Logo

Máy lọc nước tại nhà

Sản phẩm

TRƯỚC KHI SỬ DỤNG ĐẦU TIÊN:
Để ngăn ngừa bất kỳ hư hỏng bên trong nào, điều rất quan trọng là phải giữ cho các bộ phận làm lạnh (như bộ này) thẳng đứng trong suốt hành trình của chúng. Vui lòng để nó đứng thẳng và bên ngoài hộp trong 24 GIỜ trước khi cắm vào.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

Để giảm nguy cơ thương tích và thiệt hại tài sản, người sử dụng phải đọc toàn bộ hướng dẫn này trước khi lắp ráp, cài đặt, vận hành và bảo trì bộ phân phối. Việc không thực hiện các hướng dẫn trong sách hướng dẫn này có thể gây ra thương tích cho người hoặc thiệt hại tài sản. Sản phẩm này phân phối nước ở nhiệt độ rất cao. Nếu không sử dụng đúng cách có thể gây thương tích cho người. Trẻ em phải luôn được giám sát khi ở xung quanh và sử dụng thiết bị này. Khi vận hành thiết bị phân phối này, hãy luôn thực hiện các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản, bao gồm những điều sau:

  • Không chạm vào bề mặt nóng. Sử dụng tay cầm hoặc nút của bảng điều khiển để thay thế. Thân thiết bị của bạn sẽ rất nóng trong thời gian dài sử dụng, vì vậy hãy xử lý cẩn thận.
  • Trước khi sử dụng, bộ phân phối này phải được lắp ráp và lắp đặt đúng cách theo hướng dẫn này.
  • Máy phân phối này chỉ dành cho phân phối nước. KHÔNG sử dụng các chất lỏng khác.
  • KHÔNG sử dụng cho các mục đích khác. Không bao giờ sử dụng bất kỳ chất lỏng nào khác trong bộ phân phối ngoài nước đóng chai đã biết và an toàn về mặt vi sinh.
  • Chỉ để dùng trong nhà. Để máy lọc nước nơi khô ráo tránh ánh nắng trực tiếp. KHÔNG sử dụng ngoài trời.
  • Chỉ lắp đặt và sử dụng trên bề mặt cứng, phẳng và bằng phẳng.
  • KHÔNG đặt máy phân phối vào không gian kín hoặc tủ.
  • KHÔNG vận hành bộ phân phối khi có khói nổ.
  • Đặt mặt sau của bộ phân phối cách tường không quá 8 inch và cho phép luồng không khí tự do giữa tường và bộ phân phối. Phải có khoảng hở ít nhất 8 inch trên các mặt của bộ phân phối để cho phép luồng không khí lưu thông.
  • Chỉ sử dụng các ổ cắm được nối đất đúng cách.
  • Không sử dụng dây nối với máy lọc nước của bạn.
  • Luôn nắm chặt phích cắm và rút thẳng ra khỏi ổ cắm. Không bao giờ rút phích cắm bằng cách kéo dây nguồn.
  • KHÔNG sử dụng bộ phân phối nếu dây bị sờn hoặc bị hư hỏng.
  • Để bảo vệ khỏi bị điện giật, KHÔNG nhúng dây, phích cắm hoặc bất kỳ bộ phận nào khác của bộ phân phối vào nước hoặc các chất lỏng khác.
  • Đảm bảo rằng bộ phân phối đã được rút phích cắm trước khi làm sạch.
  • Không bao giờ cho phép trẻ em pha chế nước nóng mà không có sự giám sát trực tiếp và thích hợp. Rút phích cắm của thiết bị khi không sử dụng để tránh trẻ em sử dụng không có người giám sát.
  • Dịch vụ chỉ nên được thực hiện bởi một kỹ thuật viên được chứng nhận.
  • Chú ý: Không làm hỏng mạch chất làm lạnh.
  • Thiết bị này không nhằm mục đích sử dụng cho những người (kể cả trẻ em) bị suy giảm khả năng thể chất, giác quan hoặc tinh thần, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến ​​thức, trừ khi họ được người chịu trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát hoặc hướng dẫn sử dụng thiết bị.
  • Trẻ em phải được giám sát để đảm bảo rằng chúng không nghịch thiết bị.
  • Thiết bị này được thiết kế để sử dụng trong các hộ gia đình và các ứng dụng tương tự như khu vực bếp của nhân viên trong các cửa hàng, văn phòng và các môi trường làm việc khác; nhà trang trại; và được khách hàng sử dụng trong các khách sạn, nhà nghỉ, nhà trọ chỉ phục vụ bữa sáng, và các môi trường kiểu dân cư khác; phục vụ ăn uống và các ứng dụng phi bán lẻ tương tự.
  • Nếu dây cung cấp bị hỏng, nó phải được thay thế bởi nhà sản xuất, đại lý dịch vụ của hãng hoặc những người có trình độ tương tự để tránh nguy hiểm. Không sử dụng bộ phân phối nếu có bất kỳ hư hỏng hoặc rò rỉ nào từ ống ngưng tụ ở mặt sau.
  • Thiết bị không được làm sạch bằng tia nước.
  • Thiết bị chỉ thích hợp để sử dụng trong nhà.
  • Chú ý: Giữ các lỗ thông gió, trong vỏ thiết bị hoặc trong cấu trúc lắp sẵn, không bị cản trở.
  • Chú ý: Không sử dụng các thiết bị cơ học hoặc các phương tiện khác để đẩy nhanh quá trình rã đông, ngoài những thiết bị được nhà sản xuất khuyến cáo.
  • Không cất giữ các chất dễ nổ như hộp bình xịt có chất đẩy dễ cháy trong thiết bị này.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

  • Thiết bị này phải được vận hành trong môi trường có nhiệt độ từ 38 ° F ~ 100 ° F và độ ẩm ≤ 90%.
  • Thiết bị này không thích hợp để lắp đặt ở khu vực có thể sử dụng tia nước.
  • Không bao giờ lật ngược máy hoặc nghiêng máy quá 45 °.
  • Khi máy ở dưới điểm đóng băng và bị đóng băng, công tắc làm mát phải được đóng trong 4 giờ trước khi bật lại để máy tiếp tục hoạt động.
  • Không nên bật lại máy này cho đến 3 phút sau khi tắt công tắc nguồn.
  • Nên sử dụng nước tinh khiết. Nếu bạn cần làm sạch ống hoặc loại bỏ cặn, bạn sẽ cần tìm sự trợ giúp của kỹ thuật viên chuyên nghiệp được chứng nhận.
  • Sản phẩm này không được khuyến khích sử dụng ở độ cao trên 3000 mét (9842 feet).

LƯU NHỮNG HƯỚNG DẪN

Chỉ để dùng trong nhà

MÔ TẢ CÁC BỘ PHẬN

LƯU Ý: Máy này phù hợp với chai 3 hoặc 5 gallon. KHÔNG sử dụng nước cứng vì nó có thể gây đóng cặn bên trong nồi hơi và ảnh hưởng đến tốc độ gia nhiệt và hiệu suất.
Thiết bị này đã được kiểm tra và vệ sinh trước khi đóng gói và vận chuyển. Trong quá trình vận chuyển, bụi và mùi có thể tích tụ trong bể và đường dây. Phân phối và thải bỏ ít nhất một lít nước trước khi uống bất kỳ loại nước nào.

Giới thiệu chung

Không. TÊN TÊN Không. TÊN TÊN
1 Nút nhấn nước nóng (có

khóa trẻ em)

8 Cửa phân phối
2 Nút ấn của nước ấm 9 Công tắc đèn ngủ
3 Nút nhấn nước lạnh 10 Công tắc sưởi
4 Vòi nước 11 Công tắc làm mát
5 bìa 12 Dây điện
6 lưới 13 Đầu ra nước nóng
7 Bộ thu nước 14 Condenser

HOẠT ĐỘNG

ĐỊNH VỊ TRANH CHẤP
  1. Đặt máy phân phối thẳng đứng.
  2. Đặt bộ phân phối trên bề mặt cứng, bằng phẳng; ở vị trí râm mát, gần ổ cắm trên tường nối đất.
    Lưu ý: KHÔNG cắm dây nguồn.
  3. Đặt bộ phân phối sao cho mặt sau cách tường ít nhất 8 inch và có khoảng trống ít nhất 8 inch ở cả hai bên.
Lắp ráp

hình ảnh

  1. Tháo khay hứng nước ra khỏi Bộ thu nước và đặt lưới lên trên để thu nước.
  2. Đính lưới và bộ thu nước vào cửa Bộ phân phối.
  3. Mở cửa Bộ phân phối để lắp chai nước.
  4. Đặt cụm đầu dò trên giá treo đầu dò. Xem Hình bên phải.
  5. Đặt chai mới bên ngoài tủ.
  6. Tháo toàn bộ nắp nhựa trên miệng chai.
  7. Lau sạch bên ngoài bình mới bằng vải.
  8. Đặt đầu dò vào chai.
  9. Trượt cổ áo xuống cho đến khi khớp vào đúng vị trí.
  10. Đẩy đầu xuống cho đến khi ống chạm đáy chai.
  11. Trượt chai vào tủ và đóng cửa Bộ phân phối.
  12. Cắm dây Nguồn vào ổ cắm trên tường được nối đất thích hợp. Máy bơm sẽ bắt đầu chuyển nước đến bình nóng lạnh. Phải mất đến 12 phút để làm đầy các bể chứa lần đầu tiên. Trong khoảng thời gian này, máy bơm sẽ chạy liên tục.

KÍCH HOẠT SƯỞI VÀ LÀM MÁT
Lưu ý: Thiết bị này sẽ không phân phối nước nóng hoặc lạnh cho đến khi các công tắc được bật. Để kích hoạt, đẩy mặt trên của công tắc nguồn vào để bắt đầu làm nóng và làm mát nước.

  • Nếu bạn không muốn làm nóng nước, hãy đẩy mặt dưới của công tắc màu đỏ vào trong.
  • Nếu bạn không muốn làm mát nước, hãy đẩy mặt dưới của công tắc màu xanh lá cây vào.

KÍCH HOẠT ĐÊM
Đẩy mặt trên của công tắc Đèn ngủ vào để bật đèn ngủ. Đẩy mặt dưới vào để tắt đèn ngủ.

KHAI THÁC NƯỚC LẠNH

  1. Mất khoảng 1 giờ kể từ khi thiết lập ban đầu cho đến khi nước được làm lạnh hoàn toàn. Đèn làm mát sẽ tắt khi nó đã được làm lạnh hoàn toàn.
  2. Nhấn nút Đẩy nước lạnh để pha chế nước lạnh.
  3. Thả nút Đẩy khi đạt đến mức mong muốn.

KHAI THÁC NƯỚC NÓNG

  1. Mất khoảng 12 phút kể từ khi thiết lập ban đầu cho đến khi nước đạt đến nhiệt độ tối đa. Đèn sưởi sẽ tắt sau khi đã được làm nóng hoàn toàn.
  2. Máy lọc nước này được trang bị tính năng an toàn cho trẻ em để ngăn việc vô tình rót nước nóng. Để cho phép phân phối nước nóng, hãy trượt và giữ nút khóa trẻ em màu đỏ trên Nút ấn nước nóng khi nhấn nút.
  3. Thả nút Đẩy khi đạt đến mức mong muốn.

THẬN TRỌNG: Bộ phận này phân phối nước ở nhiệt độ có thể gây bỏng nặng. Tránh tiếp xúc trực tiếp với nước nóng. Giữ trẻ em và vật nuôi tránh xa thiết bị trong khi pha chế. Không bao giờ cho phép trẻ em pha chế nước nóng mà không có sự giám sát trực tiếp thích hợp. Nếu có nguy cơ trẻ em tiếp cận với bình lọc nước, hãy đảm bảo tính năng sưởi ấm bị tắt bằng cách chuyển công tắc sưởi sang vị trí tắt.

THAY ĐỔI CHAI
Đèn đỏ nhấp nháy cảnh báo bạn khi chai của bạn đã cạn. Thay bình càng sớm càng tốt.
THẬN TRỌNG: Không pha chế nước nóng hoặc nước lạnh nếu đèn đỏ nhấp nháy vì bạn có thể đổ hết nước vào các bình và khiến bộ phân phối quá nóng.

  1. Mở cửa Bộ phân phối.
  2. Trượt chai rỗng ra khỏi tủ.
  3. Tháo cụm đầu dò khỏi chai rỗng. Đặt cụm đầu dò lên giá treo đầu dò. Xem Hình trên Trang 9.
  4. Đặt chai rỗng sang một bên.
  5. Đặt chai mới bên ngoài tủ. Tháo toàn bộ nắp nhựa trên miệng chai. Lau sạch bên ngoài bình sữa mới bằng vải.
  6. Đặt đầu dò vào chai. Trượt cổ áo xuống cho đến khi khớp vào đúng vị trí. Đẩy đầu xuống cho đến khi các ống chạm đáy chai.
  7. Trượt chai vào tủ và đóng cửa lại.

Để tránh tai nạn, hãy cắt nguồn điện trước khi vệ sinh theo hướng dẫn sau. Việc vệ sinh phải dưới sự hướng dẫn của nhân viên chuyên nghiệp.

Làm sạch:
Chúng tôi khuyên bạn nên liên hệ với dịch vụ vệ sinh chuyên nghiệp để được làm sạch.
THẬN TRỌNG: Bộ phận này phân phối nước ở nhiệt độ có thể gây bỏng nặng. Tránh tiếp xúc trực tiếp với nước nóng. Giữ trẻ em và vật nuôi tránh xa thiết bị trong khi pha chế.

Vệ sinh: Thiết bị đã được vệ sinh trước khi rời khỏi nhà máy. Nó nên được khử trùng ba tháng một lần bằng chất khử trùng mua riêng. Làm theo hướng dẫn trên chất khử trùng và sau đó làm sạch bằng nước.

Loại bỏ cặn khoáng: Pha 4 lít nước với 200g tinh thể axit xitric, bơm hỗn hợp vào máy và đảm bảo nước có thể chảy ra từ vòi nước nóng. Bật nguồn và đun khoảng 10 phút. 30 phút sau, xả hết chất lỏng và làm sạch bằng nước hai hoặc ba lần. Nói chung, điều này nên được thực hiện sáu tháng một lần. Để tránh hư hỏng và nguy hiểm tiềm ẩn, không bao giờ tự mình tháo rời bộ phân phối này.

CẢNH BÁO! Không lắp đặt thiết bị theo hướng dẫn có thể nguy hiểm và có thể gây thương tích.

Vật liệu đóng gói được sử dụng có thể tái chế. Chúng tôi khuyên bạn nên tách nhựa, giấy và bìa cứng và giao chúng cho các công ty tái chế. Để giúp bảo vệ môi trường, chất làm lạnh được sử dụng trong sản phẩm này là R134a
(Hydrofluorocarbon - HFC), không ảnh hưởng đến tầng ôzôn và ít tác động đến hiệu ứng nhà kính.

Giải đáp thắc mắc

 

VẤN ĐỀ

 

Nước bị rò rỉ.

 

GIẢI PHÁP

 

• Rút phích cắm của bộ phân phối, lấy chai ra và thay bằng chai khác.

Không có nước chảy ra từ vòi. • Đảm bảo rằng chai không bị rỗng. Nếu nó trống, hãy thay thế nó.

• Đảm bảo trượt và giữ nút khóa trẻ em màu đỏ trên Nút ấn của nước nóng để lấy nước nóng.

 

Nước lạnh không lạnh.

• Phải mất đến một giờ sau khi thiết lập để pha chế nước lạnh.

• Đảm bảo rằng dây nguồn được kết nối đúng cách với ổ cắm đang hoạt động.

• Đảm bảo mặt sau của bộ phân phối cách tường ít nhất 8 inch và có

luồng không khí tự do trên tất cả các mặt của bộ phân phối.

• Đảm bảo rằng công tắc nguồn màu xanh lá cây ở mặt sau của bộ phân phối được BẬT.

• Nếu nước vẫn chưa nguội, vui lòng liên hệ với kỹ thuật viên dịch vụ hoặc nhóm hỗ trợ hOme ™ để được trợ giúp.

 

Nước nóng không nóng.

• Mất 15-20 phút sau khi thiết lập để pha chế nước nóng.

• Đảm bảo rằng dây nguồn được kết nối đúng cách với ổ cắm đang hoạt động.

• Đảm bảo rằng công tắc nguồn màu đỏ ở mặt sau của bộ phân phối được BẬT.

Đèn ngủ không hoạt động. • Đảm bảo rằng dây nguồn được kết nối đúng cách với ổ cắm đang hoạt động.

• Đảm bảo rằng công tắc nguồn của đèn ngủ ở mặt sau của bộ phân phối đang BẬT.

Máy rút là ồn ào. • Đảm bảo bộ phân phối được đặt trên bề mặt bằng phẳng.

BẢO ĐẢM

hOme ™ cung cấp bảo hành giới hạn hai năm (“thời gian bảo hành”) cho tất cả các sản phẩm của chúng tôi được mua mới và chưa qua sử dụng từ hOme Technologies, LLC hoặc đại lý được ủy quyền, với bằng chứng mua hàng ban đầu và nơi phát sinh lỗi, toàn bộ hoặc về cơ bản , do lỗi sản xuất, các bộ phận hoặc tay nghề trong thời gian bảo hành. Bảo hành không áp dụng khi hư hỏng do các yếu tố khác gây ra, bao gồm nhưng không giới hạn:
(a) hao mòn bình thường;
(b) lạm dụng, xử lý sai, tai nạn hoặc không tuân theo hướng dẫn vận hành;
(c) tiếp xúc với chất lỏng hoặc sự xâm nhập của các phần tử lạ;
(d) bảo dưỡng hoặc sửa đổi sản phẩm không phải của hOme ™; (e) sử dụng cho mục đích thương mại hoặc không sử dụng trong nhà.

Bảo hành hOme ™ bao gồm tất cả các chi phí liên quan đến việc khôi phục sản phẩm bị lỗi đã được kiểm chứng thông qua sửa chữa hoặc thay thế bất kỳ bộ phận nào bị lỗi và lao động cần thiết để sản phẩm phù hợp với thông số kỹ thuật ban đầu. Một sản phẩm thay thế có thể được cung cấp thay vì sửa chữa một sản phẩm bị lỗi. Nghĩa vụ độc quyền của hOme ™ theo bảo hành này chỉ giới hạn trong việc sửa chữa hoặc thay thế.

Bất kỳ yêu cầu bồi thường nào cũng phải có biên lai ghi rõ ngày mua, vì vậy vui lòng giữ tất cả biên lai ở một nơi an toàn. Chúng tôi khuyên bạn nên đăng ký sản phẩm của mình trên webtrang web, Homeabs.com/reg. Mặc dù được đánh giá cao, việc đăng ký sản phẩm không bắt buộc phải kích hoạt bất kỳ bảo hành nào và đăng ký sản phẩm không loại bỏ nhu cầu về bằng chứng mua hàng ban đầu.

Bảo hành sẽ vô hiệu nếu các nỗ lực sửa chữa được thực hiện bởi các bên thứ ba không được ủy quyền và / hoặc nếu các phụ tùng thay thế, không phải do hOme ™ cung cấp, được sử dụng. Bạn cũng có thể sắp xếp dịch vụ sau khi hết hạn bảo hành với một khoản phụ phí.

Đây là những điều khoản chung của chúng tôi đối với dịch vụ bảo hành, nhưng chúng tôi luôn khuyến khích khách hàng liên hệ với chúng tôi nếu có bất kỳ vấn đề gì, bất kể điều khoản bảo hành như thế nào. Nếu bạn gặp sự cố với sản phẩm hOme ™, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số 1-800-898-3002 và chúng tôi sẽ cố gắng hết sức để giải quyết cho bạn.

Bảo hành này cung cấp cho bạn các quyền pháp lý cụ thể và bạn có thể có các quyền hợp pháp khác, các quyền này khác nhau giữa các tiểu bang, quốc gia này sang quốc gia khác hoặc tỉnh này sang tỉnh khác. Khách hàng có thể xác nhận bất kỳ quyền nào như vậy theo quyết định riêng của họ.

CẢNH BÁO

Giữ tất cả các túi nhựa tránh xa trẻ em.

Chỉ để dùng trong nhà

© 2018 hOme Technologies, LLC 37 East 18 Street, 7th Floor New York, NY 10003

homeabs.com/chat
1- (800) -898-3002
[email được bảo vệ]

Tài liệu bổ sung [pdf]: c11e93cb-f4c4-46cd-a5d8-a094eb935dd2, 601090-Bottom-Loading-Dispenser-with-Self Sanitization-English

Tài liệu / Nguồn lực

Máy lọc nước tại nhà [pdf] Hướng dẫn sử dụng
Máy lọc nước, HME030236N

dự án

Tham gia vào đối thoại

2 Comments

  1. (1) Tôi cần hướng dẫn sử dụng cho HME030337N.
    (2) Đèn xanh nhấp nháy có nghĩa là gì.?? Ngay cả với một thùng nước đầy đi kèm. Tất cả các chức năng khác, ví dụ như nóng, lạnh ... hoạt động tốt.
    Cảm ơn
    Kevin Zilvar

Để lại một bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.