CAT Professional Jump-Starter - logo

CHUYÊN NGHIỆP JUMP-STARTER
CẨM NANG HƯỚNG DẪN
BATTERIE D'APPOINT CHUYÊN NGHIỆP
CHẾ ĐỘ D'EMPLOI
PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE PROFESIONAL
HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG

CAT Professional Jump-Starter - Nhảy

LƯU TÀI LIỆU NÀY ĐỂ THAM KHẢO TRONG TƯƠNG LAI.

Thiết bị này tuân thủ phần 15 của quy tắc FCC. Hoạt động tuân theo hai điều kiện sau: (1) thiết bị này không được gây nhiễu có hại và (2) thiết bị này phải chấp nhận mọi nhiễu nhận được, bao gồm cả nhiễu có thể gây ra hoạt động không mong muốn.

Thiết bị này đã được thử nghiệm và tuân thủ các giới hạn đối với thiết bị kỹ thuật số Loại B, theo phần 15 của Quy tắc FCC. Các giới hạn này được thiết kế để cung cấp sự bảo vệ hợp lý chống lại nhiễu có hại trong việc lắp đặt khu dân cư. Thiết bị này tạo ra, sử dụng và có thể bức xạ năng lượng tần số vô tuyến, và nếu không được lắp đặt và sử dụng theo hướng dẫn, có thể gây nhiễu có hại cho liên lạc vô tuyến. Tuy nhiên, không có gì đảm bảo rằng nhiễu sẽ không xảy ra trong một cài đặt cụ thể. Nếu thiết bị gây nhiễu có hại cho việc thu sóng vô tuyến hoặc truyền hình, có thể được xác định bằng cách tắt và bật thiết bị, người dùng được khuyến khích cố gắng khắc phục nhiễu bằng một hoặc nhiều biện pháp sau:

  • Xoay hoặc di chuyển các ăng ten thu.
  • Tăng khoảng cách giữa thiết bị và máy thu.
  • Kết nối thiết bị vào ổ cắm trên mạch khác với mạch điện mà máy thu được kết nối.
  • Tham khảo với đại lý hoặc chuyên gia về kỹ thuật phát thanh / truyền hình để được giúp đỡ.

Các thay đổi hoặc sửa đổi không được chấp thuận bởi bên chịu trách nhiệm tuân thủ có thể làm mất quyền vận hành thiết bị của người dùng.
Thiết bị kỹ thuật số Loại B này tuân thủ ICES-003 của Canada.

CẢNH BÁO VÀ HƯỚNG DẪN AN TOÀN CHUNG
ĐỌC BÀI HƯỚNG DẪN
CẢNH BÁO: Đọc tất cả các hướng dẫn trước khi vận hành jumpstarter. Không tuân theo tất cả các hướng dẫn được liệt kê dưới đây có thể dẫn đến điện giật, hỏa hoạn và / hoặc thương tích nghiêm trọng.
HƯỚNG DẪN / ĐỊNH NGHĨA AN TOÀN
Dấu hiệu cảnh báoNGUY HIỂM: Cho biết một tình huống nguy hiểm sắp xảy ra, nếu không tránh, sẽ dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng.
Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: Cho biết một tình huống nguy hiểm tiềm ẩn, nếu không tránh, có thể dẫn đến tử vong hoặc thương tích nghiêm trọng.
Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: Biểu thị tình huống nguy hiểm tiềm ẩn, nếu không tránh, có thể dẫn đến thương tích nhẹ hoặc trung bình.
Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: Được sử dụng mà không có biểu tượng cảnh báo an toàn cho biết tình huống nguy hiểm tiềm ẩn, nếu không tránh, có thể dẫn đến thiệt hại tài sản.
RỦI RO KHI VẬN HÀNH KHÔNG AN TOÀN. Khi sử dụng các công cụ hoặc thiết bị, phải luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn cơ bản để giảm nguy cơ thương tích cá nhân. Vận hành, bảo dưỡng hoặc sửa đổi công cụ hoặc thiết bị không đúng cách có thể dẫn đến thương tích nghiêm trọng và thiệt hại tài sản. Có một số ứng dụng nhất định mà các công cụ và thiết bị được thiết kế. Nhà sản xuất đặc biệt khuyến cáo rằng sản phẩm này KHÔNG được sửa đổi và / hoặc được sử dụng cho bất kỳ ứng dụng nào khác với ứng dụng mà nó được thiết kế. Đọc và hiểu tất cả các cảnh báo và hướng dẫn vận hành trước khi sử dụng bất kỳ công cụ hoặc thiết bị nào.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN QUAN TRỌNG

Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: Sản phẩm này hoặc dây nguồn của nó có chứa chì, một chất hóa học được Tiểu bang California biết là có thể gây ung thư và dị tật bẩm sinh hoặc các tác hại sinh sản khác. Rửa tay sau khi xử lý.

  • Thiết bị này được thiết kế chỉ để sử dụng trong gia đình.
    HƯỚNG DẪN CHUNG CHỮA RỦI RO KHI CHÁY, SỐC ĐIỆN, RẤT NGUY HIỂM HOẶC THƯƠNG HẠI CHO CÁ NHÂN HOẶC TÀI SẢN
  • Tránh môi trường nguy hiểm. Không sử dụng các thiết bị trong damp hoặc các vị trí ẩm ướt. Không sử dụng thiết bị dưới trời mưa.
  • Để trẻ em tránh xa. Tất cả những người đến thăm phải được giữ ở một khoảng cách với khu vực làm việc.
  • Ăn mặc đúng cách. Không mặc quần áo rộng hoặc trang sức. Chúng có thể bị mắc vào các bộ phận chuyển động. Nên dùng găng tay cao su và giày dép chắc chắn, không trơn trượt khi làm việc ngoài trời. Mặc áo bảo vệ tóc để chứa tóc dài.
  • Sử dụng kính bảo hộ và các thiết bị an toàn khác. Sử dụng kính bảo hộ hoặc kính bảo hộ có tấm chắn hai bên, tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn hiện hành. Kính bảo hộ hoặc các loại tương tự có sẵn với một khoản phụ phí tại đại lý địa phương của bạn.
  • Cất thiết bị không hoạt động trong nhà. Khi không sử dụng, các thiết bị nên được cất giữ trong nhà, nơi khô ráo, cao ráo hoặc có khóa - ngoài tầm với của trẻ em.
  • Đừng lạm dụng dây. Không bao giờ mang thiết bị bằng dây hoặc kéo thiết bị để ngắt kết nối khỏi ổ cắm. Giữ cho dây không bị nóng, dầu và các cạnh sắc.
  • Ngắt kết nối các thiết bị. Ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện khi không sử dụng, trước khi bảo dưỡng và khi thay đổi phụ kiện.
  • Bảo vệ ngắt mạch lỗi chạm đất (GFCI) phải được cung cấp trên các mạch hoặc ổ cắm được sử dụng. Các ổ cắm có sẵn được tích hợp bảo vệ GFCI và có thể được sử dụng cho biện pháp an toàn này.
  • Sử dụng các phụ kiện và phần đính kèm. Việc sử dụng bất kỳ phụ kiện hoặc phụ kiện nào không được khuyến khích sử dụng với thiết bị này đều có thể nguy hiểm. Tham khảo phần phụ kiện của sách hướng dẫn này để biết thêm chi tiết.
  • Cảnh giác. Quan sát những gì bạn đang làm. Sử dụng suy nghĩ thông thường. Không vận hành thiết bị khi bạn đang mệt mỏi.
  • Kiểm tra các bộ phận bị hư hỏng. Bất kỳ bộ phận nào bị hư hỏng phải được thay thế bởi nhà sản xuất trước khi sử dụng tiếp. Liên hệ với nhà sản xuất theo số 855-806-9228 (855-806-9CAT) để biết thêm thông tin.
  • Không vận hành thiết bị này gần chất lỏng dễ cháy hoặc trong môi trường khí hoặc dễ nổ. Các động cơ trong các dụng cụ này thường phát tia lửa điện và tia lửa điện có thể bốc cháy khói.
  • Không bao giờ nhấn chìm thiết bị này trong nước; Không để nó dưới mưa, tuyết hoặc sử dụng khi ẩm ướt.
  • Để giảm nguy cơ điện giật, hãy ngắt kết nối thiết bị khỏi bất kỳ nguồn điện nào trước khi cố gắng bảo trì hoặc vệ sinh. Tắt các điều khiển mà không ngắt kết nối sẽ không làm giảm nguy cơ này.
  • Thiết bị này sử dụng các bộ phận (công tắc, rơ le, v.v.) tạo ra vòng cung hoặc tia lửa. Do đó, nếu được sử dụng trong nhà để xe hoặc khu vực kín, thiết bị PHẢI được đặt cao hơn sàn không dưới 18 inch.
  • Không sử dụng thiết bị này để vận hành các thiết bị cần nhiều hơn 5 amps để hoạt động từ ổ cắm phụ kiện DC 12 volt.
  • Không cắm các vật lạ vào ổ cắm USB, ổ cắm phụ kiện DC 12 volt hoặc ổ cắm AC 120 volt.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN CỤ THỂ ĐỂ SẠC ĐƠN VỊ NÀY

  • QUAN TRỌNG: Thiết bị này được phân phối ở trạng thái được sạc một phần. Sạc đầy thiết bị bằng dây nối gia dụng (không được cung cấp) trong 40 giờ đầy đủ trước khi sử dụng lần đầu tiên. Bạn không thể sạc quá mức thiết bị bằng phương pháp sạc AC.
  • Để sạc lại thiết bị này, chỉ sử dụng Bộ sạc AC tích hợp.
  • Tất cả các công tắc BẬT / TẮT phải ở vị trí TẮT khi thiết bị đang sạc hoặc không sử dụng. Đảm bảo tất cả các công tắc ở vị trí TẮT trước khi kết nối với nguồn điện hoặc tải.
    Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: NGUY CƠ SỐC
  • Dây mở rộng sử dụng ngoài trời. Khi thiết bị được sử dụng ngoài trời, chỉ sử dụng dây kéo dài dành cho sử dụng ngoài trời và được đánh dấu như vậy.
  • Dây nối thêm. Đảm bảo rằng dây nối của bạn ở trong tình trạng tốt. Khi sử dụng dây nối, hãy đảm bảo sử dụng dây đủ nặng để mang dòng điện mà sản phẩm của bạn sẽ kéo ra. Dây có kích thước nhỏ hơn sẽ gây ra sụt áp dòngtage dẫn đến mất nguồn và quá nhiệt. Bảng sau đây cho biết kích thước chính xác để sử dụng tùy thuộc vào chiều dài dây và bảng tên ampđánh giá dựng lên. Nếu nghi ngờ, hãy sử dụng thiết bị đo nặng hơn tiếp theo. Số gage càng nhỏ, dây càng nặng.

CAT Professional Jump-Starter - bảng

Khi sử dụng dây nối, hãy đảm bảo rằng:
• a) các chân của dây nối dài có cùng số lượng, kích thước và hình dạng với các chân cắm trong bộ sạc,
• b) dây nối được nối dây đúng cách và trong tình trạng điện tốt,
• c) kích thước dây đủ lớn cho định mức AC của bộ sạc.
Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM RỦI RO THƯƠNG HẠI HOẶC THIỆT HẠI TÀI SẢN: Kéo bằng phích cắm thay vì kéo bằng dây khi ngắt kết nối dây mở rộng khỏi bộ chuyển đổi sạc tích hợp hoặc từ ổ cắm AC.
HƯỚNG DẪN AN TOÀN CỤ THỂ CHO MÁY NÉN
Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: NGUY HIỂM NỮA:

  • Không bao giờ để máy nén tự động khi đang sử dụng.
  • Cẩn thận làm theo hướng dẫn về các bài báo được thổi phồng.
  • Không bao giờ vượt quá áp suất khuyến nghị được liệt kê trong hướng dẫn trên các bài báo được thổi phồng. Nếu không có áp suất, hãy liên hệ với nhà sản xuất vật phẩm trước khi bơm hơi. Các bài báo vỡ có thể gây ra thương tích nghiêm trọng.
  • Luôn kiểm tra áp suất bằng đồng hồ áp suất.

Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM RỦI RO THIỆT HẠI TÀI SẢN:
Không vận hành máy nén liên tục lâu hơn khoảng 10 phút, tùy thuộc vào nhiệt độ môi trường xung quanh, vì nó có thể quá nóng. Trong trường hợp này, máy nén có thể tự động tắt. Tắt ngay công tắc nguồn máy nén và khởi động lại sau khoảng thời gian làm mát khoảng 30 phút.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN CỤ THỂ CHO NGƯỜI BẮT ĐẦU JUMP
Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: RẤT NGUY HIỂM
Không sử dụng thiết bị để sạc pin khô thường được sử dụng với các thiết bị gia dụng. Những viên pin này có thể bị nổ gây thương tích cho người và làm hư hỏng tài sản. Chỉ sử dụng thiết bị để sạc / tăng cường pin axit-chì. Nó không nhằm cung cấp điện cho điện áp thấptage hệ thống điện khác với ứng dụng khởi động-động cơ.
• Việc sử dụng phần đính kèm không được nhà sản xuất cung cấp, khuyến nghị hoặc bán riêng để sử dụng cho thiết bị này có thể dẫn đến nguy cơ điện giật và thương tích cho con người.
Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: RỦI RO CỦA KHÍ NỔ

  • Làm việc gần ắc quy axit chì rất nguy hiểm. Ắc quy tạo ra khí nổ trong quá trình hoạt động bình thường của ắc quy. Vì lý do này, điều quan trọng nhất là mỗi lần trước khi sử dụng jump-starter, bạn phải đọc sách hướng dẫn này và làm theo hướng dẫn chính xác.
  • Để giảm nguy cơ nổ pin, hãy làm theo các hướng dẫn này và những hướng dẫn do nhà sản xuất pin và nhà sản xuất công bố của bất kỳ thiết bị nào bạn định sử dụng gần pin.
    Review các dấu hiệu cảnh báo trên các sản phẩm này và trên động cơ.
    Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM RỦI RO THƯƠNG HẠI HOẶC THIỆT HẠI TÀI SẢN:
  • ĐỪNG BAO GIỜ NHẤP CHUỘT ĐỂ BẮT ĐẦU HOẶC SẠC PIN ĐÔNG LẠNH.
  • Xe có hệ thống vi tính hóa trên xe có thể bị hỏng nếu ắc quy xe bị khởi động. Trước khi khởi động, hãy đọc hướng dẫn sử dụng của chủ xe để xác nhận rằng hỗ trợ khởi động bên ngoài là phù hợp.
  • Khi làm việc với ắc quy axit chì, hãy luôn đảm bảo có sự trợ giúp ngay lập tức trong trường hợp tai nạn hoặc khẩn cấp.
  • Luôn có kính bảo vệ khi sử dụng sản phẩm này: tiếp xúc với axit trong pin có thể gây mù và / hoặc bỏng nặng. Hãy lưu ý các quy trình sơ cứu trong trường hợp vô tình tiếp xúc với axit trong ắc quy.
  • Chuẩn bị nhiều nước ngọt và xà phòng để phòng trường hợp axit của pin tiếp xúc với da.
  • Không bao giờ hút thuốc hoặc để tia lửa hoặc ngọn lửa gần ắc quy xe, động cơ hoặc trạm điện
  • Tháo các vật dụng bằng kim loại cá nhân như nhẫn, vòng tay, dây chuyền và đồng hồ khi làm việc với pin axit chì. Pin axit chì có thể tạo ra dòng điện ngắn mạch đủ cao để hàn một chiếc nhẫn hoặc vật kim loại tương tự với da, gây bỏng nặng.
  • Không mặc quần áo vinyl khi khởi động xe Khi khởi động xe, ma sát có thể gây ra tia lửa điện tĩnh nguy hiểm.
  • Quy trình khởi động chỉ nên được thực hiện ở khu vực an toàn, khô ráo, thông thoáng.
  • Luôn lưu trữ pin clamps khi không sử dụng. Không bao giờ chạm vào pin clamps cùng nhau. Điều này có thể gây ra tia lửa nguy hiểm, phóng điện hồ quang và / hoặc nổ.
  • Khi sử dụng thiết bị này gần pin và động cơ của xe, hãy đặt thiết bị trên một bề mặt phẳng, ổn định và đảm bảo giữ tất cả các thiết bịamps, dây, quần áo và các bộ phận cơ thể cách xa các bộ phận của xe đang chuyển động.
  • Không bao giờ cho phép cl màu đỏ và đenampđể chạm vào nhau hoặc một dây dẫn kim loại thông thường khác - điều này có thể gây hư hỏng thiết bị và / hoặc tạo ra nguy cơ phát tia lửa / nổ.
    a) Đối với hệ thống nối đất âm, kết nối cl TÍCH CỰC (ĐỎ)amp đến trụ pin không có xung quanh TÍCH CỰC và cl NEGATIVE (ĐEN)amp  đến khung xe hoặc khối động cơ cách xa ắc quy. Không kết nối clamp đến bộ chế hòa khí, đường dẫn nhiên liệu hoặc các bộ phận cơ thể bằng kim loại tấm. Kết nối với một phần kim loại đo nặng của khung hoặc khối động cơ.
    b) Đối với hệ thống nối đất tích cực, kết nối cl NEGATIVE (ĐEN)amp đến trụ pin không có xung quanh TIÊU CỰC và cl TÍCH CỰC (ĐỎ)amp đến khung xe hoặc khối động cơ cách xa ắc quy. Không kết nối clamp đến bộ chế hòa khí, đường dẫn nhiên liệu hoặc các bộ phận cơ thể bằng kim loại tấm. Kết nối với một phần kim loại đo nặng của khung hoặc khối động cơ.
  • Nếu kết nối với các cực TÍCH CỰC và TIÊU CỰC của pin không chính xác, Đèn báo Phân cực Đảo ngược sẽ sáng (màu đỏ) và thiết bị sẽ phát ra âm thanh cảnh báo liên tục cho đến khi tiếngamps bị ngắt kết nối. Ngắt kết nối clamps và kết nối lại với pin đúng cực.
  • Luôn ngắt kết nối cáp cực âm (Đen) trước, sau đó là cáp dương (Đỏ), ngoại trừ các hệ thống nối đất dương.
  • Không để pin tiếp xúc với lửa hoặc nhiệt độ quá cao vì pin có thể phát nổ. Trước khi vứt bỏ pin, hãy bảo vệ các đầu nối tiếp xúc bằng băng dính điện loại nặng để tránh bị đoản mạch (việc đoản mạch có thể dẫn đến thương tích hoặc hỏa hoạn).
  • Đặt thiết bị này càng xa pin nếu dây cáp cho phép.
  • Không bao giờ để axit pin tiếp xúc với thiết bị này.
  • Không vận hành thiết bị này trong khu vực đóng cửa hoặc hạn chế thông gió dưới bất kỳ hình thức nào.
  • Hệ thống này được thiết kế để chỉ sử dụng trên các xe có hệ thống pin DC 12 vôn. Không kết nối với hệ thống pin 6 volt hoặc 24 volt.
  • Hệ thống này không được thiết kế để sử dụng thay thế cho pin xe cộ. Không cố vận hành xe không lắp pin.
  • Việc quay động cơ quá nhiều có thể làm hỏng động cơ khởi động của xe. Nếu động cơ không khởi động được sau số lần thử được khuyến nghị, hãy ngừng quy trình khởi động lại và tìm các sự cố khác có thể cần được khắc phục.
  • Không sử dụng bộ khởi động này trên tàu thủy. Nó không đủ tiêu chuẩn cho các ứng dụng hàng hải.
  • Mặc dù thiết bị này có pin không tràn, nhưng bạn nên giữ thiết bị thẳng đứng trong quá trình bảo quản, sử dụng và sạc lại. Để tránh những hư hỏng có thể xảy ra làm giảm tuổi thọ hoạt động của thiết bị, hãy bảo vệ thiết bị khỏi ánh nắng trực tiếp, nhiệt trực tiếp và / hoặc hơi ẩm.

HƯỚNG DẪN AN TOÀN CỤ THỂ DÀNH CHO NGƯỜI LÊN MÀN HÌNH
Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: ĐỂ GIẢM RỦI RO SỐC ĐIỆN:

  • Không kết nối với hệ thống dây điện phân phối AC.
  • Không thực hiện bất kỳ kết nối hoặc ngắt kết nối điện nào trong khu vực được chỉ định là ĐƯỢC BẢO VỆ ĐÁNH LỬA. Biến tần này KHÔNG được chấp thuận cho các khu vực được bảo vệ đánh lửa.
  • Không bao giờ nhúng thiết bị vào nước hoặc bất kỳ chất lỏng nào khác, hoặc sử dụng khi bị ướt.
    Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: ĐỂ GIẢM RỦI RO KHI CHÁY:
  • Không hoạt động gần các vật liệu dễ cháy, khói hoặc khí.
  • Không tiếp xúc với nhiệt độ quá cao hoặc ngọn lửa.
    Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM RỦI RO THƯƠNG HẠI HOẶC THIỆT HẠI TÀI SẢN:
  • Rút phích cắm của thiết bị ra khỏi ổ cắm biến tần trước khi thực hiện bất kỳ sửa chữa nào đối với thiết bị.
  • Không cố kết nối biến tần khi đang vận hành xe của bạn. Không chú ý quan sát đường có thể xảy ra tai nạn nghiêm trọng.
  • Luôn sử dụng biến tần ở nơi có đủ thông gió.
  • Luôn tắt biến tần khi không sử dụng.
  • Hãy nhớ rằng biến tần này sẽ không hoạt động với công suất lớntagthiết bị điện tử hoặc thiết bị tạo ra nhiệt, chẳng hạn như máy sấy tóc, lò vi sóng và lò nướng bánh mì.
  • Không sử dụng biến tần này với các thiết bị y tế. Nó không được thử nghiệm cho các ứng dụng y tế.
  • Chỉ vận hành biến tần như được mô tả trong Sách hướng dẫn này.

SƠ CỨU
• DA: Nếu axit trong pin tiếp xúc với da hoặc quần áo, hãy rửa ngay bằng xà phòng và nước trong ít nhất 10 phút. Nếu xuất hiện mẩn đỏ, đau hoặc kích ứng, hãy tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.
• MẮT: Nếu axit trong pin tiếp xúc với mắt, rửa mắt ngay lập tức, trong ít nhất 15 phút và tìm kiếm sự chăm sóc y tế ngay lập tức.
LƯU NHỮNG HƯỚNG DẪN

GIỚI THIỆU

Chúc mừng bạn đã mua Cat® Professional Jump Starter mới. Đọc Hướng dẫn sử dụng này và làm theo hướng dẫn cẩn thận trước khi sử dụng thiết bị này.

CAT Professional Jump-Starter - GIỚI THIỆU

SẠC / SẠC LẠI

Ắc quy axit-chì cần được bảo dưỡng định kỳ để đảm bảo sạc đầy và tuổi thọ của ắc quy lâu dài. Tất cả các loại pin đều mất năng lượng do tự phóng điện theo thời gian và nhanh hơn ở nhiệt độ cao hơn. Do đó, pin cần được sạc định kỳ để thay thế năng lượng bị mất qua quá trình tự phóng điện. Khi thiết bị không được sử dụng thường xuyên, nhà sản xuất khuyến nghị nên sạc lại pin ít nhất 30 ngày một lần.
Chú ý: Thiết bị này được phân phối ở trạng thái được sạc một phần - bạn phải sạc đầy thiết bị khi mua và trước khi sử dụng lần đầu tiên trong 40 giờ đầy đủ hoặc cho đến khi Đèn báo trạng thái pin LED màu xanh lục sáng rõ. Sạc lại pin sau mỗi lần sử dụng sẽ kéo dài tuổi thọ của pin; Việc xả nhiều thường xuyên giữa các lần sạc và / hoặc sạc quá mức sẽ làm giảm tuổi thọ của pin. Đảm bảo rằng tất cả các chức năng khác của thiết bị đã được tắt trong khi sạc lại, vì điều này có thể làm chậm quá trình sạc lại. Trong một số trường hợp hiếm hoi, nếu pin bị xả quá mức và đèn LED màu xanh lá cây sáng ngay lập tức khi cắm bộ sạc, điều này cho thấy pin đang ở mức trở kháng cao.tage. Nếu điều này xảy ra, hãy sạc lại thiết bị trong khoảng thời gian 24-48 giờ trước khi sử dụng.

Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: RỦI RO THIỆT HẠI TÀI SẢN: Việc không tiếp tục sạc pin sẽ gây ra hư hỏng vĩnh viễn và dẫn đến hiệu suất khởi động nhảy kém.
Sạc / Sạc lại bằng Bộ sạc AC 120 Volt và Dây mở rộng Tiêu chuẩn dành cho Hộ gia đình (không bao gồm)
1. Mở nắp bộ đổi nguồn AC nằm ở mặt sau của thiết bị và kết nối dây mở rộng với thiết bị. Cắm đầu kia của dây vào ổ cắm tường AC 120 volt tiêu chuẩn.
2. Sạc cho đến khi đèn LED xanh lục Chỉ báo Trạng thái Pin sáng lên.
3. Sau khi được sạc đầy, hãy ngắt kết nối dây nối.
Chú ý: Thiết bị không thể bị tính phí quá mức bằng cách sử dụng phương pháp này. Thiết bị sẽ không sạc nếu công tắc nguồn máy nén được bật.

NGƯỜI BẮT ĐẦU NHẢY

Jump-Starter này được trang bị công tắc nguồn Bật / Tắt. Sau khi các kết nối được thực hiện đúng cách, hãy bật công tắc để khởi động xe.

  1. Tắt hệ thống khởi động xe và tất cả các phụ kiện (radio, A / C, đèn, bộ sạc điện thoại di động được kết nối, v.v.). Đặt xe vào “đỗ” và cài phanh khẩn cấp.
  2. Đảm bảo tắt công tắc nguồn Jump-Starter.
  3. Loại bỏ jumper clamps từ clamp các tab. Kết nối cl màu đỏamp đầu tiên, sau đó là cl màu đenamp.
  4. Quy trình khởi động lại một HỆ THỐNG PHÁT TRIỂN TIÊU CỰC (cực âm của pin được kết nối với khung máy) (THÔNG DỤNG NHẤT)
    4a. Kết nối tích cực (+) đỏ clamp đến cực dương của ắc quy xe.
    4b. Nối âm (-) đen clamp khung xe hoặc một bộ phận hoặc bộ phận thân xe bằng kim loại, không di chuyển, rắn chắc. Không bao giờ clamp trực tiếp đến cực âm của pin hoặc bộ phận chuyển động. Tham khảo hướng dẫn sử dụng ô tô của chủ sở hữu.
  5. Quy trình cho các HỆ THỐNG NHÓM TÍCH CỰC khởi động
    Lưu ý: Trong trường hợp hiếm hoi xe được khởi động có Hệ thống nối đất tích cực (cực dương của ắc quy được kết nối với khung xe), hãy thay thế các bước 4a và 4b ở trên bằng các bước 5a và 5b, sau đó chuyển sang bước 6.
    5a. Nối âm (-) đen clamp đến cực âm của ắc quy xe.
    5b. Kết nối tích cực (+) đỏ clamp đến khung xe hoặc một bộ phận hoặc bộ phận thân xe bằng kim loại, cứng, không chuyển động. Không bao giờ clamp trực tiếp đến cực pin dương hoặc bộ phận chuyển động. Tham khảo hướng dẫn sử dụng ô tô của chủ sở hữu.
  6. Khi clampđược kết nối đúng cách, hãy chuyển công tắc nguồn Jump-Starter thành BẬT.
  7. BẬT bộ đánh lửa và nổ máy trong vòng 5-6 giây cho đến khi động cơ khởi động.
  8. Xoay công tắc nguồn Jump-Starter trở lại vị trí TẮT.
  9. Ngắt kết nối âm (-) động cơ hoặc khung clamp đầu tiên, sau đó ngắt kết nối pin dương (+) clamp.

Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: ĐỂ GIẢM RỦI RO THƯƠNG HẠI HOẶC THIỆT HẠI TÀI SẢN:

  • HÃY LÀM THEO TẤT CẢ CÁC HƯỚNG DẪN AN TOÀN ĐƯỢC TÌM HIỂU TRONG PHẦN “HƯỚNG DẪN CỤ THỂ VỀ AN TOÀN CHO NGƯỜI BẮT ĐẦU JUMP” CỦA TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN NÀY.
  • Hệ thống điện này CHỈ được sử dụng trên các xe có hệ thống pin DC 12 vôn.
  • Không bao giờ chạm vào cl màu đỏ và đenamps cùng nhau - điều này có thể gây ra tia lửa nguy hiểm, phóng điện hồ quang và / hoặc nổ.
  • Sau khi sử dụng, hãy tắt công tắc nguồn Jump-Starter.
    Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: ĐỂ GIẢM RỦI RO THIỆT HẠI TÀI SẢN:
  • Xe có hệ thống vi tính hóa trên xe có thể bị hỏng nếu ắc quy xe bị khởi động.
    Trước khi khởi động loại xe này, hãy đọc hướng dẫn sử dụng xe để xác nhận rằng nên hỗ trợ khởi động bên ngoài.
  • Việc quây động cơ quá mức có thể làm hỏng động cơ khởi động của xe. Nếu động cơ không khởi động được sau số lần thử khuyến nghị, hãy ngừng quy trình khởi động bằng động cơ và tìm các sự cố khác cần được khắc phục.
  • Nếu kết nối với cực dương và cực âm của pin không chính xác, Đèn báo phân cực ngược sẽ sáng và thiết bị sẽ phát ra âm thanh báo động liên tục cho đến khi tiếng kêuamps bị ngắt kết nối. Ngắt kết nối clamps và kết nối lại với pin đúng cực.
  • Nếu xe không khởi động được, hãy tắt máy, tắt công tắc nguồn Khởi động, ngắt kết nối dây dẫn của hệ thống khởi động và liên hệ với kỹ thuật viên có chuyên môn để điều tra lý do tại sao động cơ không nổ.
  • Sạc đầy thiết bị này sau mỗi lần sử dụng.

NGUỒN CUNG CẤP ĐIỆN CÓ THỂ NGUỒN AC 120 VOLT

Thiết bị này được tích hợp Bộ biến tần cung cấp nguồn điện xoay chiều lên đến 200 watt. Biến tần này là một thiết bị điện tử chuyển đổi điện áp thấptage Điện một chiều (dòng điện một chiều) từ pin đến nguồn điện xoay chiều (xoay chiều) 120 vôn trong gia đình. Nó chuyển đổi sức mạnh trong hai giâytages. S đầu tiêntage là quá trình chuyển đổi DC sang DC làm tăng điện áp thấptage DC ở đầu vào biến tần thành 145 volt DC. Giây thứ haitage là cầu nối MOSFET stage đó chuyển đổi vol caotage DC thành 120 vôn, 60 Hz AC.
Công suất biến tần đầu ra dạng sóng
Dạng sóng đầu ra AC của biến tần này được gọi là sóng hình sin đã sửa đổi. Nó là một dạng sóng bậc có các đặc điểm tương tự như dạng sóng sin của công suất hữu ích. Dạng sóng này phù hợp với hầu hết các tải xoay chiều, bao gồm cả nguồn điện chuyển mạch và tuyến tính được sử dụng trong thiết bị điện tử, máy biến áp và động cơ nhỏ.
Xếp hạng so với bản vẽ hiện tại thực tế của thiết bị
Hầu hết các công cụ điện, thiết bị gia dụng, thiết bị điện tử và thiết bị âm thanh / hình ảnh đều có nhãn cho biết mức tiêu thụ điện năng trong amps hoặc watt. Đảm bảo rằng công suất tiêu thụ của thiết bị được vận hành dưới 200 watt. Nếu công suất tiêu thụ được đánh giá trong amps AC, chỉ cần nhân với vôn AC (120) để xác định wtage. Tải điện trở là tải dễ dàng nhất để biến tần chạy; tuy nhiên, nó sẽ không chạy tải điện trở lớn hơn (chẳng hạn như bếp điện và lò sưởi), đòi hỏi nhiều w hơntage hơn biến tần có thể cung cấp. Các tải cảm ứng (chẳng hạn như TV và dàn âm thanh nổi) yêu cầu nhiều dòng điện hơn để hoạt động hơn so với tải điện trở có cùng wtagđánh giá e.
Dấu hiệu cảnh báoTHẬN TRỌNG: Thiết bị có thể sạc lại

  • Một số thiết bị có thể sạc lại được thiết kế để sạc bằng cách cắm chúng trực tiếp vào ổ cắm AC. Các thiết bị này có thể làm hỏng biến tần hoặc mạch sạc.
  • Khi sử dụng thiết bị có thể sạc lại, hãy theo dõi nhiệt độ của thiết bị trong mười phút sử dụng đầu tiên để xác định xem thiết bị có tạo ra nhiệt quá mức hay không.
  • Nếu nhiệt độ quá cao được tạo ra, điều này cho thấy thiết bị không nên được sử dụng với biến tần này.
  • Sự cố này không xảy ra với hầu hết các thiết bị hoạt động bằng pin. Hầu hết các thiết bị này sử dụng bộ sạc hoặc bộ biến áp riêng được cắm vào ổ cắm AC.
  • Biến tần có khả năng chạy hầu hết các bộ sạc và máy biến áp.
    Tính năng bảo vệ
    Biến tần giám sát các điều kiện sau:
Pin bên trong thấp voltage Biến tần sẽ tự động tắt khi pin voltage giảm xuống quá thấp, vì điều này có thể gây hại cho pin.
Lượng pin bên trong caotage Biến tần sẽ tự động tắt khi pin voltage là quá cao, vì điều này có thể gây hại cho thiết bị.
Bảo vệ tắt nhiệt Biến tần sẽ tự động tắt khi thiết bị trở nên quá nóng.
Bảo vệ quá tải / ngắn mạch Biến tần sẽ tự động ngắt khi xảy ra quá tải hoặc đoản mạch.

LƯU Ý QUAN TRỌNG: Chỉ báo Nguồn / Lỗi Biến tần nằm bên trong Nút Nguồn Biến tần / USB Mờ. Nó sẽ sáng màu xanh lam đồng nhất khi thiết bị hoạt động bình thường và nhấp nháy màu xanh lam để cho biết rằng một trong các tình trạng lỗi trên xuất hiện trước khi tự động tắt máy xảy ra. Nếu điều này xảy ra, hãy thực hiện các bước sau:

  1. Ngắt kết nối tất cả các thiết bị khỏi thiết bị.
  2. Nhấn Nút Nguồn trong Biến tần / USB để tắt biến tần.
  3. Để máy nguội trong vài phút.
  4. Đảm bảo định mức tổng hợp cho tất cả các thiết bị được cắm vào thiết bị là 200 watt hoặc thấp hơn và dây và phích cắm của thiết bị không bị hỏng.
  5. Đảm bảo có đủ thông gió xung quanh thiết bị trước khi tiếp tục.

Sử dụng Ổ cắm AC 120 Volt
Ổ cắm điện xoay chiều 120 vôn hỗ trợ công suất tối đa 200 watt.

  1. Nhấn Nút Nguồn trong Biến tần / USB để bật biến tần. Đèn báo Nguồn / Lỗi Biến tần sẽ sáng màu xanh lam để cho biết ổ cắm AC 120 volt và Cổng Nguồn USB đã sẵn sàng sử dụng.
  2. Cắm phích cắm AC 120 volt từ thiết bị vào ổ cắm AC 120 volt.
  3. Bật thiết bị và vận hành như bình thường.
  4. Định kỳ nhấn nút ấn mức năng lượng pin để kiểm tra tình trạng pin. (Khi cả ba đèn LED trạng thái pin đều sáng, nó cho biết pin đầy. Chỉ một đèn báo trạng thái pin màu đỏ cho biết rằng thiết bị cần được sạc lại.)

Chú ý: Biến tần sẽ không vận hành các thiết bị và thiết bị tạo ra nhiệt, chẳng hạn như máy sấy tóc, chăn điện, lò vi sóng và lò nướng bánh. Một số máy tính xách tay có thể không hoạt động với biến tần này. Đảm bảo rằng nút Nguồn Biến tần / USB Mờ được nhấn để tắt biến tần (Đèn báo Nguồn / Lỗi Biến tần không sáng) khi thiết bị không được sử dụng, đang được sạc lại hoặc được cất giữ. Sạc đầy thiết bị này sau mỗi lần sử dụng.

CỔNG NGUỒN USB

1. Nhấn Nút Nguồn trong Biến tần / USB để bật Cổng Nguồn USB. Đèn báo Nguồn / Lỗi Biến tần sẽ sáng màu xanh lam để cho biết ổ cắm AC 120 volt và Cổng Nguồn USB đã sẵn sàng sử dụng.
2. Cắm thiết bị hỗ trợ USB vào Cổng sạc USB và hoạt động bình thường.
3. Định kỳ nhấn nút mức năng lượng pin để kiểm tra tình trạng pin. (Khi cả ba đèn LED trạng thái pin đều sáng, nó cho biết pin đầy. Chỉ một đèn báo trạng thái pin màu đỏ cho biết thiết bị cần được sạc lại.)
Chú ý: Cổng Nguồn USB của thiết bị này không hỗ trợ giao tiếp dữ liệu. Nó chỉ cung cấp nguồn DC 5 volt / 2,000mA cho thiết bị hỗ trợ USB bên ngoài.
Một số thiết bị điện tử gia dụng hỗ trợ USB sẽ không hoạt động với cổng USB này. Kiểm tra hướng dẫn sử dụng của thiết bị điện tử tương ứng để xác nhận rằng nó có thể được sử dụng với loại cổng USB này. Không phải tất cả điện thoại di động đều được cung cấp cáp sạc, chúng thường là cáp dữ liệu không được thiết bị này hỗ trợ - vui lòng kiểm tra với nhà sản xuất điện thoại di động của bạn để biết cáp sạc chính xác.
QUAN TRỌNG: Nếu Cổng Nguồn USB không cấp nguồn cho thiết bị, hãy tắt Cổng Nguồn USB rồi bật lại bằng cách sử dụng Biến tần mờ / Nút Nguồn USB để đặt lại cổng USB. Đảm bảo thiết bị được cấp điện không quá 2,000mA. Đảm bảo rằng nút Nguồn Biến tần / USB Mờ được nhấn để tắt Cổng Nguồn USB (Đèn báo Nguồn / Lỗi Biến tần không sáng) khi thiết bị không được sử dụng, đang được sạc lại hoặc được cất giữ.

12 VOLT DC CUNG CẤP NGUỒN ĐIỆN CÓ THỂ

Nguồn điện di động này được sử dụng với tất cả các phụ kiện DC 12 volt được trang bị phích cắm ổ cắm phụ kiện nam và được xếp hạng lên đến 5 amps.
1. Nâng nắp ổ cắm 12 volt DC của thiết bị lên.
2. Cắm phích cắm 12 volt DC từ thiết bị vào ổ cắm phụ kiện 12 volt trên thiết bị. KHÔNG VƯỢT QUÁ A 5 AMP TRỌNG TẢI.
3. Bật thiết bị và hoạt động như bình thường.
4. Định kỳ nhấn nút mức năng lượng pin để kiểm tra tình trạng pin. (Khi cả ba đèn LED trạng thái pin đều sáng, nó cho biết pin đầy. Chỉ một đèn báo trạng thái pin màu đỏ cho biết thiết bị cần được sạc lại.)

MÁY NÉN CỔNG

Máy nén DC 12 volt tích hợp là máy nén tối ưu cho tất cả lốp xe ô tô, lốp xe moóc và bộ bơm hơi giải trí. Ống máy nén có lắp lốp được lưu trữ trong một rãnh giữ ở mặt sau của thiết bị. Công tắc Bật / Tắt nằm ở phía sau của thiết bị dưới máy đo áp suất không khí. Máy nén có thể hoạt động đủ lâu để lấp đầy 3 lốp xe cỡ trung bình trước khi phải sạc lại pin.
Máy nén có thể được sử dụng bằng cách tháo ống dẫn khí ra khỏi ngăn chứa và nếu cần, hãy lắp một đầu phun thích hợp vào ống dẫn khí. Đưa vòi trở lại ngăn chứa sau khi sử dụng.

Làm phồng lốp hoặc sản phẩm có thân van

  1. Vặn đầu nối vòi SureFit ™ vào thân van. Đừng thắt chặt quá mức.
  2. Bật Công tắc Nguồn của Máy nén.
  3. Kiểm tra áp suất bằng đồng hồ áp suất.
  4. Khi đạt đến áp suất mong muốn, hãy tắt Công tắc nguồn máy nén.
  5. Tháo và tháo đầu nối vòi phun SureFit ™ khỏi thân van.
  6. Để máy nguội trước khi cất đi.
  7. Cất ống máy nén và vòi phun trong ngăn chứa.

Thổi phồng các vật liệu thổi phồng khác mà không có gốc van
Lạm phát của các mặt hàng khác yêu cầu sử dụng một trong các bộ điều hợp vòi phun.

  1. Chọn bộ chuyển đổi đầu phun thích hợp (ví dụ: kim).
  2. Vặn bộ chuyển đổi vào đầu nối vòi phun SureFit ™. Đừng thắt chặt quá mức.
  3. Chèn bộ chuyển đổi vào vật phẩm cần bơm phồng.
  4. Bật Công tắc Nguồn của Máy nén - bơm căng đến áp suất hoặc mức đầy mong muốn.
    LƯU Ý QUAN TRỌNG: Các mặt hàng nhỏ như bóng chuyền, bóng đá, ... tăng rất nhanh. Đừng lạm phát quá mức.
  5.  Khi đạt đến áp suất mong muốn, hãy tắt Công tắc nguồn máy nén.
  6.  Ngắt kết nối bộ điều hợp khỏi vật phẩm bị thổi phồng.
  7. Tháo và tháo bộ điều hợp khỏi đầu nối vòi phun SureFit ™.
  8. Để máy nguội trước khi cất đi.
  9. Cất ống máy nén, vòi phun và bộ chuyển đổi trong ngăn chứa.
    CẢNH BÁO: ĐỂ GIẢM RỦI RO THƯƠNG HẠI HOẶC THIỆT HẠI TÀI SẢN:
    • Làm theo tất cả các hướng dẫn an toàn có trong phần “Hướng dẫn An toàn Cụ thể cho Máy nén” của sách hướng dẫn này.
    • Sạc đầy lại thiết bị sau mỗi lần sử dụng.

ĐÈN LED KHU VỰC

Ánh sáng khu vực LED được điều khiển bởi công tắc nguồn Khu vực ánh sáng trên đầu đèn. Đảm bảo rằng đèn khu vực được tắt khi thiết bị đang được sạc lại hoặc cất giữ. Định kỳ nhấn nút ấn mức năng lượng pin để kiểm tra tình trạng pin. (Khi cả ba đèn LED trạng thái pin đều sáng, nó cho biết pin đầy. Chỉ một đèn báo trạng thái pin màu đỏ cho biết rằng thiết bị cần được sạc lại.)

Giải đáp thắc mắc

Vấn đề

Dung dịch

Đơn vị sẽ không tính phí
  • Đảm bảo công tắc nguồn máy nén ở vị trí tắt.
  • Đảm bảo rằng dây mở rộng của thiết bị đo thích hợp được kết nối đúng cách với cả thiết bị và ổ cắm AC đang hoạt động.
Thiết bị không khởi động được
  • Đảm bảo công tắc nguồn bộ khởi động nhảy ở vị trí bật.
  • Đảm bảo rằng kết nối cáp phân cực thích hợp đã được thiết lập.
  • Kiểm tra xem thiết bị đã được sạc đầy chưa. Nạp tiền cho đơn vị nếu cần thiết.
Ổ cắm AC 120 volt sẽ không cấp nguồn cho thiết bị
  • Đảm bảo rằng thiết bị được cấp điện không tiêu thụ quá 200 watt.
  • Đảm bảo Nút Nguồn Biến tần Mờ / USB ở vị trí bật.
  • Đảm bảo rằng bạn đã làm theo tất cả các bước trong hướng dẫn cấp nguồn di động 120 AC một cách cẩn thận.
  • Tham khảo các ghi chú quan trọng có trong phần đó giải thích các vấn đề thường gặp và giải pháp.
  • Kiểm tra xem thiết bị đã được sạc đầy chưa. Nạp tiền cho đơn vị nếu cần thiết.
Nguồn điện di động 12 volt DC sẽ không cấp nguồn cho thiết bị
  • Đảm bảo rằng thiết bị không kéo nhiều hơn 5 amps.
  • Kiểm tra xem thiết bị đã được sạc đầy chưa. Nạp tiền cho đơn vị nếu cần thiết.
Cổng nguồn USB sẽ không cấp nguồn cho thiết bị
  • Đảm bảo thiết bị được cấp điện không quá 2,000mA.
  • Một số thiết bị điện tử gia dụng hỗ trợ USB sẽ không hoạt động với Cổng Nguồn USB này. Kiểm tra hướng dẫn sử dụng của thiết bị điện tử tương ứng để xác nhận rằng nó có thể được sử dụng với loại cổng nguồn USB này.
  • Đảm bảo Nút Nguồn Biến tần Mờ / USB ở vị trí bật.
  • Có thể cần phải đặt lại Cổng nguồn USB. Tắt Cổng nguồn USB và sau đó bật lại bằng cách sử dụng Biến tần mờ / Nút Nguồn USB để đặt lại Cổng Nguồn USB.
  • Kiểm tra xem thiết bị đã được sạc đầy chưa. Nạp tiền cho đơn vị nếu cần thiết.
Máy nén di động sẽ không thổi phồng
  • Đảm bảo rằng công tắc nguồn Máy nén ở vị trí bật.
  • Đảm bảo rằng đầu nối vòi phun SureFit ™ được vặn chắc chắn vào thân van khi cố gắng bơm hơi lốp xe; hoặc bộ điều hợp đầu phun được vặn chắc chắn vào đầu nối đầu phun SureFit ™ và được lắp đúng vào vật phẩm cần bơm hơi trên tất cả các thiết bị bơm hơi khác.
  • Máy nén có thể bị quá nhiệt. Nhấn công tắc nguồn máy nén để tắt máy nén. Khởi động lại sau khoảng thời gian làm mát khoảng 30 phút.
  • Kiểm tra xem thiết bị đã được sạc đầy chưa. Nạp tiền cho đơn vị nếu cần thiết.
Đèn LED vùng sáng không bật
  • Đảm bảo rằng công tắc nguồn của đèn khu vực ở vị trí bật
  • Kiểm tra xem thiết bị đã được sạc đầy chưa. Nạp tiền cho đơn vị nếu cần thiết.

CHĂM SÓC VÀ BẢO DƯỠNG

Tất cả các loại pin đều mất năng lượng do tự phóng điện theo thời gian và nhanh hơn ở nhiệt độ cao hơn. Khi thiết bị không được sử dụng, chúng tôi khuyên bạn nên sạc pin ít nhất 30 ngày một lần. Không bao giờ ngâm thiết bị này trong nước. Nếu thiết bị bị bẩn, hãy nhẹ nhàng làm sạch bề mặt bên ngoài của thiết bị bằng khăn mềm thấm dung dịch nước và chất tẩy rửa nhẹ. Không có bộ phận nào người dùng có thể thay thế được. Kiểm tra định kỳ tình trạng của bộ điều hợp, đầu nối và dây dẫn. Liên hệ với nhà sản xuất để thay thế bất kỳ thành phần nào đã bị mòn hoặc hỏng.

Thay thế / thải bỏ pin
THAY THẾ PIN
Pin sẽ kéo dài tuổi thọ của thiết bị. Tuổi thọ sử dụng phụ thuộc vào một số yếu tố bao gồm nhưng không giới hạn ở số chu kỳ sạc lại và việc người dùng cuối chăm sóc và bảo dưỡng pin đúng cách. Liên hệ với nhà sản xuất để biết bất kỳ thông tin nào bạn có thể cần.
XẢ PIN AN TOÀN
Chứa một ắc quy axit chì không cần bảo dưỡng, kín, không bị đổ, phải được xử lý đúng cách. Tái chế là bắt buộc. Không tuân thủ các quy định của địa phương, tiểu bang và liên bang có thể bị phạt tiền hoặc bỏ tù. Xin tái chế.

CẢNH BÁO:
• Không vứt bỏ pin vào lửa vì điều này có thể dẫn đến cháy nổ.
• Trước khi vứt bỏ pin, hãy bảo vệ các đầu nối tiếp xúc bằng băng dính điện loại nặng để tránh bị đoản mạch (việc đoản mạch có thể dẫn đến thương tích hoặc hỏa hoạn).
• Không để pin tiếp xúc với lửa hoặc nhiệt độ quá cao vì pin có thể phát nổ.

PHỤ KIỆN

Các phụ kiện được khuyến nghị để sử dụng với thiết bị này có sẵn từ nhà sản xuất. Nếu bạn cần hỗ trợ về phụ kiện, vui lòng liên hệ với nhà sản xuất theo số 855-806-9228 (855-806-9CAT).
Dấu hiệu cảnh báoCẢNH BÁO: Việc sử dụng bất kỳ phụ kiện nào không được khuyến nghị sử dụng cho thiết bị này đều có thể nguy hiểm.

THÔNG TIN DỊCH VỤ

Cho dù bạn cần tư vấn kỹ thuật, sửa chữa hoặc các bộ phận thay thế chính hãng của nhà máy, hãy liên hệ với nhà sản xuất theo số 855-806-9228 (855-806-9CAT).

BẢO HÀNH CÓ GIỚI HẠN MỘT NĂM

Nhà sản xuất bảo hành sản phẩm này đối với các lỗi về vật liệu và tay nghề trong thời hạn MỘT (1) NĂM kể từ ngày người mua là người dùng cuối ban đầu mua lẻ (“Thời hạn bảo hành”). Nếu có lỗi và nhận được khiếu nại hợp lệ trong Thời hạn Bảo hành, sản phẩm bị lỗi có thể được thay thế hoặc sửa chữa theo các cách sau: (1) Trả lại sản phẩm cho nhà sản xuất để sửa chữa hoặc thay thế theo lựa chọn của nhà sản xuất. Nhà sản xuất có thể yêu cầu bằng chứng mua hàng. (2) Trả lại sản phẩm cho nhà bán lẻ nơi sản phẩm đã được mua để trao đổi (với điều kiện cửa hàng đó là nhà bán lẻ tham gia). Việc trả lại cho nhà bán lẻ phải được thực hiện trong khoảng thời gian chính sách hoàn trả của nhà bán lẻ chỉ dành cho các cuộc trao đổi (thường là 30 đến 90 ngày sau khi bán hàng). Bằng chứng mua hàng có thể được yêu cầu. Vui lòng kiểm tra với nhà bán lẻ để biết chính sách hoàn trả cụ thể của họ về các trường hợp trả lại quá thời gian quy định để trao đổi.
Bảo hành này không áp dụng cho các phụ kiện, bóng đèn, cầu chì và pin; khuyết tật do hao mòn thông thường, tai nạn; thiệt hại trong quá trình vận chuyển; sự thay đổi; sử dụng hoặc sửa chữa trái phép; bỏ bê, lạm dụng, lạm dụng; và không tuân theo hướng dẫn chăm sóc và bảo dưỡng sản phẩm. Bảo hành này cung cấp cho bạn, người mua lẻ ban đầu, các quyền pháp lý cụ thể và bạn có thể có các quyền khác khác nhau giữa các tiểu bang hoặc tỉnh này sang tỉnh khác. Vui lòng hoàn thành Thẻ đăng ký sản phẩm và gửi lại trong vòng 30 ngày kể từ ngày mua sản phẩm đến: Baccus Global LLC, số điện thoại miễn phí: 855-806-9228 (855-806-9CAT).

ĐẶC TÍNH KỸ THUẬT

Tăng Ampdựng: 12Vdc, 500A tức thời
Loại pin: Không cần bảo dưỡng, axit chì kín, 12 volt DC, 19Ah
Đầu vào AC: 120Vac, 60Hz, 12W
Ổ cắm 120V AC: 120Vac, 60Hz, 200W liên tục
Cổng USB: 5Vdc, 2A
Ổ cắm phụ kiện DC: 12Vdc, 5A
Máy nén áp suất tối đa: 120 PSI
Ánh sáng vùng LED: 3 đèn LED trắng

Nhập khẩu bởi Baccus Global, LLC ,, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com • Số điện thoại miễn phí: 855-806-9228 (855-806-9CAT) hoặc Quốc tế: 561-826-3677 RD030315

Logo

© 2014 Caterpillar. CAT, CATERPILLAR, các biểu trưng tương ứng của họ, “Caterpillar Yellow”, “Caterpillar Corporate Yellow”, thương hiệu “Power Edge” cũng như nhận dạng sản phẩm và công ty được sử dụng ở đây, là các nhãn hiệu của Caterpillar và không được phép sử dụng nếu không được phép. Baccus Global, đơn vị được cấp phép của Caterpillar, Inc.

Baccus Global, LLC, 595 S. Federal Highway, Suite 210, Boca Raton, FL 33432 www.Baccusglobal.com

CAT Professional Jump-Starter Hướng dẫn Hướng dẫn - Tải xuống [đã tối ưu hóa]
CAT Professional Jump-Starter Hướng dẫn Hướng dẫn - Tải về

Tham gia vào đối thoại

2 Comments

  1. Máy nén sẽ không phồng lên mặc dù nó có vẻ như vậy. Bất kỳ đề nghị để thử và sửa chữa đơn vị là khoảng 2/3 năm tuổi nhưng không có nhiều sử dụng.
    Cảm ơn

Để lại một bình luận

Chúng tôi sẽ không công khai email của bạn.