1. הקדמה
The Dickie Toys Storm Unit is an interactive toy boat designed for imaginative play. This unit features battery-powered working spotlights, various sound effects, an electric anchor, and a cable winch with an accompanying submarine. It is suitable for both dry land and water play, transforming any play area into an exciting adventure. This manual provides essential information for the safe and proper use of your Storm Unit.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
WARNING: CHOKING HAZARD -- Small parts. Not for children under 3 years.
- Always supervise children during play, especially when near water.
- צי ניט מישן אַלט און נייַ באַטעריז. דו זאלסט נישט מישן אַלקאַליין, נאָרמאַל (טשאַד-צינק), אָדער קריקאָנלאָדלעך (ניקעל-קאַדמיום) באַטעריז.
- אַרייַנלייגן באַטעריז מיט ריכטיק פּאָולעראַטי (+ און -).
- Remove batteries from the toy if it will not be used for an extended period.
- Keep the toy away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Do not submerge the entire boat in water; it is designed for surface water play.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דער פּאַקעט:
- 1 x Dickie Toys Storm Unit Toy Boat
- 1 x Submarine accessory

Image: The Dickie Toys Storm Unit boat and its submarine accessory displayed within its retail packaging.

בילד: אן אלטערנאטיוו view of the Dickie Toys Storm Unit boat and submarine inside its packaging.
4. סעטאַפּ
4.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- Locate the battery compartment on the underside of the Storm Unit boat.
- ניצנדיק אַ שרויפנציהער (נישט אַרייַנגערעכנט), עפֿנט דעם דעקל פֿון דער באַטעריע־אָפּטיילונג.
- Insert the required batteries (type and quantity specified in Section 7: Specifications), ensuring correct polarity (+/-).
- פאַרבייַטן די דעקן פון די באַטאַרייע אָפּטייל און באַוואָרענען עס מיט די שרויף.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 Activating Lights and Sounds
The Storm Unit is equipped with working spotlights and various sound effects to enhance play. Press the designated button on the boat's deck to activate these features.

Image: A finger pressing a button on the boat's cabin, indicating activation of light and sound features.
5.2 Operating the Cable Winch and Submarine
The boat features a manual winch to deploy and retrieve the submarine. Turn the winch handle to raise or lower the submarine into position.

Image: A hand demonstrating the operation of the manual winch, lowering the green submarine from the boat's deck.
5.3 Deploying the Electric Anchor
The Storm Unit includes an electric anchor. Press the corresponding button to lower or raise the anchor.

Image: A finger pressing a button on the boat's bow, controlling the movement of the electric anchor.
5.4 Submarine Features
The submarine accessory may feature movable parts, such as claws, for enhanced play. Manipulate these parts manually during play.

Image: The green submarine accessory, highlighting its movable claw mechanisms.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג
- Wipe the toy boat with a damp שטאָף צו באַזייַטיקן שמוץ און שטויב.
- דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
- Ensure the toy is completely dry before storing, especially after water play.
6.2 באַטערי פאַרבייַט
When lights dim or sounds become faint, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 4.1.
6.3 סטאָרידזש
Store the Storm Unit in a cool, dry place away from direct sunlight when not in use. Remove batteries if storing for extended periods.
7. טראָובלעשאָאָטינג
7.1 Lights or Sounds Not Working
- Check if batteries are installed correctly with the correct polarity.
- פאַרבייַטן מיט פריש באַטעריז.
- ענשור אַז די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן איז סיקיורלי פארמאכט.
7.2 Winch or Anchor Not Operating
- For the winch, ensure there are no obstructions preventing manual rotation.
- For the electric anchor, check battery power as described above.
- Inspect for any visible damage or entanglement.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| סאָרט | דיקי טויז |
| מאָדעל נומער | 20 330 8365 AMU |
| מינימום רעקאָמענדירטער עלטער | 36 חדשים (3 יאָר) |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| באַטערי טייפּס | Batteries required (type not specified, refer to packaging) |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| פּונקט וואָג | 2.35 פונט (אומגעפער 1.07 ק"ג) |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 33 X 12.7 X 16.8 סענטימעטער |
9. וואָראַנטי
For information regarding warranty coverage and terms, please refer to the documentation included with your purchase or contact Dickie Toys customer service directly. Warranty terms may vary by region and retailer.
10. שטיצן
If you encounter any issues not covered in this manual or require further assistance, please contact Dickie Toys customer support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official Dickie Toys webפּלאַץ.