1. Giới thiệu
Thank you for choosing the Electriq 6 Place Freestanding or Integrated Table Top Dishwasher. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your appliance. Please read it thoroughly before first use and keep it for future reference.
This compact dishwasher is designed for small kitchens or households, offering convenience and efficiency for up to 6 place settings.
2. Thông tin an toàn
Luôn tuân thủ các biện pháp phòng ngừa an toàn sau đây để giảm nguy cơ hỏa hoạn, điện giật, thương tích cho người hoặc hư hỏng thiết bị.
- Ensure the dishwasher is properly earthed.
- Không vận hành máy rửa chén nếu dây nguồn hoặc phích cắm bị hỏng.
- Hãy để trẻ em tránh xa máy rửa bát, đặc biệt là khi máy đang hoạt động hoặc khi cửa đang mở.
- Chỉ sử dụng chất tẩy rửa và chất trợ xả được thiết kế đặc biệt cho máy rửa chén.
- Không mở cửa trong khi máy đang hoạt động vì nước nóng có thể phun ra ngoài.
- Các vật sắc nhọn nên được đặt sao cho đầu nhọn hướng xuống dưới để tránh gây thương tích.
- Ngắt kết nối thiết bị khỏi nguồn điện trước khi vệ sinh hoặc bảo trì.
3. Sản phẩm hếtview
The Electriq 6 Place Table Top Dishwasher is a compact and efficient appliance designed to fit conveniently on your countertop or integrate into your kitchen space.
Hình 3.1: Mặt trước view of the Electriq 6 Place Table Top Dishwasher.
Figure 3.2: The compact dishwasher integrated into a kitchen countertop, next to a microwave.
Các tính năng chính:
- Sức chứa 6 người: Ideal for small households, accommodating up to 66 pieces of crockery and cutlery.
- Thiết kế nhỏ gọn: Freestanding or integrated, perfect for countertops or limited spaces.
- 6 Wash Programmes: Including Normal, Intensive, Eco, Glass, 90 Min, and Rapid cycles.
- Hẹn giờ trễ: Allows you to set the wash to start 2, 4, 6, or 8 hours later.
- Hiệu quả năng lượng: Rated F for energy efficiency.
- Anti-flood and Anti-leak Protection: Enhanced safety features for your kitchen.
Hình 3.3: Chi tiết view of the control panel, showing buttons for Delay Timer, Programme selection, and Start/Stop.
4. Cài đặt và thiết lập
4.1 Tháo dỡ
Carefully remove all packaging materials. Inspect the dishwasher for any damage. Report any damage to your retailer immediately.
4.2 Định vị
The dishwasher can be placed freestanding on a stable, level surface or integrated into a suitable cabinet. Ensure there is adequate space for ventilation and door opening.
Figure 4.1: Dimensions of the dishwasher: Height 43.8cm, Width 55cm, Depth 50cm.
4.3 Kết nối nước
Connect the water inlet hose to a cold water supply tap. Ensure all connections are tight to prevent leaks. The dishwasher features a cold water fill system.
4.4 Kết nối thoát nước
Connect the drain hose to a suitable drain pipe or sink. Ensure the hose is not kinked or blocked.
4.5 Kết nối điện
Plug the dishwasher into a grounded electrical outlet. Ensure the voltagĐiện áp và tần số phù hợp với yêu cầu của thiết bị (230 Volts).
4.6 Initial Setup (Salt and Rinse Aid)
Before first use, fill the salt dispenser with dishwasher salt and the rinse aid dispenser with rinse aid. Refer to the specific sections in this manual for detailed instructions on filling these compartments. The dishwasher has salt and rinse aid warning indicators.
5. Hướng dẫn vận hành
5.1 Cho đồ vào máy rửa chén
Load dishes carefully to ensure proper water circulation and cleaning. The dishwasher includes a cutlery basket for organized washing.
Hình 5.1: Nội thất view demonstrating the capacity for larger items like pots and pans.
Figure 5.2: The dishwasher can accommodate plates up to 10.15 inches (25.8cm) in diameter.
Figure 5.3: The glass stand provides stable support for delicate glassware during the wash cycle.
5.2 Thêm chất tẩy rửa
Add the appropriate amount of dishwasher detergent to the dispenser. Refer to the detergent manufacturer's instructions for dosage.
5.3 Lựa chọn chương trình
Press the 'Programme' button to cycle through the available wash programmes. Indicator lights will show the selected programme.
- Bình thường: Rửa chén bát hàng ngày theo cách thông thường, dành cho chén bát bẩn vừa phải.
- Căng: For heavily soiled dishes with tough, baked-on food.
- Sinh thái: Energy-saving programme for normally soiled dishes.
- Thủy tinh: Chế độ rửa nhẹ nhàng dành cho đồ thủy tinh dễ vỡ.
- 90 phút: Dành cho những món ăn ít bẩn cần rửa nhanh hơn.
- Nhanh: A quick 30-minute wash for lightly soiled items without drying.
Figure 5.4: The Quick Wash feature provides fast and efficient cleaning.
5.4 Setting the Delay Timer
Press the 'Delay Timer' button to set a delayed start time of 2, 4, 6, or 8 hours. This allows you to run the dishwasher at a time that suits you, such as during off-peak energy hours.
5.5 Bắt đầu một chu kỳ
Close the dishwasher door firmly. Press the 'Start/Stop' button to begin the selected wash cycle. The indicator light will illuminate.
6. Bảo trì và chăm sóc
6.1 Vệ sinh hệ thống lọc
Regularly clean the filter system to ensure optimal washing performance. The dishwasher features an easy-clean filter system. Remove the filter, rinse it under running water, and remove any food debris. Reassemble correctly.
6.2 Refilling Salt and Rinse Aid
Monitor the salt and rinse aid warning indicators. Refill these compartments as needed to ensure effective cleaning and drying results.
6.3 Vệ sinh bên ngoài và bên trong
Lau sạch bên ngoài máy rửa chén bằng adamp cloth. Clean the interior periodically with a dishwasher cleaner or a mixture of vinegar and water to prevent odors and build-up.
KHAI THÁC. Xử lý sự cố
If your dishwasher is not functioning correctly, please consult the following table before contacting customer service.
| Vấn đề | Nguyên nhân có thể | Giải pháp |
|---|---|---|
| Máy rửa bát không khởi động | Dây nguồn chưa được cắm; Cửa chưa đóng kín; Cầu chì bị cháy. | Kiểm tra kết nối nguồn điện; Đảm bảo cửa đã được đóng chặt; Kiểm tra cầu chì/bộ ngắt mạch điện trong nhà. |
| Bát đĩa không sạch | Improper loading; Insufficient detergent; Clogged spray arms/filter; Incorrect program. | Reload dishes correctly; Add more detergent; Clean spray arms and filter; Select appropriate program. |
| Nước không thoát | Ống xả bị gấp khúc hoặc bị tắc; Bộ lọc bị tắc. | Kiểm tra và làm sạch ống thoát nước; Vệ sinh hệ thống lọc. |
| Tiếng ồn quá mức | Dishes rattling; Foreign object in pump; Appliance not level. | Sắp xếp lại bát đĩa; Kiểm tra xem có vật lạ nào không; Cân bằng thiết bị. |
| Đốm trắng trên bát đĩa | Lack of rinse aid; Hard water. | Refill rinse aid dispenser; Adjust water softener setting if applicable. |
8. Thông số kỹ thuật
| Tính năng | Đặc điểm kỹ thuật |
|---|---|
| Tên mẫu | EQDWTTW |
| Dung tích | 6 Bộ đồ ăn |
| Kích thước (C x R x S) | 43.8 x 55 x 50cm |
| Cân nặng | 21kg |
| Chương trình | Normal, Intensive, Eco, Glass, 90 Min, Rapid |
| Nhiệt độ | 40, 45, 60, 65, 70°C |
| Hẹn giờ trễ | 2, 4, 6 hoặc 8 giờ |
| Đánh giá năng lượng | F |
| Tiêu thụ nước (mỗi chu kỳ) | 6.5 lít |
| Mức độ tiếng ồn | 49 dB |
| Loại cài đặt | Tự do |
| Tậptage | 230 vôn |
| Các thành phần bao gồm | Giỏ đựng đồ ăn |
9. Bảo hành và Hỗ trợ
This Electriq dishwasher comes with a Bảo hành 1 năm kể từ ngày mua. Vui lòng giữ lại hóa đơn mua hàng để yêu cầu bảo hành.
For technical support, spare parts, or warranty inquiries, please contact Electriq customer service. Contact details can typically be found on the manufacturer's webtrang web hoặc tài liệu mua hàng của bạn.
Please have your model number (EQDWTTW) and serial number ready when contacting support.