BISSELL 48F3E Isicoci esikhulu esiLuhlaza esiNgcobileyo seKhaphethi
IMIYALELO YOKHUSELEKO EBALULEKILEYO
FUNDA YONKE IMIYALELO PHAMBI KOKUSEBENZISA ISICELO SAKHO.
Xa usebenzisa isixhobo sombane, kufuneka kuthathwe amanyathelo okhuseleko okuqala, kubandakanya oku kulandelayo:
Isilumkiso
UKunciphisa ubungozi bomlilo, umbane okanye ukonzakala:
- Musa ukuntywilisela.
- Sebenzisa kuphela kumgangatho ofumileyo ngenkqubo yokucoca.
- Soloko uqhagamshela kwindawo efanelekileyo yokuthengisa.
- Jonga imiyalelo yokuqalisa.
- Ukukhupha kwindawo yokuphuma xa ungasetyenziswa naphambi kokuqhuba ulondolozo okanye ukusombulula ingxaki.
- Musa ukushiya umatshini xa uxhunyiwe.
- Sukulungiselela umatshini xa uxhunyiwe.
- Sukuyisebenzisa ngentambo eyonakeleyo okanye iplagi.
- Ukuba isixhobo asisebenzi ngendlela ekufanele ukuba sisebenze ngayo, siye sawiswa, sonakaliswa, sashiywa ngaphandle, okanye saphoswa emanzini, siyolungiswa kwiziko eligunyazisiweyo lenkonzo.
- Sebenzisa ngaphakathi kuphela.
- Musa ukutsala okanye ukuphatha ngentambo, sebenzisa intambo njengesiphatho, vala ucango ngentambo, tsala intambo ujikeleze iikona ezibukhali okanye imiphetho, sebenzisa isixhobo ngentambo, okanye ubhence intambo kwindawo eshushu.
- Susa iplagi ngokubamba iplagi, hayi intambo.
- Musa ukuphatha iplagi okanye isixhobo esenziwe ngezandla ezimanzi.
- Do not put any object into appliance openings, use with blocked opening or restrict air flow.
- Do not expose hair, loose clothing, fingers, or other body parts to openings or moving parts.
- Sukuthatha izinto ezishushu okanye ezitshayo.
- Sukuthatha izinto ezinokutsha okanye ezinokutsha (ulwelo olukhanyayo, ipetroli, iparafini, njl.) Okanye usebenzise phambi kobukho bolwelo okanye umphunga.
- Sukusebenzisa isixhobo kwisithuba esivaliweyo esizaliswe ngumphunga onikezwe yipeyinti esekwe kwi-oyile, ipeyinti encinci, ezinye izinto zokuthintela ukopha, uthuli olunokutsha, okanye esinye isiqhuma okanye umphunga onetyhefu.
- Musa ukuthatha izinto eziyityhefu (i-chlorine bleach, i-ammonia, ukucoca amanzi, ipetroli, njl.
- Musa ukuyiguqula iplagi engqingqwa emi-3.
- Sukuvumela ukuba isetyenziswe njengokudlala.
- Sukusebenzisa nayiphi na injongo ngaphandle kokuchazwa kwesi sikhokelo somsebenzisi.
- Sukukhupha iplagi ngokutsala intambo.
- Sebenzisa kuphela iziqhoboshelo ezicetyiswayo zomenzi.
- Ngalo lonke ixesha fakela ukuntywila phambi kwako nakuphi na ukusebenza okumanzi.
- Use only cleaning products formulated by BISSELL® Commercial for use in this appliance to prevent internal component damage. See the cleaning fluid section of this guide.
- Gcina ukuvuleka kungenalo uthuli, ilinen, iinwele, njl.
- Musa ukukhomba umlomo wombhobho wokuncamathisela ebantwini okanye ezilwanyaneni
- Do not use without intake screen filter in place.
- CIMA lonke ulawulo ngaphambi kokuba ukhuphe iplagi.
- Unplug before attaching the Upholstery Tool.
- Lumka ngakumbi xa ucoca izitepsi.
- Ukuqwalaselwa ngokusondeleyo kuyimfuneko xa kusetyenziswa ngabantwana okanye kufutshane nabantwana.
- Ukuba isixhobo sakho sifakelwe iplagi ye-BS 1363 engabuyisiyo akufuneki isetyenziswe ngaphandle kokuba yi-13 amp (I-ASTA evunyiweyo kwi-BS 1362) i-fuse ifakwe kwi-carrier equlethwe kwiplagi. Izinto ezisetyenzisiweyo zinokufunyanwa kumboneleli wakho we-BISSELL. Ukuba ngenxa yaso nasiphi na isizathu iplagi inqunyulwe, kufuneka ilahlwe, njengoko yingozi yokutshatyalaliswa kombane xa ifakwe kwi-13 amp isokisi.
- UKUQELA: Ukuthintela ingozi ngenxa yokuseta kwakhona okungacacanga kokunqunyulwa kwe-thermal, esi sixhobo akufuneki sinikezwe ngesixhobo sangaphandle sokutshintsha, esifana nesibali-xesha, okanye siqhagamshelwe kwisekethe esoloko ivulwa kwaye icinyiwe luluncedo.
SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS MODEL IS FOR COMMERCIAL USE.
ISIQINISEKISO ESIBALULEKILE
- Gcina isixhobo kumgangatho ophezulu.
- Iitanki zePlastiki azikho i-dishwasher ekhuselekileyo. Musa ukufaka iitanki kwidishwasher.
Isiqinisekiso sabathengi
Esi siqinisekiso sisebenza kuphela ngaphandle kwe-USA kunye neCanada. Ibonelelwa yiBISSELL® International Trading Company BV (“BISSELL”).
Esi siqinisekiso sinikezelwa ngu-BISSELL. Ikunika amalungelo athile. Inikezelwa njengenzuzo eyongezelelweyo kumalungelo akho phantsi komthetho. Ukwanawo namanye amalungelo phantsi komthetho anokwahluka kumazwe ngamazwe. Ungafumana malunga namalungelo akho asemthethweni kunye nezilungiso ngokuqhagamshelana nenkonzo yeengcebiso kubathengi basekuhlaleni. Akukho nto kwesi siqinisekiso eya kuthatha indawo okanye yehlise nawaphi na amalungelo akho asemthethweni okanye amayeza. Ukuba ufuna imiyalelo eyongezelelweyo malunga nesi siqinisekiso okanye unemibuzo malunga nokuba ingabandakanya ntoni na, nceda uqhagamshelane ne-BISSELL Consumer Care okanye uqhagamshelane nomsasazi wakho wendawo.
Esi siqinisekiso sinikwa umthengi wokuqala wemveliso evela kwintsha kwaye ayidluliswa. Kufuneka ube nobungqina bomhla wokuthenga ukuze wenze ibango phantsi kwesi siqinisekiso.
Kungafuneka ufumane ulwazi lwakho lomntu siqu, olufana nedilesi yokuposa, ukufezekisa imiqathango yesi siqinisekiso. Nayo nayiphi na idatha yobuqu iya kuphathwa ngokuhambelana nomgaqo-nkqubo wabucala we-BISSELL, onokufunyanwa kwihlabathi liphela.BISSELL.com/privacy-policy.
Isiqinisekiso seminyaka emi-2
(ukusukela kumhla wokuthengwa ngumthengi wokuqala)
Subject to the *EXCEPTIONS AND EXCLUSIONS identified below, BISSELL will repair or replace (with new, refurbished, lightly used, or remanufactured components or products), at BISSELL’s option, free of charge, any defective or malfunctioning part or product. BISSELL recommends that the original packaging and evidence of the date of purchase be kept for the duration of the guarantee period in case the need arises within the period to claim on the guarantee. Keeping the original packaging will assist with any necessary re-packaging and transportation but is not a condition of the guarantee. If your product is replaced by BISSELL under this guarantee, the new item will benefit from the remainder of the term of this guarantee (calculated from the date of the original purchase). The period of this guarantee shall not be extended whether or not your product is repaired or replaced.
* UKUXOLELWA KUNYE NOKUNGABANDAKANYISWA KWIMIMISELO YESIQINISEKISO
Esi siqinisekiso sisebenza kwiimveliso ezisetyenziselwa ukusetyenziswa ekhaya kwaye kungekhona iinjongo zorhwebo okanye zokuqesha. Izinto ezisetyenziswayo ezifana nezihluzi, amabhande kunye ne-mop pads, ekufuneka zitshintshwe okanye zinikezelwe ngumsebenzisi ngamaxesha athile, azifakwanga kwesi siqinisekiso.
Esi siqinisekiso asisebenzi kuso nasiphi na isiphene esivela kwimpahla efanelekileyo kunye nokukrazula. Umonakalo okanye ukungasebenzi kakuhle okubangelwa ngumsebenzisi okanye nawuphi na umntu wesithathu nokuba kungenxa yengozi, ukungakhathali, ukuxhatshazwa, ukungahoywa, okanye naluphi na olunye usetyenziso olungahambelani nesikhokelo somsebenzisi alufakwanga kwesi siqinisekiso.
An unauthorized repair (or attempted repair) may void this guarantee whether or not damage has been caused by that repair/attempt.
Ukususa okanye tampukuthengisa ngeLeyibhile yoKhathango lweMveliso kwimveliso okanye ukuyinikezela ngokungekho mthethweni kuya kusitshitshisa esi siqinisekiso.
Gcina njengoko kubekiwe ngezantsi kweBISSELL kwaye abasasazi bayo abanaxanduva ngayo nayiphi na ilahleko okanye umonakalo ongenakubonwa kwangaphambili okanye ngenxa yomonakalo onokwenzeka okanye osisiphumo walo naluphi na uhlobo olunxulumene nokusetyenziswa kwale mveliso kubandakanywa ngaphandle kokuthintelwa ilahleko yenzuzo, ilahleko yeshishini, ukuphazamiseka kweshishini. , ukulahlekelwa lithuba, unxunguphalo, ukuphazanyiswa okanye ukuphoxeka. Gcina njengoko kuchaziwe ngezantsi kwetyala lika-BISSELL alizukugqithisa ixabiso lokuthenga lemveliso.
BISSELL does not exclude or limit in any way its liability for (a) death or personal injury caused
by our negligence or the negligence of our employees, agents or subcontractors; (b) fraud or fraudulent misrepresentation; (c) or for any other matter which cannot be excluded or limited under law.
PHAWULA: Nceda ugcine irisithi yakho yoqobo yentengiso. Inika ubungqina bomhla wokuthengwa kwimeko yebango lesiqinisekiso. Jonga isiqinisekiso seenkcukacha.
Unonophelo loMthengi
Ukuba imveliso yakho ye-BISSELL kufuneka ifune inkonzo okanye ibango phantsi kwesiqinisekiso esilinganiselweyo, nceda uqhagamshelane nathi kwi-intanethi okanye ngomnxeba:
Webindawo: Ihlabathi jikelele.BISSELL.com
UK Telephone: 0344-888-6644
Middle East and Africa Telephone: +97148818597
Amaxwebhu / Izibonelelo
 |
BISSELL 48F3E Isicoci esikhulu esiLuhlaza esiNgcobileyo seKhaphethi [pdf] Imiyalelo I-48F3E, Isicoci seKhaphethi esikhulu esiLuhlaza esiLuhlaza esithe tye, 48F3E Isicoci esikhulu esiLuhlaza esithe nkqo seKhaphethi, Isicoci sekhaphethi esiNgqo, Isicoci sekhaphethi, isicoci. |
UKUTHENGISA 
