1. Hướng dẫn an toàn quan trọng
Vui lòng đọc kỹ hướng dẫn trước khi sử dụng thiết bị. Giữ lại hướng dẫn này để tham khảo sau.
- Đảm bảo voltage phù hợp với nguồn điện của bạn trước khi kết nối.
- Không nhúng thiết bị, dây nguồn hoặc phích cắm vào nước hoặc các chất lỏng khác.
- Rút phích cắm ra khỏi ổ cắm khi không sử dụng và trước khi vệ sinh.
- Không sử dụng bất kỳ thiết bị nào có dây điện hoặc phích cắm bị hỏng.
- Chỉ sử dụng các phụ kiện do nhà sản xuất khuyến nghị.
- Để trẻ em tránh xa thiết bị trong khi vận hành.
- Tránh tiếp xúc với bề mặt nóng. Sử dụng tay cầm hoặc núm vặn.
- Place the appliance on a stable, flat surface away from hot gas or electric burners.
- Thiết bị này chỉ dùng trong gia đình.
2. Sản phẩm hếtview
2.1 Các thành phần bao gồm
- 1 x COSTAR 2-in-1 Espresso Machine
- 1 x Cà phê Tamper
- 1 x Hướng dẫn sử dụng
- 1 x Removable Water Tank
- 2 x Cup Filters (for coffee powder and capsules)
2.2 Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Thương hiệu | COSTAR |
| Tên mẫu | Espresso Master 2 Plus |
| Màu sắc | Đen |
| Kích thước sản phẩm | 28D x 11.5W x 25H Centimet |
| Tính năng đặc biệt | Lightweight, Removable Tank, Single Cup Brew |
| Loại máy pha cà phê | Máy pha cà phê espresso |
| Phong cách | 2-in-1 (Capsule & Coffee Powder) |
| Sử dụng cụ thể cho sản phẩm | Americano, Espresso |
| Chế độ hoạt động | Thủ công |
| Tậptage | 240 vôn |
| Nguồn điện | Điện |
| Áp suất bơm | 20 thanh |
| Dung tích bình chứa nước | 600 mililít (0.6L) |
| Trọng lượng sản phẩm | 3kg 400g |
| Hệ thống sưởi ấm | Làm nóng nhanh |
| Đầu vào giao diện con người | Nút |
2.3 Các tính năng chính
- Khả năng tương thích 2 trong 1: Brews both coffee capsules (Nespresso, Starbucks, Lavazza, Coffeeza compatible) and ground coffee powder.
- 20-Bar High-Pressure Extraction: Ensures rich flavor and a perfect crema layer for every espresso.
- Hệ thống sưởi ấm nhanh: Coffee is ready in approximately 25 seconds.
- Thao tác một chạm đơn giản: Easy to use interface for quick brewing.
- Bể nước có thể tháo rời: 600ml capacity for convenience and easy refilling.
3. Thiết lập
- Giải nén: Cẩn thận lấy hết vật liệu đóng gói và các bộ phận ra khỏi hộp.
- Vị trí: Place the espresso machine on a stable, flat, heat-resistant surface, away from water sources and direct sunlight. Ensure adequate ventilation around the machine.
- Thành phần sạch: Wash the removable water tank, drip tray, and cup filters with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling.
- Đổ đầy bình nước: Remove the water tank from the back of the machine. Fill it with fresh, cold drinking water up to the 'MAX' line. Do not exceed the maximum fill level. Reattach the water tank securely.
- Chu trình xả ban đầu: Before first use, perform a rinse cycle without coffee. Plug in the machine. Press the power button to turn it on. Once the indicator light stops blinking (indicating heating is complete), place an empty cup under the dispenser. Press the brew button (single cup or double cup, either will work for rinse) to run water through the system. Repeat this process 2-3 times to clean any manufacturing residue.
Figure 3.1: Filling the 600ml removable water tank.
4. Hoạt động
4.1 Brewing with Coffee Capsules
- Đảm bảo bình chứa nước được đổ đầy nước sạch.
- Open the machine's front cover and pull out the adapter holder.
- Insert the capsule adapter into the holder.
- Place your desired coffee capsule into the capsule adapter.
- Close the adapter holder and push it back into the machine until it clicks into place.
- Đặt cốc lên khay nhỏ giọt.
- Press the power button to turn on the machine. Wait for the indicator light to stop blinking (approx. 25 seconds) to indicate it's heated.
- Press the single or double cup brew button to start brewing. The machine will automatically stop when the selected volume is dispensed.
Figure 4.1: Inserting a coffee capsule.
4.2 Brewing with Coffee Powder
- Đảm bảo bình chứa nước được đổ đầy nước sạch.
- Open the machine's front cover and pull out the adapter holder.
- Insert the coffee powder adapter into the holder.
- Add your preferred amount of ground coffee powder into the adapter. Use the provided tamper to flatten the coffee evenly.
- Close the adapter holder and push it back into the machine until it clicks into place.
- Đặt cốc lên khay nhỏ giọt.
- Press the power button to turn on the machine. Wait for the indicator light to stop blinking (approx. 25 seconds) to indicate it's heated.
- Press the single or double cup brew button to start brewing. The machine will automatically stop when the selected volume is dispensed.
Figure 4.2: Adding and tamping coffee powder.
4.3 Mẹo vận hành chung
- For best results, use fresh, cold water.
- Pre-heat your cup by running a short hot water cycle without coffee.
- Adjust coffee grind size for optimal extraction when using coffee powder.
Video 4.3: This video demonstrates the basic operation of the COSTAR 2-in-1 Espresso Machine, including filling the water tank, inserting the coffee adapter (for both capsules and powder), and initiating the brewing process with one-touch buttons.
5. Bảo trì & Vệ sinh
Vệ sinh thường xuyên đảm bảo hiệu suất tối ưu và kéo dài tuổi thọ của máy pha cà phê espresso.
5.1 Vệ sinh hàng ngày
- Khay ướt: Empty and clean the drip tray after each use or when the indicator is visible. Wash with warm, soapy water and rinse.
- Bể chứa nước: Empty any remaining water from the tank daily. Rinse and refill with fresh water before each use. Clean thoroughly with warm, soapy water weekly.
- Coffee Adapters: Remove and rinse the coffee capsule/powder adapters immediately after use to prevent coffee residue buildup.
- Bên ngoài: Lau bên ngoài máy bằng vải mềm, damp vải. Không sử dụng chất tẩy rửa mài mòn hoặc chất tẩy rửa.
5.2 Tẩy cặn
Descaling is essential to remove mineral deposits that can affect machine performance and coffee taste. The frequency depends on water hardness and usage, but generally every 2-3 months.
- Empty the water tank and fill it with a descaling solution (follow descaler manufacturer's instructions) or a mixture of white vinegar and water (1:1 ratio).
- Place a large container under the coffee dispenser.
- Bật máy và để máy nóng lên.
- Thực hiện vài chu kỳ pha cà phê cho đến khi bình chứa nước cạn.
- Rửa sạch bình chứa nước và đổ đầy nước sạch vào.
- Run several more cycles with fresh water to flush out any remaining descaling solution.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy không bật | Not plugged in; Power outlet fault | Kiểm tra kết nối nguồn điện; Thử cắm vào ổ cắm khác. |
| Không có máy pha cà phê | Water tank empty; Machine not heated; Clogged nozzle | Fill water tank; Wait for indicator light to stabilize; Perform descaling. |
| Cà phê quá yếu | Insufficient coffee powder; Coarse grind; Used capsule/powder adapter | Increase coffee powder; Use finer grind; Ensure fresh capsule/powder. |
| Cà phê quá mạnh | Too much coffee powder; Fine grind | Reduce coffee powder; Use coarser grind. |
| Máy bị rò rỉ nước | Water tank not seated correctly; Overfilled water tank | Ensure water tank is properly installed; Do not overfill. |
7. Bảo hành và Hỗ trợ
COSTAR products are manufactured with quality and care. For any issues or support, please contact our customer service.
7.1 Thông tin về nhà sản xuất
Nhà sản xuất: FOSHAN LXGEEK ROBOT TECHNOLOGY AND SERVICE CO.,LTD
Địa chỉ: Room A308-1, Research Building A, Fogao High-Tech Think Tank, Nanhai Software & Tech Park, Shishan Town, Nanhai District, Foshan, China.
E-mail: lxgeek0757@gmail.com
7.2 Importer and Customer Service (India)
Importer and Marketed by: E-RISING (INDIA) PRIVATE LIMITED
Địa chỉ: Gala No.: 5 to 9, A-8, Opposite Sonadevi Logistics Park, Lonad Pipeline Road, Village-Lonad, Bhiwandi, Thane, Maharashtra, 421302.
Customer Service Contact Number: +91 9579514004
E-mail: Support@costarcosmos.com
WhatsApp: 9579514004
Figure 7.1: Customer service contact information.
8. Chứng nhận
The COSTAR Espresso Machine complies with various international standards:
Figure 8.1: Global Certifications for the product.