טריקסי TX2 אויטאָמאַטיש עסן דיספּענסער באַניצער מאַנואַל

הקדמה

The TRIXIE TX2 Automatic Food Dispenser is designed to provide scheduled meals for your pet, ensuring they are fed on time even when you are away. This dual-bowl system allows for two separate meal times within a 48-hour period, accommodating both dry and wet food with the aid of included ice packs to maintain freshness.

Image: The TRIXIE TX2 Automatic Food Dispenser, featuring two white, lidded food bowls designed for automated feeding.

פּראָדוקט פֿעיִקייטן

• Ensures timely meal delivery for your pet.
• Dual dial timers allow scheduling of 2 meals within 48 hours or less.
• Each food tray holds up to 10 ounces of dry or wet pet food.
• Includes ice packs to keep food fresh, suitable for wet food.
• Removable food trays are dishwasher safe for easy cleaning.
• Equipped with non-slip rubber feet to keep the feeder securely in place.
• Battery-operated for convenience (1-AA battery not included).

סעטאַפּ

אַנפּאַקקינג און ערשט דורכקוק

Carefully remove all components from the packaging. Inspect the feeder for any signs of damage. Ensure all listed components are present: the main base unit, two removable food trays, and two ice packs.

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

1. געפינט די באַטעריע אָפּטייל אויף דער אונטערשטער זייט פון דער הויפּט אַפּאַראַט.
2. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן.
3. Insert one (1) AA battery (not included), ensuring correct polarity (+/-).
4. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

Preparing Food Trays and Ice Packs

1. Wash the removable food trays with warm, soapy water or place them in the dishwasher before first use. Rinse thoroughly and dry.
2. Place the included ice packs in your freezer until completely frozen. These are essential for keeping wet food fresh.

Image: The TRIXIE TX2 Automatic Food Dispenser with its lids open, revealing the removable food trays and the two reusable ice packs, highlighting its suitability for both wet and dry food.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Filling the Food Trays

1. Lift the lid of each food compartment.
2. If using wet food, place a frozen ice pack into the designated compartment beneath the food tray.
3. Place the removable food tray into its compartment.
4. Fill each tray with up to 10 ounces of your pet's dry or wet food. Do not overfill.
5. פאַרמאַכן די לידז סיקיורלי.

באַשטעטיקן די טיימער

The TRIXIE TX2 features two independent timers, one for each food bowl, allowing you to schedule two separate meals up to 48 hours in advance.

1. Locate the timer dial on the top of each food compartment.
2. Rotate the dial clockwise to set the desired time until the next meal. The timer can be set in 1-hour increments, up to a maximum of 48 hours.
3. Once the timer reaches zero, the lid will automatically pop open, allowing your pet access to the food.
4. Ensure the feeder is placed on a flat, stable surface where your pet can easily access it. The non-slip rubber feet will help keep it in place.

בילד: א דעטאַלירטע view of the timer dials on the TRIXIE TX2 Automatic Food Dispenser, illustrating the easy settings for scheduling meals up to 48 hours in advance using 1-hour increments, and indicating the need for one AA battery.

Image: A dog enjoying a meal from the TRIXIE TX2 Automatic Food Dispenser, demonstrating the dual 48-hour meal scheduling feature for stress-free pet care.

וישאַלט און רייניקונג

Regular cleaning of your TRIXIE TX2 Automatic Food Dispenser is essential for your pet's hygiene and the longevity of the device.

• Food Trays: The removable food trays are dishwasher safe. For best results, place them on the top rack. Alternatively, wash them by hand with warm, soapy water and rinse thoroughly.
• הויפּט אַפּאַראַט: ווישן די הויפּט אַפּאַראַט מיט אַדamp cloth. Do not submerge the main unit in water, as it contains electronic components.
• אייז פּאַקס: After use, wash the ice packs with soap and water, dry them, and return them to the freezer for future use.
• Ensure all parts are completely dry before reassembling the feeder.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

דער TRIXIE TX2 אויטאָמאַטישער עסן דיספּענסער קומט מיט אַ 1-יאָר וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן און פֿאַלפֿונקציעס אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. ביטע באַהאַלטן אייער קויפֿבאַווײַז פֿאַר וואָראַנטי־קליימז.

קונה שטיצן

For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact TRIXIE customer support. Refer to the contact information provided on the product packaging or the official TRIXIE webפּלאַץ.

איר קענט אויך געפֿינען נאָך רעסורסן און אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס אויף דער TRIXIE Store on Amazon.

For a detailed User Guide, you may refer to the official PDF document: באַניצער גייד (PDF).