Hướng dẫn sử dụng
S3MT-Series 3-Pha
Máy biến áp đầu vào:
480V-208V
Models: S3MT-20K480V, S3MT-30K480V
ĐĂNG KÍ BẢO HÀNH
Đăng ký sản phẩm của bạn ngay hôm nay và sẽ được tự động tham gia chương trình rút thăm trúng thưởng bộ chống sét lan truyền ISOBAR® hàng tháng của chúng tôi!
tripplite.com/warranty
http://www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 Hoa Kỳ • tripplite.com/support
Bản quyền © 2021 Tripp Lite. Bảo lưu mọi quyền.
Giới thiệu
Biến áp cách ly đầu vào S3MT-20K480V và S3MT-30K480V của Tripp Lite cung cấp khả năng bảo vệ bước xuống và cách ly từ 480V (Delta) đến 208V (Wye) cho UPS được kết nối và tải của nó.
Máy biến áp có cách ly đầu vào để giảm thiểu đột biến và đột biến đường dây điện trong khi bảo vệ UPS. Máy biến áp bao gồm một cầu dao tích hợp ở phía đầu ra máy biến áp để bảo vệ. Hai quạt ổ bi duy trì hoạt động êm ái. Rơ le và công tắc cảm biến quá nhiệt kết hợp với đèn cảnh báo để cung cấp cảnh báo quá nhiệt và bảo vệ quá nhiệt.
Dấu chân nhỏ của hệ thống UPS và chuyên nghiệp âm thanh yên tĩnhfile cho phép cài đặt với không gian tối thiểu và tác động của tiếng ồn. Tất cả các mẫu máy biến áp đều có vỏ bằng thép không gỉ chắc chắn với mặt trước tương tự như dòng UPS 3 pha S208M-Series 3V.
| Mô hình UPS | Số sê-ri | Dung tích | Sự miêu tả |
| S3MT-20K480V | AG-0508 | 20kW | Biến áp cách ly đầu vào 480V đến 208V |
| S3MT-30K480V | AG-050C | 30kW | Biến áp cách ly đầu vào 480V đến 208V |
Ứng dụng điển hình
Thiết bị CNTT 4 dây (3Ph + N + PE) tải trong chính phủ, sản xuất, bệnh viện, cơ sở công nghiệp và cơ sở công ty có nguồn cấp điện 480V và tải CNTT 208V / 120V.
Các tính năng chính
- Bảo vệ cách ly với đầu vào UPS, với đầu vào giảm dần từ 480V (Delta) đến 208V / 120V (Wye)
- Bộ ngắt mạch và bảo vệ quá nhiệt
- Hiệu suất 95% đến 97.5%
- Đầu vào rộng voltage và dải tần hoạt động Voltage: -20% đến + 25% @ 100% tải và 40-70 Hz
- Lớp cách nhiệt: vật liệu 180 ° C
- Đã được kiểm tra độ tin cậy theo ISTA-3B về độ rung, sốc, rơi (kiểm tra đầu mút)
- Chứng nhận UL và CSA TUV
- Vỏ bằng thép không gỉ chắc chắn được vận chuyển sẵn sàng để lắp đặt
- Bảo hành 2 năm
Cấu hình điển hình
Có thể mua riêng các Máy biến áp đầu vào 480V này hoặc là một phần của mô hình bộ với UPS 3 pha Tripp Lite S3M:
| Đầu vào Mô hình máy biến áp |
Tối đa Tải không đổi |
Tương thích với Bộ lưu điện 208V 3Ph |
Mô hình bộ: UPS + Máy biến áp | ||
| Bộ mô hình | Bao gồm các mô hình Kit | ||||
| 480V | S3MT-20K480V | 20kW | Bộ lưu điện 10-20kW | S3M20K-20K4T | S3MT-20K480V + Bộ lưu điện S3M20K3B |
| S3MT-30K480V | 30kW | Bộ lưu điện 20-30kW | S3M25K-30K4T | S3MT-30K480V + Bộ lưu điện S3M25K |
|
| S3M30K-30K4T | S3MT-30K480V + Bộ lưu điện S3M3OK |
||||
Cảnh báo an toàn quan trọng
LƯU LẠI NHỮNG HƯỚNG DẪN NÀY
Hướng dẫn này bao gồm các hướng dẫn quan trọng cho các kiểu S3MT-20K480V và S3MT-30K480V cần được tuân thủ trong quá trình lắp đặt và bảo trì máy biến áp và UPS.
THẬN TRỌNG! Nguy cơ điện giật! Các bộ phận mang điện nguy hiểm bên trong thiết bị này được cấp điện từ máy biến áp ngay cả khi ngắt cầu dao.
CẢNH BÁO! Thiết bị được thiết kế để lắp đặt trong một môi trường được kiểm soát.
THẬN TRỌNG! Máy biến áp có thể gây ra nguy cơ điện giật và dòng điện ngắn mạch cao. Cần tuân thủ các biện pháp phòng ngừa sau đây khi làm việc trên máy biến áp:
- Tháo đồng hồ, nhẫn hoặc các vật kim loại khác.
- Sử dụng các dụng cụ có tay cầm cách điện.
Để giảm nguy cơ bị điện giật, hãy ngắt kết nối máy biến áp và UPS khỏi nguồn điện lưới trước khi tiến hành bảo trì hoặc bảo dưỡng.
Việc bảo dưỡng máy biến áp 3 pha và UPS phải được thực hiện bởi nhân viên được chứng nhận của Tripp Lite với kiến thức về máy biến áp 3 pha và UPS và tất cả các biện pháp phòng ngừa bắt buộc.
Máy biến áp cực kỳ nặng. Cần thận trọng trong việc di chuyển và thiết bị định vị. Các hướng dẫn trong sách hướng dẫn này rất quan trọng và cần được tuân thủ chặt chẽ mọi lúc trong quá trình lắp đặt và bảo dưỡng tiếp theo của máy biến áp 3 pha và UPS.
THẬN TRỌNG!
Máy biến áp có mức nhiệt nguy hiểm. Nếu đèn báo LED màu đỏ ở bảng điều khiển phía trước của máy biến áp bật, các ổ cắm của thiết bị có thể có mức nhiệt nguy hiểm.
Tất cả việc bảo dưỡng thiết bị này phải được thực hiện bởi nhân viên dịch vụ được Tripp Lite chứng nhận.
Trước khi tiến hành bất kỳ bảo trì, sửa chữa hoặc vận chuyển nào, trước tiên, hãy đảm bảo rằng mọi thứ đã được tắt hoàn toàn và ngắt kết nối.
Ký hiệu đặc biệt - Các ký hiệu sau được sử dụng trên máy biến áp để cảnh báo bạn về các biện pháp phòng ngừa:
RỦI RO SỐC ĐIỆN - Tuân thủ cảnh báo về nguy cơ bị điện giật.
THẬN TRỌNG - THAM KHẢO HƯỚNG DẪN CHỦ SỞ HỮU để biết thông tin về các hướng dẫn vận hành và bảo trì quan trọng.
CHẤM DỨT NỀN AN TOÀN - Cho biết điểm nối đất an toàn chính.
Cài đặt
Dữ liệu cơ học
Yêu cầu về thể chất
Để không gian xung quanh tủ để vận hành và thông gió (Hình 3-1):
- Để lại khoảng trống ít nhất 20 inch (500 mm) ở phía trước để thông gió
- Để trống ít nhất 20 inch (500 mm) ở bên phải và bên trái cho thao tác
- Để không gian ít nhất 20 in. (500 mm) ở phía sau để thông gió
Hình 3-1
Kiểm tra gói hàng
- Không nghiêng tủ biến áp khi lấy nó ra khỏi bao bì.
- Kiểm tra hình thức bên ngoài xem tủ biến áp có bị hư hỏng trong quá trình vận chuyển hay không. Không đóng nguồn tủ máy biến áp nếu phát hiện có hư hỏng. Liên hệ ngay với đại lý.
- Kiểm tra các phụ kiện so với danh sách đóng gói và liên hệ với đại lý trong trường hợp thiếu các bộ phận.
Mở gói UPS
- Giữ cố định tấm trượt. Cắt và tháo các dây buộc (Hình 3-2).
- Bỏ túi nhựa và thùng carton bên ngoài (Hình 3-3).
- Tháo vật liệu đóng gói bằng xốp và pallet vát (Hình 3-4).
- Vặn các vít và tháo tấm kim loại dán vào tủ (Hình 3-5).
- Từ từ trượt thiết bị ra khỏi pallet (Hình 3-6A và 3-6B).
Nội dung gói
| Nội dung | TL P / N | S3MT-20K480V | S3MT-30K480V |
| Biến áp đầu vào | 1 | 1 | |
| Hướng dẫn sử dụng | 933D03 | 1 | 1 |
Tủ trênview
- Đèn LED báo động quá nhiệt
- Quạt làm mát
- Breaker với chuyến đi
- Thiết bị đầu cuối cáp
- Knockouts Entry Bottom Entry Knockouts (cho Lối vào và Lối ra Cáp nguồn)
Cáp điện
Thiết kế cáp phải tuân theo voltages và dòng điện được cung cấp trong phần này, và phù hợp với các mã điện địa phương.
CẢNH BÁO!
TRƯỚC KHI KHỞI ĐỘNG, ĐẢM BẢO BẠN ĐÃ BIẾT VỊ TRÍ VÀ VẬN HÀNH CỦA CÁC BỘ ĐIỀU HÒA BÊN NGOÀI ĐƯỢC KẾT NỐI VỚI NGUỒN ĐẦU VÀO CỦA UPS CUNG CẤP CỦA QUẠT PHÂN PHỐI TIỆN ÍCH. ĐẢM BẢO CÁC NGUỒN CUNG CẤP NÀY ĐƯỢC BAN HÀNH ĐIỆN VÀ ĐĂNG BẤT KỲ DẤU HIỆU CẢNH BÁO CẦN THIẾT NÀO ĐỂ NGĂN NGỪA VẬN HÀNH BẬT MÍ.
Kích thước cáp
| Mô hình UPS | Kích thước cáp (dây THHW ở 75 ° C) | |||||||
| Đầu vào AC | Đầu ra AC | Trung lập | Tiếp địa | |||||
| Đo lường | Mô-men xoắn | Đo lường | Mô-men xoắn | Đo lường | Mô-men xoắn | Đo lường | Mô-men xoắn | |
| S3MT-20K480V | 10AWG Tối đa 4AWG |
6.5 N•m | 4AWG Tối đa 4AWG |
6.5 N•m | 4AWG Tối đa 4AWG |
6.5 N•m | 4AWG Tối đa 4AWG |
6.5 N • rin |
| S3MT-30K480V | 6AWG Tối đa 3AWG |
6.5 N•m | Tối đa 3 AWG. 3AWG |
6.5 N•m | 3AWG Tối đa 3AWG |
6.5 N•m | 3AWG Tối đa 3AWG |
6.5 N•m |
Sơ đồ đường dây kết nối máy biến áp đến UPS
Các kết nối được hiển thị bên dưới cho tủ có máy biến áp cách ly đầu vào tích hợp, cầu dao và đèn LED báo quá nhiệt màu đỏ.
Kết nối máy biến áp với UPS
CẢNH BÁO: Trung tính đầu ra của máy biến áp không được liên kết với đất của thùng máy. Vui lòng cung cấp phương tiện để nối đất của khung máy biến áp với trung tính đầu ra của máy biến áp.
Lưu ý: Phải nối đất khung máy biến áp với đất nối đất.
QUAN TRỌNG: Bạn có thể view và / hoặc tải xuống sách hướng dẫn này từ tripplite.com webtrang web để view các kết nối cáp có màu sắc.
Kết nối cho S3MT-20K480V đến S3M20K3B UPS
Đầu vào máy biến áp là Delta 3-Wire (3Ph + Ground). Đầu ra biến áp là Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).
Kết nối cho S3MT-30K480V đến S3M25Kor S3M30K UPS
Đầu vào máy biến áp là Delta 3-Wire (3Ph + Ground). Đầu ra biến áp là Wye 4-Wire (3Ph + N + Ground).
Hoạt động
CẢNH BÁO: Không nên kết nối song song hai UPS khi sử dụng các máy biến áp riêng lẻ cho từng UPS.
Bảo vệ quá nhiệt
Đèn LED cảnh báo quá nhiệt màu đỏ
Máy biến áp bao gồm một đèn LED cảnh báo ở phần trên cùng của bảng điều khiển phía trước. Đèn BẬT khi máy biến áp đạt đến nhiệt độ 160 ° C ± 5 ° C, tức là phạm vi từ 155 ° C đến 165 ° C (311 ° F đến 329 ° F). Đèn TẮT khi biến áp nguội đến nhiệt độ 125 ° C ± 5 ° C, tức là phạm vi từ 120 ° C đến 130 ° C (248 ° F đến 266 ° F).
Rơ le bảo vệ quá nhiệt và công tắc nhiệt
Máy biến áp bao gồm một rơ le bảo vệ quá nhiệt và công tắc nhiệt để bảo vệ máy biến áp không bị quá nhiệt. Ở nhiệt độ 160 ° C ± 5 ° C, tức là phạm vi 155 ° C đến 165 ° C (311 ° F đến 329 ° F), một rơle bảo vệ quá nhiệt và công tắc nhiệt sẽ kích hoạt và sẽ mở cốc đầu ra. của máy biến áp. Sau khi nhiệt độ máy biến áp hạ nhiệt và đèn LED cảnh báo đã TẮT, bạn có thể kích hoạt lại (đóng) bộ ngắt đầu ra theo cách thủ công để khởi động lại hoạt động bình thường.
Thông số kỹ thuật
| Mô hình | S3MT-20K480V | S3MT30K480V |
| Sự miêu tả | Cách ly đầu vào 3 pha 20k Máy biến áp, Delta 480V / 208V Wye |
Cách ly đầu vào 3 pha 30k Máy biến áp, Delta 480V / 208V Wye |
| Loại máy biến áp | Loại khô | |
| Đầu vào | ||
| Đầu vào Voltage | 480V | |
| Đầu vào Voltage Phạm vi hoạt động và khử xếp hạng | -45%, -20%. + 25% khi tải 40% + 25% khi tải 100% |
|
| Đầu vào Amps | 35A tôi 51A | |
| Kết nối đầu vào | 3 dây (L1, L2, L3 + PE) | |
| Cấu hình đầu vào | Đồng bằng | |
| Loại kết nối đầu vào | Khối thiết bị đầu cuối | |
| Tần số đầu vào AC định mức | 50/60Hz | |
| Dải tần số và giảm tốc độ | 40-70Hz | |
| Tậptage Lựa chọn | KHÔNG | |
| Tậptage Drop: Tỷ lệ đầu ra, Không tải đến Đầy tải | s 3% | |
| Dòng điện khởi động | s300A (10 mili giây) I s1010A (10 mili giây) | |
| Cách ly đầu vào | Đúng | |
| Đầu ra | ||
| Xếp hạng VA | 20kVA 30kVA | |
| Đầu ra biến áp Voltage | 208 / 120V, (3 pha, 4 dây) | |
| Đầu ra Amps | 75A | 83A |
| Đánh giá máy cắt đầu ra máy biến áp | 80A | 125A |
| Chi tiết đầu ra Watts | 20,000W | 30,000W |
| Kết nối đầu ra | 4-Dây (L1. L2 L3. + N. + PE) | |
| Loại kết nối đầu ra | Khối thiết bị đầu cuối | |
| Cấu hình đầu ra | Wye | |
| Đầu vào Tranfonner, Cách ly đầu ra | Đúng | |
| Hoạt động | ||
| Đèn LED cảnh báo quá nhiệt (Đỏ) | BẬT ở 160 ° C ± -5 ° C, tức là phạm vi 155 ° C đến 165 ° C (311T đến 329 ° F) TẮT ở 125 ° C - ± 5 ° C, tức là phạm vi từ 248T đến 266 ° F (120 ° C đến 130 ° C) |
|
| Thiết bị đặt lại bảo vệ quá nhiệt | Đầu ra máy biến áp TẮT ở nhiệt độ 160 ° C ± 5 ° C. I E phạm vi 155 ° C đến 165 ° C (311 ° F đến 329T). Bộ ngắt đầu ra máy biến áp có thể được BẬT bằng tay khi đèn cảnh báo TẮT. |
|
| Lớp cách điện | 180°C | |
| Nhiệt độ tăng | 125°C | |
| Hiệu quả tải đầy đủ | 95% | 95% |
| Hiệu quả nửa tải | 9630% | 98% |
| Thông tin vật lý | ||
| Chiều cao đơn vị | 47.2 inch (1200 mm) | |
| Chiều rộng đơn vị | 17.4 inch (442 mm) | |
| Độ sâu đơn vị | 33.5 inch (850 mm) | |
| Đơn vị Trọng lượng | 430 lb. (195 kg) Tôi 617 lb. (280 kg) | |
| Mô hình | S3MT-20K480V | S3MT-30K480V |
| Tải sàn | 519 (ke / m2) | 745 (kg / m2) |
| Chiều cao thùng carton đơn vị | 55.6 inch (1411 mm) | 55.6 inch (1411 mm) |
| Chiều rộng thùng carton đơn vị | 22 2 inch (563 mm) | 22.2 tấn. (563 mm) |
| Chiều sâu đơn vị thùng carton | 38.2 inch (970 mm) | 38.2 inch (970 mm) |
| Đơn vị trọng lượng thùng carton | 485 pound (220 kg) | 712 pound (323 kg) |
| Mẹo. n-Tell Label được bao gồm trên hộp Overpack | Đúng | |
| Môi trường | ||
| Tiếng ồn có thể nghe được ở 1 m | Tối đa 65 dB. | |
| Độ ẩm RH. Không ngưng tụ | 95% | |
| Tản nhiệt trực tuyến đầy tải (BTU / giờ) | 3413 tôi 4915 | |
| Nhiệt độ lưu trữ | 5-F đến 140 ° F (-15C đến 60T) | |
| Nhiệt độ hoạt động | 32T đến 104 ° F (Tháng 40 đến XNUMX ° C) | |
| Độ cao hoạt động | <1000 m đối với công suất danh định (trên 1000 m, mức khử công suất ts 1% trên 100 m) |
|
| Cơ khí | ||
| Cuộn dây biến áp | Nhôm | |
| Vật liệu tủ | Thép mạ kẽm cán nguội (SGCC) | |
| Màu tủ | FTAL 9011 | |
| Người hâm mộ (TypeliQuenbly) | 2x Bóng 8eanng. 120 mm (tổng 288 CFM) | |
| Độ tin cậy | ||
| Rung động | ISTA - 3B | |
| Sốc | ISTA - 3B | |
| Làm rơi | ISTA. 3B (Kiểm tra Mẹo) | |
| Sự chấp thuận của Cơ quan | ||
| Cơ quan phê duyệt | Xe SUV | |
| Tiêu chuẩn đại lý đã được kiểm tra | UL 1778 Phiên bản thứ 5 | |
| Sự chấp thuận của Canada | CSA 22.2.107.3-14 | |
| Phê duyệt CE | WA | |
| Phê duyệt EMI | WA | |
| RoHS/REACH | Vâng tôi vâng | |
Kho
Trước khi cất máy biến áp cách ly, đảm bảo rằng tất cả các kết nối đã được ngắt và tất cả các cầu dao được TẮT. Thay thế tất cả các nắp truy cập đầu vào hoặc đầu ra để tránh làm hỏng bất kỳ điểm tiếp xúc nào.
Máy biến áp phải được bảo quản trong môi trường sạch sẽ, an toàn với nhiệt độ từ 5 ° F đến 140 ° F (-15 ° C đến 60 ° C) và độ ẩm tương đối nhỏ hơn 90% (không ngưng tụ).
Bảo quản máy biến áp trong thùng vận chuyển ban đầu, nếu có thể.
CẢNH BÁO: (Các) máy biến áp rất nặng. Trước khi cất giữ máy biến áp, hãy đảm bảo xem xét các yêu cầu về tải trọng sàn (kg / m²) được liệt kê trong phần 5. Thông số kỹ thuật trong “Thông tin vật lý” để lưu trữ an toàn.
Bảo hành và Tuân thủ Quy định
Bảo hành có giới hạn
Người bán bảo đảm sản phẩm này, nếu được sử dụng theo tất cả các hướng dẫn hiện hành, sẽ không có các khiếm khuyết ban đầu về vật liệu và tay nghề trong thời gian 2 năm kể từ ngày mua lần đầu. Nếu sản phẩm bị lỗi về vật liệu hoặc tay nghề trong thời gian đó, Người bán sẽ sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm theo quyết định riêng của mình. Dịch vụ theo Bảo hành này chỉ bao gồm các bộ phận. Khách hàng quốc tế nên liên hệ với bộ phận hỗ trợ Tripp Lite theo địa chỉ intlservice@tripplite.com. Khách hàng của Continental USA nên liên hệ với Dịch vụ khách hàng Tripp Lite tại 773-869-1234 hoặc ghé thăm tripplite.com/support/help
BẢO ĐẢM NÀY KHÔNG ÁP DỤNG ĐỐI VỚI MẶC THÔNG THƯỜNG HOẶC ĐỐI VỚI THIỆT HẠI DO TAI NẠN, BẤT NGỜ, LẠM DỤNG HOẶC BỊ BỎNG. NGƯỜI BÁN KHÔNG CÓ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG KHÁC NGOÀI VIỆC BẢO HÀNH ĐƯỢC ĐẶT RÕ RÀNG TRONG ĐÂY. NGOẠI LỆ BỊ CẤM BẰNG LUẬT ÁP DỤNG, TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM NGỤ Ý, BAO GỒM TẤT CẢ CÁC BẢO ĐẢM VỀ TÍNH KHẢ NĂNG HOẶC PHÙ HỢP, ĐƯỢC GIỚI HẠN TRONG THỜI HẠN ĐỐI VỚI GIAI ĐOẠN BẢO HÀNH ĐÃ ĐẶT RA TRÊN;
VÀ BẢO HÀNH NÀY LOẠI TRỪ TẤT CẢ CÁC THIỆT HẠI DO BẤT CỨ VÀ HẬU QUẢ. (Một số tiểu bang không cho phép giới hạn về thời gian bảo hành ngụ ý kéo dài và một số tiểu bang không cho phép loại trừ hoặc giới hạn các thiệt hại ngẫu nhiên hoặc do hậu quả, vì vậy các giới hạn hoặc loại trừ trên có thể không áp dụng cho bạn. Bảo hành này cung cấp cho bạn các quyền pháp lý cụ thể và bạn có thể có các quyền khác, khác nhau giữa các khu vực tài phán.)
Tripp Lite; 1111 W. 35th Street; Chicago IL 60609; Hoa Kỳ
CẢNH BÁO: Cá nhân người dùng nên cẩn thận xác định trước khi sử dụng liệu thiết bị này có phù hợp, đầy đủ hoặc an toàn cho mục đích sử dụng hay không. Từ
các ứng dụng riêng lẻ có thể thay đổi lớn, nhà sản xuất không đại diện hoặc bảo hành về tính phù hợp hoặc tính phù hợp của các thiết bị này đối với bất kỳ ứng dụng cụ thể nào.
Đăng ký sản phẩm
Truy cập tripplite.com/warranty ngay hôm nay để đăng ký sản phẩm Tripp Lite mới của bạn. Bạn sẽ tự động được nhập vào bản vẽ để có cơ hội giành được sản phẩm Tripp Lite MIỄN PHÍ! *
* Không cần mua. Không có hiệu lực ở nơi bị cấm. Một số hạn chế được áp dụng. Xem webtrang web để biết chi tiết.
Thông tin Tuân thủ WEEE dành cho Khách hàng và Người tái chế Tripp Lite (Liên minh Châu Âu)
Theo Chỉ thị về thiết bị điện và điện tử thải (WEEE) và các quy định thực hiện, khi khách hàng mua thiết bị điện và điện tử mới
thiết bị từ Tripp Lite mà họ có quyền:
- Gửi thiết bị cũ để tái chế theo nguyên tắc một đổi một, tương đương (điều này thay đổi tùy theo quốc gia)
- Gửi lại thiết bị mới để tái chế khi cuối cùng chúng trở thành rác thải
Sử dụng thiết bị này trong các ứng dụng hỗ trợ sự sống mà sự cố của thiết bị này có thể được dự đoán là nguyên nhân dẫn đến sự cố của thiết bị hỗ trợ sự sống một cách hợp lý
thiết bị hoặc ảnh hưởng đáng kể đến sự an toàn hoặc hiệu quả của nó không được khuyến khích.
Tripp Lite có chính sách cải tiến liên tục. Thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần báo trước. Ảnh và hình minh họa có thể hơi khác so với sản phẩm thực tế.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 Hoa Kỳ • tripplite.com/support
Tài liệu / Tài nguyên
 |
Máy biến áp cách ly đầu vào 3 pha TRIPP-LITE S3MT-Series [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng S3MT-20K480V, S3MT-30K480V, S3MT-Series, Biến áp cách ly đầu vào 3 pha |
