I-COMFIER CF-4803B I-Massager yesandla ene-Heat User Manual

CF-4803B
I-Massager yesandla esinobushushu
Incwadi yokusebenzisa

Myalelo

Thank you for purchasing COMFIER HAND MASSAGER WITH HEAT With normal care and proper treatment,it will provide years of reliable service FEATURES
– Intelligent Pressure with soothing heat function.
– Personalize your massage with 3 different intensity levels.
– Perfect for computer workers, pianists and housewives.
– Rechargeable battery included
– Light weight and easy to carry for massage everywhere.

OKUQUKETHWEYO

• I-Massager yesandla esinobushushu
• Ikhebula le-USB

IINKCUKACHA ZEZIKHONO

Imilinganiselo:	7.48 x 7.28 x 4.13 intshi
ubunzima:	1.98 lbs
Ibhetri Voltage:	3.7VDC 2200mAh
Amandla okuqamba:	Max. 8 Watt
Ukutshaja ibhetri:	Hours iiyure ezi-3
Battery Max. Runtime:	≥ 1.5 iiyure
Ixesha lokuSebenza eliMiselweyo:	imizuzu 15

Imiyalelo yokusebenza kunye nomlawuli

Ukutshaja ngebhetri

1. Xhuma intambo ye-USB kwizibuko elihambelanayo kwisixhobo.
2. Ngokuqhelekileyo kuthatha iiyure ze-2.5-3 ukuhlawula ngokupheleleyo ibhetri.
3. While charging,the indicator light turns flash red , when full charged,the indicator light will keep green.
4. Ukuba ibhetri igcwele, isixhobo sinokusebenza ngokuqhubekayo malunga neeyure eziyi-1.5.
5. You are able to use the massager whilst charging, but it is recommended to charge the battery first then use.

Nceda usebenzise ngendlela eboniswe ngezantsi

• This device will switch off automatically afer 15 minutes timer run out.
• Musa ukuseta okanye usebenzise isixhobo sokuphulula kwigumbi lokuhlambela okanye into efanayo emanzi / damp iindawo.
• Do not use this device while driving. For your own safety we equip the massager with a protection against over-heating.Heat is created in the motors when placed under great stress and excessive pressure. Before this could create any risk and after a runtime of 15 Minutes.
• Likewise, you should allow your body some rest periods. To avoid straining your muscles too much, we recommend to not exceed a continuous massage of 15 Minutes

Imiyalelo yoKhuseleko

Please read the following instructions carefully before putting your massage device into use to ensure trouble-free operation and optimum efficiency.
Nceda ugcine le miyalelo yokusebenza ukuze uyisebenzise ngakumbi!

• Isixhobo sokuthambisa sihambelana nemigaqo yezobugcisa eyamkelweyo kunye nemigaqo yokhuseleko yamva nje.
• Musa ukumanzisa, musa ukusebenzisa izikhonkwane, ungaze ususe isigqubuthelo.
• Ezi zinto AYIYONTO YOKUDLALA. Ubekw'esweni olusondeleyo luyimfuneko xa esi sixhobo sisetyenziswa , phezu, okanye kufutshane nabantwana okanye abantu abakhubazekileyo.
• Esi sixhobo akufuneki sishiyeke singakhathalelwanga xa singenisiwe.
• Naluphi na ulungiso olunokwenzeka lunokwenziwa kuphela ngabasebenzi abaziingcaphephe abagunyazisiweyo.
  Ukusetyenziswa okungafanelekanga kunye nokulungiswa okungagunyaziswanga akuvumelekanga ngenxa yezizathu zokhuseleko kwaye kukhokelela ekulahlekelweni kwewaranti.
• Ungaze ubambe iplagi yamandla ngezandla ezimanzi.
• Nceda uthintele ukudibana kwesixhobo namanzi, amaqondo obushushu aphezulu kunye nokukhanya kwelanga ngqo.
• Musa ukusebenzisa naziphi na iintambo ezonakalisiweyo, iiplagi okanye iisokethi ezikhululekileyo.
• Kwimeko yokungasebenzi kakuhle, qhawula ngoko nangoko kwi-mains.
• Ungasebenzisi ukuba unokuphazamiseka kolusu, amanxeba avulekileyo, okanye iindawo ezidumbileyo okanye ezidumbileyo.
• Ukusetyenziswa gwenxa okanye ukusetyenziswa gwenxa akubandakanyi naluphi na uxanduva lomonakalo.
• Sukusebenzisa esi sixhobo xa uqhuba.
• Musa ukusebenzisa ngelixa ulele.
• Ukuthintela ukukhuthaza izihlunu kunye neethambo ngokugqithileyo, ixesha lokuthambisa ekucetyiswa ukuba lingagqithi kwimizuzu eli-15 ngexesha.
• Each massage – even a hand massage – must be refrained from during pregnancy or if one or more of the following complaints are present in the massage area: recent injuries,thrombotic diseases, all kinds of in flammations and swellings, and cancer. It is recommended to consult a doctor before having a massage for the treatment of ailments and illnesses.
• Ukuba uxhomekeke kwizibonelelo zombane, umz.
• Izinto zokupakisha ezibonelelweyo akufuneki zisetyenziswe njengezinto zokudlala.
  Ukungaphumeleli ukuthobela le miyalelo ingentla kunokubonakalisa ukusetyenziswa gwenxa kwemveliso kwaye kunokubangela ukwenzakala okukhulu okanye ukutsha.
• Musa ukusebenzisa le mveliso kunyango lwezonyango.

Imiyalelo yokuKhathalela nokuCoca

UKUKHATHALELA NOKUTHENGA

1. Dampxh Ilaphu emanzini okanye isisombululo se-3% -5% yesicoci esiphakathi.
2. Sula iindawo ezingcolileyo ngelaphu elimanzi.
3. Lindela iyunithi ukuba yome ngokupheleleyo phambi kokusetyenziswa.
4. Soloko ukhulula iyunithi phambi kokuyicoca.
5. Ngaphambi kokucoca, vumela iyunithi ukuba ipholile.
6. Sula iyunithi ngelaphu elithambileyo, elomileyo. Musa ukusebenzisa amalaphu aqulethe naluphi na uhlobo lwekhemikhali okanye utywala kunye nolwelo olunyibilikayo.
7. Ungaze untywilisele nayiphi na inxalenye yeyunithi kulwelo.
8. Beka i-massager kwindawo ekhuselekileyo, eyomileyo, nepholileyo. Kuphephe ukudibana neencam ezibukhali okanye izinto ezitsolo ezinokusika okanye zigqobhoze umphezulu.

Ukulungisa ingxaki

Ingxaki	Isizathu / Isisombululo
Ayikwazi ukuqalisa i-massager	Battery Low/ Please charge it before using
Imassager yema ngokungaqhelekanga	Battery runs out of power/ charge the battery or Self-timed 15 mins is out,restart the product
Massager ingxolo encinci	Yingxolo eqhelekileyo yokusebenza kwendlela yangaphakathi

iwaranti

Ukuba unayo nayiphi na ingxaki malunga nemveliso, nceda uzive ukhululekile ukuqhagamshelana nathi ngokuthumela i-imeyile kuyo supportus@comfier.com Siya kuzama ukubonelela ngeyona nkonzo ingcono kangangoko kwiiyure ezingama-24.
Iintsuku ezingama-30 ngaphandle kwemiqathango Buyela
Comfier product can be returned to receive a full refund for any reason within 30days.
Nceda uqhagamshelane nenkonzo yabathengi bethu (supportus@comfier.com), abasebenzi bethu baya kuqhagamshelana nawe kwiiyure ezingama-24.
Iintsuku ezingama-90 zokubuyiselwa/ukubuyisela
Imveliso yeComfier inokubuyiselwa / itshintshwe ngeentsuku ezingama-90 ukuba imveliso yonakala ngexesha lokusetyenziswa ngendlela eyiyo.
Iwaranti yeenyanga ezili-12
Ukuba imveliso idiliza kwiinyanga ezili-12 ngexesha lokusetyenziswa ngokufanelekileyo, abathengi banokuyonwabela iwaranti efanelekileyo ukuze batshintshwe.
Ingqalelo!
Akukho siqinisekiso siya kunikwa nayiphi na i-force majeure kunye nezizathu ezenziwe ngumntu kwimveliso enesiphene, efana nokunyamekela okungafanelekanga, ukudiliza komntu kunye nomonakalo owenziwe ngabom, njl.

Yandisa iWaranti Mahala

1. Faka oku kulandelayo URL okanye uskena ikhowudi ye-QR engezantsi ukufumana iphepha le-facebook le-COMFIER kwaye ulithande, faka u-“Warranty” kumthunywa ukwandisa iwaranti yakho ukusuka kunyaka om-1 ukuya kwiminyaka emi-3.https://www.facebook.com/comfiermassager
   OR
2. Thumela umyalezo "Iwaranti" kwaye usithumele i-imeyile supportus@comfier.com ukwandisa iwaranti yakho ukusuka kunyaka o-1 ukuya kwiminyaka emi-3.

Ngaba unombuzo?
Inombolo: (248) 819-2623
NgoMvulo-ngoLwesihlanu 9:00AM-4:30PM
email: supportus@comfier.comI-COMFIER TECHNOLOGY CO., LTD.
Idilesi: 573 BELLEVUE RD
NEWARK, DE 19713 USA
www.facebook.com/comfiermassager
supportus@comfier.com
www.comfier.com

Amaxwebhu / Izibonelelo

COMFIER CF-4803B Hand Massager with Heat [pdf] Incwadi yomsebenzisi CF-4803B Hand Massager with Heat, CF-4803B, Hand Massager with Heat, Massager with Heat