Incwadi yoMnini
S3MT-Series 3-Phase
Iinguqu zegalelo:
480V-208V
Models: S3MT-20K480V, S3MT-30K480V
UBHALISO LWEMVUME
Bhalisa imveliso yakho namhlanje kwaye ungene ngokuzenzekelayo ukuze uphumelele i-ISOBAR® ekhuselayo kumzobo wethu wenyanga!
tripplite.com/warranty
http://www.tripplite.com/warranty
Isitalato i-1111 W. 35th, eChicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Ilungelo lokushicilela © 2021 Tripp Lite. Onke Amalungelo Agciniwe.
Intshayelelo
I-Tripp Lite's S3MT-20K480V kunye ne-S3MT-30K480V I-Input isolation transformers ibonelela nge-480V (Delta) ukuya kwi-208V (Wye) yokuhla kunye nokukhuselwa kokukodwa kwi-UPS edibeneyo kunye nomthwalo wayo.
I-transformer inegalelo lokwahlula lodwa ukuze kuncitshiswe i-surges ye-utility line kunye ne-spikes ngelixa ikhusela i-UPS. I-transformer ibandakanya i-breaker eyakhelwe-ngaphakathi kwicala lemveliso ye-transformer yokukhusela. Abalandeli ababini abaphethe ibhola bagcina umsebenzi ozolileyo. I-overheat sensing relay kunye nokutshintsha kudityaniswe nesibane esilumkisayo ukunika isilumkiso sobushushu obugqithisileyo kunye nokhuseleko lobushushu obugqithisileyo.
Unyawo oluncinci lwenkqubo ye-UPS kunye nepro acoustic ezolileyofile yenza ufakelo olunendawo encinci kunye nefuthe lengxolo. Zonke iimodeli ze-transformer zibonakalisa izindlu zensimbi ezingenasici kunye neepaneli zangaphambili ezifana ne-S3M-Series 208V 3-Phase UPS line.
| Imodeli yeUPS | Inombolo yothotho | Umthamo | Inkcazo |
| Inkcazo: S3MT-20K480V | I-AG-0508 | 20kW | I-480V ukuya kwi-208V yeInput Isolation Transformer |
| Inkcazo: S3MT-30K480V | AG-050C | 30kW | I-480V ukuya kwi-208V yeInput Isolation Transformer |
Usetyenziso oluqhelekileyo
I-4-Wire (3Ph + N + PE) Izixhobo ze-IT zilayisha kurhulumente, imveliso, izibhedlele, izicwangciso zoshishino kunye nezicwangciso zenkampani ezinombane we-480V kunye ne-208V / 120V IT Loads.
Ezona mpawu
- Ukukhuselwa kwe-Isolation kwigalelo le-UPS, kunye negalelo elihlayo ukusuka kwi-480V (Delta) ukuya kwi-208V / 120V (Wye)
- I-Circuit breaker kunye nokukhusela ukufudumala
- 95% ukuya kuma-97.5% ukusebenza kakuhle
- Igalelo elibanzi voltage kunye noluhlu lokusebenza rhoqo Voltage: -20% ukuya + 25% @ 100% umthwalo kunye 40-70 Hz
- Iklasi ye-Insulation: 180 ° C izinto eziphathekayo
- Ukuthembeka-kuvavanywa ngokwe-ISTA-3B yokungcangcazela, ukothuka, ukuhla (uvavanyo lwengcebiso)
- Izatifikethi ze-UL kunye ne-CSA TUV
- Izindlu ezimagingxigingxi zentsimbi engatyiwayo zithunyelwe ngenqanawa zilungele ukufakwa
- Iwaranti yeminyaka emi-2
Uqwalaselo oluqhelekileyo
Ezi 480V Input Transformers zinokuthengwa ngokwahlukeneyo okanye njengenxalenye yemodeli yekiti ngeTripp Lite S3M Series 3-Phase UPS:
| Igalelo Iimodeli zeTransformer |
Ubuninzi Umthwalo rhoqo |
Iyahambelana ne 208V 3Ph UPS |
Iimodeli zeKit: UPS + Transformer | ||
| Iimodeli zeKit | Iimodeli zeKit zibandakanya | ||||
| 480V | Inkcazo: S3MT-20K480V | 20kW | 10-20kW UPS | I-S3M20K-20K4T | S3MT-20K480V + S3M20K3B UPS |
| Inkcazo: S3MT-30K480V | 30kW | 20-30kW UPS | I-S3M25K-30K4T | S3MT-30K480V + S3M25K UPS |
|
| I-S3M30K-30K4T | S3MT-30K480V + S3M3OK UPS |
||||
Izilumkiso zoKhuseleko ezibalulekileyo
GCINA LE MYALELO
Le ncwadana iqulethe imiyalelo ebalulekileyo yeemodeli ze-S3MT-20K480V kunye ne-S3MT-30K480V ekufuneka ilandelwe ngexesha lofakelo kunye nokugcinwa kwe-transformer kunye ne-UPS.
ISILUMKO! Umngcipheko wokothuka kombane! Iindawo ezinobungozi ezihlala ngaphakathi kule yunithi zinikwe amandla kwi-transformer naxa i-breaker icinyiwe.
ISILUMKISO! Iyunithi yenzelwe ukufakela kwindawo elawulwayo.
ISILUMKO! I-transformer inokubonisa umngcipheko wokutshitshiswa kombane kunye nombane wesiphaluka esiphezulu. Oku kulandelayo kufuneka kuqwalaselwe xa usebenza kwi-transformer:
- Susa iiwotshi, imisesane okanye ezinye izinto zentsimbi.
- Sebenzisa izixhobo ezinemibambo egqunyiweyo.
Ukunciphisa umngcipheko wokutshatyalaliswa kombane, qhawula i-transformer kunye ne-UPS kwi-mas supply ngaphambi kokwenza ukugcinwa okanye inkonzo.
Inkonzo ye-3-phase transformer kunye ne-UPS kufuneka yenziwe ngabasebenzi abaqinisekisiweyo be-Tripp Lite abanolwazi lwe-3-phase transformer kunye ne-UPS kunye nazo zonke izilumkiso ezifunekayo.
I-transformer inzima kakhulu. Isilumkiso kufuneka sithatyathwe ekushukumeni nasekubekeni izixhobo. Imiyalelo equlethwe kule ncwadana ibalulekile kwaye kufuneka ilandelwe ngokusondeleyo ngamaxesha onke ngexesha lofakelo kunye nokugcinwa kokulandelelana kwe-3-phase transformer kunye ne-UPS.
ISILUMKO!
I-transformer inezinga eliyingozi lobushushu. Ukuba isalathisi esibomvu se-transformer ngaphambili sivuliwe, iindawo zokuthengisa zeyunithi zinokuba nenqanaba eliyingozi lobushushu.
Zonke iinkonzo kwesi sixhobo kufuneka zenziwe ngabasebenzi benkonzo abaqinisekisiweyo be-Tripp Lite.
Ngaphambi kokwenza nakuphi na ukulungiswa, ukulungiswa, okanye ukuthunyelwa, kuqala, qinisekisa ukuba yonke into icinyiwe ngokupheleleyo kwaye iqhawulwe.
Iimpawu ezikhethekileyo -Izisimboli ezilandelayo zisetyenziswa kwi-transformer ukukulumkisa ngamanyathelo okhuseleko:
UMNGCIPHEKO WOKUTSHOKISWA KOMbane – Qwalasela isilumkiso sokuba umngcipheko wokothuka kombane ukhona.
ISILUMKO – BHEKISELELA KWINCWADI YOMNINI ngolwazi malunga nemiyalelo ebalulekileyo yokusebenza nokugcinwa kwayo.
Iterminal EKHUSELEKILEYO YOMHLABA – Ibonisa owona mhlaba ungundoqo okhuselekileyo.
Ukuhlohla
Iinkcukacha zoomatshini
Iimfuno Zomzimba
Shiya indawo ejikeleze ikhabhathi ukuze usebenze kunye nokungena komoya (Umfanekiso 3-1):
- Shiya isithuba esingange 20 mm (500 mm) ngaphambili ukuze kungene umoya
- Shiya ubuncinane i-20 in. (500 mm) isithuba ekunene nasekhohlo ukulungiselela uqhaqho
- Shiya ubuncinane isithuba esingama-20 ngaphakathi (500 mm) ngasemva ukuze kungene umoya
Umfanekiso 3-1
Ukuhlolwa kwePakethi
- Musa ukuthembela kwikhabhinethi ye-transformer xa uyisusa kwi-package.
- Khangela imbonakalo ukuze ubone ukuba ikhabhinethi ye-transformer yonakaliswe ngexesha lokuthutha. Musa amandla kwikhabhinethi ye-transformer ukuba kukho umonakalo ofunyenweyo. Qhagamshelana nomthengisi ngokukhawuleza.
- Jonga izincedisi kuluhlu lokupakisha kwaye uqhagamshelane nomthengisi xa kukho iindawo ezingekhoyo.
Ukukhulula i-UPS
- Bamba ipleyiti etyibilikayo ngokuthe nkqi. Sika kwaye ususe iintambo zokubopha (Umfanekiso 3-2).
- Susa ingxowa yeplastiki kunye nebhokisi engaphandle (Umfanekiso 3-3).
- Susa izinto zokupakisha i-foam kunye ne-beveled pallet (Umfanekiso 3-4).
- Ukukhulula i-screws kwaye ususe i-sheet metal efakwe kwikhabhinethi (Umfanekiso 3-5).
- Slayida kancinci iyunithi kwi-pallet (Amanani 3-6A kunye ne-3-6B).
Imixholo yePakeji
| Imixholo | TL P/N | Inkcazo: S3MT-20K480V | Inkcazo: S3MT-30K480V |
| Igalelo esiguquliweyo | 1 | 1 | |
| Incwadi yabanini | 933D03 | 1 | 1 |
IKhabhinethi Ngaphezuluview
- I-Alarm yobushushu obungaphezulu kwe-LED
- Ukupholisa abalandeli
- Umqhekezi ngohambo
- Iiterminals zekhebhula
- IiKnockouts zoNgeno ongezantsi (zoNgeno lweCable yaMandla kunye nokuPhuma)
Iintambo zombane
Uyilo lwentambo luya kuthobela ivoltages kunye nemisinga enikwe kweli candelo, kwaye ngokuhambelana neekhowudi zombane zendawo.
ISILUMKISO!
EKUQALENI, QINISEKISA UKUBA UYAYAZI NGENDAWO KUNYE NOSEBENZA LWE-ISOLATORS ANGAPHANDLE OKUQHAGAMSHELWE NE-UPS IINPUT/BYPASS UKUNIKEZELWA KWEPANELI YOSAZO. QINISEKISA EZI ZIBONELELO ZAHLELEKILEYO NGOMbane KWAYE KUTHUNYELWE NAYIPHI NA IIMPAWU ESILUMKISO ESIFANELEKILEYO UKUTHINTA UKUSEBENZA OKUNGENZANGA.
Ubungakanani beCable
| Imodeli yeUPS | Ubukhulu beCable (THHW iingcingo ku-75°C) | |||||||
| Ungeniso lwe-AC | Imveliso ye-AC | Ngaphakathi | Ukuthoba | |||||
| Igeyiji | Torque | Igeyiji | Torque | Igeyiji | Torque | Igeyiji | Torque | |
| Inkcazo: S3MT-20K480V | 10 AWG Max. 4 AWG |
6.5 N •m | 4 AWG Max. 4 AWG |
6.5 N •m | 4 AWG Max. 4 AWG |
6.5 N •m | 4 AWG Max. 4 AWG |
6.5 N • rin |
| Inkcazo: S3MT-30K480V | 6 AWG Max. 3 AWG |
6.5 N •m | 3 AWG Max. 3 AWG |
6.5 N •m | 3 AWG Max. 3 AWG |
6.5 N •m | 3 AWG Max. 3 AWG |
6.5 N •m |
Umzobo weTransformer-to-UPS weLayini yoQhagamshelwano
Uqhagamshelo luboniswe ngezantsi kwikhabhinethi ene-input-input-inputer ye-isolator, i-breakers, kunye ne-LED ebomvu yobushushu obungaphezulu.
Transformer-to-UPS Connections
ISILUMKISO: Imveliso ye-transformer engathathi hlangothi ayibotshwanga kumhlaba we-chassis. Nceda unikeze indlela yokudibanisa umhlaba we-chassis ye-transformer kwimveliso engathathi hlangothi.
Qaphela: Umhlaba we-chassis we-transformer kufuneka uqhagamshelwe kumhlaba womhlaba.
OKUBALULEKILEYO: Unga view kunye/okanye khuphela le ncwadana kwi-triplite.com webindawo ukuya view ukudityaniswa kwentambo ngemibala.
Uqhagamshelo lwe-S3MT-20K480V ukuya kwi-S3M20K3B UPS
Igalelo leTransformer yiDelta 3-Wire (3Ph + Ground). Imveliso ye-transformer yiWye 4-Wire (3Ph + N + Ground).
Uqhagamshelo lwe-S3MT-30K480V ukuya kwi-S3M25Kor S3M30K UPS
Igalelo leTransformer yiDelta 3-Wire (3Ph + Ground). Imveliso ye-transformer yiWye 4-Wire (3Ph + N + Ground).
Ukusebenza
ISILUMKISO: Akucetyiswa ukuba udibanise i-UPS ezimbini ngokufanayo xa usebenzisa i-transformers nganye kwi-UPS nganye.
Ukhuseleko lobushushu obugqithisileyo
I-Over-Temperature Red Warning LED
I-transformer ibandakanya isilumkiso sokukhanya kwe-LED kwindawo ephezulu yepaneli yangaphambili. Ukukhanya KUVULA xa i-transformer ifikelela kubushushu be-160 ° C ± 5 ° C, okt uluhlu lwe-155 ° C ukuya kwi-165 ° C (311 ° F ukuya ku-329 ° F). Ukukhanya kuyacima xa i-transformer iphola ukuya kwi-125 ° C ± 5 ° C, okt uluhlu lwe-120 ° C ukuya kwi-130 ° C (248 ° F ukuya ku-266 ° F).
I-Over-Temperature Protection Relay kunye ne-Thermal Switch
I-transformer ibandakanya i-relay yokukhusela ukushisa okungaphezulu kunye nokutshintsha kwe-thermal ukukhusela i-transformer ekugqithiseni. Kubushushu be-160 ° C ± 5 ° C, okt uluhlu lwe-155 ° C ukuya ku-165 ° C (311 ° F ukuya ku-329 ° F), i-relay yokukhusela ubushushu obungaphezulu kunye ne-thermal switch iya kuvula kwaye iya kuvula i-beaker ephumayo. ye-transformer. Nje ukuba iqondo lobushushu le-transformer lipholile kwaye isilumkiso sokukhanya kwe-LED sicimile, unokwenza kwakhona ngesandla (vala) i-breaker breaker ukuze uqalise ukusebenza okuqhelekileyo.
Iinkcukacha
| Iimodeli | Inkcazo: S3MT-20K480V | I-S3MT30K480V |
| Inkcazo | I-3-Isigaba sama-20k Ukwahlulwa kweNgeniso Umguquleli, Delta 480V/208V Wye |
I-3-Isigaba sama-30k Ukwahlulwa kweNgeniso Umguquleli, Delta 480V/208V Wye |
| Uhlobo lwesiguquli | Eyomileyo-Uhlobo | |
| Igalelo | ||
| Igalelo Voltage | 480V | |
| Igalelo Voltage Uluhlu lokuSebenza kunye noKuncitshiswa kweRhafu | -45%, -20%. + 25% kwi-40 % umthwalo + 25% kwi-100% umthwalo |
|
| Igalelo Amps | 35A I 51A | |
| Udibaniso loNgeniso | IiNcingo ezi-3 (L1, L2, L3 + PE) | |
| Uqwalaselo Lwegalelo | Delta | |
| Uhlobo loqhagamshelo lwegalelo | Indawo yesiphelo | |
| Ikalwe kwi-AC yoNgeniso rhoqo | 50/60 Hz | |
| Uluhlu lokuphindaphinda kunye nokunciphisa | 40-70 Hz | |
| Umqulutage Ukukhetha | Hayi | |
| Umqulutage UkuLahla: Umlinganiselo wokuPhumayo, Akukho Mthwalo kuMthwalo opheleleyo | s 3% | |
| Inrush yangoku | s300A (10 ms) I s1010A (10 ms) | |
| Igalelo lokwahlulwa | Ewe | |
| Isiphumo | ||
| Ireyithingi ye-VA | 20kVA 30kVA | |
| Isiphumo seTransformer Voltage | 208/120V, (Isigaba sesi-3, ucingo olu-4) | |
| Isiphumo Amps | 75A | 83A |
| Isiguquli seNtshukumo yeNtshukumo yokuKhawulelisa | 80A | 125A |
| IiWatts zemveliso zineenkcukacha | 20,000W | 30,000W |
| Uqhagamshelo lweziphumo | 4-Ucingo (L1. L2 L3. +N. +PE) | |
| Uhlobo loQhagamshelo lweMveliso | Indawo yesiphelo | |
| Uqwalaselo Lwemveliso | Wye | |
| Igalelo leTranfonner, Ukwahlulwa Kweziphumo | Ewe | |
| Ukusebenza | ||
| Isilumkiso soBubushushu obungaphezulu koBukukhanya kwe-LED (Bomvu) | Ilayita ku-160°C ±-5°C, okt uluhlu lwe-155°C ukuya ku-165°C (311T ukuya kuma-329°F) I-Tams CIMA kwi-125°C -±5°C, okt uluhlu lwama-248T ukuya kuma-266°F (120°C ukuya ku-130°C) |
|
| Ukuseta kwakhona kwesiXhobo soKhuseleko lobushushu obungaphezulu | Imveliso yeTransformer IYAVALA kubushushu obuyi-160°C ±5°C. okt uluhlu lwe-155 ° C ukuya kwi-165 ° C (311 ° F ukuya ku-329T). I-breaker output breaker ingavulwa ngesandla xa isibane esilumkisayo siyacima. |
|
| I-Insulation Class | 180°C | |
| Ukunyuka kobushushu | 125°C | |
| UkuSebenza koMthwalo oPheleleyo | I-95.% | I-95.% |
| Isiqingatha sokuSebenza koMthwalo | 9630% | I-98.% |
| Ulwazi oluphathekayo | ||
| Ubude beyunithi | 47.2 phakathi. (1200 mm) | |
| Ububanzi beyunithi | 17.4 phakathi. (442 mm) | |
| Ubunzulu beyunithi | 33.5 phakathi. (850 mm) | |
| Ubunzima beyunithi | 430 lb. (195 kg) I 617 lb. (280 kg) | |
| Iimodeli | Inkcazo: S3MT-20K480V | Inkcazo: S3MT-30K480V |
| Ukulayishwa koMgangatho | 519 (ke/m2) | 745 (kg / m2) |
| Umphakamo weCarton yeyunithi | 55.6 phakathi. (1411 mm) | 55.6 phakathi. (1411 mm) |
| Ububanzi beKhathoni yeyunithi | 22 2 kwi (563 mm) | 22.2 tn. (563 mm) |
| Ubunzulu beKhathoni yeyunithi | 38.2 phakathi. (970 mm) | 38.2 phakathi. (970 mm) |
| Unit Carton Weight | 485 lb. (220kg) | 712 lb. (323kg) |
| Ingcebiso. n-Xelela ileyibhile eBandakanyiweyo kwiBhokisi yokupakisha | Ewe | |
| Okusingqongileyo | ||
| Ingxolo evakalayo kwi-1 m | Ama-65 dB ubuninzi. | |
| Ukufuma kwe-RH. Ukungaxinanisi | 95% | |
| I-Online Thermal Dissipation Full Load (BTU/hr) | 3413 mna 4915 | |
| Ubushushu boGcino | 5-F ukuya ku-140°F (-15C ukuya ku-60T) | |
| Ubushushu bokusebenza | 32T ukuya ku-104°F (Oct ukuya ku-40°C) | |
| UkuNyuleka kokuSebenza | <1000 m kumandla aqhelekileyo (ngaphezu kwe-1000 m, ukucinywa kwamandla kwi-1% kwi-100 m) |
|
| Oomatshini | ||
| Ii-Windings zeTransformer | Aluminiyam | |
| Izinto zeKhabhinethi | Intsimbi eQiweyo eQedayo (SGCC) | |
| Umbala weKhabhinethi | FAL 9011 | |
| Umlandeli (TypeliQuenbly) | 2x Ibhola 8eang. 120 mm (288 iyonke CFM) | |
| Ukuthembeka | ||
| Ukungcangcazela | ISTA – 3B | |
| Umothuko | ISTA – 3B | |
| Yihla | ISTA. 3B (Ingcebiso yoVavanyo) | |
| Ukuvunywa kwe-Arhente | ||
| I-Arhente evumayo | iiSUVs | |
| Umgangatho we-Arhente uvavanyiwe | UL 1778 5th Edition | |
| Izamkelo zaseKhanada | I-CSA 22.2.107.3-14 | |
| CE Ukwamkelwa | WA | |
| Ukuvunywa kwe-EMI | WA | |
| RoHS/FIKELELA | Ewe Mna Ewe | |
Ugcino
Phambi kokugcina i-transformer yokwahlula, qinisekisa ukuba lonke uqhagamshelo lucinyiwe kwaye zonke izaphuli ZIcinyiwe. Faka endaweni yalo lonke igalelo okanye imveliso yokufikelela kumaqweqwe ukunqanda ukonakalisa nabaphi na abafowunelwa.
I-transformer kufuneka igcinwe kwindawo ecocekileyo, ekhuselekileyo kunye namaqondo okushisa aphakathi kwe-5 ° F ukuya kwi-140 ° F (-15 ° C ukuya ku-60 ° C) kunye nomswakama ongaphantsi kwe-90% (ayi-condensing).
Gcina i-transformer kwisitya sayo sokuqala sokuthumela, ukuba kunokwenzeka.
ISILUMKISO: I-transformer i/zinzima kakhulu. Ngaphambi kokugcina i-transformer, qiniseka ukuba uthathela ingqalelo iimfuno zokulayishwa komgangatho (kg/m²) ezidweliswe kwicandelo 5. Iinkcukacha phantsi kwe-"Physical Info" ukugcina ngokukhuselekileyo.
Iwaranti kunye nokuThotyelwa kweMimiselo
Iwaranti enyiniweyo
Umthengisi uqinisekisa le mveliso, ukuba isetyenziswe ngokuhambelana nayo yonke imiyalelo esebenzayo, ukuba ikhululeke kwiziphene zangaphambili kwizinto eziphathekayo kunye nokusebenza kwexesha le-2 iminyaka ukususela kumhla wokuthenga kokuqala. Ukuba imveliso kufuneka ibonakale inesiphene kwizinto eziphathekayo okanye ekusetyenzweni kwayo ngelo xesha, umthengisi uya kuyilungisa okanye ayibuyisele endaweni yemveliso, ngokokubona kwakhe. Inkonzo phantsi kwesi siqinisekiso ibandakanya iinxalenye kuphela. Abathengi bamazwe ngamazwe kufuneka baqhagamshelane nenkxaso ye-Tripp Lite apha intlservice@tripplite.com. Abathengi belizwekazi lase-USA kufuneka baqhagamshelane neNkonzo yabaThengi be-Tripp Lite apha 773-869-1234 okanye undwendwele tripplite.com/support/help
ESI WARANTI AYISEBENZI KWINXABO EQHELEKILEYO OKANYE EKONAKENI ISIPHUMO SENGOZI, UKUSETYENZISWA gwenxa, UKUXHAPHAZA OKANYE KUNGAHLANGANISI. UMTHENGISI AWENZI IZIQINISEKISO EZINGQIWEYO NGAPHANDLE KWESIQINISEKISO ESIBEKWE NGOKUCACILEYO APHA. NGAPHANDLE KOMDA OKUTHINTELWE NGUMTHETHO OSEBENZAYO, ZONKE IZIQINISEKISO EZIXINWEYO, KUHLANGANISA NAZO ZONKE IZIQINISEKISO ZOKURHWEBA OKANYE UKULUNGA, ZINIKEZELWE NGEXESHA LEWARANTI ILIZWE ngasentla;
KWAYE ESI WARANTI AYIBABANDANI NGABANDLA KUWO WONKE UMONAKALO OWENZEKILEYO KUNYE NOPHUMELELEYO. (Ezinye iindawo azikuvumeli uthintelo malunga nokuba iwaranti echaziweyo ihlala ixesha elingakanani, kwaye amanye amazwe awakuvumeli ukukhutshelwa ecaleni okanye uthintelo lomonakalo onokwenzeka okanye osisiphumo, ngoko ke le mida ingentla okanye okungabandakanywayo kusenokungasebenzi kuwe. Esi siqinisekiso sikunika amalungelo athile omthetho. , kwaye usenokuba namanye amalungelo, ahluka ukusuka kulawulo ukuya kulawulo.)
I-Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; i-USA
ISILUMKISO: Umsebenzisi ngamnye kufuneka ajonge ukugqiba phambi kokuba esi sixhobo sifanelekile, sanele, okanye sikhuselekile ekusetyenzisweni ekujoliswe kuso. Ukusukela oko
izicelo zomntu ngamnye ziphantsi kokwahluka okukhulu, umenzi akenzi nkcazelo okanye iwaranti malunga nokufaneleka okanye ukufaneleka kwezi zixhobo kuso nasiphi na isicelo esithile.
Ukubhaliswa kweMveliso
Ndwendwela i-tripplite.com/warranty namhlanje ukubhalisa imveliso yakho entsha ye-Tripp Lite. Uya kungeniswa ngokuzenzekelayo kumzobo ithuba lokuphumelela imveliso yeTripp Lite SIMAHLA!*
* Akukho mfuneko yokuthenga. Ilize apho kuthintelwe khona. Ezinye izithintelo ziyasebenza. 'Yabona webindawo eneenkcukacha.
Ulwazi lokuthobela i-WEEE lwaBaxumi bakwaTripp Lite kunye nohlaziyo ngokutsha (i-European Union)
Ngaphantsi kweNkunkuma yoMbane kunye neZixhobo zoMbane (WEEE) kunye nokuphunyezwa kwemimiselo, xa abathengi bethenga umbane omtsha kunye ne-elektroniki.
izixhobo ezivela Tripp Lite banelungelo:
- Thumela izixhobo ezidala zokurisayikilishwa kwindawo enye-nganye, efana nesiseko (oku kuyahluka ngokuxhomekeke kwilizwe)
- Buyisela isixhobo esitsha ukuba siphinde sisetyenziswe xa oku ekugqibeleni kuyinkunkuma
Ukusetyenziswa kwesi sixhobo kwizicelo zokuxhasa ubomi apho ukusilela kwesi sixhobo kunokulindelwa ngokufanelekileyo kubangele ukusilela kwenkxaso yobomi.
isixhobo okanye ukuchaphazela kakhulu ukhuseleko okanye ukusebenza kwayo akukhuthazwa.
I-Tripp Lite inomgaqo-nkqubo wokuphucula okuqhubekayo. Iinkcukacha zinokutshintshwa ngaphandle kwesaziso. Iifoto kunye nemifanekiso inokwahluka kancinci kwiimveliso zokwenyani.
Isitalato i1111 W. 35th, eChicago, IL 60609 USA • tripplite.com/support
Amaxwebhu / Izibonelelo
 |
I-TRIPP-LITE S3MT-Series 3-Phase Input Isolation Transformer [pdf] Incwadi yoMnini S3MT-20K480V, S3MT-30K480V, S3MT-Series, 3-Phase Input Isolation Transformer |
