1. Giới thiệu
Thank you for choosing the Strex Digital Kitchen Scale SP302. This precision kitchen scale is designed to provide accurate measurements for your cooking and baking needs. With a capacity of 1g to 10kg and multiple unit options, it is a versatile tool for any kitchen. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.
2. Sản phẩm hếtview
The Strex Digital Kitchen Scale features a sleek, durable design with a stainless steel weighing platform and an easy-to-read LCD display. It includes essential functions such as tare and unit conversion to simplify your weighing tasks.
Hình ảnh: Mặt trước view of the Strex Digital Kitchen Scale, showcasinvới bệ đỡ bằng thép không gỉ và màn hình kỹ thuật số.
Các tính năng chính:
- Độ chính xác cao: Measures from 1 gram up to 10 kilograms.
- Chuyển đổi nhiều đơn vị: Switch between grams (g), kilograms (kg), pounds (lb), ounces (oz), milliliters (ml for water), and milliliters (ml for milk).
- Chức năng Tare: Easily subtract the weight of containers to get net weight.
- Màn hình LCD rõ ràng: Large, backlit display for easy readability.
- Thiết kế bền bỉ: Stainless steel platform and water-resistant housing for easy cleaning.
- Nhỏ gọn và di động: Slim design for convenient storage.
- Chức năng tự động tắt: Tiết kiệm pin.
3. Thiết lập
3.1 Tháo dỡ
Cẩn thận lấy tất cả các thành phần ra khỏi bao bì. Đảm bảo tất cả các mục được liệt kê dưới đây đều có sẵn:
- Strex Digital Kitchen Scale SP302
- 2 x Pin AAA
- Hướng dẫn sử dụng
Image: The product packaging, the Strex Digital Kitchen Scale, and the user manual, indicating what is included in the box.
3.2 Lắp đặt pin
- Xác định vị trí ngăn chứa pin ở mặt dưới của cân.
- Mở nắp ngăn chứa pin.
- Lắp hai pin AAA, đảm bảo lắp đúng cực (+/-).
- Đóng chặt nắp ngăn chứa pin.
Image: A close-up showing two AAA batteries, indicating they are included with the scale.
3.3 Vị trí
Place the scale on a hard, flat, and stable surface to ensure accurate readings. Avoid placing it on soft or uneven surfaces, or near strong electromagnetic fields.
4. Hướng dẫn vận hành
4.1 Bật/Tắt nguồn
- Để bật cân, hãy nhấn nút Z/T BẬT/TẮT button. The display will show "0" or "0.0".
- Để tắt cân, hãy nhấn và giữ nút Z/T BẬT/TẮT button for a few seconds, or wait for the automatic shut-off feature to activate after a period of inactivity.
4.2 Chuyển đổi đơn vị
The scale supports multiple units of measurement. To change the unit:
- Với cân trên, nhấn nút ĐƠN VỊ button repeatedly to cycle through the available units: g, kg, lb, oz, ml (water), ml (milk).
- Đơn vị được chọn sẽ được hiển thị trên màn hình LCD.
Image: The scale's LCD display showing different measurement units like grams, pounds, ounces, milliliters, and milk milliliters.
4.3 Chức năng Tare
Chức năng trừ bì cho phép bạn cân các nguyên liệu trong một vật chứa bằng cách trừ đi trọng lượng của vật chứa đó.
- Đặt một vật chứa rỗng lên bàn cân. Màn hình sẽ hiển thị trọng lượng của vật chứa.
- Nhấn nút Z/T BẬT/TẮT nhấn nút. Màn hình sẽ đặt lại về "0" hoặc "0.0".
- Add your ingredients to the container. The display will now show only the net weight of the ingredients.
Image: A visual representation of the scale's tare function, showing how to zero out the weight of a bowl before adding ingredients.
4.4 Quy trình cân đo
- Turn on the scale and ensure the display shows "0" or "0.0" in your desired unit.
- Place the item(s) to be weighed directly onto the platform, or in a container using the tare function.
- Đọc trọng lượng ổn định được hiển thị trên màn hình LCD.
Image: The Strex Digital Kitchen Scale accurately weighing a bowl of nuts, demonstrating its use in a kitchen setting.
5. Bảo trì và vệ sinh
To ensure the longevity and accuracy of your Strex Digital Kitchen Scale, follow these maintenance guidelines:
- Vệ sinh: The scale features a water-resistant surface. Wipe the platform and body with a soft, damp vải. Đối với vết bẩn cứng đầu, hãy sử dụng chất tẩy rửa nhẹ.
- Tránh ngâm: Do not immerse the scale in water or wash it under running water, as this can damage the internal electronic components.
- Kho: Bảo quản cân ở nơi khô ráo, thoáng mát. Tránh nhiệt độ quá cao hoặc quá thấp và độ ẩm cao.
- Thay thế pin: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display. Remove batteries if the scale will not be used for an extended period.
Image: A person cleaning the water-resistant surface of the kitchen scale with a brush under a faucet, highlighting its easy-to-clean design.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If you encounter any issues with your scale, please refer to the following common problems and solutions:
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Quy mô không bật | Pin chết hoặc lắp sai | Kiểm tra cực tính của pin hoặc thay pin. |
| Các bài đọc không chính xác | Uneven surface, overloaded, or external interference | Place on a flat, stable surface. Do not exceed 10kg. Avoid strong electromagnetic fields. |
| Hiển thị "Lo" hoặc "Err". | Pin yếu hoặc quá tải | Replace batteries. Remove excess weight if overloaded. |
| Unit button not responding | Button not pressed firmly or scale malfunction | Ensure firm press. If issue persists, try resetting by removing and reinserting batteries. |
7. Thông số kỹ thuật
- Người mẫu: SP302
- Dung tích: 1g - 10kg
- Sự chính xác: 1g
- Đơn vị: g, kg, lb, oz, ml (water), ml (milk)
- Trưng bày: Màn hình tinh thể lỏng
- Quyền lực: 2 x pin AAA (bao gồm)
- Vật liệu: ABS, Thép không gỉ
- Trọng lượng sản phẩm: 230g
- Kích thước ước chừng (bao bì): 21 x 14.4 x 2.4cm
Image: Diagram showing the dimensions of the Strex Digital Kitchen Scale, indicating its compact size.
8. Bảo hành và Hỗ trợ
Strex products are manufactured to high-quality standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Strex webtrang web. Vui lòng giữ lại bằng chứng mua hàng để bảo hành.