Mô-đun giao diện mạng USB22 CONTROLS hiện đại với giao diện USB

GIỚI THIỆU

• Dòng USB22 của Mô-đun giao diện mạng ARCNET (NIM) liên kết máy tính Universal Serial Bus (USB) với Mạng cục bộ ARCNET (LAN). USB đã trở nên phổ biến để kết nối máy tính để bàn hoặc máy tính xách tay với các thiết bị ngoại vi vì giao diện tốc độ rất cao (lên đến 480 Mbps) và sự tiện lợi của giao diện bên ngoài được cấp nguồn mà không cần phải mở máy tính.
• Mỗi USB22 bao gồm một bộ điều khiển COM20022 ARCNET có thể hỗ trợ tốc độ dữ liệu lên đến 10 Mbps và một bộ vi điều khiển để truyền dữ liệu giữa ARCNET và các thiết bị USB 2.0 hoặc USB 1.1. NIM được cấp nguồn từ cổng USB của máy tính hoặc một hub USB. Có các mẫu dành cho các lớp vật lý ARCNET phổ biến nhất. Một cáp USB cũng được cung cấp.
• GHI CHÚ: Dòng NIM USB22 dành cho những người dùng muốn và có khả năng sửa đổi phần mềm lớp ứng dụng của họ. Một số công ty OEM đã sửa đổi phần mềm của họ để hoạt động với USB22. Nếu ứng dụng của bạn không được cung cấp bởi một trong những công ty này, bạn không thể sử dụng USB22 — trừ khi bạn viết lại phần mềm ứng dụng của mình hoặc thuê một kỹ sư phần mềm để thực hiện. (Xem phần PHẦN MỀM của hướng dẫn cài đặt này để biết thông tin về Bộ công cụ phát triển phần mềm.) Nếu phần mềm tương thích với USB22 được cung cấp bởi OEM của bạn và bạn gặp khó khăn khi cài đặt, bạn nên liên hệ với OEM của mình để giải quyết vấn đề — vì Contemporary Controls không biết phần mềm OEM.

Nhãn hiệu

Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS và RapidRing là các nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của Contemporary Control Systems, Inc. Các thông số kỹ thuật có thể thay đổi mà không cần thông báo. Các tên sản phẩm khác có thể là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của các công ty tương ứng. BACnet là nhãn hiệu đã đăng ký của American Society of Heating, Refrigeration, and Air-Conditioning Engineers, Inc. (ASHRAE). TD040900-0IJ 24 tháng 2014 năm XNUMX

Bản quyền

© Bản quyền 2014 của Contemporary Control Systems, Inc. Bảo lưu mọi quyền. Không được sao chép, truyền tải, sao chép, lưu trữ trong hệ thống truy xuất hoặc dịch bất kỳ phần nào của ấn phẩm này sang bất kỳ ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ máy tính nào, dưới bất kỳ hình thức hoặc phương tiện nào, điện tử, cơ học, từ tính, quang học, hóa học, thủ công hoặc cách khác, mà không có sự cho phép trước bằng văn bản của:

Hệ thống kiểm soát đương đại, Inc.

• 2431 Phố Curtiss
• Downers Grove, Illinois 60515 Hoa Kỳ
• Điện thoại: 1-630-963-7070
• Fax: 1-630-963-0109
• E-mail: info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.com

Công ty TNHH kiểm soát đương đại (Tô Châu)

• 11 Đường Huoju, Công viên Khoa học & Công nghệ
• Quận mới, Tô Châu, PR Trung Quốc 215009
• Điện thoại: +86-512-68095866
• Fax: +86-512-68093760
• E-mail: info@ccontrols.com.cn
• Web: www.ccontrols.com.cn

Công Ty TNHH Kiểm Soát Đương Đại

• 14 Cung điện
• Cổng Letchworth, CV5 6SP, Vương quốc Anh
• Điện thoại: +44 (0)24 7641 3786
• Fax: +44 (0)24 7641 3923
• E-mail ccl.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.co.uk

Điều khiển đương đại GmbH

• Fuggerstraße 1 B
• 04158 Leipzig, Đức
• Điện thoại: +49 0341 520359 0
• Fax: +49 0341 520359 16
• E-mail ccg.info@ccontrols.com
• Web: www.ccontrols.de

Tuyên bố miễn trừ trách nhiệm

Contemporary Control Systems, Inc. có quyền thực hiện các thay đổi về thông số kỹ thuật của sản phẩm được mô tả trong sách hướng dẫn này bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo và Contemporary Control Systems, Inc. không có nghĩa vụ phải thông báo cho bất kỳ người nào về sửa đổi hoặc thay đổi đó.

THÔNG SỐ KỸ THUẬT

• Điện
  • Nhu cầu hiện tại: 400 mA (tối đa)
• Môi trường
  • Nhiệt độ hoạt động: 0°C đến +60°C
  • Nhiệt độ lưu trữ: –40°C đến +85°C
  • Độ ẩm: 10% đến 95%, không ngưng tụ

Tốc độ dữ liệu ARCNET

• Trọng lượng vận chuyển
  • 1 lb. (45 kg)
• Khả năng tương thích
  • Tiêu chuẩn ANSI/ATA 878.1
  • USB 1.1 và USB 2.0
• Tuân thủ quy định
  • Dấu CE, RoHS
  • CFR 47, Phần 15 Lớp A
• Đèn báo LED
  • Hoạt động ARCNET — màu xanh lá cây
  • USB — màu xanh lá cây
• Gán chân đầu nối RJ-45
• Phân công chân đầu cuối vít

Cơ khí

(Kích thước vỏ máy được hiển thị bên dưới áp dụng cho tất cả các mẫu máy.)

TÍNH TƯƠNG THÍCH ĐIỆN TỪ

• Tất cả các mẫu USB22 đều tuân thủ tiêu chuẩn phát xạ bức xạ và dẫn điện Loại A theo định nghĩa của EN55022 và CFR 47, Phần 15. Thiết bị này được thiết kế để sử dụng ở những khu vực không phải nhà ở.

Cảnh báo

• Đây là sản phẩm Loại A theo định nghĩa trong EN55022. Trong môi trường gia đình, sản phẩm này có thể gây nhiễu sóng vô tuyến, trong trường hợp đó, người dùng có thể phải thực hiện các biện pháp thích hợp.

CÀI ĐẶT

PHẦN MỀM (Windows® 2000/XP/Vista/7)

Khi cáp USB lần đầu tiên kết nối NIM với PC và bạn được nhắc nhập trình điều khiển, hãy làm theo hướng dẫn xuất hiện khi bạn nhấp vào liên kết Bộ công cụ phát triển phần mềm tại địa chỉ sau URL: www.ccontrols.com/support/usb22.htm.

ĐÈN BÁO

• MẠNG ARCNET: Đèn này sẽ nhấp nháy màu xanh lá cây khi có bất kỳ hoạt động nào của ARCNET.
• USB: Đèn LED này sẽ sáng màu xanh lá cây miễn là có kết nối USB đang hoạt động hợp lệ với máy tính được kết nối.

KẾT NỐI LĨNH VỰC

USB22 có bốn model khác nhau tùy theo loại bộ thu phát để kết nối với ARCNET LAN qua một loại cáp nhất định. Bộ thu phát của mỗi model được xác định bằng hậu tố (-4000, -485, -CXB hoặc -TB5) được phân cách với số chính bằng dấu gạch nối.

Bus đồng trục CXB

Nhìn chung, có hai loại cáp đồng trục được sử dụng với ARCNET: RG-62/u và RG-59/u. RG-62/u được khuyến nghị vì nó phù hợp với trở kháng -CXB 93 ohm và do đó có thể đạt được khoảng cách phân đoạn tối đa 1000 feet. Mặc dù RG-59/u không phù hợp với trở kháng -CXB (nó là cáp 75 ohm), nó vẫn hoạt động, nhưng độ dài phân đoạn có thể bị giới hạn. Không bao giờ kết nối cáp đồng trục trực tiếp vào USB22-CXB; luôn sử dụng đầu nối BNC "T" được cung cấp. Đầu nối "T" cho phép bus đồng trục tiếp tục như được hiển thị với thiết bị A trong Hình 4. Áp dụng đầu cuối BNC 93 ohm được cung cấp cho "T" nếu USB22 kết thúc cáp đồng trục trong tình huống kết thúc đường truyền như được hiển thị với thiết bị B trong Hình 4.

Bus xoắn đôi TB5

• Bộ thu phát -TB5 hỗ trợ cáp xoắn đôi thông qua một cặp giắc cắm RJ-45 cho phép thiết bị được nối tiếp tại bất kỳ vị trí nào trên phân đoạn bus. Thường sử dụng cáp xoắn đôi không được che chắn (UTP) loại 3 của IBM, nhưng cũng có thể sử dụng cáp có che chắn (STP) để cung cấp khả năng che chắn liên tục giữa các thiết bị.
  Khi USB22-TB5 nằm ở cuối phân đoạn bus, hãy áp dụng đầu cuối 100 ohm đi kèm vào giắc cắm RJ-45 trống để phù hợp với trở kháng của cáp.

485 DC-Kết nối EIA-485

• Hai mô hình hỗ trợ các phân đoạn EIA-485 ghép nối DC. USB22-485 cung cấp giắc cắm RJ-45 kép và USB22-485/S3 cung cấp đầu nối vít 3 chân. Mỗi phân đoạn có thể dài tới 900 feet cáp STP hoặc UTP loại 3 (hoặc tốt hơn) của IBM trong khi hỗ trợ tới 17 nút. Đảm bảo tính toàn vẹn pha của hệ thống dây dẫn vẫn nhất quán trên toàn bộ mạng. Tất cả các tín hiệu pha A trên NIM và hub phải được kết nối. Tương tự như vậy đối với pha B. Tham khảo Hình 1 và 2 để biết cách đấu dây đầu nối.

Chấm dứt

• Nếu NIM nằm ở cuối một đoạn, hãy áp dụng 100 ohms cho đầu cuối. Đối với USB22-485, hãy lắp một đầu cuối vào giắc cắm RJ-45 trống của nó. Đối với USB22-485/S3, hãy gắn một điện trở vào đầu nối 3 chân của nó.

Sự thiên vị

• Độ lệch cũng phải được áp dụng cho mạng để ngăn các bộ thu vi sai giả định trạng thái logic không hợp lệ khi đường tín hiệu nổi. Độ lệch được cung cấp trên USB22-485 bởi một bộ điện trở kéo lên và kéo xuống 806 ohm.

Đất

• Tất cả các thiết bị trên phân đoạn phải được tham chiếu đến cùng một điện thế đất để đạt được mức âm lượng chế độ chungtage (+/–7 Vdc) là bắt buộc đối với thông số kỹ thuật EIA-485. NIM không cung cấp kết nối đất. Giả sử thiết bị hiện có cung cấp đủ hệ thống nối đất. Tham khảo hướng dẫn sử dụng thiết bị hiện có để thảo luận về các yêu cầu nối đất.

4000 AC-Coupled EIA-485

• Bộ thu phát EIA-485 được ghép nối AC cung cấp lợi thếtages so với phiên bản ghép nối DC. Không cần điều chỉnh độ lệch và cực tính của dây không quan trọng. Vol chế độ chung cao hơn nhiềutagMức điện áp có thể đạt được bằng cách ghép nối AC vì ghép nối máy biến áp có định mức đánh thủng là 1000 VDC.
  Tuy nhiên, khớp nối AC cũng có nhược điểmtages. Các đoạn kết nối AC ngắn hơn (tối đa 700 feet) và bị giới hạn ở 13 nút so với 17 nút đối với kết nối DC. Ngoài ra, bộ thu phát kết nối AC chỉ hoạt động ở tốc độ 1.25, 2.5,5.0, 10 và XNUMX Mbps, trong khi bộ thu phát kết nối DC hoạt động ở tốc độ dữ liệu chuẩn chung.
• Hai mẫu hỗ trợ các đoạn EIA-485 ghép nối AC. USB22-4000 cung cấp giắc cắm RJ-45 kép, trong khi USB22-4000/S3 cung cấp đầu nối vít 3 chân.
• Quy tắc đi dây tương tự như đối với NIM ghép nối DC. Nối các nút dây theo kiểu nối tiếp. Tham khảo Hình 1 và 2 để biết cách chỉ định chân kết nối. Chỉ nên áp dụng kết thúc cho các thiết bị nằm ở hai đầu của phân đoạn. Không được kết hợp các thiết bị ghép nối AC và ghép nối DC trên cùng một phân đoạn; tuy nhiên, có thể bắc cầu hai công nghệ này bằng các hub chủ động có bộ thu phát thích hợp.

CẦN THÊM TRỢ GIÚP ĐỂ CÀI ĐẶT SẢN PHẨM NÀY?

Tài liệu hỗ trợ kỹ thuật và phần mềm có thể tải xuống miễn phí từ: www.ccontrols.com/support/usb22.htm Khi liên hệ với văn phòng của chúng tôi qua điện thoại, hãy yêu cầu Hỗ trợ kỹ thuật.

BẢO HÀNH

• Contemporary Controls (CC) bảo hành sản phẩm này cho người mua ban đầu trong hai năm kể từ ngày giao sản phẩm. Sản phẩm được trả lại cho CC để sửa chữa được bảo hành trong một năm kể từ ngày sản phẩm đã sửa chữa được giao lại cho người mua hoặc trong thời gian còn lại của thời hạn bảo hành ban đầu, tùy theo thời hạn nào dài hơn. Nếu sản phẩm không hoạt động theo đúng thông số kỹ thuật trong thời hạn bảo hành, CC sẽ tùy ý sửa chữa hoặc thay thế sản phẩm miễn phí.
• Tuy nhiên, khách hàng chịu trách nhiệm vận chuyển sản phẩm; CC không chịu trách nhiệm về sản phẩm cho đến khi nhận được. Bảo hành có giới hạn của CC chỉ bao gồm các sản phẩm khi được giao và không bao gồm việc sửa chữa các sản phẩm bị hư hỏng do lạm dụng, tai nạn, thảm họa, sử dụng sai hoặc lắp đặt không đúng cách. Việc người dùng sửa đổi có thể làm mất hiệu lực bảo hành nếu sản phẩm bị hư hỏng do việc sửa đổi, trong trường hợp đó, bảo hành này không bao gồm việc sửa chữa hoặc thay thế. Bảo hành này không bảo đảm tính phù hợp của sản phẩm đối với bất kỳ ứng dụng cụ thể nào. KHÔNG
• EVENT SẼ CHỊU TRÁCH NHIỆM ĐỐI VỚI BẤT KỲ THIỆT HẠI NÀO BAO GỒM MẤT LỢI NHUẬN, MẤT TIẾT KIỆM HOẶC CÁC THIỆT HẠI NGẪU NHIÊN HOẶC HẬU QUẢ KHÁC PHÁT SINH TỪ VIỆC SỬ DỤNG HOẶC KHÔNG THỂ SỬ DỤNG SẢN PHẨM NGAY CẢ KHI CC ĐÃ ĐƯỢC THÔNG BÁO VỀ KHẢ NĂNG XẢY RA NHỮNG THIỆT HẠI NHƯ VẬY HOẶC ĐỐI VỚI BẤT KỲ KHIẾU NẠI NÀO CỦA
• NGƯỜI MUA. BẢO HÀNH TRÊN THAY THẾ CHO BẤT KỲ BẢO HÀNH NÀO KHÁC, ĐƯỢC DIỄN ĐẠT HAY NGẦM ĐỊNH HOẶC THEO LUẬT ĐỊNH, BAO GỒM CÁC BẢO HÀNH VỀ KHẢ NĂNG THƯƠNG MẠI, SỰ PHÙ HỢP CHO MỤC ĐÍCH HOẶC SỬ DỤNG CỤ THỂ, QUYỀN SỞ HỮU VÀ KHÔNG VI PHẠM.

TRẢ LẠI SẢN PHẨM ĐỂ SỬA CHỮA

• Trả lại sản phẩm về địa điểm mua hàng bằng cách sử dụng hướng dẫn tại đây URL: www.ccontrols.com/rma.htm.

TUYÊN BỐ VỀ SỰ PHÙ HỢP

• Tài liệu tuân thủ bổ sung có thể được tìm thấy trên webđịa điểm.

Câu hỏi thường gặp

• H: Những nhãn hiệu nào liên quan đến Dòng USB22?
  • A: Các nhãn hiệu liên quan đến Dòng USB22 bao gồm Contemporary Controls, ARC Control, ARC DETECT, BASautomation, CTRLink, EXTEND-A-BUS và RapidRing.
• H: Tôi có thể cấp nguồn cho USB22 NIM như thế nào?
  • A: USB22 NIM có thể được cấp nguồn trực tiếp từ cổng USB của máy tính hoặc bộ chia USB.
• H: Dòng USB22 tuân thủ những quy định nào?
  • A: Dòng USB22 tuân thủ các tiêu chuẩn quy định CE Mark, RoHS CFR 47, Phần 15 Loại A.

Tài liệu / Tài nguyên

Mô-đun giao diện mạng USB22 CONTROLS hiện đại với giao diện USB [tập tin pdf] Hướng dẫn cài đặt Mô-đun giao diện mạng USB22 với giao diện USB, USB22, Mô-đun giao diện mạng với giao diện USB, Mô-đun giao diện với giao diện USB, Mô-đun với giao diện USB, Giao diện USB

Tài liệu tham khảo

• Hướng dẫn sử dụng