס רעכט איידער מיסטינג בוימל. שנייַדן סטיקס קלענערער. לייג אַ ביסל מער בוימל.
די מיטל איז סמאָוקינג.	1. שמירן אָדער זאַפט איז דריפּינג אַנטו די באַהיצונג עלעמענט.	1. די אַפּפּליאַנסע דאַרף זיין קלינד. שטעלן די באַקינג פּאַן אונטער די קריספּער טאַץ אָדער ווירע געשטעל ווען איר קאָכן עסנוואַרג מיט הויך נעץ אינהאַלט.

נאטיץ: קיין אנדערע סערוויס זאָל זיין דורכגעקאָכט דורך אַ אָטערייזד סערוויס פארשטייער. קאָנטאַקט קונה דינסט ניצן די אינפֿאָרמאַציע אויף די צוריק פון דעם מאַנואַל.

אָפֿט געשטעלטע פֿראגן

1. דאַרף דער אַפּפּליאַנסע צייט צו היץ אַרויף?
   דער אַפּפּליאַנסע האט אַ קלוג שטריך וואָס וועט פּרעהעצן די אַפּפּליאַנסע צו די באַשטימט טעמפּעראַטור איידער די טייַמער הייבט צו רעכענען אַראָפּ. דער שטריך נעמט ווירקונג מיט אַלע פּרעפּראָגראַממעד סעטטינגס אַחוץ טאָסט, בייגעל און דעהידראַטע.
2. איז עס מעגלעך צו האַלטן דעם קוקינג ציקל צו קיין צייט?
   איר קענען נוצן די קאַנסעל קנעפּל צו האַלטן די קוקינג ציקל.
3. איז עס מעגלעך צו פאַרמאַכן די אַפּפּליאַנסע צו קיין צייט?
   יאָ, די אַפּפּליאַנסע קענען זיין פאַרמאַכן אַוועק אין קיין צייט דורך האַלטן די באָטל מאַכן קנעפּל פֿאַר 3 סעקונדעס.
4. קענען איך קאָנטראָלירן די עסנוואַרג בעשאַס די קוקינג פּראָצעס?
   איר קענט קאָנטראָלירן דעם קוקינג פּראָצעס דורך דרינגלעך די ליכט קנעפּל אָדער דריקן די אָנהייב/פּאָז קנעפּל און דאַן עפן די טיר.
5. וואָס כאַפּאַנז אויב די אַפּפּליאַנסע נאָך טוט ניט אַרבעט נאָך איך האָבן געפרוווט אַלע די טראָובלעשאָאָטינג פֿירלייגן?
   קיינמאָל פּרווון היים פאַרריכטן. קאָנטאַקט Tristar און נאָכגיין די פּראָוסידזשערז פון די מאַנואַל. דורכפאַל צו טאָן דאָס קען מאַכן דיין גאַראַנטירן נאַל און פּאָסל.

פראנצויזיש טיר AIRFRTYER 360 ™

קסנומקס-טאָג געלט-צוריק גואַראַנטעע

די Emeril Lagasse French Door AirFryer 360 איז באדעקט דורך אַ 90-טאָג געלט-צוריק גאַראַנטירן. אויב איר זענט נישט 100% צופֿרידן מיט דיין פּראָדוקט, צוריקקומען די פּראָדוקט און בעטן אַ פאַרבייַט פּראָדוקט אָדער צוריקצאָל. דערווייַז פון קויפן איז פארלאנגט. ריפאַנדז וועט אַרייַננעמען די קויפן פּרייַז, ווייניקער פּראַסעסינג און האַנדלינג. גיי די ינסטראַקשאַנז אין די צוריקקער פּאָליטיק אונטן צו בעטן אַ פאַרבייַט אָדער צוריקצאָל.
רעפּלאַסעמענט גואַראַנטעע פּאָליטיק
אונדזער פּראָדוקטן, ביי פּערטשאַסאַז פון אַ אָטערייזד זיצער, אַנטהאַלטן אַ 1 יאָר פאַרבייַט גאַראַנטירן אויב דיין פּראָדוקט אָדער קאָמפּאָנענט טייל איז נישט ווי געריכט, די גאַראַנטירן יקסטענדז בלויז צו דער אָריגינעל קוינע און איז נישט טראַנספעראַבאַל. אויב איר דערפאַרונג אַן אַרויסגעבן מיט איינער פון אונדזער פּראָדוקטן ין 1 יאָר פון קויפן, צוריקקומען די פּראָדוקט אָדער די קאָמפּאָנענט טייל פֿאַר פאַרבייַט מיט אַ פאַנגקשאַנאַלי עקוויוואַלענט נייַ פּראָדוקט אָדער טייל. דער אָריגינעל דערווייַז פון קויפן איז פארלאנגט, און איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך צו צאָלן צו צוריקקומען די מאַכשער צו אונדז. אויב אַ פאַרבייַט אַפּפּליאַנסע איז ארויס, די גאַראַנטירן קאַווערידזש ענדס זעקס (6) חדשים נאָך די קאַבאָלע טאָג פון די פאַרבייַט אַפּפּליאַנסע אָדער די רעשט פון די יגזיסטינג גאַראַנטירן, וועלכער איז שפּעטער. טריסטאַר ריזערווז די רעכט צו פאַרבייַטן די אַפּפּליאַנסע מיט איין אָדער העכער ווערט.
צוריקקומען פּאָליטיק
אויב פֿאַר קיין סיבה איר וואָלט ווי צו פאַרבייַטן אָדער צוריקקומען די פּראָדוקט אונטער די געלט-צוריק גאַראַנטירן, דיין סדר נומער קענען זיין געוויינט ווי די צוריקקער סחורה דערלויבעניש נומער (רמאַ). אויב די פּראָדוקט איז פּערטשאַסט אין אַ לאַכאָדימ קראָם, צוריקקומען די פּראָדוקט צו די קראָם אָדער נוצן "RETAIL" ווי די RMA. צוריקקומען דיין פּראָדוקט צו די אַדרעס צוגעשטעלט אונטן פֿאַר אַ פאַרבייַט, וואָס וועט האָבן קיין נאָך פּראַסעסינג און האַנדלינג פיז, אָדער פֿאַר די צוריקצאָל פון דיין קויפן פּרייַז, ווייניקער פּראַסעסינג און האַנדלינג. איר זענט פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר די פּרייַז פון צוריקקומען די פּראָדוקט. איר קענט געפֿינען דיין סדר נומער ביי www.customerstatus.com. איר קענט רופן קונה סערוויס ביי 973-287-5149 אָדער E- בריוו [אימעיל באשיצט] פֿאַר קיין נאָך פֿראגן. פּאַקן די פּראָדוקט קערפאַלי און אַרייַננעמען אין דעם פּעקל אַ צעטל מיט (1) דיין נאָמען, (2) מיילינג אַדרעס, (3) טעלעפאָן נומער, (4) E- בריוו אַדרעס, (5) סיבה פֿאַר צוריקקער און (6) דערווייַז פון קויפן. אָדער סדר נומער, און (7) ספּעציפיצירן אויף דעם צעטל צי איר בעטן אַ צוריקצאָל אָדער פאַרבייַט. שרייב די רמאַ אויף די אַרויס פון די פּעקל.

שיקן די פּראָדוקט צו די ווייַטערדיקע אַדרעס:
Emeril Lagasse פראנצויזיש טיר AirFryer 360
Tristar פּראָדוקץ
500 רעטורנס וועג
וואַללינגפאָרד, קאָרט 06495
אויב די פאַרבייַט אָדער צוריקצאָל בעטן איז נישט יקנאַלידזשד נאָך צוויי וואָכן, ביטע קאָנטאַקט קונה סערוויס דורך 973-287-5149.
צוריקצאָל
ריפאַנדז געבעטן אין די צייט-צוריק גאַראַנטירן צייט ראַם וועט זיין ארויס צו די צאָלונג אופֿן געניצט ביי קויפן אויב די נומער איז פּערטשאַסט פֿון Tristar. אויב די נומער איז פּערטשאַסט פֿון אַ אָטערייזד זיצער, עס איז אַ באַווייַזן פון קויפן און אַ טשעק וועט זיין ארויס פֿאַר די נומער און פארקויפונג שטייער סומע. פּראַסעסינג און האַנדלינג פיז זענען ניט-ריפאַנדאַבאַל.

פראנצויזיש טיר AIRFRTYER 360 ™

מיר זענען זייער שטאָלץ פון די פּלאַן און קוואַליטעט פון אונדזער Emeril Lagasse פראנצויזיש טיר AirFryer 360 TM

דעם פּראָדוקט איז מאַניאַפאַקטשערד צו די העכסטן סטאַנדאַרדס. אויב איר האָט קיין פֿראגן, אונדזער פריינדלעך קונה סערוויס שטעקן איז דאָ צו העלפֿן איר.
פֿאַר פּאַרץ, רעסאַפּיז, אַקסעסעריז און אַלץ Emeril יעדער טאָג, גיין צו tristarcares.com אָדער יבערקוקן דעם QR קאָד מיט דיין סמאַרטפאָנע אָדער טאַבלעט:

https://l.ead.me/bbotTP
צו קאָנטאַקט אונדז, בליצפּאָסט אונדז אין [אימעיל באשיצט] אָדער רופן אונדז אין קסנומקס-קסנומקס-קסנומקס.

פונאנדערגעטיילט דורך:
Tristar Products, ינק.
פאַירפיעלד, נדזש 07004
© 2021 Tristar Products, ינק.
געמאכט אין טשיינאַ
EMERIL_FDR360_IB_TP_ENG_V6_211122

דאקומענטן / רעסאָורסעס

EMERIL LAGASSE FAFO-001 פראנצויזיש טיר לופט פריער 360 [pdf] באַזיצער ס מאַנואַל FAFO-001, פראנצויזיש טיר לופט פריער 360