JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Kênh Hướng dẫn sử dụng Soundbar cho chủ sở hữu

THANH 2.1 SÂU BASS

HƯỚNG DẪN CHỦ SỞ HỮU

HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

Xác minh Dòng Voltage Trước khi sử dụng
JBL Bar 2.1 Deep Bass (loa thanh và loa siêu trầm) đã được thiết kế để sử dụng với dòng điện xoay chiều 100-240 volt, 50/60 Hz. Kết nối với một dòng voltage khác với điều đó mà sản phẩm của bạn được sử dụng có thể tạo ra nguy cơ cháy nổ và an toàn và có thể làm hỏng thiết bị. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về voltage yêu cầu đối với mô hình cụ thể của bạn hoặc về dòng voltage ở khu vực của bạn, hãy liên hệ với nhà bán lẻ hoặc đại diện dịch vụ khách hàng của bạn trước khi cắm thiết bị vào ổ cắm trên tường.

Không sử dụng dây mở rộng
Để tránh các nguy cơ về an toàn, chỉ sử dụng dây nguồn đi kèm với thiết bị của bạn. Chúng tôi không khuyến nghị sử dụng dây nối với sản phẩm này. Như với tất cả các thiết bị điện, không chạy dây điện dưới thảm hoặc thảm, hoặc đặt vật nặng lên chúng. Các dây nguồn bị hỏng phải được thay thế ngay lập tức bởi trung tâm dịch vụ được ủy quyền bằng dây đáp ứng các thông số kỹ thuật của nhà máy.

Xử lý nhẹ nhàng dây nguồn AC
Khi rút dây nguồn khỏi ổ cắm AC, luôn kéo phích cắm; không bao giờ kéo dây. Nếu bạn không có ý định sử dụng loa này trong một khoảng thời gian dài, hãy rút phích cắm khỏi ổ cắm AC.

Không mở tủ
Không có thành phần người dùng có thể bảo dưỡng bên trong sản phẩm này. Việc mở tủ có thể gây ra nguy cơ sốc và bất kỳ sửa đổi nào đối với sản phẩm sẽ làm mất hiệu lực bảo hành của bạn. Nếu nước vô tình rơi vào bên trong thiết bị, hãy ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện AC ngay lập tức và tham khảo ý kiến ​​trung tâm bảo hành được ủy quyền.

GIỚI THIỆU

Cảm ơn bạn đã mua JBL Bar 2.1 Deep Bass (loa thanh và loa siêu trầm) được thiết kế để mang lại trải nghiệm âm thanh đặc biệt cho hệ thống giải trí gia đình của bạn. Chúng tôi khuyến khích bạn dành vài phút để đọc hết hướng dẫn này, trong đó mô tả sản phẩm và bao gồm hướng dẫn từng bước để thiết lập và bắt đầu.

Để tận dụng tối đa các tính năng và hỗ trợ của sản phẩm, bạn có thể cần cập nhật phần mềm sản phẩm thông qua đầu nối USB trong tương lai. Tham khảo phần cập nhật phần mềm trong sách hướng dẫn này để đảm bảo rằng sản phẩm của bạn có phần mềm mới nhất.

Kiểu dáng và thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần báo trước. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về soundbar, cài đặt hoặc vận hành, vui lòng liên hệ với nhà bán lẻ hoặc đại diện dịch vụ khách hàng của bạn hoặc truy cập web: www.jbl.com.

CÓ CÁI GÌ TRONG HỘP VẬY

Mở hộp cẩn thận và đảm bảo rằng các bộ phận sau đây được bao gồm. Nếu bất kỳ bộ phận nào bị hỏng hoặc bị thiếu, không sử dụng nó và liên hệ với nhà bán lẻ hoặc đại diện dịch vụ khách hàng của bạn.

Soundbar	Loa siêu trầm
Điều khiển từ xa (với 2 pin AAA)	Dây điện* * Loại dây nguồn và phích cắm thay đổi theo khu vực.
Cáp HDmi	Bộ treo tường
Thông tin sản phẩm số lượng & mẫu treo tường

HẾT SẢN PHẨMVIEW

Thanh âm 3.1

Điều khiển

1. (Quyền lực)

• Bật hoặc sang chế độ chờ

2. - / + (Âm lượng)

• Giảm hoặc tăng âm lượng
• Nhấn và giữ để giảm hoặc tăng âm lượng liên tục
• Nhấn hai nút cùng nhau để tắt tiếng hoặc bật tiếng

3. (Nguồn)

• Chọn nguồn âm thanh: TV (mặc định), Bluetooth hoặc HDMI IN

4. Hiển thị trạng thái
Kết nối

1. ĐIỆN
   • Kết nối với sức mạnh
2. OPTICAL
   • Kết nối với đầu ra quang học trên TV hoặc thiết bị kỹ thuật số của bạn
3. USB
   • Đầu nối USB để cập nhật phần mềm
   • Kết nối với thiết bị lưu trữ USB để phát âm thanh (chỉ dành cho phiên bản Hoa Kỳ)
4. HDMI VÀO
   • Kết nối với đầu ra HDMI trên thiết bị kỹ thuật số của bạn
5. ĐẦU RA HDMI (TV ARC)
   • Kết nối với đầu vào HDMI ARC trên TV của bạn

3.2 loa siêu trầm

1. 
   • Chỉ báo trạng thái kết nối

   Ο	Trắng đặc	Đã kết nối với soundbar
   	Nhấp nháy trắng	Chế độ ghép nối
   	Hổ phách rắn	Chế độ chờ

   2. QUYỀN LỰC
   • Kết nối với sức mạnh

3.3 Điều khiển từ xa

1. 
   • Bật hoặc sang chế độ chờ
2.  TV
   • Chọn nguồn TV
3.  (Bluetooth)
   • Chọn nguồn Bluetooth
   • Nhấn và giữ để kết nối thiết bị Bluetooth khác
4. 
   • Chọn mức âm trầm cho loa siêu trầm: thấp, trung bình hoặc cao
5. HDMI
   • Chọn nguồn HDMI IN
6.  + / -
   • Tăng hoặc giảm âm lượng
   • Nhấn và giữ để tăng hoặc giảm âm lượng liên tục
7.  (Tắt tiếng)
   • Tắt tiếng / bật tiếng

ĐỊA ĐIỂM

4.1 Vị trí trên máy tính để bàn

Đặt loa soundbar và loa siêu trầm trên bề mặt phẳng và ổn định.
Đảm bảo rằng loa siêu trầm cách loa soundbar ít nhất 3 ft (1 m) và cách tường 4 ”(10 cm).

GHI CHÚ:
- Dây nguồn phải được kết nối đúng cách với nguồn điện.
- Không đặt bất kỳ đồ vật nào lên đầu loa soundbar hoặc loa siêu trầm.
- Đảm bảo rằng khoảng cách giữa loa siêu trầm và loa soundbar nhỏ hơn 20 ft (6 m).

4.2 Gắn tường

1. Chuẩn bị:
   a) Với khoảng cách tối thiểu 2 ”(50mm) từ TV của bạn, hãy dán mẫu treo tường được cung cấp vào tường bằng cách sử dụng băng dính.
   b) Sử dụng đầu bút bi của bạn để đánh dấu vị trí của người giữ vít.
   Loại bỏ mẫu.
   c) Trên vị trí đã đánh dấu, khoan một lỗ 4 mm / 0.16 ”. Tham khảo Hình 1 để biết kích thước vít.
2. Lắp giá treo tường.
3. Vặn vít vào mặt sau của soundbar.
4. Gắn soundbar.

GHI CHÚ:
- Đảm bảo rằng tường có thể chịu được trọng lượng của soundbar.
- Chỉ lắp đặt trên tường thẳng đứng.
- Tránh vị trí có nhiệt độ hoặc độ ẩm cao.
- Trước khi gắn lên tường, hãy đảm bảo rằng cáp có thể được kết nối đúng cách giữa soundbar và các thiết bị bên ngoài.
- Trước khi gắn tường, hãy đảm bảo rằng soundbar đã được rút khỏi nguồn điện. Nếu không, nó có thể gây ra điện giật.

KẾT NỐI

Kết nối TV 5.1

Kết nối soundbar với TV của bạn thông qua cáp HDMI đi kèm hoặc cáp quang (được bán riêng).
Thông qua cáp HDMI được cung cấp Kết nối HDMI hỗ trợ âm thanh và video kỹ thuật số với một kết nối duy nhất. Kết nối HDMI là lựa chọn tốt nhất cho soundbar của bạn.

 

1. Kết nối soundbar với TV của bạn bằng cách sử dụng cáp HDMI đi kèm.
2. Trên TV của bạn, hãy kiểm tra xem HDMI-CEC và HDMI ARC đã được bật chưa. Tham khảo hướng dẫn sử dụng TV của bạn để biết thêm thông tin.

GHI CHÚ:
- Không đảm bảo khả năng tương thích hoàn toàn với tất cả các thiết bị HDMI-CEC.
- Liên hệ với nhà sản xuất TV nếu bạn gặp sự cố với khả năng tương thích HDMI-CEC của TV.

Thông qua cáp quang

• Kết nối soundbar với TV của bạn bằng cáp quang (được bán riêng).

5.2 Kết nối thiết bị kỹ thuật số

1. Đảm bảo rằng bạn đã kết nối TV với soundbar thông qua kết nối HDMI ARC (Xem “Qua cáp HDMI đi kèm” trong phần “Kết nối TV” trong chương “KẾT NỐI”).
2. kết nối cáp HDMI (V1.4 trở lên) để kết nối soundbar với các thiết bị kỹ thuật số của bạn, chẳng hạn như hộp giải mã tín hiệu, đầu đĩa DVD / Blu-ray hoặc bảng điều khiển trò chơi.
3. Trên thiết bị kỹ thuật số của bạn, hãy kiểm tra xem HDMI-CEC đã được bật chưa. Tham khảo hướng dẫn sử dụng của chủ sở hữu thiết bị kỹ thuật số của bạn để biết thêm thông tin.

GHI CHÚ:
- Liên hệ với nhà sản xuất thiết bị kỹ thuật số của bạn nếu bạn gặp sự cố với khả năng tương thích HDMI-CEC của thiết bị kỹ thuật số của mình.

5.3 Kết nối Bluetooth

Thông qua Bluetooth, kết nối soundbar với các thiết bị Bluetooth của bạn, chẳng hạn như điện thoại thông minh, máy tính bảng hoặc máy tính xách tay.

Kết nối thiết bị Bluetooth

1. Ấn Bản để bật (Xem “Bật nguồn / Tự động chờ / Tự động đánh thức” trong chương “PHÁT”).
2. Để chọn nguồn Bluetooth, hãy bấm trên soundbar hoặc trên điều khiển từ xa.
   → "BT PAIRING": Sẵn sàng cho ghép nối BT
3. Trên thiết bị Bluetooth của bạn, hãy bật Bluetooth và tìm kiếm “JBL Bar 2.1” trong vòng ba phút.
   → Tên thiết bị được hiển thị nếu thiết bị của bạn có tên trong
   Tiếng Anh. Một âm thanh xác nhận được nghe thấy.

Để kết nối lại thiết bị được ghép nối cuối cùng
Thiết bị Bluetooth của bạn được giữ lại làm thiết bị ghép nối khi soundbar chuyển sang chế độ chờ. Lần tới khi bạn chuyển sang nguồn Bluetooth, soundbar sẽ tự động kết nối lại thiết bị được ghép nối gần đây nhất.

Để kết nối với một thiết bị Bluetooth khác

1. Trong nguồn Bluetooth, bấm và giữ trên soundbar hoặc trên điều khiển từ xa cho đến khi "CẶP BT" được hiển thị.
   → Thiết bị đã ghép nối trước đó sẽ bị xóa khỏi soundbar.
   → Soundbar chuyển sang chế độ ghép nối Bluetooth.
2. Làm theo Bước 3 trong phần “Kết nối thiết bị Bluetooth”.
   • Nếu thiết bị đã từng được ghép nối với soundbar, trước tiên hãy hủy ghép nối “JBL Bar 2.1” trên thiết bị.

GHI CHÚ:
- Kết nối Bluetooth sẽ bị mất nếu khoảng cách giữa soundbar và thiết bị Bluetooth vượt quá 33 ft (10 m).
- Các thiết bị điện tử có thể gây nhiễu sóng vô tuyến. Các thiết bị tạo ra sóng điện từ phải được đặt cách xa Soundbar, chẳng hạn như lò vi sóng và các thiết bị mạng LAN không dây.

CHƠI

6.1 Bật nguồn / Tự động chờ / Tự động đánh thức

Bật

1. Kết nối soundbar và loa siêu trầm với nguồn điện bằng cách sử dụng dây nguồn đi kèm.
2.  Trên soundbar, nhấn để bật.
   → "XIN CHÀO" được hiển thị.
   → Loa siêu trầm được kết nối tự động với soundbar.
   Đã kết nối: chuyển sang màu trắng đặc.

GHI CHÚ:
- Chỉ sử dụng dây nguồn được cung cấp.
- Trước khi bật soundbar, hãy đảm bảo rằng bạn đã hoàn tất tất cả các kết nối khác (Xem “Kết nối TV” và “Kết nối thiết bị kỹ thuật số” trong chương “Kết nối”).

Tự động chờ 
Nếu soundbar không hoạt động trong hơn 10 phút, nó sẽ tự động chuyển sang chế độ chờ. "ĐỨNG GẦN" được hiển thị. Loa siêu trầm cũng chuyển sang chế độ chờ và chuyển sang màu hổ phách rắn chắc.
Lần tới khi bạn bật soundbar, nó sẽ trở về nguồn được chọn cuối cùng.

Tự động đánh thức
Ở chế độ chờ, soundbar sẽ tự động thức dậy khi

• soundbar được kết nối với TV của bạn thông qua kết nối HDMI ARC và TV của bạn được bật;
• soundbar được kết nối với TV của bạn thông qua cáp quang và tín hiệu âm thanh được phát hiện từ cáp quang.

6.2 Phát từ nguồn TV

Khi kết nối loa soundbar, bạn có thể thưởng thức âm thanh TV từ loa soundbar.

1. Đảm bảo rằng TV của bạn được đặt để hỗ trợ loa ngoài và loa TV tích hợp đã bị tắt. Tham khảo hướng dẫn sử dụng TV của bạn để biết thêm thông tin.
2. Đảm bảo rằng soundbar đã được kết nối đúng cách với TV của bạn (Xem “Kết nối TV” trong chương “KẾT NỐI”).
3. Để chọn nguồn TV, bấm trên soundbar hoặc TV trên điều khiển từ xa.
   → "TV": Nguồn TV đã được chọn.
   • Trong cài đặt gốc, nguồn TV được chọn theo mặc định.

GHI CHÚ:
- Nếu soundbar được kết nối với TV của bạn thông qua cả cáp HDMI và cáp quang, thì cáp HDMI được chọn cho kết nối TV.

6.2.1 Thiết lập điều khiển từ xa của TV.

Để sử dụng điều khiển từ xa của TV cho cả TV và soundbar, hãy kiểm tra xem TV của bạn có hỗ trợ HDMI-CEC hay không. Nếu TV của bạn không hỗ trợ HDMI-CEC, hãy làm theo các bước trong “Học điều khiển TV từ xa”.

HDMI-CEC
Nếu TV của bạn hỗ trợ HDMI-CEC, hãy bật các chức năng theo hướng dẫn trong sách hướng dẫn sử dụng TV của bạn. Bạn có thể kiểm soát âm lượng + / -, tắt tiếng / bật tiếng và bật nguồn / chức năng chờ trên soundbar của bạn thông qua điều khiển từ xa của TV.

Học điều khiển từ xa TV

1. Trên soundbar, nhấn và giữ và + cho đến khi "HỌC TẬP" được hiển thị.
   → Bạn vào chế độ học điều khiển từ xa của TV.
2. Trong vòng 15 giây, hãy thực hiện các thao tác sau trên soundbar và điều khiển từ xa của TV:
   a) Trên soundbar: nhấn một trong các nút sau +, -, + và - (đối với chức năng tắt tiếng / bật tiếng) và.
   b) Trên điều khiển từ xa của TV: nhấn nút mong muốn.
   → "ĐỢI ĐÃ" được hiển thị trên soundbar.
   → "LÀM XONG": Chức năng của nút soundbar được học bằng nút điều khiển từ xa của TV.
3. Lặp lại Bước 2 để hoàn thành việc học nút.
4. Để thoát khỏi chế độ học điều khiển từ xa TV, hãy bấm và giữ và + trên soundbar cho đến khi “THOÁT KHÓA HỌC” được hiển thị.
   → Soundbar trở về nguồn được chọn cuối cùng.

6.3 Phát từ nguồn HDMI IN

Với soundbar được kết nối như thể hiện trong sơ đồ sau, thiết bị kỹ thuật số của bạn có thể phát video trên TV và âm thanh từ loa soundbar.

1. Đảm bảo rằng soundbar đã được kết nối đúng cách với TV và thiết bị kỹ thuật số của bạn (Xem “Kết nối TV” và “Kết nối thiết bị kỹ thuật số” trong chương “KẾT NỐI”).
2. Bật thiết bị kỹ thuật số của bạn.
   → TV của bạn và soundbar sẽ đánh thức từ chế độ chờ và tự động chuyển sang nguồn đầu vào.
   • Để chọn nguồn HDMI IN trên soundbar, hãy bấm trên soundbar hoặc HDMI trên điều khiển từ xa.
3. Chuyển TV của bạn sang chế độ chờ.
   → Soundbar và thiết bị nguồn được chuyển sang chế độ chờ.

GHI CHÚ:
- Không đảm bảo khả năng tương thích hoàn toàn với tất cả các thiết bị HDMI-CEC.

6.4 Phát từ nguồn Bluetooth

Thông qua Bluetooth, truyền phát âm thanh trên thiết bị Bluetooth của bạn tới soundbar.

1. Kiểm tra xem loa soundbar đã được kết nối đúng cách với thiết bị Bluetooth của bạn chưa (Xem “Kết nối Bluetooth” trong chương “KẾT NỐI”).
2. Để chọn nguồn Bluetooth, hãy nhấn trên soundbar hoặc trên điều khiển từ xa.
3. Bắt đầu phát âm thanh trên thiết bị Bluetooth của bạn.
4. Điều chỉnh âm lượng trên soundbar hoặc thiết bị Bluetooth của bạn.

CÀI ĐẶT ÂM THANH

Điều chỉnh âm trầm

1. Kiểm tra xem loa soundbar và loa siêu trầm đã được kết nối đúng cách chưa (Xem chương “CÀI ĐẶT”).
2. Trên điều khiển từ xa, nhấn liên tục để chuyển đổi giữa các mức âm trầm.
   → “LOW”, “MID” và “HIGH” được hiển thị.

Đồng bộ hóa âm thanh 
Với chức năng đồng bộ hóa âm thanh, bạn có thể đồng bộ hóa âm thanh và video để đảm bảo rằng nội dung video của bạn không có độ trễ nào được nghe thấy.

1. Trên điều khiển từ xa, nhấn và giữ TV cho đến khi "ĐỒNG BỘ HÓA" được hiển thị.
2. Trong vòng năm giây, nhấn + hoặc - trên điều khiển từ xa để điều chỉnh độ trễ âm thanh và khớp với video.
   → Thời gian đồng bộ âm thanh được hiển thị.

Chức năng thông minh 
Với chế độ thông minh được bật theo mặc định, bạn có thể thưởng thức các chương trình TV với hiệu ứng âm thanh phong phú. Đối với các chương trình TV như tin tức và dự báo thời tiết, bạn có thể giảm hiệu ứng âm thanh bằng cách tắt chế độ thông minh và chuyển sang kiểu tiêu chuẩn. Chế độ thông minh: Cài đặt EQ và Âm thanh vòm JBL được áp dụng cho hiệu ứng âm thanh phong phú.
Chế độ tiêu chuẩn: Các cài đặt EQ đặt trước được áp dụng cho các hiệu ứng âm thanh tiêu chuẩn.
Để tắt chế độ thông minh, hãy làm như sau:

• Trên điều khiển từ xa, nhấn và giữ cho đến khi "TOGGLE" được hiển thị. nhấn +.
  → “CHẾ ĐỘ THÔNG MINH TẮT”: Chế độ thông minh bị tắt.
  → Lần tới khi bạn bật soundbar, chế độ thông minh sẽ tự động được bật lại.

KHÔI PHỤC CÀI ĐẶT NHÀ MÁY

Bằng cách khôi phục cài đặt mặc định được xác định tại nhà máy. bạn xóa tất cả cài đặt được cá nhân hóa của mình khỏi soundbar.
• Trên soundbar, nhấn và giữ cho hơn 10 giây.
→ "CÀI LẠI" được hiển thị.
→ Bật soundbar và sau đó chuyển sang chế độ chờ.

CẬP NHẬT PHẦN MỀM

Để có hiệu suất sản phẩm tối ưu và trải nghiệm người dùng tốt nhất của bạn, JBL có thể cung cấp các bản cập nhật phần mềm cho hệ thống soundbar trong tương lai. Hãy ghé thăm www.jbl.com hoặc liên hệ với trung tâm cuộc gọi JBL để nhận thêm thông tin về việc tải xuống được cập nhật files.

1. Để kiểm tra phiên bản phần mềm hiện tại, hãy nhấn và giữ và - trên soundbar cho đến khi phiên bản phần mềm được hiển thị.
2. Kiểm tra xem bạn đã lưu bản cập nhật phần mềm chưa file vào thư mục gốc của thiết bị lưu trữ USB. Kết nối thiết bị USB với soundbar.
3. Để vào chế độ cập nhật phần mềm, hãy nhấn và giữ và - trên soundbar trong hơn 10 giây.
   → “NÂNG CẤP”: đang tiến hành cập nhật phần mềm.
   → "LÀM XONG": cập nhật phần mềm hoàn tất. Một âm thanh xác nhận được nghe thấy.
   → Soundbar trở về nguồn được chọn cuối cùng.

GHI CHÚ:
- Luôn bật soundbar và gắn thiết bị lưu trữ USB trước khi cập nhật phần mềm hoàn tất.
- "THẤT BẠI" được hiển thị nếu cập nhật phần mềm không thành công. Thử cập nhật lại phần mềm hoặc quay lại phiên bản trước.

KẾT NỐI LẠI NGƯỜI NỘP ĐĂNG KÝ

Loa thanh và loa siêu trầm được ghép nối tại các nhà máy. Sau khi bật nguồn, chúng được ghép nối và kết nối tự động. Trong một số trường hợp đặc biệt, bạn có thể phải ghép nối chúng lại.

Để vào lại chế độ ghép nối loa siêu trầm

1. Trên loa siêu trầm, nhấn và giữ cho đến khi nhấp nháy màu trắng.
2. Để vào chế độ ghép nối loa siêu trầm trên soundbar, hãy bấm và giữ vào điều khiển từ xa cho đến khi “Loa siêu trầm SPK” được hiển thị. Nhấn - trên điều khiển từ xa.
   → “ĐÃ KẾT NỐI SUBWOOFER”: Loa siêu trầm đã được kết nối.

GHI CHÚ:
- Loa siêu trầm sẽ thoát khỏi chế độ ghép nối sau ba phút nếu quá trình ghép nối và kết nối chưa hoàn tất. chuyển từ màu trắng nhấp nháy sang màu hổ phách rắn.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT SẢN PHẨM

Đặc điểm kỹ thuật chung:

• Mô hình: Bar 2.1 Deep Bass CNTR (Thiết bị Soundbar), Bar 2.1 Deep Bass SUB (Thiết bị Loa siêu trầm)
• Nguồn cung cấp: 103 - 240V AC, - 50/60 Hz
• Tổng công suất loa (Tối đa 1% OTHD): 300 W
• Công suất đầu ra (Tối đa. OTHD 1%): 2 x 50 W (Soundbar)
• 200 W (Loa siêu trầm)
• Bộ chuyển đổi: 4 x trình điều khiển đường đua • Loa tweeter 2 x 1 ″ (Soundbar); 6.5 inch (loa siêu trầm)
• Công suất chờ của Soundbar và Subwoofer: <0.5 W
• Nhiệt độ hoạt động: 0 ° C - 45 ° C

Đặc tả video:

• Đầu vào video HDMI: 1
• Đầu ra video HDMI (Với kênh trả về âm thanh): 1
• Phiên bản HDMI: 1.4

Đặc điểm kỹ thuật âm thanh:

• Phản hồi tần số: 40 Hz - 20 kHz
• Đầu vào âm thanh: 1 Quang, Bluetooth, USB (Phát lại USB có sẵn ở phiên bản Hoa Kỳ. Đối với các phiên bản khác, USB chỉ dành cho Dịch vụ)

Đặc điểm kỹ thuật USB (Phát lại âm thanh chỉ dành cho phiên bản Hoa Kỳ):

• Cổng USB: Loại A
• Xếp hạng USB: 5 V DC / 0.5 A
• Hỗ trợ tôi định dạng: mp3, way
• MPS Codec: MPEG 1 Lớp 2/3, MPEG 2 Lớp 3. MPEG 5 Lớp 3
• MP3amptốc độ ling: 16 - 48 kHz
• Tốc độ bit MPS: 80 - 320 kbps
• WAVamptốc độ le: 16 - 48 kHz
• Tốc độ bit WAV: Lên đến 3003 kbps

Đặc điểm kỹ thuật không dây:

• Bluetooth phiên bản: 4.2
• Bluetooth chuyên nghiệpfile: A2DP V1.3. AVRCP V1.5
• Dải tần số Bluetooth: 2402 MHz - 2480 MHz
• Tối đa Bluetooth công suất phát: <10 dBm (EIRP)
• Loại điều chế: GFSK. rt / 4 DOPSK, 8DPSK
• Dải tần số không dây 5G: 5736.35 - 5820.35 MHz
• Tối đa 5G. công suất phát: <9 dBm (EIRP)
• Loại điều chế: n / 4 DOPSK

Kích thước

• Kích thước (VV x H x D): 965 x 58 x 85 mm / 387 x 2.28 ″ x 35 ″ (Soundbar);
• 240 x 240 x 379 (mm) / 8.9 "x 8.9" x 14.6^– (Loa siêu trầm)
• Trọng lượng: 2.16 kg (Soundbar); 5.67 kg (Loa siêu trầm)
• Kích thước bao bì (W x H x D): 1045 x 310 x 405 mm
• Trọng lượng bao bì (Tổng trọng lượng): 10.4 kg

Giải đáp thắc mắc

Không bao giờ cố gắng tự sửa chữa sản phẩm. Nếu bạn gặp sự cố khi sử dụng sản phẩm này, hãy kiểm tra các điểm sau trước khi yêu cầu dịch vụ.

WELFARE
Thiết bị sẽ không bật.

• Kiểm tra xem dây nguồn đã được cắm vào nguồn và loa soundbar chưa.

Soundbar không có phản hồi khi nhấn nút.

• Khôi phục soundbar về cài đặt gốc (Xem phần
  ^–PHỤC HỒI CÀI ĐẶT NHÀ MÁY ”).

âm thanh
Không có âm thanh từ soundbar

• Đảm bảo rằng soundbar không bị tắt tiếng.
• Chọn đúng nguồn đầu vào âm thanh trên điều khiển từ xa.
• Kết nối soundbar với TV của bạn hoặc thuộc tính các thiết bị khác
• Khôi phục soundbar về cài đặt gốc bằng cách nhấn và giữ a và e trên soundbar hơn 10

Âm thanh bị biến dạng hoặc tiếng vọng

• Nếu bạn phát âm thanh từ TV qua soundbar, hãy đảm bảo rằng TV của bạn đã bị tắt tiếng hoặc loa TV tích hợp đã bị tắt.

Âm thanh và video không được đồng bộ hóa.

• Bật chức năng đồng bộ hóa âm thanh để đồng bộ hóa âm thanh và video (Xem ^–SynC âm thanh trong ^–Chương 'CÀI ĐẶT ÂM THANH).

Video
Hình ảnh bị méo được phát trực tuyến qua Apple TV

• Apple TV 4K định dạng yêu cầu HDMI V2.0 và không được sản phẩm này hỗ trợ. Do đó, có thể xảy ra hiện tượng hình ảnh bị méo hoặc màn hình TV bị đen.

Bluetooth
Không thể kết nối thiết bị với soundbar.

• Kiểm tra xem bạn đã bật Bluetooth trên thiết bị chưa.
• Nếu soundbar bị che khuất với thiết bị Bluetooth khác, hãy đặt lại Bluetooth (xem phần Cách kết nối với thiết bị khác 'bên dưới ^–Kết nối Bluetooth 'trong chương “KẾT NỐI”).
• Nếu thiết bị Bluetooth của bạn đã từng được ghép nối với soundbar, hãy đặt lại Bluetooth trên soundbar, hủy ghép nối soundbar trên thiết bị Bluetooth, sau đó ghép nối lại thiết bị Bluetooth với soundbar (xem ^–Để kết nối với một thiết bị khác ”trong“ Kết nối Bluetooth ”trong ^–Chương CONNECT).

Chất lượng âm thanh kém từ thiết bị Bluetooth được kết nối

• Khả năng thu sóng Bluetooth kém. Di chuyển thiết bị nguồn đến gần soundbar hơn. hoặc loại bỏ bất kỳ vật cản nào giữa thiết bị nguồn và soundbar.

Thiết bị Bluetooth được kết nối sẽ kết nối và ngắt kết nối liên tục.

• Khả năng thu sóng Bluetooth kém. Di chuyển thiết bị nguồn đến gần soundbar hơn hoặc loại bỏ bất kỳ vật cản nào giữa thiết bị nguồn và soundbar.
  Điều khiển từ xa
  Điều khiển từ xa không hoạt động.
• Kiểm tra xem pin đã hết chưa. Nếu vậy, hãy thay thế chúng bằng những cái mới.
• Giảm khoảng cách và góc giữa điều khiển từ xa và thiết bị chính.

NHÃN HIỆU

nhãn hiệu từ và biểu trưng là các nhãn hiệu đã đăng ký thuộc sở hữu của Bluetooth SIG, Inc. và mọi hoạt động sử dụng các nhãn hiệu đó của HARMAN International Industries, Incorporated đều phải được cấp phép. Các nhãn hiệu và tên thương mại khác là của các chủ sở hữu tương ứng.

Các thuật ngữ HDMI, Giao diện Đa phương tiện Độ nét cao HDMI và Biểu trưng HDMI là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của HDMI Licensing Administrator, Inc.

Sản xuất theo giấy phép của Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio và biểu tượng chữ D kép là các nhãn hiệu của Dolby Laboratories.

THÔNG BÁO GIẤY PHÉP NGUỒN GỐC

Sản phẩm này chứa phần mềm mã nguồn mở được cấp phép theo GPL. Để thuận tiện cho bạn, mã nguồn và các hướng dẫn xây dựng có liên quan cũng có sẵn tại  http://www.jbl.com/opensource.html.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi tại:
Harman Deutschland Gmb
HATT: Nguồn mở, Gregor Krapf-Gunther, Parkring 3 85748 Garching bei Munchen, Đức hoặc OpenSourceHỗ trợ@Harman.com nếu bạn có thêm câu hỏi liên quan đến phần mềm nguồn mở trong sản phẩm.

Công nghiệp quốc tế HARMAN,
Hợp nhất 8500 Balboa
Boulevard, Northridge, CA 91329
Hoa Kỳ
www.jbl.com

© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated.
Tất cả quyền được bảo lưu.
JBL là thương hiệu của HARMAN International Industries, Incorporated, đã đăng ký tại Hoa Kỳ và / hoặc các quốc gia khác. Các tính năng, thông số kỹ thuật và ngoại hình là
Có thể thay đổi mà không cần thông báo.
JBL_SB_Bar 2.1_OM_V3.indd 14
7/4/2019 3:26:42 PM

Tài liệu / Nguồn lực

JBL BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 Kênh Soundbar [pdf] Hướng dẫn sử dụng BAR 2.1 DEEP BASS, 2.1 kênh Soundbar, BAR 2.1 DEEP BASS 2.1 kênh Soundbar