Giới thiệu
Thank you for choosing the Realme Air 7 True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, maintain, and troubleshoot your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Có gì trong hộp
The Realme Air 7 package includes the following items:
- Realme Air 7 True Wireless Earbuds
- Vỏ sạc không dây
- Cáp sạc USB
- Nút tai (nhiều kích cỡ)
- Hướng dẫn sử dụng

Image: Realme Air 7 True Wireless Earbuds inside their charging case, showcasing the Ivory Gold color.
Cài đặt
1. Sạc tai nghe và hộp đựng
Before first use, fully charge the earbuds and charging case. The charging case can be charged via a USB-C cable.
- Kết nối cáp sạc USB vào cổng sạc trên vỏ máy và vào nguồn điện.
- Đèn báo trên hộp sẽ hiển thị trạng thái sạc.
- Đặt tai nghe vào hộp sạc. Tai nghe sẽ tự động sạc.
A 10-minute charge can provide approximately 7 hours of music playback. A full charge provides up to 40 hours of total playback with the charging case.

Image: The Realme Air 7 charging case, displaying the realme logo on its lid.
2. Ghép nối Bluetooth
To connect your Realme Air 7 earbuds to a device:
- Đảm bảo tai nghe nằm trong hộp sạc và nắp hộp sạc đang mở.
- Trên thiết bị của bạn (điện thoại thông minh, máy tính bảng, v.v.), hãy bật Bluetooth.
- Tìm kiếm "Realme Air 7" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "Realme Air 7" to pair. A voice prompt will confirm successful connection.
The earbuds use Bluetooth 5.3 for a stable connection up to 10 meters.
Hướng dẫn sử dụng
The Realme Air 7 earbuds feature touch controls for easy management of audio and calls.
Điều khiển cảm ứng
Refer to the following common touch gestures:
- Một lần nhấn: Phát/Tạm dừng nhạc, Trả lời/Kết thúc cuộc gọi.
- Nhấn đúp: Bỏ qua bài hát tiếp theo.
- Nhấn ba lần: Đi tới bài hát trước đó.
- Nhấn giữ lâu (Tai nghe bên trái): Activate/Deactivate Active Noise Cancellation (ANC) or Transparency Mode.
- Nhấn giữ lâu (Tai nghe bên phải): Activate/Deactivate Game Mode.

Hình ảnh: Cận cảnh view of the Realme Air 7 earbuds, highlighting their design and touch-sensitive areas.
Khử tiếng ồn chủ động (ANC)
The Realme Air 7 features 52dB Active Noise Cancellation, reducing up to 98.5% of ambient noise. Long press the left earbud to cycle through ANC modes (ANC On, Transparency Mode, ANC Off).
Chế độ chơi
Activate Game Mode by long pressing the right earbud to achieve an ultra-low latency of 55ms, enhancing audio-video synchronization for gaming.
BẢO TRÌ
Vệ sinh
- Sử dụng vải mềm, khô, không xơ để vệ sinh tai nghe và hộp sạc.
- Không sử dụng chất tẩy rửa có tính mài mòn, cồn hoặc dung môi hóa học.
- Nhẹ nhàng loại bỏ ráy tai hoặc bụi bẩn khỏi đầu tai nghe và lưới loa bằng bàn chải nhỏ, mềm hoặc tăm bông.
Chống nước
The earbuds are rated IP55 for water and dust resistance. This means they are protected against limited dust ingress and low-pressure water jets from any direction. They are not designed for swimming or showering. Avoid exposing them to excessive moisture or submerging them in water.
Kho
Khi không sử dụng, hãy cất tai nghe vào hộp sạc để bảo vệ và đảm bảo tai nghe luôn được sạc.
Xử lý sự cố
If you encounter issues with your Realme Air 7 earbuds, try the following solutions:
- Tai nghe không ghép nối được:
- Đảm bảo cả hai tai nghe đều được sạc.
- Đặt tai nghe trở lại vào hộp đựng, đóng nắp, sau đó mở nắp ra để vào lại chế độ ghép nối.
- Tắt và bật Bluetooth trên thiết bị của bạn.
- Forget "Realme Air 7" from your device's Bluetooth list and re-pair.
- Không có âm thanh từ một bên tai nghe:
- Kiểm tra xem cả hai tai nghe đã được sạc đầy chưa.
- Vệ sinh các điểm tiếp xúc sạc trên cả tai nghe và hộp đựng.
- Try resetting the earbuds (refer to the full user manual for specific reset instructions if needed).
- Vấn đề sạc:
- Đảm bảo cáp sạc được kết nối chắc chắn.
- Hãy thử cáp USB-C và bộ đổi nguồn khác.
- Vệ sinh cổng sạc trên vỏ máy.
- Chất lượng âm thanh kém:
- Ensure earbuds are properly seated in your ears and eartips are the correct size.
- Vệ sinh lưới loa.
- Di chuyển lại gần thiết bị được kết nối của bạn hơn để tránh nhiễu.
For further assistance, please visit the official realme support webđịa điểm.
Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Tên mẫu | Không khí 7 |
| Số hiệu mẫu sản phẩm | RMA7PADRE |
| Công nghệ kết nối | Không dây (Bluetooth) |
| Phiên bản Bluetooth | 5.3 |
| Phạm vi Bluetooth | 10 mét |
| Kích thước trình điều khiển âm thanh | 12.4 milimét (Trình điều khiển động) |
| Kiểm soát tiếng ồn | Khử tiếng ồn chủ động (52dB) |
| Thời lượng pin (Tổng cộng) | Lên đến 40 giờ (có hộp sạc) |
| Sạc nhanh | Sạc 10 phút cho 7 giờ phát lại |
| Mức độ chống nước | IP55 |
| Trọng lượng sản phẩm | 130 gram (tổng cộng) / 4.6 ounce |
| Kích thước sản phẩm | 0.39 x 0.39 x 0.39 inches (earbud, approximate) |
| Các thành phần bao gồm | Cáp, nút tai nghe, sách hướng dẫn sử dụng, hộp sạc không dây |
Bảo hành và Hỗ trợ
Realme products are covered by a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official realme webtrang web để biết các điều khoản và điều kiện bảo hành chi tiết.
For technical support, product registration, or frequently asked questions, please visit the official realme support page:
You can also find additional resources and contact information on the realme store page on Amazon: Cửa hàng realme trên Amazon