1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner. Please read this manual thoroughly before using the appliance and retain it for future reference.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Adaptive Suction Power: Intelligent system automatically adjusts suction based on surface type (carpets, hard floors).
- שטאַרק פאָרשטעלונג: 185W suction power and a motor speed of 115,000 rpm for effective cleaning.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: Up to 90 minutes runtime (depending on mode).
- אַוואַנסירטע פֿילטראַציע: HEPA filter captures 99.97% of pollutants and allergens.
- OLED ווייַז: Provides real-time information on battery status, charging, and selected suction power.
- LED Headlight: Illuminates dark areas for thorough cleaning.
- לייטווייט און ערגאָנאָמיק: Weighs 3 kg with an ergonomic handle for comfortable use.
2. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner
- געשפּרייט טוב
- Main Floor Brush
- מאַטראַץ באַרשט
- קליין באַרשט
- רייניקונג באַרשט
- נאָך פילטער
- מאַגנעטיק וואנט בארג
- מאַכט צושטעלן (טשאַרדזשער)
- באַניצער מאַנואַל
3. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון פייער, עלעקטרישן שאק, אדער שאדן, זאלט איר שטענדיג נאכפאלגן גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן אָדער אויף נאַס סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט לאָזן צו נוצן ווי אַ צאַצקע. נאָענט ופמערקזאַמקייַט איז נייטיק ווען געוויינט דורך אָדער לעבן קינדער.
- ניצט נאָר ווי באַשריבן אין דעם מאַנואַל. ניצט נאָר די אַטאַטשמאַנץ רעקאָמענדירט דורך דעם פאַבריקאַנט.
- ניצט נישט מיט אַ צעבראָכענעם שנור אָדער פּלאָג. אויב דער אַפּאַראַט אַרבעט נישט ווי עס זאָל, איז געפֿאַלן, געשעדיגט, געלאָזט אינדרויסן, אָדער געפֿאַלן אין וואַסער, ברענגט עס צוריק צו אַ סערוויס צענטער.
- דו זאלסט נישט ציען אָדער פירן דורך שנור, נוצן שנור ווי אַ שעפּן, נאָענט אַ טיר אויף שנור, אָדער ציען שנור אַרום שאַרף עדזשאַז אָדער עקן. דו זאלסט נישט לויפן די מיטל איבער די שנור. האַלטן שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
- צי ניט אָפּשטויסן דורך פּולינג די שנור. צו ויסמעקן, אָנכאַפּן די צאַפּן, נישט די שנור.
- דו זאלסט נישט שעפּן צאַפּן אָדער אַפּפּליאַנסע מיט נאַס הענט.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ אין אָופּאַנינגז. דו זאלסט נישט נוצן מיט קיין עפן אפגעשטעלט; האַלטן פריי פון שטויב, לינט, האָר און אַלץ וואָס קען רעדוצירן לופט לויפן.
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
- דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
- נישט אויפנעמען גיפטיקע מאטעריאלן, ווי כלור בליטש, אמאניע, אדער דרעין רייניגער.
- דו זאלסט נישט נוצן אָן שטויב זעקל און / אָדער פילטערס אין פּלאַץ.
- קער אַוועק אַלע קאָנטראָלס איידער אַנפּלאַגינג.
- ניצן עקסטרע זאָרג ווען רייניקונג אויף טרעפּ.
- דו זאלסט נישט באַשולדיקן די אַפּאַראַט ינ דרויסן.
- נאָר נוצן די טשאַרדזשער סאַפּלייד דורך דער פאַבריקאַנט צו ריטשאַרדזש.
4. פּראָדוקט איבערview און קאַמפּאָונאַנץ
Familiarize yourself with the main parts of your ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner.
- Main Unit (Motor, Dustbin, Battery)
- OLED ווייַז
- מאַכט קנעפּל
- סאַקשאַן מאָדע קנעפּל
- פאַרלענגערונג רער מעלדונג קנעפּל
- אָפּפאַל קנעפּל
- HEPA פילטער
- Main Floor Brush with LED Headlight
- Various Attachments (Mattress Brush, Small Brush, Crevice Tool)

Image 1: Illustrative ROIDMI vacuum system with charging base. The ROIDMI X300 is a cordless stick vacuum.

Image 2: Illustrative ROIDMI vacuum system in a room setting. The ROIDMI X300 is a cordless stick vacuum.
5. סעטאַפּ
5.1. פֿאַרזאַמלונג
- באַפעסטיקט די פֿאַרלענגערונג רער: Align the extension tube with the main unit's suction port and push until it clicks into place.
- באַפעסטיקט די שטאָק באַרשט: Connect the main floor brush to the other end of the extension tube, ensuring it clicks securely.
- אַלטערנאַטיווע אַטאַטשמאַנץ: For handheld use, attach desired accessories (e.g., mattress brush, small brush) directly to the main unit or the extension tube.
5.2. ערשטע אויפלאָדונג
פארן ערשטן באַנוץ, זאָלט איר גאָר אויפלאָדן דעם וואַקוום קלינער.
- Connect the power supply to the charging port on the main unit.
- צאַפּן די מאַכט צושטעלן אין אַ וואַנט ווענטיל.
- The OLED display will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours.
- Once fully charged, disconnect the power supply.
5.3. וואַנט בארג ינסטאַלירונג
The magnetic wall mount allows for convenient storage and charging.
- קלייַבן אַ פּאַסיק אָרט לעבן אַ מאַכט ווענטיל.
- Secure the magnetic wall mount to the wall using appropriate screws (not included, typically).
- Hang the vacuum cleaner on the mount. Ensure it is stable.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
- To turn on, press the Power Button once. The vacuum will start in a default suction mode.
- צו קער אַוועק, דריקן די מאַכט קנעפּל ווידער.
6.2. Adjusting Suction Power
- While the vacuum is on, press the Suction Mode Button to cycle through available power settings (e.g., Eco, Standard, Max).
- The OLED display will indicate the current suction mode and battery level.
- The adaptive power system will automatically increase suction on carpets and reduce it on hard floors when the main floor brush is used.

Image 3: Illustrative exploded view of ROIDMI vacuum system components.
6.3. ניצן אַטאַטשמענץ
- Main Floor Brush: Ideal for general cleaning on various floor types. The integrated LED headlight illuminates dust in dark areas.
- מאַטראַץ באַרשט: Use for cleaning upholstery, mattresses, and fabric surfaces.
- קליין באַרשט: Suitable for delicate surfaces, keyboards, or car interiors.
- Crevice Tool (if included): For reaching tight corners, gaps, and narrow spaces.

Image 4: Illustrative ROIDMI vacuum system mapping a room. The ROIDMI X300 is a handheld cordless vacuum.

Image 5: Illustrative ROIDMI vacuum system detecting obstacles. The ROIDMI X300 is a handheld cordless vacuum.
7. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנסדויער פון אייער וואַקוום קלינער.
7.1. ליידיקן דעם מיסטקאסטן
- זיכער מאַכן אַז דער וואַקוום איז אויסגעלאָשן.
- Press the Dustbin Release Button to detach the dustbin from the main unit.
- Open the dustbin lid and empty its contents into a waste bin.
- מאַכט צו דעם דעקל און באַפעסטיקט צוריק דעם מיסטקאַסטן צום הויפּט אַפּאַראַט ביז עס קליקט.
7.2. רייניקונג פון דעם HEPA פילטער
The HEPA filter should be cleaned regularly, ideally after every few uses, and replaced periodically.
- אַראָפּנעמען דעם מיסטקאַסטן ווי אויבן באַשריבן.
- פֿאָרזיכטיק אַרויסנעמען דעם HEPA פֿילטער פֿון דעם מיסטקאַסטן.
- קלאַפּט דעם פילטער לײַכט איבער אַ מיסט קאַסטן צו אַראָפּנעמען לויזן שטויב.
- If heavily soiled, rinse the filter under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting. ניצט נישט הייס וואַסער אדער דיטערדזשענטס.
- Reinsert the dry HEPA filter and reattach the dustbin.
7.3. רייניקונג באַרשטן
- Regularly check the main floor brush and other attachments for tangled hair or debris.
- Use the provided cleaning brush or scissors to cut and remove any tangled hair.
- Ensure brushes rotate freely after cleaning.
7.4. באַטערי קער
- שטענדיק נוצן די אָריגינעל טשאַרדזשער.
- פֿאַרמײַדט אָפֿט פֿולשטענדיק אויסצולאָדן די באַטעריע כּדי צו פֿאַרלענגערן איר לעבן.
- Store the vacuum in a cool, dry place when not in use for extended periods.
8. טראָובלעשאָאָטינג
זעט דעם אָפּטייל פֿאַר לייזונגען צו געוויינטלעכע פּראָבלעמען.
- קיין מאַכט:
- קאָנטראָלירט צי די באַטאַרייע איז אויפגעלאָדן. לאָזט עס ווידער אויף אויב נייטיק.
- פאַרזיכערן די מאַכט קנעפּל איז געדריקט ריכטיק.
- Low Suction Power:
- ליידיק די אָפּפאַל.
- ריין די HEPA פילטער.
- Check for blockages in the extension tube or brush head.
- Ensure the correct suction mode is selected.
- באַרשט דרייט זיך נישט:
- Check for tangled hair or debris in the brush roll. Clean as per maintenance instructions.
- Ensure the brush head is securely attached.
- טשאַרדזשינג אַרויסגעבן:
- Verify the charger is properly connected to both the vacuum and the power outlet.
- מאַכן זיכער אַז די מאַכט ווענטיל איז פאַנגקשאַנאַל.
- Use only the original ROIDMI charger.
אויב די פּראָבלעם בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּראָדוקט נאָמען | ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner |
| מאָדעל נומער | SDJ06RM+JCZ06RM (X300) |
| טיפּ | Cordless, Handheld |
| קאָליר | מעטעאָר שווארצע |
| וואָג | 3 קג |
| מאָטאָר ספּיד | 115,000 רפּם |
| Suction Power (Air Watts) | 185 וו |
| Maximum Suction (Pa) | 32,000 פּאַ |
| באַטערי | 7 x 4000 mAh Lithium-ion |
| רונטימע | Up to 90 min (Eco), 45 min (Standard), 13 min (Max) |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך. 5 שעה |
| דוסטבין קאַפּאַציטעט | 0.65 ל |
| רייטאַד מאַכט | 585 וו |
| Voltage | 220 וואלטס |
| פילטער טיפּ | HEPA פילטער |
| ראַש מדרגה | 75 דעציבעלן |
| דימענסיעס (L X W X H) | 39.88 X 38.1 X 46.48 סענטימעטער |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
10. וואָראַנטי און שטיצן
10.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The ROIDMI X300 Cordless Vacuum Cleaner comes with a 24-חודש וואָראַנטי from the date of purchase, covering manufacturing defects. This warranty does not cover damage caused by misuse, neglect, unauthorized modification, or normal wear and tear.
10.2. קונה שטיצן
For technical assistance, warranty claims, or spare parts, please contact your local ROIDMI distributor or visit the official ROIDMI webזייטל פֿאַר שטיצע קאָנטאַקט דעטאַילס.
Please have your model number (X300) and proof of purchase ready when contacting support.