1. Giới thiệu
The Sofirn SC21 Pro is a compact and powerful mini flashlight designed for everyday carry (EDC) and various lighting needs. Featuring an upgraded Anduril UI, high lumen output, and USB-C rechargeable capabilities, it offers versatile and reliable illumination.
Các tính năng chính:
- TOP TIER ANDURIL UI: Upgraded Anduril user interface for advanced control.
- SMALL, BUT POWERFUL: Outputs up to 1100 lumens with a beam reach of up to 429ft, ideal for pocket carry.
- USB-C CHARGING: Convenient internal charging via USB Type-C port.
- READY FOR ALL WEATHER: Constructed from aviation-grade aluminum alloy, resistant to extreme weather.
- MAGNETIC TAIL CAP: Allows attachment to metal surfaces for hands-free use, includes a pocket clip.
Nội dung gói hàng:
- 1 x Sofirn SC21 Pro Mini Flashlight
- 1 x 16340 Battery (pre-installed)
- Cáp sạc 1 x USB-C
- 1 x Hướng dẫn sử dụng
- 1 x Kẹp bỏ túi
- Vòng đệm chữ O dự phòng
- Dây đeo cổ

Image: The Sofirn SC21 Pro Mini Flashlight, showcasing its compact design and side button.
2. Thiết lập
2.1 Lắp đặt pin
- Tháo nắp đuôi của đèn pin.
- Lắp pin 16340 đi kèm vào đèn pin, sao cho cực dương (+) hướng về phía đầu đèn.
- Vặn chặt nắp đuôi lại để đảm bảo tiếp xúc điện tốt và khả năng chống nước.
Ghi chú: The battery may come pre-installed. If so, ensure the tail cap is tightened before first use.
2.2 Sạc pin
- Hãy tìm cổng sạc USB Type-C ở bên cạnh đèn pin.
- Connect the provided USB-C charging cable to the flashlight and a compatible USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The indicator light on the side button will show charging status:
- Màu đỏ: Đang sạc.
- Màu xanh lá: Sạc xong.
- A full charge typically takes approximately 1.5 hours (with a 5V/1A power source).

Image: The Sofirn SC21 Pro connected to a USB-C charging cable, with the indicator light showing charging status.
3. Hướng dẫn vận hành
The SC21 Pro utilizes the advanced Anduril UI, offering extensive customization and multiple modes. This manual covers basic operations. For detailed advanced features, please refer to the comprehensive Anduril UI diagram often provided with the product or available online.
3.1 Basic Operation (Stepped Ramping Mode - Default)
- BẬT / TẮT: Nhấn nút bên cạnh một lần duy nhất.
- Thay đổi độ sáng (R)amping): When ON, press and hold the button to ramp up or down. Release and press-and-hold again to reverse direction.
- Direct Low: From OFF, press and hold the button to turn on at the lowest brightness level.
- Tăng áp trực tiếp: From ON or OFF, double-click the button to activate Turbo mode (maximum brightness). Double-click again to return to the previous brightness level.
- Pin Voltage Kiểm tra: From OFF, triple-click the button. The main LED will flash out the voltag(ví dụ: 4 lần nháy, tạm dừng, 2 lần nháy cho điện áp 4.2V).
3.2 Chức năng khóa
To prevent accidental activation (e.g., in a pocket or bag), use the electronic lockout:
- Kích hoạt Khóa: From OFF, 4 clicks. The light will flash once to confirm.
- Hủy kích hoạt Khóa: From locked, 4 clicks. The light will turn on at the previously used brightness.
- Momentary Low (from Lockout): From locked, press and hold. The light will turn on at a low level. Release to turn off.
- Momentary High (from Lockout): From locked, double-click and hold. The light will turn on at a high level. Release to turn off.
3.3 Muggle Mode
Muggle mode simplifies the UI for basic users, limiting brightness and disabling advanced features.
- Activate Muggle Mode: Từ trạng thái TẮT, nhấn 6 lần.
- Deactivate Muggle Mode: From Muggle mode, 6 clicks.
3.4 Using the Magnetic Tail Cap and Pocket Clip
- The integrated magnetic tail cap allows you to attach the flashlight to any ferrous metal surface for hands-free illumination.
- The dual-way pocket clip can be used to secure the flashlight to clothing (e.g., pocket, belt, hat brim) or gear.

Image: The Sofirn SC21 Pro demonstrating its magnetic tail cap attached to a metal surface and its dual-way clip on a hat.
4. Bảo trì
4.1 Vệ sinh
- Thường xuyên lau sạch các ren và vòng đệm cao su bằng vải sạch.
- If the flashlight experiences poor connection, wipe the spring or the ends of the battery with alcohol to remove any debris.
- Không sử dụng hóa chất mạnh hoặc vật liệu mài mòn để làm sạch.
4.2 Lưu trữ
- For long-term storage, unscrew the tube slightly or remove the battery to prevent accidental activation and parasitic drain.
- Bảo quản đèn pin ở nơi khô ráo, thoáng mát, tránh ánh nắng trực tiếp và nhiệt độ khắc nghiệt.
4.3 Khả năng chống nước
The SC21 Pro is designed to be water-resistant. Ensure all parts are tightly screwed to maintain its water resistance rating. Avoid submerging the flashlight for extended periods or in high-pressure water environments unless specified otherwise.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Đèn pin không bật hoặc bật rất yếu. |
|
|
| Đèn nhấp nháy hoặc tắt đột ngột. |
|
|
| Cannot switch modes or access advanced features. |
|
|
6. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Chi tiết |
|---|---|
| Thương hiệu | sofirn |
| Người mẫu | SC21 Pro |
| Loại nguồn sáng | LED (LH351D, 90 High CRI, 5000K) |
| Độ sáng | Lên đến 1100 Lumens |
| Khoảng cách chùm tia | Lên đến 429ft (131 mét) |
| Nguồn điện | Pin chạy bằng |
| Loại pin | 1 x 16340 Lithium Polymer (included) |
| Sạc | USB Type-C có thể sạc lại |
| Vật liệu | Hợp kim nhôm hàng không |
| Kích thước (D x R x C) | 3.8"D x 2.5"W x 1.6"H |
| Cân nặng | 2.1 ounce |
| Mức độ chống nước | Chống nước |
| Tính năng đặc biệt | Adjustable Light Modes, Lightweight, Portable, Rechargeable, Weatherproof, Magnetic Tail Cap, Anduril UI |

Image: Visual representation of the Sofirn SC21 Pro's small and lightweight design, showing its length, diameter, and weight.

Image: The Sofirn SC21 Pro illuminating a path at night, demonstrating its super bright and wide beam pattern.

Image: A comparison showing the superior color rendering (90 CRI, 5000K) of the Sofirn SC21 Pro compared to other low CRI lights.
7. Bảo hành và Hỗ trợ
Sofirn products are designed for durability and performance. For specific warranty details, including coverage period and terms, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sofirn webđịa điểm.
If you encounter any issues or have questions regarding your Sofirn SC21 Pro Mini Flashlight, please contact Sofirn customer support through their official webtrang web hoặc nhà bán lẻ nơi bạn đã mua sản phẩm. Vui lòng chuẩn bị sẵn số model và ngày mua khi liên hệ với bộ phận hỗ trợ.
Official Sofirn Webđịa điểm: www.sofirnlight.com