NEEWER QZ-S TTL Wireless Flash Trigger Transmitter User Manual

1. הקדמה

The NEEWER QZ-S TTL Wireless Flash Trigger Transmitter is a professional device designed for seamless control of NEEWER Q system flashes with Sony cameras. It features an intuitive OLED touchscreen, multiple flash modes, and robust wireless capabilities, making it an essential tool for photographers seeking precise lighting control.

Image: The NEEWER QZ-S flash trigger, showcasing its compact design and OLED display.

2. פּעקל אינהאַלט

ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:

• 1 x NEEWER QZ-S Flash Trigger
• 1 קס וסב צו טיפּ-C קאַבלע
• 1 רענטגענ סטאָרידזש קאַסע

Image: All components included in the NEEWER QZ-S flash trigger package.

3. פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components and controls of your NEEWER QZ-S flash trigger.

Image: Labeled diagram of the NEEWER QZ-S flash trigger's physical features.

אַרויסווייַזן און קאָנטראָלס

• OLED טאָוטשסקרין: Provides a clear interface for all settings and functions.
• קנעפּלעך און רעדל: For quick adjustments and menu navigation.

Image: The high-definition OLED touchscreen in operation.

4. סעטאַפּ

4.1 טשאַרדזשינג די באַטאַרייע

The QZ-S flash trigger is equipped with a built-in 1000mAh lithium battery. To charge:

1. Connect the included USB Type-C cable to the charging port on the side of the trigger.
2. Connect the other end of the cable to a USB power source (e.g., computer, USB wall adapter).
3. The battery icon on the OLED screen will indicate charging status. A full charge takes approximately 2.5 hours.

Image: The USB-C charging port on the NEEWER QZ-S flash trigger.

4.2 Mounting the Flash Trigger

To mount the QZ-S on your Sony camera:

1. Slide the flash trigger onto your camera's hot shoe.
2. Secure it in place using the quick lock mechanism. Ensure it is firmly attached to prevent accidental dislodgement.

Image: Demonstrating the quick mount hot shoe installation.

4.3 מאַכט אויף / אַוועק

To power on the device, long press the power button. To power off, long press the power button again. The device also features an auto-shutdown function after prolonged inactivity to conserve battery.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 יקערדיק אָפּעראַציע

Navigating the Touchscreen

The QZ-S features an intuitive OLED touchscreen. Swipe and tap gestures are used to access and adjust various settings.

Image: User interacting with the touchscreen for light control.

אַדזשאַסטינג סקרין ברייטנאַס

Swipe down on the screen to access the settings menu, then tap the brightness icon to adjust the display brightness. This ensures clear visibility in various lighting conditions.

Page Lock Function

To prevent accidental touches during shooting, long press the flash trigger button for 2 seconds or the screen for 3 seconds to lock/unlock the display.

5.2 פלאַש מאָדעס

TTL Automatic Flash

In TTL (Through-The-Lens) mode, the flash trigger automatically determines the correct flash output for optimal exposure. This mode is ideal for fast-paced shooting where lighting conditions may change rapidly.

מאַנואַל פלאַש (M)

Manual mode allows you to precisely control the flash output from 1/128 to 1/1 power. This mode is suitable for controlled environments where consistent lighting is desired.

TCM (TTL to Manual) Conversion

The TCM function allows you to convert TTL shooting values into manual output values, providing the flexibility of manual control while leveraging the initial convenience of TTL metering.

Image: Visual representation of the TCM conversion process.

סטראָבאָסקאָפּיק פלאַש

This mode allows the flash to fire multiple times during a single exposure, creating a stroboscopic effect. Useful for capturing motion sequences.

Optical Slave Modes (S1/S2)

Available only in Manual Mode, S1 and S2 optical slave modes allow the QZ-S to trigger other flashes wirelessly by detecting their light output. S1 triggers on the first flash, S2 ignores the pre-flash.

5.3 אַוואַנסירטע פאַנגקשאַנז

הויך-גיכקייט סינק (HSS)

HSS enables flash synchronization at shutter speeds up to 1/8000s, allowing you to use flash with wide apertures in bright conditions.

פלאַש ויסשטעלן פאַרגיטיקונג (FEC)

Adjust the flash output in TTL mode with ±3 EV compensation in 1/3 EV increments to fine-tune exposure.

פארגרעסער קאָנטראָל

The flash trigger supports manual or automatic adjustment of the flash zoom from 20mm to 200mm to match your lens's focal length.

מאָדעלינג לamp קאָנטראָל

קאָנטראָל די מאָדעלינג לamp of compatible NEEWER Q system flashes directly from the QZ-S trigger.

Image: Display options for modeling light control and other functions.

Single Point Triggering

Ensures accurate triggering with minimal lag.

גרופע קאָנטראָל

Control up to 5 groups (A, B, C, D, E) of compatible flashes independently.

5.4 Wireless Q System

The QZ-S features a built-in 2.4G wireless Q system, allowing it to remotely trigger and control compatible NEEWER Q system flashes within a 100m (328') range. Compatible flashes include Z2PRO-S, Z2II-S, Z2-S, Z1-S, Z880-S, NW760-S, S101-400W Pro, S102-400W Pro, Q4, Q6, Q300, and Q200 (off-camera triggering only).

Image: The QZ-S trigger controlling multiple studio lights wirelessly.

קאַנאַל סקאַנינג

To minimize signal interference, the QZ-S can scan for idle channels. It supports 32 channels and 01-99 IDs.

6. וישאַלט

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the flash trigger. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
• סטאָרידזש: When not in use, store the trigger in its provided storage case in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
• Firmware דערהייַנטיקונגען: The QZ-S supports firmware upgrades via its USB-C port. Check the official NEEWER website for the latest firmware versions and instructions to ensure optimal performance and access to new features.

7. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues not listed here, please refer to the support section or contact NEEWER customer service.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official NEEWER website. You can also contact NEEWER customer service directly for assistance with product operation, troubleshooting, or service inquiries.