1. הקדמה
Thank you for choosing the VEVOR Acrylic Folding Tray Table. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new table. Please read these instructions carefully before assembly and operation, and retain them for future reference.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
To ensure safe operation and prolong the life of your product, please observe the following safety guidelines:
- שוץ פילם: Remove the protective film from all acrylic surfaces after installation.
- רייניקונג אגענטן: Avoid using alcohol or harsh chemical cleaners on the acrylic material, as this may cause damage or discoloration. Use a damp שטאָף פֿאַר רייניקונג.
- Outdoor Exposure: This table is designed for indoor use. Avoid prolonged outdoor exposure, especially direct sunlight, to prevent material degradation.
- וואָג קאַפּאַציטעט: Do not exceed the maximum weight recommendation of 22 lbs (10 kg) on the tabletop.
- פעסטקייַט: Ensure the table is placed on a flat, stable surface to prevent tipping. The X-shaped leg design and slip-proof pads enhance stability.
3. פּעקל אינהאַלט
ביים אויספּאַקן, ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און נישט געשעדיגט:
- 1 x VEVOR Acrylic Folding Tray Table (Model JYFT-001R)
- 1 x Assembly Guide (This document)
- Necessary Fasteners (e.g., bolts)
- Allen Key (if required for minor assembly)
4. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | VEVOR |
| מאָדעל נומער | JYFT-001R |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (ד רענטגענ וו רענטגענ ה) | 11.4" x 15.7" x 22.8" (290 x 400 x 580 מ"מ) |
| פּונקט וואָג | 3.7 לבס (1.7 קג) |
| מאַקסימום וואָג רעקאָממענדאַטיאָן | 22 לבס (10 קג) |
| ראַם מאַטעריאַל | Acrylic (5 mm thick) |
| טאַבלעטאָפּ פֿעיִקייטן | 1.8-inch raised edge |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Foldable, Portable, X-shaped leg with slip-proof pads |
| רעקאָממענדעד ניצט | וואוינצימער, שלאָפצימער, שטודיע |
| דרינענדיק / דרויסנדיק באַניץ | Indoor (Avoid prolonged outdoor exposure) |
| רעקאָמענדירטע פֿאַרזאַמלונג מכשירים | Allen Key (if needed) |
| פּראָדוקט קער אינסטרוקציעס | ווישן מיט דamp שטאָף |
5. סעטאַפּ און אַסעמבלי
The VEVOR Acrylic Folding Tray Table is designed for quick and easy setup. It arrives almost ready to use, requiring minimal assembly.
- אַנפּאַק: קערפאַלי באַזייַטיקן אַלע קאַמפּאָונאַנץ פון די פּאַקקאַגינג.
- עפֿנט די פֿיס: Gently unfold the X-shaped legs until they are fully extended and locked into position. Ensure all hinges are secure.
Figure 5.1: Unfolding the table. The table features a simple folding design for easy setup and storage. - אַראָפּנעמען פּראַטעקטיוו פילם: Peel off any protective film from the acrylic surfaces of the tabletop and legs. This film protects the table during shipping.
- לעצט טשעק: Ensure the table is stable and all parts are securely in place before placing any items on it.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The VEVOR Acrylic Folding Tray Table is designed for versatile use in various indoor settings.
- אָרט: Position the table next to a sofa, bed, or in a study area or balcony corner. Its compact and clear design allows it to blend seamlessly with various home decor styles.
פיגורע 6.1: עקסamples of table placement in different indoor environments. - פאַנגקשאַנאַליטי: Use the tabletop for holding beverages, snacks, books, remote controls, or as a temporary workstation for a laptop. The 1.8-inch raised edge helps prevent items from sliding off.
Figure 6.2: The table in use as a workstation, demonstrating the raised edge for item security. - פּאָרטאַביליטי: When not in use, the table can be easily folded and stored, making it ideal for small spaces or for moving between rooms.
7. וישאַלט
Proper care will help maintain the appearance and longevity of your acrylic table.
- רייניקונג: ווישט די טיש־פלאַכן מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. פֿאַר שווערע פֿלעקן, קען מען ניצן אַ מילדע זייף לייזונג, און דערנאָך ווישן מיט אַ ריינעם, דamp שטאָף און גוט אויסטריקענען.
- ויסמיידן האַרב קעמיקאַלז: Do not use abrasive cleaners, solvents, or alcohol-based products, as these can damage the acrylic finish.
- פאַרהיטונג פון קראַצן: While acrylic is durable, avoid dragging sharp or abrasive objects across the surface to prevent scratches.
- סטאָרידזש: When folded for storage, keep the table in a dry, cool place away from direct sunlight.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your VEVOR Acrylic Folding Tray Table, please refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער טיש איז וואקלדיק אדער נישט סטאביל. | פיס נישט גאָר אויסגעשטרעקט אָדער פארשלאסן; אומגלייכע ייבערפלאַך. | Ensure the X-shaped legs are fully unfolded and securely locked. Place the table on a flat, level surface. Check if any fasteners are loose and tighten them with an Allen key if necessary. |
| Scratches on the acrylic surface. | שרײַבנדיק רייניקונג אָדער קאָנטאַקט מיט שאַרפֿע אָביעקטן. | For minor scratches, specialized acrylic polish may help. Prevent future scratches by using soft cloths for cleaning and avoiding abrasive materials. |
| Discoloration or haziness of acrylic. | Exposure to harsh chemicals or prolonged direct sunlight. | Avoid using alcohol or strong cleaning agents. Keep the table indoors and out of prolonged direct sunlight. |
9. וואָראַנטי און שטיצן
VEVOR is committed to providing high-quality products. For warranty information, technical support, or any questions regarding your VEVOR Acrylic Folding Tray Table (Model JYFT-001R), please contact VEVOR customer service directly.
ביטע זעט די אפיציעלע VEVOR website or your purchase documentation for the most up-to-date contact information and warranty details.
וועוואָר אפיציעל Webפּלאַץ: www.vevor.com